Abarth 500 2021 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)


-C 2& C


&
8#.M (=.#++=>2 :=:;=( #K+;.=+ Q(<(.=8#Q
*      $ ?.    %         
:   
 %     &  
 & !      % 
  $  '  )      
  
  "  
         
#   %   .    
#           
 0    
'   " 
 &
!3    '        
 
   
  %  "         ! 
 7      . 
  
(8#.;#2+= #    %     $  ' !   
          
 #   %  
 
  ! 0
 

3%    
    4G 
    :   /
%   .    
(8#.;#2+= ('    $    ! %  $   %  $   
     9   "   
%         
    
!     

 -C 2& C



 
(#:*:;# 9:;=: (# @.#21
#   %     &  
 & !      %       
        0 ' 3      #   %      
 
:=:;#? #:+
*      $ ?.%    %         
(
 


 )
:        
    
#:+   
 $  )
:       %   
    
 ' 
'    $
;;+ #     
 
 & !
  .    

+121+=?=#2;1
(#
+<(.1
(#
=2:;.<?#2;1:
 -C 2& C



 
 $ J J 
#   %     &  
 & !      %     ! 
 
 
#   %      .     
 
8#.M :=:;#? #1A(=2W#++=>2
#  
%           $ ?.%    %  
   
 
 '      

:   
       
 %     &  

 & !      %   
   
 
$) 
%
      " &   
   
 
 $
 !   
       %   '   %   
$

  
#   %     
 %      
   "   
  #     !      " &      6%  
   .    
#      " 
       6     "  :  
   " 
%           
  '
 
   
  &     )   
  
         
$         
     .     :A=

 
<F 2;=2=#A ;.:#.
#         "     
 
8#.M A:
*      $ ?.%    %         
#   %     &  
 & !      %    

      #   %  
 
       % 
          
A:
+   
     .     :=

-C 2& C



 
:=:;#? ;9?:
0 ' 3
% 



   
*

#     " &       $      
     

      "  

  $  

 
  
 $
   
   '   $
( 
%  
;9?:              

 
%   %     " #   %  
       $
 < "         
  !%      
 
.   

(8#.;#2+=
2   
      
  %
  ! 

  $
 ! 9    !     

   
 $  -%)) -%)   
 

#     " 
    L 
%  $% 
 
 " & 0&  
 & !      3       
 
 

     !  # 
   
       

 
)    !%      
  .   
 '   
    
 

:    
  / %      .    
 -C 2& C



<+#: (# 91:=+=>2 W (# +.<+#@11U ?# 1?#
#
   

 
 

#           $     
'  K   
#   %     &  
 & !      %    " 
 Q@X
 
Q

+121+=?=#2;1
(#
+<(.1
(#
=2:;.<?#2;1:
 -C 2& C



<+#: 2;=2=#A (#2;#.:
#              
=2;#.?=;#2;# =FD<=#.(1
#          
   
 0   $3   "
   & % &   
 %      $      
  
=2;#.?=;#2;# (#.#+1
#          
   
 0   $3   "
   % &   
 "%      $      
 
 -C 2& C


"
<+#: (# +..#;#.
#            


)7/,#,) .# 0.+, . (1)-+01-,)

)$  2& C


.&
.&
.&
9<#.;:+9> (# ?1;1.?#;#.1 A=#.;1:
#   %  !
        % &  
 & !%   

  %  $ 
    $ 0 ' 3   
   +
   
! 
 % 
'    6  /  .&
=2:<@=+=#2;# .#+.* A;#.M
:     !
      0    &  
 & !      3

 %  
 
  .     .&
9.#:=>2 (# +#=;# (# ?1;1. AH+#=;# (# ?1;1. (#*.((1
       $ ?.%     0 ' 3         
 
 

21; ( ' %         &
% 



  
   
# !
        
   & &    " $ 
 &     
0 ' 3    
  $  
  ?9=

+121+=?=#2;1
(#
+<(.1
(#
=2:;.<?#2;1:
 )$  2& C


.&
;#?9#.;<. #I+#:=8 MD<=(1 (# .#@.=*#.+=>2 ?1;1.
# !
          
     #   %    

 
' 
 & ! 

  

 
7   !%    


      !  
$      &    ?M2 #    %    
  !) 
 

     $
   !   $     
  
  ?M2
?JI      $ 

% 
   
   
' 
 ! :         %   .    ) 

     !  $

0 &
%    

   37 &  


%    / %   ! #   4 $ C

 
 



         $  !   $
%  $%   

 +
      !  % 
    

(8#.;#2+= ('    !%  &
 
   


    
      .&
8#.M +?A=1 :#+<#2+= .1A1;=F(1
          $ ?.%            

#    
 
% &  
 & !     
 6  / %
     !   
 <=
.&
 $  C   C
0 ' 3
#         
!    
.&
8#1+=(( M?=;# :<9#.(
#        !
% &  
 & !
 6  / %    !
       !
     ?/   $ 0 & B4G P
3 9  
 !  !
    &


 )$  2& C



 
91:=A# 9.#:#2+= (# =#1 #2  +F(
#     
  !
    
         C
+
#         " 
 & ! 
 
8#.M :#2:1.#: (# 9.+?=#2;1
0 ' 3
#     
  !
% &  
 & !%      
!  
   
 
 
:#.8=+# 0?2;#2=?=#2;1 9.1*.?(13 8#2+=(1
+      

 
 0Q$Q3%         !
 
      P$
 
        

  ! #  " $  


%         $ ?.%      4GGG P
0      

 3 %     !% CG !     $ 
$

   "       
$ ?. %     !%   4GG P
0      
 3
  .     % 
   "      

   
 Q9  

 
Q%      " $ 03 
 
:=:;#? :.
# !
       %     &  
 & !      %
      
:. 
 
8#.M = 1(#.
0 ' 3
# !
        %     &  
 & !%     

!   
 
#   %      .     
 
:=:;#? (# A1D<#1 (# +1?A<:;=A#
#     
  !
% &  
 & !%     $  

  

9      
   
%          Q:
  

Q    ! Q#    
 Q

+121+=?=#2;1
(#
+<(.1
(#
=2:;.<?#2;1:
 )$  2& C



 
8#.M :=:;#? (# A1D<#1 (# +1?A<:;=A#
#     
  !
% &  
 & !%     
!   

  
 
 
8#.M <+#: #I;#.=1.#:
0 ' 3
#     
  !
% &  
 & !%      
!  
        0(.3
  $


"   
  
!
 
!     !       
    %    $
    $    $ '  
 
8#.M <+#: (# @.#21
0 ' 3
#     
  !
% &  
 & !%      
!   
  
 
! !   
   %    $    
$    $ '  
 
8#.M #2 # :=:;#? @=; +1(#
+        $ ?.%     !
        
 &% 
   &  
 & !      %          !  

@  +
:  
     !
        %    !     
   

#   %      .     
 
.#:#.8 (# +1?A<:;=A# R <;121?M =?=;(
       $ ?.%             
# !
            $       
 # 
      !
      !           



)$  2& C



 
:#Y=F+=>2 (# 8#.M #2 # :#2:1. (# 9.#:=>2 (# +#=;# ?1;1.
#         
!     $  

     .        &   
!  
 
+?A=1 (# +#=;#
#       
    
   .     
 
9.#:=>2 (# 9#( (# #?A.*<# 9. ..2+.
#    !
        
    
    
 
8#.M :#2:1. (# 2=8# (# +1?A<:;=A#
# !
       !       
   .  
  
 
8#.M :#2:1. (# <8=
# !
       !            .  
  
 
8#.M :#2:1. +.#9<:+<.
# !
   0&  
 & !3     !       
   .    
 )$  2& C


 
+1..#+;1. (# 1.=#2;+=>2 (# @.1:
# % &   /
%       " 
 
      

+121+=?=#2;1
(#
+<(.1
(#
=2:;.<?#2;1:
 


:            $ ?.  
    
 %    


!   
  &$)     %       !          %   /

 
    %   
     
 %       .        
  

 


:  !  %    !
      #   %  !    
!   

  &$     
 %   .        
  

 


:      
 0    &  
 &      3%  
 

      .    

:%           $ ?.%      %   
 %    " & 

 0    & 
 &
       3%          .    
# 
  
  
 
      !        .   

    !      

# $    %           !
  " &   
 
!   
 #
   %   .       
     $

:      
 0   % &  
 & !3%    
 
 


      .     



#    !   
%      .