Alfa Romeo Giulietta 2020 Owner's Manual

Page 121 of 212


H2 23/K96;2 6;461H2/4 LO23/ H779N
A6<B [^B #3/ 06A26;<K96;25 >T@ H7/ 539N; 6;
A6<B [cB
$)$%&%9’!(
$*$%&%G%D(
H0/72 H;OLO52H;4/7 23H2 23/ 1H7 65
HL9:2 29 L/ 7H65/4F H00K/759;5 539:04 L/
S/K2 HNHO A798 23/ 1H7 H;4 ;9L94O 8:52
29:13 62 :;260 62 3H5 L//; 09N/7/4F
A62 3H;40/ >M@ A6<B [^ 6;29 23/ 39:56;< 6;
4/=61/>?@J 9K/7H2/ 23/ IH1S H;4 7H65/ 23
/
1H7 :;260 23/ N3//0 65 H A/N 1/;268/27/5
A798 23/ <79:;4F
U%#
A97 =/7569;5 N623 N3//0 1HKJ 7/89=/
23/ N3//0 1HK HA2/7 0995/;6;< 23/ \
AH52/;6;< L9025 H;4A6;H00O 0995/; 23/
A6A23 L902 H;4 7/89=/ 23/ N3//0F
8HS/ 5:7/ 23/ 19;2H12 5:7AH1/5
L/2N//; 5KH1/V5H=/7 N3//0H;43:LH7/
10/H; 59 23H2 23/ AH52/;6;
<L9025 N600 ;92
198/ 0995/F
A62 23/ 5KH1/V5H=/7 N3//0 LO 6;5/726;<
23/A6752 L902A972N9 237/H45 6;29 23/
390/ 1095/52 29 23/ =H0=/F
2HS/ 23/ N7/;13 ->?@A6<B [T H;4 A:00O
26<32/; 23/
A6W6;< L9025F
9K/7H2/ 23/IH1S 3H;40/ >M@ A6<B[^29
09N/7 23/ =/3610/B #3/; /W27H12 23/ IH1S
F
:5/ 23/ N7/;13 >?@ A6<B [T K79=64/4 29
A:00O 26
<32/; 23/ L9025 6; H 17655V17955
AH5369; H5 K/7 23/ ;:8/761H0 5/U:/;1/
600:527H2/4 6; A6
<B[CF
$"$%&%%D%(
N3/; 7/K0H16;< H; H009O N3//062 65
H4=65HL0/ 29 K0H1/ 62 :K564/ 49N;J N623
23/ H/523/261 KH72AH16;< :KNH745B
+/5297/23/52H;4H74N3//0 H5 599;H5
K9556L0/J L/1H:5/J 9;1/ K0H1/4 6; 23/
H55916H2/4198KH728/;2J 23/0:<<H</
198KH728/;2 09H4 K0H2A978 65 7/;4/7/4
:;/=/; H5 23/ 52H;4H74 N3//0 65 0H7</7
23H; 23/ 5KH7/ N3//0B
U!#
$!.&B%0( #)! */5A&&?!$
1Y;>9K=<9 VKMP5=9;)%C?%2
>N3/7/ K79=64/4@
$PD&+#-%# #3/ A9009N6;<K791/4:7/
9;0O HKK06/5 29 1H75 /U:6KK/4 N623 G95/
Z$V‘$ 5O52/85 N623 .:LN99A/7>N3/7/
K79=64/4@B
J8WM112+. 743 @F7,+\@7A+. @F7.+
M?++*
&; 23/5/ =/7569;5
J23/ 29905 ;//4/4 A97
13H;<6;<23/ N3//0 H7/ H77H;</4 6;H
5K/16A61 19;2H6;/7 9; 23/ 0/A2V3H;4 564/
9A 23/ L992>5// A6<B[X@B

Page 122 of 212

$% -% "P"+!"%,)

$#$%&%"U’(
#3/IH1S65 5297/46; H K91S/2 H059 9; 23/
0/A2V3H;4 564/ 9A 23/ L992 A6<B[[B
$$$%&%""K(
D791//4 H5A9009N5 29 7/89=/ 23/
5:LN99A/7E
9K/; 23/ L992J 06A2 23/ 8H2 :56;<
23/2HLK79=64/4H;47/89=/ 23/09H4
198KH728/;2 5KH1/7F
!&&$%&%9’D(
:;517/N 23/ 091S6;<4/=61/ >?@ A6<B ?QQJ
7/89=/ 23/ 106K
>M@AH52/;6;<23/ 1HL0/
H;4 23/; 06A2 23/ 5:LN99A/7F
7/52 23/ 5:LN99A/7 9; 23/ 564/ 9A 23/
L992 H;4 2HS/ 23/ 5
KH1/V5H=/7 N3//0F
7/K0H1/ 23/ N3//0 H5 4/5176L/4
K7/=69:50OB
-2 23/ /;4 9A 23/ 9K/7H269;E
7/K956269; 23/ 5:LN99A/7 1977/120O
>5// 6;461H269;5 9; 23/ 0HL/0 HKK06/4
9=/7 23/ 5:LN99A/7 625/0A
@J 59 23H2 23/
N974jG
&."k65 K956269;/4 6; 23/ 76<32
467/1269; A97 7/H46;
<F
7/K956269; 23/ 5:LN99A/7 1HL0/
1977/120O 29 H=964 K6;136;
<62B #3/;
AH52/; 23/ 106K >M@ H;4 AH52/; 23/ 091S6;
<
4/=61/>?@B ‘6;H00OJK956269; 23/ 09H4
198KH728/;2 5KH1/7 A6<B [X 1977/120O
H;
409N/7 23/8H2BJ8WM112+. 743 I/‘Xa1&/-
#
9 091H2/ 23/‘6Wh!9’62E
9K/; 23/ L992J 06A2 23/ 8H2 :56;< 23/
2HLK79=64/4F
!&!$%&%!NK(
2HS/ 23/ ‘6Wh!9 ’62 091H2/4 9; 23/
0/A2V3H;4 564/ 9A 23/ L992 >5// A6<B?Q?@F
6;A0H2/ 23/ 2O7/>5// 23/ d‘6Wh!9 ’62d
KH7H<7HK3@B
$PD&+#-%# $AO9: ;//4 29 7/89=/
23/ 5:LN99A/7JA9009N 23/ 6;461H269;5
539N; 9; 23/ H43/56=/ 0HL/0 A6<B?Q?9;
23/ 5:LN99A/7 625/0A 29 7/K956269; 62
1977/120OB
!"#$%$&
’(()EE$E$%%""4400--%%??""00))%%’’::$$%%%%22@@:@:$$%%’’%%44’’++))((&&%%&&B&B&BB((""""44%%--((66(((6(--##++11++..’’--00’’8’’8&&++55++##..""%%((##++55++##$$%%’’,,++&&%%22""//++’’..""%%##$$%%""4400--%%??""00))%%’’::$$%%%%22++66++##$$%%’’,,++&&%%22""++5511++..’’--00’’7’’7EE$E$%%""4400--%%??""00))%%’’::$$%%%%22,,..""##++552211<<%%..""%%&&((55##$$%%%%))%%55##++660055%%,,%%’’3333%%55--117799%%))%%’’..""%%((##66+6+6+6+66+’’,,++’’%%##$$0055""##’’((--##221155%%--%%""""00’’110055&&55%%))%%’’%%>>--%%%%&&jjMMAA,,N,N,NN$NN$NNN$N$NN77UUKK00’’55((5533aaQQ++’’##%%,,44++’’00’’11..""%%++552211aajjMMAA,,N,N,NN$NN$NNN$N$NN,,00>>aaaaUUCC%%442200--%%

Page 123 of 212


::((##$$""##0055&&00’’&&::$$%%%%2200""""++++5500""44++""""((<<22%%7799%%))%%’’’’%%,,++))%%++’’--++))%%’’##$$%%""##((--AA%%’’++55##$$%%""4400--%%??""00))%%’’::$$%%%%227799%%))%%’’004444221100::$$%%%%22--0044++5500""4400--%%??""00))%%’’::$$%%%%2277EE$E$%%))%%$$((--22%%**""&&’’(())((5533--$$00’’00--##%%’’((""##((--""::((2222<<%%,,++&&((66(((6(%%&&::((##$$##$$%%""4400--%%??""00))%%’’::$$%%%%2266(((6(####%%&&77!!))++((&&))((++22%%55##00----%%22%%’’00##((++550055&&<<’’00AA((5533/3/00<<’’..44##""##%%%%’’((55330055&&660606060660""##--++’’55%%’’((553377
’(0)!!22%%’’##++##$$%%’’&&’’(())%%’’""##$$00####$$%%--00’’((""""##00##((++5500’’11((55--++,,4422((0055--%%::((##$$22++--0022’’%%33..2200##((++55""88$$00LL00’’&&::00’’55((553322((33$$##""//::00’’55((5533##’’((00553322%%//%%##--77!!55114400""""%%5533%%’’""++55<<++00’’&&""$$++..22&&22%%00))%%##$$%%--00’’/’/’’%%""44%%--((00222211((66((##((""$$%%00))((22112200&&%%5577RR00""""%%5533%%’’""""$$++..22&&""##001100::001166’66’66’66++,,++55??--++,,((5533##’’00666666666666666(((6(--::$$((22%%##$$%%::$$%%%%22((""<<%%((5533--$$005533%%&&77XX55$$((2222""++’’..55%%))%%55’’++00&&""//..""%%--$$++--AA""++’’004444’’++44’’((00##%%++<<=<=<==%%--##""##++<<22++--AA##$$%%::$$%%%%22""++66##$$%%))%%$$((--22%%77
’(2)EE$E$%%))%%$$((--22%%**""&&’’(())((5533--$$00’’00--##%%’’((""##((--""::((2222<<%%,,++&&((66(((6(%%&&::((##$$##$$%%""4400--%%??""00))%%’’::$$%%%%2266(((6(####%%&&77!!))++((&&))((++22%%55##00----%%22%%’’00##((++550055&&<<’’00AA((5533/3/00<<’’..44##""##%%%%’’((55330055&&660606060660""##--++’’55%%’’((553377EE$E$%%++))%%’’002222&&..’’00##((++55++66##$$%%""4400--%%??""00))%%’’::$$%%%%22((""++6600<<++..##GGMMMMMMAA,,//0066#6#66#6#6#66%%’’::$$((--$$##$$%%’’%%22%%))0055####11’’%%,,..""##<<%%’’%%442200--%%&&::((##$$0055++##$$%%’’++55%%++66##$$%%""00,,%%##1144%%7799%%))%%’’((55""##00222200##’’00&&((##((++550022##11’’%%++5500’’((,,&&%%""((3355%%&&##++<<%%..""%%&&00""00""4400--%%??""00))%%’’::$$%%%%2277SS00))%%##$$%%::$$%%%%22’’%%4400((’’%%&&0055&&’’%%66(((6(####%%&&00""""++++5500""44++""""((<<22%%77^^""((5533##::++++’’,,++’’%%""4400--%%??""00))%%’’::$$%%%%22""00####$$%%""00,,%%##((,,%%((""66+6+6+6+66+’’<<((&&&&%%5577DD++55++##004444221133’’%%00""%%##++##$$%%<<++22####$$’’%%00&&""<<%%66+66+6+6+66+’’%%66(((6(####((553388##$$%%11--++..22&&--++,,%%..55""--’’%%::%%&&77
’(.)EE$E$%%==00--AA,,0011<<%%..""%%&&##++’’%%442200--%%::$$%%%%22""++552211++55##$$%%--00’’##$$00##((##--++,,%%""::((##$$++’’++##$$%%’’--00’’""++66##$$%%""00,,%%,,++&&%%227799%%))%%’’..""%%##$$%%==00--AA66+6+6+6+66+’’++##$$%%’’44..’’4’4’44++""%%""//""..--$$00""22((66#6#66#6#6#66((5533++##$$%%’’))%%$$((--22%%,,++&&%%22""7799%%))%%’’..""%%((##66+6+6+6+66+’’’’%%4400((’’++44%%’’00##((++55""..55&&%%’’##$$%%))%%$$((--22%%77;;55--++’’’’%%--##44++""((##((++55((5533++66##$$%%==00--AA,,0011--00..""%%##$$%%
))%%$$((--22%%##++660606060660222277DD++55++##..""%%##$$%%==00--AA66+6+6+6+66+’’22++00&&""$$((33$$%%’’##$$0055##$$%%++55%%""$$++::55++55((##""2200<<%%227799%%))%%’’((55""##002222""55++::--$$00((55""++55##$$%%""4400--%%??""00))%%’’""4400’’%%::$$%%%%22ZZ((660066’66’66’66++55####11’’%%@@&@&’’(())%%::$$%%%%22BBBB((""44..55--##..’’%%&&0055&&11++..55%%%%&&##++..""%%""55++::--$$00((55""//..""%%00""##0055&&00’’&&::$$%%%%2266’66’66’66++,,##$$%%’’%%00’’00>>22%%0055&&((55""##002222##$$%%""4400--%%??""00))%%’’""4400’’%%::$$%%%%22++55##$$%%’’%%00’’00>>22%%77;;55##$$((""::0011/1/::((##$$##::++55++’’,,002266’66’66’66++55##&&’’(())%%::$$%%%%22""//((##((""44++""""((<<22%%##++..""%%""55++::--$$00((55""77
’(/);;55--++’’’’%%--##221166(((6(####((5533##$$%%::$$%%%%22--0044,,0011--00..""%%((####++6606060606602222++666666666666666::$$%%55##$$%%--00’’((""((55,,++##((++557799%%))%%’’##00,,44%%’’::((##$$##$$%%((5566226200##((++55))0022))%%7799%%))%%’’((55##’’++&&..--%%##++++22""++66005511AA((55&&<<%%##::%%%%55’’((,,0055&&##11’’%%77CC%%33..2200’’2211--$$%%--AA##$$%%((5566226200##((++5544’’%%""""..’’%%++66##$$%%##11’’%%""0055&&""4400--%%??""00))%%’’""4400’’%%::$$%%%%22@@"@"@@"@"@"@@%%%%--$$0044##%%’’UUEE%%--$$55((--0022""44%%--((66(((6(--00##((++55""UUBUBUBB77
’(1)EE$E$%%==00--AA((""00##++++22&&%%))%%22++44%%&&0055&&&&%%""((3355%%&&++55221166+6+6+6+66+’’--$$005533((553300::$$%%%%22//((6600##11’’%%33%%##""44..55--##..’’%%&&++’’&&00,,0033%%&&/&&/&&++55##$$%%))%%$$((--22%%::((##$$::$$((--$$((##((""""..444422((%%&&++’’++55++##$$%%’’))%%$$((--22%%""++66##$$%%""00,,%%,,++&&%%2277!!5511++##$$%%’’..""%%//%%773377##++==00--AA..44++##$$%%’’))%%$$((--22%%,,++&&%%22""++’’&&((666666666666666%6%6%6%66%’’%%55####$$((5533""//((""""##’’((--##221144’’++$$((<<((##%%&&7799%%))%%’’..""%%66+6+6+6+66+’’,,00((55##%%550055--%%++’’’’%%4400((’’00--##(())((##((%%""..55&&%%’’##$$%%--00’’++’’##++%%>>--$$005533%%##$$%%""..,,,,%%’’N’N’N:NN:NN:N:NN((55##%%’’::$$%%%%22""0055&&))((--%%))%%’’""007799%%))%%’’33++..55&&%%’’##$$%%’’00((""%%&&))%%$$((--22%%77YY$$++..22&&((##<<%%55%%--%%""""00’’11##++::++’’AA..55&&%%’’##$$%%))%%$$((--22%%//--++55##00--##0055!!226606066060660CC++,,%%++DD%%0022%%’’""$$((4477;;55--++’’’’%%--##44++""((##((++55((5533++66##$$%%==00--AA,,0011--00..""%%##$$%%’’00((""%%&&))%%$$((--22%%##++660606060660222288..""%%++552211((55##$$%%44++""((##((++55""((55&&((--00##%%&&77DD++55++##..""%%##$$%%==00--AA66+6+6+6+66+’’22++00&&""$$((33$$%%’’##$$0055##$$%%++55%%""$$++::55++55((##""2200<<%%227799%%))%%’’""##00’’####$$%%%%5533((55%%::((##$$))%%$$((--22%%’’00((""%%&&77;;66##$$%%))%%$$((--22%%((""’’00((""%%&&,,++’’%%##$$005555%%--%%""""00’’11/1/%%))%%’’11##$$((5533--0055<<%%--++,,%%,,++’’%%..55""##00<<22%%//::((##$$##$$%%’’((""AA++66##$$%%))%%$$((--22%%&&’’++4444((5533))((++22%%55##221177EE$E$..""//22((66#6#66#66#6#66##$$%%))%%$$((--22%%++55221100""55%%%%&&%%&&((55++’’&&%%’’##++00----%%""""##$$%%""4400’’%%::$$%%%%2277
’(3);;##((""%%>>##’’%%,,%%2211&&005533%%’’++..""##++00####%%,,44####++--$$005533%%00::$$%%%%22++55##$$%%""((&&%%++66##$$%%--00’’55%%>>####++##$$%%&&’’(())((5533220055%%88,,00AA%%""..’’%%##$$00####$$%%--00’’((""00##00""..6666666666666666(((6(--((%%55##&&((""##0055--%%66’66’66’66++,,##$$%%’’++00&&/&/&##++00))++((&&<<%%((5533’’..55++))%%’’7’’7
%*+,#-"$-
05)KK$K$K$K$KK%%55##..’’55((5533##$$%%==00--AA$$0055&&22%%,,00AA%%""..’’%%##$$00##((##--0055##..’’5566’66’66’66%%%%2211::((##$$++..##""--’’0044((553311++..’’$$0055&&003300((55""####$$%%33’’++..55&&77EE$E$%%,,++))((5533--++,,44++55%%55##""++66##$$%%==00--AA@@UU::++’’,,""--’’%%::UU0055&&==++((55##""BB--00550022""++--00..""%%((55=5=5==..’’((%%""8800))++((&&##++..--$$((5533##$$%%,,77;;6611++..--++,,%%((55##++--++55##00--##::((##$$22..<<’’((--00##((553333’’%%00""%%//--22%%005511++..’’""%%2266##$$++’’++..33$$221177
0’)PP++55##00--##0055!!22660606060660CC++,,%%++DD%%0022%%’’""$$((4400""""++++5500""44++""""((<<22%%##++$$00))%%##$$%%--++’’’’%%--####((33$$##%%55((5533++66##$$%%::$$%%%%22<<++22##""--$$%%--AA%%&&77

Page 124 of 212

$% -% "P"+!"%,)

?%"e(& 6%#
!"G# !U%#U"#
+!*7$%4#%&0
#3/ ‘6Wh!9 U:61S 2O7/ 7/KH67 S62 A6
<B?QM
65091H2/46; 23/L992J 6;564/H4/461H2/4
19;2H6;/7 H;4 19;56525 9AE
9;/ 1H72764</ >?@ 19;2H6;6;<5/H0H;2 H;4
A622/4 N623E 27H;5KH7/;2 2:L/ A97 6;I/126;<
23/ 5/H0H;2>\@H;4 5261S/7>T@N623 23/
N9746;<dPHWB XQ S8R3d 29 L/ K0H1/4
6; H 10/H70O =656L0/ K956269;
>/B<B 9; 23/
4H53L9H74@HA2/7 7/KH676;<23/ 2O7/F
9;/ 198K7/5597>M@F
H KH67 9A <09=/5 091H2/4 6; 23/ 395/
198KH728/;2 9A 23/ 1H72764</
>\@B
!&%$%&!U%"(
$!4,%$ 4$&7!+/$!
D791//4 H5
A9009N5E
529K 23/ 1H7 6; H K956269; 23H2 65 ;92
4H;</79:5
A97 9;1986;< 27HAA61 N3/7/
O9: 1H; 1H77O 9:2 23/ K791/4:7/ 5HA/0OB#3/ <79:;4 8:52 L/ A0H2 H;4 5:AA616/;20O
198KH1
2F
529K 23/ /;<6;/J /;<H</ 23/ 3HgH74
NH7;6;<
06<325 H;423/ KH7S6;<L7HS/F
N/H7 23/ 7/A0/126=/ 5HA/2O IH1S/2
L/A97/
</226;<9:2 9A 23/ 1H7 >H;ONHO
198K0O N623 23/ 0HN5 6;
A971/ 6; 23/
19:;27O O9: H7/ 476=6;< 6;@F
6;5/72 23/ 5/H0H;2 1H72764</>?@
6;29 23/ 1977/5K9;46;<198K7/5597
198
KH728/;2>M@H;4K7/55 62 49N; 3H74
A6<B ?QMB +/89=/ 23/ 5K//4 06862 5261S/7
>T@ H;4 HKK0O 62 6; H 10/H70O =656L0/ K956269;
A6
<B?QTF
!&’$%&!U%9(
N/H7 23/ <09=/5F
7/89=/ 23/ 1HKA798 23/ 2O7/ =H0=/
H;
419;;/12 H;4517/N 23/ 27H;5KH7/;2
2:L/ 9A 23/ 5/H06;< A0:64 >\@ A6<B ?QM
9;29 23/ =H0=/B $
AH M^Q 80 1H72764</ 65
K7/5/;2 23/ 39:56;< 9A 23/ 27H;5KH7/;2
2:L/ 65 K79=64/4N6237/89=HL0/76;<29
AH16062H2/ /W27H1269;B PHS/ 5:7/ 23H2 23/
&%V&‘‘ L:229; >^@ A6<B ?Q^ 65 6; 23/ 9AA
K956269;
>L:229; ;92 K7/55/4@F
K0:< 23/ /0/12761 19;;/1297 >c@ A6<B ?Q\
6;29 23/?Mn591S/2 9A23/=/3610/ H;4
52H72 23/ =/3610/ /;<6;/F
!&($%&!U%U(
9K/7H2/ 23/ 198K7/5597 LO K7/556;<
23/ &%V&‘‘ L:229;>^@A6<B ?Q^B
(3/; 23/K7/55:7/ 539N; 6; 23/
d(3//05d KH7H<7HK3 6; 23/ d#/13;61H0
5K/16A61H269;5d 13HK2/7979;23/5K/16A61
0HL/0 HKK/H75 9; 23/ K7/55:7/<H:</>C@J
529K 23/ 198K7/5597LO K7/556;<23/
&%V&‘‘ L:229;>^@H<H6;F

Page 125 of 212


!&)$%&!U%D(
46519;;/12 23/ 1H72764</>?@A798 23/
198K7/5597J LO K7/556;<23/ 7/0/H5/
L:229;
>X@H;4 06A26;< 23/ 1H72764</>?@
:KNH745 A6<B ?QcB
!&*$%&!U%’(
$A 23/ K7/55:7/ <H:</ >C@ A6<B ?Q^ 6;461H2/5
H K7/55:7/ 09N/7 23H; ?BX LH7RMc K56 ?^
86;:2/5 H
A2/7 52H726;< 23/ 198K7/5597J
5N6213 9AA 23/ 198K7/5597J 46519;;/1
2
23/ 5/H06;< A0:64 2:L/ >\@ A798 23/ 2O7/
=H0=/ H;4 7/89=/ 23/ 1H72764</ >?@ A798
23/ 198K7/5597A6<B ?QcB
P9=/ 23/=/3610/LO HKK79W68H2/0O?Q8
29 K79892/ 23/ 465276L:269; 9A5/H0H;2F
529K 23/ =/3610/ 5H
A/0OJ 9K/7H2/ 23/
3H;4L7HS/H;47/5297/ K7/55:7/ :56;<
23/ L0H1S 6;A0H269; K6K/ >[@ A6<B ?QC 29
7/H13 23/ 7/U:67/4 K7/55:7/B
-0596;2365
1H5/J 6A 23/
K7/55:7/ 65 09N/7 23H; ?BX
LH7
RMcK56 N6236; ?^ 86;:2/5 A798 23/
198K7/5597 5N62136;<9;J49 ;92 7/5:8/
476=6;
<L:2 19;2H12 H;-0AH +98/9
Y/H0/7536
KB
!&"$%&!U%N(
-A2/7 476=6;<A97 HL9:2 X S8 R ^ 860/5J
K956269; 23/ =/3610/ 6; H 5HA/ H;4 5:62HL0/
H7/H H;4/;<H</23/3H;4L7HS/B#HS/23/
198K7/5597 H;47/5297/ K7/55:7/ :56;<
23/ L0H1S 6;A0H269; 2:L/>[@A6<B?QCB
$A 23/ K7/55:7/ 539N; 65 36<3/7 23H; ?BX
LH7 R Mc K56J 7/5297/ 23/ K7/55:7/ H;4
476=/ 5HA/0O 29 H;-0AH +98/9 Y/H0/7536K
H5 599; H5 K9556L0/B
$A 23/ K7/55:7/ 65 09N/7 23H; ?BX LH7RMc
K56J 49 ;92 7/5:8/ 476=6;< L:2 19;2H12 H;
-0AH +98/9 Y/H0/7536KB
4$&7!+/$!?&$ $!*#&$%0( #)!
4$!**/$!
D791//4 H5 A9009N5E
529K 23/ =/3610/ 5HA/0OJ H5 539N;
HL9=/J H;4 9K/7H2/ 23/ 3H;4L7HS/F
/W27H12 23/ L0H1S 6;A0H269; 2:L/>[@
A6<B ?QC H;4 517/N 62 A6780O 9;29 23/ 2O7/
=H0=/B‘9009N 23/6;527:1269;5539N;6;
A6<B ?Q\ H;4 A6<B?QCB
D7/55 23/ H67 7/0/H5/ L:229; >?Q@ A6<B ?Q^
29 H4I:52 H;O 2O7/ 9=/7K7/55:7/B
7,$#$%+(! $!4’,7!.!0#
D7
91//4 H5A9009N5E
9;0O :5/ ‘6Wh!9 976<6;H0 1H72764</5J
N3613 1H; L/K:713H5/4 H2 23/ -0AH
+98/9 Y/H0/7536KB
29 7/89=/ 23/ 1H72764</>?@A6<B?QM
K7/55 23/ 7/0/H5/ L:229; >X@ A6<B ?Qc H;4
06A262B
!"#$%$&
’(4)EE$E$%%((5566+6+6+6+66+’’,,00##((++55’’%%__..((’’%%&&<<11##$$%%00444422((--00<<22%%’’%%33..2200##((++55((""((55&&((--00##%%&&++55##$$%%QQ((>(>ggcc++AA((##4400--AA0033%%2200<<%%2277PP00’’%%66.6.66.66.66222211’’%%00&&##$$%%2200<<%%22++55##$$%%--00’’##’’((&&33%%<<%%66+6+6+6+66+’’%%..""%%//00))++((&&((,,44’’++44%%’’..""%%77EE$E$%%AA((##""$$++..22&&<<%%..""%%&&<<1100&&..22##""0055&&--005555++##<<%%..""%%&&<<11--$$((22&&’’%%5577

Page 126 of 212

$% -% "P"+!"%,)


’05);;\\RRXXCCEE!EE!E!E!E!EE!99EE8E8E8E8EE8DD++55++##%%>>--%%%%&&jjMMAA,,N,N,NN$NN$NN$N$NN77!!))++((&&""..&&&&%%5500----%%22%%’’00##((++55++’’<<’’00AA((553377EE$E$%%AA((##44’’++))((&&%%""00##%%,,44++’’00’’11’’%%4400((’’/’/’’##$$%%’’%%66+6+6+6+66+’’%%##$$%%##11’’%%,,..""##<<%%%%>>00,,((55%%&&0055&&’’%%4400((’’%%&&<<1100""44%%--((0022((""##00""""++++5500""44++""""((<<22%%77JJ%%66+6+6+6+66+’’%%..""((5533##$$%%AA((##/#/#%%55""..’’%%##$$00####$$%%##11’’%%((""55++##%%>>--%%""""(())%%2211&&00,,0033%%&&0055&&##$$00####$$%%’’((,,((""((5533++++&&--++55&&((##((++55//++##$$%%’’::((""%%&&++55++##..""%%((##0055&&--002222’’++00&&""((&&%%00""""((""##0055--%%77DD++55++##’’%%,,++))%%66+6+6+6+66+’’%%((3355<<++&&((%%""66’66’666’66++,,##$$%%##11’’%%77DD++55++##22%%####$$%%--++,,44’’%%""""++’’##..’’55%%&&++5566+6+6+6+66+’’,,++’’%%##$$0055IIMM--++55""%%--..##(())%%,,((55..##%%""??++))%%’’$$%%00##((5533$$00LL00’’&&77
%*+,#-"$-
0()EE$E$%%""%%00220055##((""%%66666666666666666%6%6%6%66%--##(())%%::((##$$%%>>##%%’’550022##%%,,44%%’’00##..’’%%""++66<<%%##::%%%%55??HHMMbbPP0055&&kk[[[[[[[[[[[[[[[[bbPP77EE$E$%%""%%00220055##$$00""0055%%>>4444((’’11&&00##%%77;;##((""44++""""((<<22%%##++’’%%4400((’’##11’’%%""::$$((--$$$$00))%%<<%%%%55&&00,,0033%%&&++55##’’%%00&&..44##++00&&((00,,%%##%%’’++66ff,,,,77YY$$++::##$$%%--00’’##’’((&&33%%0055&&##$$%%2200<<%%22##++##$$%%44%%’’""++5555%%22--$$00’’3333%%&&::((##$$$$0055&&22((5533##$$%%##11’’%%##’’%%00##%%&&::((##$$##$$%%##11’’%%’’%%4400((’’AA((##77
!.!$(!07-*#,$#%0(
*#,$#%0( #)! !0(%0!
$A
23/ 619;52HO5 9; 19;52H;20O 9;
23/ 6;527:8/;2 KH;/0J 19;2H12 23/
-0AH
+98/9Y/H0/7536K688/46H2/0OB
g/.4 *#,$#%0(
$
A23/ LH22/7O 65A0H2J 52H72 23/ /;<6;/
:56;< H; H:W6
06H7OLH22/7O N62323/ 5H8/
1HKH162O 97 H 06220/ 36<3/7 23H; 23/A0H2
9;/B!U!#UU#UD#
D791//4 H5 A9009N5 29 52H72 23/ =/3610/E
19;;/12 23/ K95626=/ 2/786;H0>]@
A6<B?QX9A23/ H:W606H7O LH22/7O 9;0O 29
23/K96;2 6;461H2/4 9; 23/ 1H7 LH22/7O
>N7626;< d&’d@H;4 ;9N3/7/ /05/F
!&#$%&%"DN(
N623 H 5/19;4 1HL0/J 19;;/12 23/
;/<H26=/ 2/786;H0
>u@9A 23/ H:W606H7O
LH22/7O 29 H; /H723 K96;2
9; 23/
/;<6;/ 97 23/ 27H;5865569; 9A23/ 1H7 29
L/ 52H72/4F
52H72 23/ /;<6;/F N3/; 23/ /;<6;/3H5
L//; 52H72/4J 7/89=/ 23/ 0/H45 7/=/756;<
23/ 974/7 HL9=/B
$A HA2/7 H A/N H22/8K25 23/ /;<6;/
49/5 ;92 52H72J 19;2H12 23/-0AH +98/9
Y/H0/7536KB
!.!$(!07-*#,$#%0(
>‘97 =/7569;5 N623 .2H72h.29
K5O52/8@
(3/;I:8K 52H726;<J ;/=/7 19;;/12
23/ ;/<H26=/ 1HL0/>b@9A 23/ H:W606H7O
LH22/7O 29 23/ ;/<H26=/ K90/>?@A6<B?Q[
9A23/ 1H7 LH22/7OJ L:2 7H23/7 29 H;
/;<6;/R27H;5865569; /H723 K96;2B!U"#
!&$$%&%N’’(
5/.4 *#,$#%0(
%/=/7J :;4/7 H;O 1671:852H;1/5JI:8K
52H72 23/ /;
<6;/ LO K:536;<J29N6;<97
19H526;< 49N;3600B

Page 127 of 212


!"#$%$&
’0’)EE$E$((""""##00’’##((553344’’++--%%&&..’’%%,,..""##<<%%44%%’’66+6+6+6+66+’’,,%%&&<<11%%>>4444%%’’##44%%’’""++5555%%22<<%%--00..""%%((55--++’’’’%%--##00--##((++55""--++..22&&--00..""%%%%22%%--##’’((--0022&&((""--$$00’’3333%%++66--++55""((&&%%’’00<<22%%((55##%%55""((##1177QQ..’’##$$%%’’,,++’’%%//<<00####%%’’11662262..((&&((""44++((""++55++..""0055&&--++’’’’++""(())%%8800))++((&&--++55##00--##::((##$$""AA((550055&&%%11%%""77dd%%%%445500AA%%&&66226200,,%%""0055&&22((33$$##%%&&--((3300’’%%####%%""00::001166’66’66’66++,,##$$%%<<00####%%’’110055&&&&++55++##--00..""%%""4400’’AA""77
’0()JJ%%66+6+6+6+66+’’%%++44%%55((5533##$$%%<<++5555%%##/#/#,,00AA%%""..’’%%##$$00####$$%%%%5533((55%%((""++6666666666666660055&&##$$00####$$%%((3355((##((++55AA%%11((""((55##$$%%YYEEXXRR44++""((##((++5577RR22%%00""%%66+6+6+6+66+2222++::##$$%%((55""##’’..--##((++55""++55##$$%%&&%%--002255%%00’’##$$%%66’66’66’66++55##--’’++"""",,%%,,<<%%’’7’’7KK%%’’%%--++,,,,%%55&&##$$00##11++..’’%%,,++))%%##$$%%AA%%1166’66’666’66++,,##$$%%((3355((##((++55((66++##$$%%’’44%%++4422%%’’%%,,00((55((55##$$%%))%%$$((--22%%77EE$E$%%))%%$$((--22%%""$$++..22&&0022::0011""<<%%22%%66#6#66#6#6#660066#6#66#6#6#66%%’’##$$%%AA%%11$$00""<<%%%%55’’%%,,++))%%&&++’’##..’’55%%&&##++##$$%%YYEEXXRR44++""((##((++5577DD..’’((5533’’%%66.6.66.666.66%%2222((5533/3/,,00AA%%""..’’%%##$$00####$$%%%%5533((55%%((""++666666666666666@@0@055&&##$$00####$$%%((3355((##((++55AA%%11((""((55##$$%%YYEEXXRR44++""((##((++55BB77
%*+,#-"$-
00)99%%))%%’’--++5555%%--####$$%%55%%3300##(())%%##%%’’,,((550022""++66##$$%%##::++<<00####%%’’((%%""&&((’’%%--##2211aa;;66##$$%%00..>>((22((00’’11<<00####%%’’11((""((55""##002222%%&&++550055++##$$%%’’--00’’/’/’’44’’%%))%%55##00----((&&%%55##0022--++55##00--##<<%%##::%%%%55,,%%##002222((--4400’’##""++66##$$%%##::++--00’’""77
02)99%%))%%’’..""%%00660606060660""##<<00####%%’’11--$$00’’3333%%’’##++""##00’’####$$%%%%5533((55%%00""##$$((""--++..22&&&&00,,0033%%##$$%%%%22%%--##’’++55((--""11""##%%,,""//4400’’##((--..2200’’2211##$$%%%%5533((55%%((3355((##((++550055&&66.6.66.666.66%%22""..44442211--++55##’’++22..55((##""77
?/!’ 7/#C&??*-*#!.
EF+.7-/14
#365 6;2/7=/;/5 6; 23/ 1H5/ 9A H; 68KH12
1H:5
6;<E
23/ 6;2/77:K269; 9A23/A:/0 5:KK0O N623
23/ /;<6;/ 19;5/U:/;20O 1:226;<9:2F
23/ H:298H261 :;091S6;<9A23/ 49975F
2:7;6;< 9; 23/ 06<325 6;564/ 23/ 1H7B
#3/ 6;2/7=/;269; 9A23/ 5O52/8 65
6;461H2/4 LO H 8/55H</ 539N; 9; 23/
465K0HOB
,H7/A:00O 13/1S 23/ 1H7A97A:/0 0/HS5J
A97 6;52H;1/ 6; 23/ /;
<6;/ 198KH728/;2J
:;
4/7 23/ 1H7 97 ;/H7 23/2H;SH7/HB!UU#
-A2/7 H 17H53J 2:7; 23/ 6<;6269; S/O 29
.#&D 29K7/=/;2 23/ LH22/7OA798
7:;;6;<49N;B
#9 7/5297/ 23/ 1977/12 9K/7H269; 9A 23/
1H7JK791//4 H5 A9009N5E
2:7; 23/ 6<;6269; S/O 29 23/ P-+
K956269;F
H126=H2/ 23/ 76<32 467/1269; 6;461H297F
4/H126=H2/ 23/76<32467/1269;
6;461H297F
H126=H2/ 23/ 0/A2 467/1269; 6;461H297F
4/H126=H2/ 23/ 0/A2 467/1269; 6;461H297F
H126=H2/ 23/76<32467/1269; 6;461H297F
4/H126=H2/ 23/76<32467/1269;
6;461H297F
H126=H2/ 23/ 0/A2 467/1269; 6;461H297F
4/H126=H2/ 23/ 0/A2 467/1269; 6;461H297F
6<;6269; S/O 2:7;/4 29 23/&‘‘ K956269;F
2:7; 23/ 6<;6269; S/O 29 23/ P-+
K956269;B
!"#$%$&
’00);;66/6/6666/660066#6#66#6#6#66%%’’0055((,,4400--##/#/#11++.."",,%%222266.6.66.666.66%%22++’’55++##((--%%22%%00AA""66’66’66’66++,,##$$%%66.6.66.66.66%%22""11""##%%,,//&&++55++##’’%%00--##(())00##%%##$$%%""11""##%%,,##++00))++((&&##$$%%’’((""AA++6666(((6(’’%%77
#7#C6!-$!.&B,’
#3/ 6<;6269; S/O 1H; L/ 7/89=/4 9;0O 6A
23/ </H7 0/=/7 65 6; K956269; D>DH7S@B
$A 23/ LH22/7O 65 A0H2 H;4 23/ 6<;6269;
S/O 65 /;<H</4J 23/ 0H22/7 65 091S/4 6;
K956269;B
#9 7/89=/ 23/S/O8H;:H00OJK791//4H5
A9009N5E
HKK0O23/3H;4L7HS/F
4H53L9H74 A:5/5>29 7/89=/J 6;5/72
O9:7 3H;4 6; 39:56;<>?@A6<B ??Q H;4 09N/7
A0HK>M@@F

Page 128 of 212

$% -% "P"+!"%,)

!!&$%&%’"N(
:56;< 23/ -00/; S/O K79=64/4 >5//
A6<B ???@ :;517/N 23/ 2N9 29K 517/N5 >M@
A6<B ??M 5/1:76;< 19=/7 >?@F
!!!$%&%N!U(
!!%$%&%N!!(
:;091S 23/ 52//76;< N3//0 H4I:528/;2
0/=/7 >?@ A6<B ??TF
K:00 23/ 52//76;< N3//0 29NH745 O9:
:;260 62 65 6; 23/ /;4 9A 27H=/0 K956269;J
23/; 091S 62 LO 9K/7H26;< 0/=/7 >?@F
!!’$%&%N!%(
:56;< 23/ -00/; S/OJ :;49 23/ 2N9 09N/7
517/N5 >?@ A6<B ??\ 5/1:76;< 23/ 19=/7F
!!($%&%NU"(
7/89=/ 23/ KH;/0 >?@ A6<B ??^ A97 23/
:KK/7 19=/7F
!!)$%&%NUU(
7/89=/ 23/ 0/A2 564/ KH;/0 >?@ A6<B ??c
A97 23/ 19=/7F

Page 129 of 212


!!*$%&%NUD(
7/89=/ 23/ 09N/7 19=/7>?@A6<B??C
4/2H136;<23/ 106K5 A6<B ??X A798 23/ :KK/7
19=/7
F
!!"$%&%NU’7(
!!#$%&%NU’W(
K:00 2HL>?@A6<B ??[ 49N;NH745 :56;<9;/
3H;4 H;4 N623 23/ 923/7 9;/ 7/89=/ 23
/
S/OJ 50646;< 62 9:2NH745F
9;1/ 23/ S/O65 7/89=/4J 7/A62 23/
52//76;< 190:8; :K39052/7OJ 23/ 0/
A2 564/
KH;/0 A97 23/ 19=/7 H;4 23/ 4H53L9H74
A:5/L9WA0HKJ /;5:76;< 23H2 23/O H7/
091S/4 6;K0H1/BU’#
!!$$%&!"%N(
%*+,#-"$-
0.);;##((""00&&))((""00<<22%%##++--++55##00--##0055!!22660606060660CC++,,%%++DD%%0022%%’’""$$((44##++$$00))%%##$$%%’’%%66(((6(####((553344’’++--%%&&..’’%%--00’’’’((%%&&++..##77;;6611++..::++..22&&22((AA%%##++44’’++--%%%%&&00..##++55++,,++..""2211/1/""44%%--((002200####%%55##((++55,,..""##<<%%4400((&&##++##$$%%--++’’’’%%--##--++..4422((5533++66##$$%%’’%%##00((55((5533--22((44""77XX##$$%%’’::((""%%//55++((""%%,,((33$$##<<%%$$%%00’’&&&&..%%##++0055((55--++’’’’%%--##660606060660""##%%55((5533++66##$$%%22++::%%’’--++))%%’’::((##$$##$$%%..4444%%’’--++))%%’’7’’7
#&A%0( #)! 7,$
#3/ 29N 399SK79=64/4 N623 23/ 1H7 65
091H2/4 6; 23/ 2990 L9W 6; 23/ 0:<<H</
198KH728/;2B
,##,7)%0( #)! #&A$%0(
!UD#!U’#!U9#
L1M/45 2.10 -?+ 2.14-
+/89=/ 1HK
>?@A798 625 39:56;< :56;<H
517/N476=/7 97 56860H7 2990 6; 23/ 09N/7
5092B#HS/ 1H7/ ;92 294H8H</23/ KH6;2B
#HS/ 29N 76;<>M@ A798 625 39:56;<6; 23/
2990 5:KK972 H;4 517/N 62 6;A:00O9; 23/
237/H4/4 K6; >A6<B ?MQ@B

Page 130 of 212

$% -% "P"+!"%,)

!%&$%&%9"U(
L1M/45 2.10 -?+ .+7.
n/7569;5 923/7 23H; dn"a&,"d H;4
N6239:2 dDH1S 5K972dE :;5/H2 1HK>?@:56;<
H 517/N476=/7 97 56860H7 2990 6; 23/ :KK/7
5
092B#HS/ 1H7/ ;92 294H8H</ 23/ KH6;2B
#HS/ 29N 76;<>M@A798 625 39:56;< 6; 23/
2990 5:KK972 H;4 517/N 62 6; A:00O 9; 23/
237/H4/4 K6;>A6<B ?M?@B
dn"a&,"d =/7569;5 97 =/7569;5 N623
dDH1S 5K972dE 4/2H13 1HK >?@ LO K7/556;
<
9; 23/ :KK/7 KH72J 2HS/ 29N 76;<>M@A798
625 39:56;<6; 23/ 2990 5:KK972 H;4 517/N
62 6; A:00O 9; 23/ 237/H4/4 K6;>A6<B?M?@B
!%!$%&%KGK(
!"#$%$&
’02)QQ++’’))%%’’""((++55""::((##$$AA%%11::((##$$++..##’’%%,,++##%%--++55##’’++22//<<%%66+6+6+6+66+’’%%##++::((5533/3/##..’’55##$$%%((3355((##((++55AA%%11##++\\!!!\!CC0055&&##$$%%55##++YYEEXXRR::((##$$++..##’’%%,,++))((5533((##77EE$E$%%""##%%%%’’((5533--++22..,,55::((222200..##++,,00##((--0022221122++--AA::$$%%55##$$%%AA%%11((""’’%%,,++))%%&&0055&&##$$%%::$$%%%%22""--005555++##<<%%""##%%%%’’%%&&77!!22""++--$$%%--AA##$$00####$$%%33%%00’’<<++>>((""((5555%%..##’’0022@@+@+55))%%’’""((++55""%%__..((4444%%&&::((##$$00..##++,,00##((--##’’0055"",,((""""((++55//--$$%%--AA##$$00####$$%%33%%00’’22%%))%%’’((""((559944++""((##((++55BB77QQ++’’))%%’’""((++55""::((##$$%%22%%--##’’++55((--AA%%11/1/,,++))%%##$$%%((3355((##((++55&&%%))((--%%##++\\!!!\!CC0055&&##$$%%55##++YYEEXXRR/R/R::((##$$++..##++44%%55((5533##$$%%&&++++’’7’’7
’0.)EE$E$%%<<’’00AA%%""%%’’))++0055&&##$$%%%%22%%--##’’++,,%%--$$0055((--002244++::%%’’""##%%%%’’((5533::((222255++##::++’’AA::$$((22%%##$$%%))%%$$((--22%%((""<<%%((5533##++::%%&&77‘‘++..::((2222##$$%%’’%%66+6+6+6+66+’’%%55%%%%&&##++0044442211,,++’’%%66+6+6+6+66+’’--%%++55##$$%%<<’’00AA%%44%%&&00220055&&""##%%%%’’((5533::$$%%%%2277DD++55++##..""%%662262%%>>((<<22%%’’++44%%""::$$%%55##++::((5533/3/0055&&00))++((&&==%%’’AA11,,++))%%,,%%55##""77KK$KK$K$K$KK((22%%##++::((5533/3/,,00AA%%""..’’%%##$$00####$$%%##’’00((22%%’’$$((##--$$&&++%%""55++##&&00,,0033%%005511--++,,44++55%%55##""((##((""##++..--$$((553377KK$K$K$K$KK%%55##++::((5533##$$%%--00’’/’/’11++..,,..""##--++,,442211::((##$$002222""44%%--((66(((6(--##’’006666666666666666(((6(--’’%%33..2200##((++55""0055&&00&&++44##0055004444’’++44’’((00##%%&&’’(())((5533<<%%$$00))((++..’’7’’7DD++55++##""##00’’####$$%%%%5533((55%%
::$$((22%%##++::((5533##$$%%))%%$$((--22%%77JJ%%66+6+6+6+66+’’%%##((33$$##%%55((5533##$$%%’’((5533/3/--22%%0055##$$%%##$$’’%%00&&%%&&$$++..""((5533##$$++’’++..33$$221177\\00AA%%""..’’%%##$$00####$$%%’’((5533((""66.6.66.666.66222211""--’’%%::%%&&((55##++##$$%%$$++..""((5533<<%%66+6+6+6+66+’’%%##++::((5533##$$%%--00’’7’’7
’0/)EE$E$%%66’66’66’66++55##0055&&’’%%00’’##++::$$++++AA""""$$++..22&&<<%%..""%%&&++55221166+6+6+6+66+’’%%,,%%’’3333%%55--((%%""++55##$$%%’’++00&&77‘‘++..00’’%%002222++::%%&&##++##++::##$$%%))%%$$((--22%%66+6+6+6+66+’’""$$++’’##&&((""##0055--%%""..""((55330055004444’’++44’’((00##%%&&%%))((--%%((5500----++’’&&0055--%%::((##$$##$$%%$$((33$$::0011--++&&%%@@0@0’’((33((&&<<00’’B’B’BB/B/##++,,++))%%##$$%%))%%$$((--22%%++55##$$%%’’++00&&((55’’%%00&&((55%%""""66+6+6+6+66+’’##++::((5533++’’##’’0055""44++’’##))((0000<<’’%%00AA&&++::55))%%$$((--22%%77EE++::$$++++AA""\\^^YYEE99XXEE<<%%..""%%&&##++##++::))%%$$((--22%%""++666666666666666##$$%%’’++00&&++’’::$$%%’’%%##$$%%’’%%00’’%%++<<""##00--22%%""0055&&N&N&N+NN+NN+NN+N+NN+’’66+6+6+6+66+’’##++::((5533++44%%’’00##((++55""..""((5533--00<<22%%""++’’++##$$%%’’55++55??’’((33((&&&&%%))((--%%""77;;55--++,,4422((0055--%%::((##$$##$$%%00<<++))%%--++55&&((##((++55""//##++::((5533,,..""####00AA%%442200--%%::((##$$##$$%%##::++))%%$$((--22%%""@@+@+55%%##++::((5533/3/##$$%%++##$$%%’’##++::%%&&B&B&BB0022((3355%%&&00"",,..--$$00""44++""""((<<22%%0022++5533##$$%%""00,,%%--%%55##’’%%22((55%%77

Page:   < prev 1-10 ... 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 161-170 ... 220 next >