Abarth 500 2021 Notice d'entretien (in French)


?$ 2    "AA  
"     

 ! : 
  5

   : 
 

@$ 2    "AA    
   
 
   
 "
   


 

&
    " 


 

   ! 
 
 
 2 >     ( 

  

   



 
, D,F? 8 @  
 3

 " 



   
 O @#
=$ 2    
(
A   * & !  
 
 
* 
 
 $

' ,A=%% D A =  



  & !  
 


 @ 
 

 
 

 

 

 " 


   

 
 
 
 
 
I
 

  




!"  
 

! 
 # " 

 


 

    
 B$ )"
           
$ 
$    
   
 



    
!


  

  



  
 
 
 
 -
   /  
    
 -
   
/   
   
 

2 


     
# 
   

 
  
    




  

 



  
 
 
 
   
 
*
   
   

( 


  

 
   

 
   
   
  *

  
   
 
 !   !
! 


' ,A=%% D A
 




 
 *

"  
  

!  
 

  *
   
 



# 3$
  


 
  



 $ 2  
   
"
        * 

 
2
 

  
!
  
 !   2 >   

1.)(2*$,) )&
31,'45$,) 5$6'3).
3* 6$5)25'.) )& 3).
4'&5). 7$&15$7). $4$+&

"
8   

 

 :

  

 -H/  
  ! 5 
  

 -J/ 


 5

  

 -K/ 


 5

  

 -0/ 


  -K/ -
 $
  


/ 


2 

  





 
 
 
!
!
 
   
 

! 
  & 



 
  


 ,HJK  ,H0JK&
  !"

 $ 

   
 
!
!



     
 
 

  2




!
!
  
 

 
!  

 2 


 

   
 


8,I% AA=.
>
2
'.=A?,



  &  ! 
!
"

   , 3

 






-

  /
71140)


2<<@@B

8,I% AA=.
>
2
'.=A?,
 =#
2 

 
" 



   !  


" !  

 
"  
   


 
 
& 
 
 "



  


 & ! 

 A
"  ! ! 

@ 

  

  





  

 


 -  &
  
?A. H

! 0 

/ -H/ C
?A. : 


 




  

 -0/ C
: 






  


 2  
 
"  2 >  

  -J/ C
.BB : $






 -K/ C
: 






 & !  


 3
  =  

 

 

  


 & !

    $

 "   
 


 

 -/ C
: ! !  
 &   
 !
   


   &   
  


 -/ C
 : ! !  

  

 &  

 !
  


 
 
   &  

  



-T/ C
: 
   

 *
   
  

   !  
!
!  
 -1/ C
: 
   

$  $    
 
   



   

! 

  

  -/ C
: 
   

  
 
    

2 


     
# 
   

 
  
    




  

 -HO/ C
: !
 !
!   
 


 -HH/ C
: ! 
!
! 
  
 
 2



 
 

 


J 

 # 
  
 Y 


  


  
 O (
' ,A=%% D A
 




 
 *

"  
  

!  
 

  *
     



# 3$
  


 
  



 


2 

  





 
 
 
!
!
 
   
 

! 
  & 



 
  


 ,HJK  ,H0JK&
  !"

 $ 

   
 
!
!



     
 
 

  2




!
!
  
 

 
!  

 2 


 

   
 



  &  ! 
!
"
   , 3

 


@?# @@#

     
  D, 
&   
 :
H 2   
 
  !
0 2   
 
  
 
2<<@@

 ?
 
 



 *

 
   
! 
  

 



"
6 

   !

 

 <  
 
" 
 

" 




" 
 6 

 
 
  

    
*






  
" 6 

    
  
   * 
  
"  







" 

 

 

!
  ! 
 # 
 


 -

  /
,  -

2<<<=
&  3! -H/ 
! JH 
!
   63# 
   8  "


  
!
  
   *
 




  6
 !  ! -H/
7          . : &   
-H/

! J0  



 

 :  
 
 



V  W 8

  
  
" &

   
-H/  




 

 : 
   "  
 @ 
  





 
 Y 
 7  


2<<@DC B : &   
-0/ 
! J0   



 

 : 

   



V  W
>
   "  
 @ 

 




  
 Y 
 7  
 & 

  
-0/   



 


6#      
 # ?<#
@=#






2 
 
  
 
&
 
 

*


" 

 

;  
 
 

  
   



    "
 &

 





    


8,I% AA=.
>
2
'.=A?,
  




%
  

 
 
 
    ! 

 "

 




  




 

 
 8   




 :
&   
-0/ 
! J0 
 



 

    
 
  
  
      
"

 @    





  



8 


  &




 



  
"  
 

 @ 
U 
 
 

  
 : 
2<<<B<
  
 

-H/ 
! JJ  

!" 






 
" 
    @



 
  
* 

    # 
$ 
 

 

  # 
 
 
  


    

 
 
!
 -0/   
 
  

 
!
 
 
  

 
  
  


  
 





  
" 
 6
    
  
   
 
"  







"
 
   
!  ! 
 #   
  : 




  
  @
! 
  

 




"  6  ! 

 # 
 
    
 


   
 
 

" 




" #  6 

 

;

  
 


  
  
 




!   !  :   
 
!


 
*!!

 "
 

 

  
 
  
 
  


V 
 W

 -

 

/
.
 


 


     
6#  


 " 

"
  


 # 
 


 

    
 

  
 





   !

  
 




 "    




 


   5 @ 
   "

  
     6 
  
   # !!  

  




  


 @B# @# @#
??# ?@# ?=#
' ,A=%% D A A  
U

   
 
     
 
  !  &  


 
 H 

  
 


/'7010/ 3 17:0 40)
71140) '/0,0)

2<<@DC
.    : . 
  -


/ : & 
 
  

-H/ 
! JK =


  : &
  
-H/ 

  
 & 
 

    .   :   


" & 
 
 
-H/ %


  
 $ 
 -H/  -0/ 



  




 "  

@ 

 


 

 #  






 
-


/
B    : B # 
   


   : & 


   
-0/ 
! JK %


  
  $  
 

  


" 

 @ 

 


 

 #  






 
-  / B # 
   


 : 
&
   
-0/"  
  

 6#
 


 
 -# 


0    


 
 / %


  

$ 
 
   
!

 


@"    @
@ 
 
 







  
 

 
  
 



 
"
&   
-0/   







%
 
  7 



  


 " 
 @



/'7010/ +,
/5%571140
2 
   



  
 
   

 
  
, D,F? 2  


     
  
 

 -6#  



/





  

V  ! W -H/ 
! J 

"  

  @ 


   


  

 7

2<<==@


 =  
  


  


 
 
   
 

  


 # HOO 9
 
 
 
   
 

  


 # 1O 9 =   
 
  



  


  




  
 *H1 
X1O ( =  
 
 
 
 

  




 
  
    %


"  


   
" 
 



  
" 
 8%   





8,I% AA=.
>
2
'.=A?,
 = 


  
$   
 


   
 
!!" 


     
6      2


  
 
"

 #  
 

 
   

"  




 
  
 
  %
 

  

" 


  
   !  





 
   

 
 


 
  !  
 


 
       

     

 
  


 
!  
 
 
 

   
 
 !

"
   
 
!   
6    :
  



   "
 6 

  
  !  


 %

!  
 
 



 
 
  
!"



  !   

 7   !   



  
! 
 

  

 




  
 
 


  "
    


  

  


  
6 




  
  
 2  

 

 
 
" 
 
 
 
 "

 

 
 
  
  



 
 
  2     
  
   "  & 




   

 


;  
 # 
 
 $
 5   
     
   "
 


  




  @ 




8 

%
 
  







 "    @



 
 
" 


 
 :  

     -H/ 
! J 

"

 
   # !!" 
 
; # 
  
  9
 B
$[) 5 
2<<=@C


    

 
 
!
  
  #



  " * 
 ! 
" 

  

 -H/

  
! JT 5 
2<<@ 
 : 
  
  
!


 
  
   5

  
 

"   
%
"   
  ! 




  #  
 
  &
"  &



  "  # 

!
    


  
 V (




 
  W  !
V ( # !! W" 
 




 
    


*
8 
  








 
"
  , *


 




%
  

  

  # 



 
 
 

"


 





  




  

8   

 

 :



  !  D,"
&   

6#  



     5 
 
  



  

" &  



  

 0 
 5 &   
 
6#  


 
     5 
 
  


 
  

" 


 # &
  
63#    
 
  3  
   %
   6#




"
3

   

 










  

* : &   

6#  



     5 
 
  



  

" 



 



 

  


JO 
 - 4
#   
3






/ 5 &   
 
6#  


 
     5 
 
  


 
  

" 


 # &
  
63#    
 
  3  
  
0
 
2 \

 % 
! J1  
4 

  
  






  
 
 #



  
   
   
2<<=@D
8 

 : >  
  
! 

-
    / =

  \

 % 




 
 
  # 


 
!
   
"   


 



 !"
  
 
! J1 5   
  
 

! 5  \

 %  

 

 
!     





2 
   
 



 
 @   
!
  
 &

 #



  
 
8   "
  
 
 
 4
   -H/

  


-C/" 
 

! J

8,I% AA=.
>
2
'.=A?,
 2    " 




#
     
-H/   


-C/ #  


-/
8 
  " &
 "    

  
!! 
 

!

! KO"    
 



-/ 
! J    


2<<=@
2<<==<
=  

    

  
   # 

 
   
  
  
O 9 %
 
   
 "

 

  !  
 



  
 
 
 
2 
    
 

   $ 
   
!





    

 # $


 
       
U       # @ 
 
&  
  "   
  !   



 @  

  
  
  

      

 








  
" 
 6 
   
    
   "  







" 
 
   
!  !  #  : 




  @ 
!
  

 




"

 6   ! 

 # 
 
  

  



   

"
 

" 
 #  6


 
;
    
 


  
   




!   !
"   
 
!

  
 6    !

 



 
!    
  



 =
  
    
!   

  
8   

 

 :

  
 -H/ 
! KH 
  




     5     
  
 -0/

! K0 


   
! 5      !! 
@   
   -J/

! KJ  



  
!
-K/" 


 $
  

 
  
! -/  
 -!
 /   
 



 
 -
 /" 

   
! @C# @D# @# =<#