Alfa Romeo Giulietta 2021 Owner handbook (in English)

Page 1 of 212

OWNER HANDBOOK
cop lum giulia GB.indd 111/12/15 10:58

Page 2 of 212

This Owner Handbook illustrates the operating instructions of the car.
Alfa Romeo provides a dedicated section available in electronic format for
enthusiasts who want insights, curiosities and detailed information about the features and functions of the car.
ONLINE OWNER HANDBOOK
The symbol appears in the Owner Handbook next to topics for which updates are available.
Go to elum.alfaromeo.com
where you will find all the details of the Owner Handbook.
Alternatively, to access this information, go to the Internet website at http://aftersales.fiat.com/elum/
.
The eLUMwebsite is free and conveniently allows you to browse the on-board documents of all other models of the Group, among many other things.
Have a nice read and happy motoring!

Page 3 of 212

!"#$ %&’()*"$+
!" #$%&’ &()" *$ +$,-./*%&/*" /,’ *0/,) 1$% 2$. +0$$3(,- /, 4&2/ 5$6"$7
!" 0/8" #.(**", *0(3 0/,’9$$) *$ 0"&: 1$% -"* *$ ),$# /&& *0" 2"/*%."3 $2 1$%. 8"0(+&" /,’ %3" (* (, *0" 9"3* :$33(9&" #/17
;&#34;.&#34; 1$% #(&& 2(,’ (,2$.6/*($,< /’8(+&#34; /,’ (6:$.*/,* #/.,(,-3 .&#34;-/.’(,- %3&#34; $2 1$%. 8&#34;0(+&&#34; /,’ 0$# *$ /+0(&#34;8&#34; *0&#34; 9&#34;3* :&#34;.2$.6/,+&#34;
2.$6 *0&#34; *&#34;+0,(+/& 2&#34;/*%.&#34;3 $2 1$%. 4&2/ =(%&(&#34;**/7
>$% /.&#34; /’8(3&#34;’ *$ .&#34;/’ (* .(-0* *0.$%-0 9&#34;2$.&#34; */)(,- *$ *0&#34; .$/’ 2$. *0&#34; 2(.3* *(6&#34;< *$ 9&#34;+$6&#34; 2/6(&(/. #(*0 *0&#34; +$,*.$&3 /,’ /9$8&#34;
/&& #(*0 *0$3&#34; +$,+&#34;.,(,- 9./)&#34;3< 3*&#34;&#34;.(,- /,’ -&#34;/.9$?@ /* *0&#34; 3/6&#34; *(6&#34;< 1$% +/, %,’&#34;.3*/,’ *0&#34; 8&#34;0(+&&#34; 9&#34;0/8($%. $, ’(22&#34;.&#34;,* .$/’
3%.2/+&#34;37
A0(3 ’$+%6&#34;,* /&3$ :.$8(’&#34;3 / ’&#34;3+.(:*($, $2 3:&#34;+(/& 2&#34;/*%.&#34;3 /,’ *(:3</3 #&#34;&& /3 &#34;33&#34;,*(/& (,2$.6/*($, 2$. *0&#34; 3/2&#34; ’.(8(,-< +/.&#34; /,’
6/(,*&#34;,/,+&#34; $2 1$%. 4&2/ =(%&(&#34;**/ $8&#34;. *(6&#34;7
B, *0&#34; /**/+0&#34;’ !/../,*1 C$$)&&#34;* 1$% #(&& /&3$ 2(,’ *0&#34; ’&#34;3+.(:*($, $2 *0&#34; D&#34;.8(+&#34;3 *0/* 4&2/ 5$6&#34;$ $22&#34;.3 *$ (*3 +%3*$6&#34;.3< *0&#34;
!/../,*1 E&#34;.*(2(+/*&#34; /,’ *0&#34; ’&#34;*/(& $2 *0&#34; *&#34;.63 /,’ +$,’(*($,3 2$. 6/(,*/(,(,- (*3 8/&(’(*17
!&#34; /.&#34; 3%.&#34; *0/* *0&#34;3&#34; #(&& 0&#34;&: 1$% *$ -&#34;* (, *$%+0 #(*0 /,’ /::.&#34;+(/*&#34; 1$%. ,&#34;# +/. /,’ *0&#34; 3&#34;.8(+&#34; :.$8(’&#34;’ 91 *0&#34; :&#34;$:&&#34; /* 4&2/
5$6&#34;$7
F,G$1 .&#34;/’(,-7 ;/::1 6$*$.(,-H

Page 4 of 212

!&#34;#$ %&’( )#!&#34;*+,,-
,-./-00123
4&#34;($)5 &#34;6786&#34;’I $,&1 .&#34;2%&#34;& #(*0 %,&&#34;/’&#34;’ :&#34;*.$& #(*0 $+*/,&#34; ./*(,-J5KLM,$* &&#34;33 *0/, NO (, +$6:&(/,+&#34; #(*0 *0&#34; F%.$:&#34;/, 3:&#34;+(2(+/*($, FLPPQ7!8&#34;’&#34;5
&#34;6786&#34;’I.&#34;2%&#34;& $,&1 #(*0 R(&#34;3&#34;&2%&#34;& 6$*$. 8&#34;0(+&&#34;3 +$,2$.6(,-*$ *0&#34; F%.$:&#34;/, 3:&#34;+(2(+/*($, FLONS7 A0&#34; %3&#34; $2$*0&#34;. :.$’%+*3 $. 6(?*%.&#34;3 6/1 ’/6/-&#34;
*0&#34; &#34;,-(,&#34; 9&#34;1$,’ .&#34;:/(. /,’ +$,3&#34;T%&#34;,*&1 (,8/&(’/*&#34; *0&#34; #/../,*1< ’%&#34; *$ *0&#34; ’/6/-&#34; +/%3&#34;’7
9:;,:123 :<- -2312-
4&#34;($)5 &#34;6786&#34;’I 6/)&#34; 3%.&#34; *0/* *0&#34; 0/,’9./)&#34; (3 &#34;,-/-&#34;’@ 3&#34;* *0&#34; -&#34;/. &&#34;8&#34;. *$ ,&#34;%*./&@ 2%&&1 ’&#34;:.&#34;33 *0&#34; +&%*+0 :&#34;’/& #(*0$%* :.&#34;33(,- *0&#34; /++&#34;&&#34;./*$.<
*0&#34;, *%., *0&#34; (-,(*($, )&#34;1 *$
4UU /,’ .&#34;&&#34;/3&#34; (* /3 3$$, /3 *0&#34; &#34;,-(,&#34; 0/3 3*/.*&#34;’7!8&#34;’&#34;5 &#34;6786&#34;’I*%., *0&#34; (-,(*($, )&#34;1 *$ V45 /,’ #/(*2$. *0&#34;(+$, /,’
#/.,(,- &(-0* *$ 3#(*+0 $227 A0&#34;, *%., *0&#34; (-,(*($, )&#34;1 *$ 4UU /,’ .&#34;&&#34;/3&#34; (* /3 3$$, /3 *0&#34; &#34;,-(,&#34; 0/3 3*/.*&#34;’7
4;,=123 >2 .0;??;@0- ?;:-,1;0
A0&#34; +/*/&1*(+ +$,8&#34;.*&#34;. ’&#34;8&#34;&$:3 0(-0 *&#34;6:&#34;./*%.&#34;3 ’%.(,- $:&#34;./*($,7 R$ ,$* :/.) *0&#34; +/. $, -./33< ’.1 &&#34;/8&#34;3< :(,&#34; ,&#34;&#34;’&&#34;3 $. $*0&#34;.2&/66/9&&#34; 6/*&#34;.(/&I2(.&#34; 0/W/.’7
,-94-%:123 :<- -2A1,>2?-2:
A0&#34; 8&#34;0(+&&#34; (3 2(**&#34;’ #(*0 / 313*&#34;6 *0/* +/..(&#34;3 $%* / +$,*(,%$%3 ’(/-,$3(3 $2 *0&#34; &#34;6(33($,X.&#34;&/*&#34;’ +$6:$,&#34;,*3 (, $.’&#34;. *$ 0&#34;&: :.$*&#34;+* *0&#34; &#34;,8(.$,6&#34;,*7
-0-%:,1%;0 ;%%-99>,1-9
B2< /2*&#34;. 9%1(,-*0&#34; +/.< 1$% ’&#34;+(’&#34; *$ /’’ &#34;&&#34;+*.(+/& /++&#34;33$.(&#34;3J#(*0 *0&#34; .(3) $2-./’%/&&1 ’./(,(,-*0&#34; 9/**&#34;.1M< +$,*/+* /, 4&2/ 5$6&#34;$ R&#34;/&&#34;.30(:7 A0&#34;1 #(&&
+/&+%&/*&#34; *0&#34; $8&#34;./&&&#34;&&#34;+*.(+/&.&#34;T%(.&#34;6&#34;,* /,’+0&#34;+)*0/* *0&#34; +/.Y3&#34;&&#34;+*.(+/&313*&#34;6 +/, 3%::$.* *0&#34;.&#34;T%(.&#34;’&$/’7
9%<-!/0-! 9-,A1%123
E$..&#34;+* 6/(,*&#34;,/,+&#34; $2*0&#34; +/. (3 &#34;33&#34;,*(/&2$. &#34;,3%.(,- *0/* (* 6/(,*/(,3 (*3 :&#34;.2$.6/,+&#34; /,’ (*3 3/2&#34;*12&#34;/*%.&#34;3< (*3 &#34;,8(.$,6&#34;,*/&2.(&#34;,’&(,&#34;33 /,’ &$#.%,,(,- +$3*3 2$. / &$,- *(6&#34; *$ +$6&#34;7
:<- >B2-, <;2!@>>= %>2:;129
Z(6:$.*/,* (,2$.6/*($,< /’8(+&#34; /,’ #/.,(,-32$. +$..&#34;+* %3&#34;< ’.(8(,- 3/2&#34;*1 /,’ 6/(,*&#34;,/,+&#34; $2*0&#34; +/. $8&#34;. *(6&#34;7D:&#34;+(/& /**&#34;,*($, 6%3* 9&#34; :/(’ *$ *0&#34;
3169$&3 :.$8(’&#34;’J:&#34;.3$,/& 3/2&#34;*1MJ&#34;,8(.$,6&#34;,*/& :.$*&#34;+*($,MJ+/. (,*&#34;-.(*1M7

Page 5 of 212

+(&#34; .* %&&#34; ./0&#34;! &#0$1..2
F/+0 *(6&#34; ’(.&#34;+*($, (,3*.%+*($,3 J&&#34;2*[.(-0* $. 2$.#/.’3[9/+)#/.’3M/9$%* *0&#34; +/. /.&#34; -(8&#34;,< *0&#34;3&#34; 6%3* 9&#34; %,’&#34;.3*$$’ /3 .&#34;-/.’(,- /, $++%:/,* (, *0&#34; ’.(8&#34;.\3
3&#34;/*7 D:&#34;+(/& +/3&#34;3 ,$* +$6:&1(,- #(*0 *0(3 .%&&#34; #(&& 9&#34; 3:&#34;+(2(&#34;’ /3 /::.$:.(/*&#34; (, *0&#34; *&#34;?*7
A0&#34; 2(-%.&#34;3 (, *0&#34; K#,&#34;. ;/,’9$$) /.&#34; :.$8(’&#34;’ 91 #/1 $2 &#34;?/6:&&#34; $,&1I *0(3 6(-0* (6:&1 *0/* 3$6&#34; ’&#34;*/(&3 $2 *0&#34; (6/-&#34; ’$ ,$* +$..&#34;3:$,’ *$ *0&#34; /+*%/&
/../,-&#34;6&#34;,* $2 1$%. +/.7 B, /’’(*($,< *0&#34; ;/,’9$$) 0/3 9&#34;&#34;, +$,+&#34;(8&#34;’ +$,3(’&#34;.(,- 8&#34;0(+&&#34;3 #(*0 3*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;& $, *0&#34; &&#34;2* 3(’&#34;@ (* (3 *0&#34;.&#34;2$.&#34; :$33(9&&#34; *0/* $,
8&#34;0(+&&#34;3 #(*0 3*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;& $, *0&#34; .(-0* 3(’&#34;< *0&#34; :$3(*($, $. +$,3*.%+*($, $2 3$6&#34; +$,*.$&3 (3 ,$* &#34;?/+*&1 6(..$.X&()&#34; #(*0 .&#34;3:&#34;+* *$ *0&#34; 2(-%.&#34;7
A$ (’&#34;,*(21 *0&#34; +0/:*&#34;. #(*0 *0&#34; (,2$.6/*($, ,&#34;&#34;’&#34;’ 1$% +/, +$,3%&* *0&#34; (,’&#34;? /* *0&#34; &#34;,’ $2 *0(3 K#,&#34;. ;/,’9$$)7
E0/:*&#34;.3 +/, 9&#34; ./:(’&1 (’&#34;,*(2(&#34;’ #(*0 ’&#34;’(+/*&#34;’ -./:0(+ */93< /* *0&#34; 3(’&#34; $2 &#34;/+0 $’’ :/-&#34;7 4 2&#34;# :/-&#34;3 2%.*0&#34;. *0&#34;.&#34; (3 / )&#34;1 2$. -&#34;**(,- *$ ),$# *0&#34; +0/:*&#34;.
$.’&#34;. /,’ *0&#34; .&#34;&&#34;8/,* 3169$&3 (, *0&#34; */937 A0&#34;.&#34; (3 /,1#/1 / *&#34;?*%/& (,’(+/*($, $2 *0&#34; +%..&#34;,* +0/:*&#34;. /* *0&#34; 3(’&#34; $2 &#34;/+0 &#34;8&#34;, :/-&#34;7

Page 6 of 212

3
B;,21239 ;2! 4,-%;/:1>29
!0(&&#34; .&#34;/’(,-*0(3 K#,&#34;. ;/,’9$$) 1$% #(&& 2(,’ / 3&#34;.(&#34;3 $2B;,21239*$ :.&#34;8&#34;,* :.$+&#34;’%.&#34;3 *0/* +$%&’ ’/6/-&#34; 1$%. 8&#34;0(+&&#34;7
A0
&#34;.&#34;/.&#34; /&3$4,-%;/:1>29*0/* 6%3* 9&#34; +/.&#34;2%&&1 2$&&$#&#34;’ *$ :.&#34;8&#34;,* (,+$..&#34;+* %3&#34; $2 *0&#34; +$6:$,&#34;,*3 $2 *0&#34; +/.< #0(+0 +$%&’ +/%3&#34; /++(’&#34;,*3 $. (,G%.(&#34;37
A0
&#34;.&#34;2$.&#34;/&&B;,21239/,’4,-%;/:1>296%3* /&#/13 9&#34; +/.&#34;2%&&12$&&$#&#34;’7
B;,21239/,’4,-%;/:1>29/.&#34; .&#34;+/&&&#34;’ (, *0&#34; *&#34;?* #(*0 *0&#34;2$&&$#(,-3169$&3I
:&#34;.3$,/& 3/2&#34;*1@
8&#34;0(+&&#34; 3/2&#34;*1@
&#34;,8(.$,6&#34;,*/&:.$*&#34;+*($,7
L
KAF A0&#34;3&#34; 3169$&3< #0&#34;, ,&#34;+&#34;33/.1< /.&#34; (,’(+/*&#34;’ 9&#34;3(’&#34;3 *0&#34; *(*&&#34; $. /* *0&#34; &#34;,’ $2*0&#34; &(,&#34; /,’ /.&#34;2$&&$#&#34;’ 91 / ,%69&#34;.7 A0/* ,%69&#34;. .&#34;+/&&3 *0&#34;
+$..&#34;3:$,’(,-#/.,(,-/* *0&#34; &#34;,’ $2*0&#34; .&#34;&&#34;8/,* 3&#34;+*($,7
1?4>,:;2:
:C8’>D6&#34;$ <#6EF))G E&#34;’H$8F&#34;’ #55 ;5I#38&58&#34;((# J&#34;$’8)6’K>L(8)6’+ &#34;M&8L*&#34;6( E&#34;E8H#(&#34;E () ’L&#34;H8I8H *#$G&#34;(’ )$ J&#34;$’8)6’ #$&#34; 6)( &#34;NL58H8(5O86E8H#(&#34;E 86(C&#34; (&#34;N(P #’ # H)6’&#34;M&&#34;6H&#34;+ O)& ’C)&5E )65O H)6’8E&#34;$ (C&#34; 86I)$*#(8)6 DC8HC 8’ $&#34;5#(&#34;E () (C&#34; ($8* 5&#34;J&#34;5+ &#34;6786&#34; #6E J&#34;$’8)6 (C#( O)& C#J&#34; L&$HC#’&#34;EK ;6O
H)6(&#34;6( 86($)E&H&#34;E (C$)&7C)&( (C&#34; L$)E&H(8)6 )I (C&#34; *)E&#34;5+ )&(’8E&#34; (C&#34; &#34;NL58H8( $&#34;M&&#34;’( )I )L(8)6’ #( (C&#34; (8*&#34; )I L&$HC#’&#34;+ D855 F&#34; 8E&#34;6(8I8&#34;E D8(C (C&#34;D)$E867QI)$ J&#34;$’8)6’R*#$G&#34;(’+ DC&#34;$&#34; L$)J8E&#34;ESK
;55 E#(# H)6(#86&#34;E 86 (C8’L&F58H#(8)6 #$&#34; 86(&#34;6E&#34;E () C&#34;5LO)& &’&#34;O)&$ H#$ 86 (C&#34; F&#34;’(L)’’8F5&#34; D#OK .%; 1(#5O9KLK;K #8*’ #( # H)6’(#6( 8*L$)J&#34;*&#34;6( )I (C&#34;J&#34;C8H5&#34;’ L$)E&H&#34;EK .)$ (C8’ $&#34;#’)6 8( $&#34;’&#34;$J&#34;’ (C&#34; $87C( () *#G&#34; HC#67&#34;’ () (C&#34; *)E&#34;5 E&#34;’H$8F&#34;E I)$ (&#34;HC68H#5 #6ER)$ H)**&#34;$H8#5 $&#34;#’)6’K
.)$ I&$(C&#34;$ 86I)$*#(8)6+ H)6(#H( #6 ;5I# ,)*&#34;) !&#34;#5&#34;$’C8LK
%<;23-9R;0:-,;:1>29 :> :<- %;,
BV]K5A4LA4,1 +0/,-&#34; $. /&*&#34;./*($, $2*0&#34; +/. 6(-0* 3&#34;.($%3&1 /22&#34;+* (*3 3/2&#34;*1 /,’ .$/’ 0$&’(,-< *0%3 +/%3(,- /++(’&#34;,*3< (, #0(+0 *0&#34; $++%:/,*3 +$%&’ &#34;8&#34;, 9&#34;
2/*/&&1 (,G%.&#34;’7

Page 7 of 212

4&#34;%%’04 %. 20./ -.+! )#!
20./’04 %&&#34; ’0(%!+5&#34;0% 6#0&#34;,
(#*&#34;%-
(%#!%’04 #0$ $!’7’04
’0 #0 &#34;5&#34;!4&#34;0)-
(&#34;!7’)’04 #0$ 5#’0%&#34;0#0)&#34;
%&#34;)&0’)#, (6&#34;)’*’)#%’.0(
5+,%’5&#34;$’#
).0%&#34;0%(

Page 8 of 212

Page 9 of 212

!&#34;#$%&’()&#34;*+,%$-% *. /*01 &#34;%+ 2%(34,% 5’61’5 (%1%7
8(% (6&#34;$9**)’(6’ /*0 61% 1%6$3&#34;-53:&,/ 6&#34;$ $31%4’,/
%;&,63&#34;5 (*+ 3’ 35 :6$% 6&#34;$ (*+ 3’ +*1)57
8(6’<5 +(/ +% 6$235% /*0 ’* 1%6$ 3’ 5%6’%$ 4*:.*1’69,/ *&#34;
9*61$= 5* ’(6’ /*0 46&#34; 5%% +(6’ 35 $%54139%$ (%1% .*1 /*015%,.7
!&#34;##$%! #& ’%&( )&*+ ,-+
8>? @?AB77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777C
!DE!8!FE G?H!I?77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777J
KLMK NFO?F IFG? BAB8?O7777777777777777777777777777777777777777777PQ
KLKNO BAB8?O77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777PQ
GFFNB7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777PP
B?K8B77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777PR
>?KG N?B8NK!E8B7777777777777777777777777777777777777777777777777777777PS
B8??N!ED T>??L777777777777777777777777777777777777777777777777777777777PU
N?KN#H!?T O!NNFNB7777777777777777777777777777777777777777777777777777PU
?V8?N!FN L!D>8B777777777777777777777777777777777777777777777777777777777PW
!E8?N!FN L!D>8B777777777777777777777777777777777777777777777777777777777PC
T!EGBIN??E T!X?NYN?KN T!EGFT T!X?N777777777777777777777777PJ
IL!OK8? IFE8NFL BAB8?O77777777777777777777777777777777777777777777RP
?L?I8N!I T!EGFTB7777777777777777777777777777777777777777777777777777RU
?L?I8N!I BZENFFM77777777777777777777777777777777777777777777777777777RW
[FEE?877777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777RC
[FF877777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777RJ
!E8?N!FN M!88!EDB777777777777777777777777777777777777777777777777777777\Q
K,.6 GEK BAB8?O ]I61 $/&#34;6:34 4*&#34;’1*, 5/5’%:^ 7777777777777777777777\P

Page 10 of 212

D?88!ED 8F @EFT AFZN IKN

#.&#34;’&#34;)/
0&#34;,.-%$,-1 ’&#34;)
!&#34;#$%&’()
8(% :%’6, 3&#34;5%1’
]P^.3-7P *&%16’%5_
’(% 3-&#34;3’3*&#34; $%234%‘
’(% $**1 ,*4)7
!*+,+-.-/
’&#34;)($#.+&#34;0&#&#34;,&%#+&1
].*1 2%153*&#34;5Y:61)%’5= +(%1%&1*23$%$^
!&#34;#$%&’()
8(% :%’6, 3&#34;5%1’ ]P^.3
-7R *&%16’%5_
’(%3-&#34;3’3*&#34;$%234%‘
’(% $**1,*4)7
X1%5590’’*&#34; ]R^’* *&%&#34;Y4,*5% ’(% :%’6,
3&#34;5%1’7
01
&#34;*+,+-.2/
3(($%)4 5((& 6(78’)9
[13%.
&1%55 *.90’’*&#34;_,*4)5 $**15=
5+3’4(%5 *.. 3&#34;’%1&#34;6, 1**. ,3-(’5 +3’(
53&#34;-,% .,65( *. $31%4’3*&#34; 3&#34;$346’*15 ].*1
2%153*&#34;5Y:61)%’5= +(%1%
&1*23$%$^7
X1%55 ’+34% *1(*,$ $*+&#34;’(%90’’*&#34;
*&#34; ’(% 1%:*’% 4*&#34;’1*, ’* *&%&#34;
’(% ,0--6-% 4*:&61’:%&#34;’ 1%:*’%,/78(%
$31%4’3*&#34; 3&#34;$346’*15 +3,,.,65( ’+34% ’*
3&#34;$346’% ’(6’ ’(%9**’ (659%%&#34; *&%&#34;%$7
+&#34;2*&#34;/#$%! -33$#$&%-1 +&#34;0&#&#34;
,&%#+&1/
8(% 5/5’%: 46&#34; 1%4*
-&#34;35% 0& ’*
C)%/5 +3’( 3&#34;4*1&*16’%$ 1%:*’%
4*&#34;’1*,7!./*0 &#34;%%$ ’* 1%a0%5’ 6 &#34;%+
1%:*’% 4*&#34;’1*,= 4*&#34;’64’ 6&#34;K,.6 N*:%*
G%6,%15(3&= ’6)3&#34;-’(%IFG?I61$].*1
2%153*&#34;5Y:61)%’5= +(%1% &1*23$%$^=
6&#34; 3
$%&#34;’3’/$*40:%&#34;’ 6&#34;$$*40:%&#34;’5
&1*23&#34;-*+&#34;%15(3& *. ’(% 461 +3’( /*07
+&#34;41-,$%! #.&#34;5-##&#34;+) $% #.&#34;’&#34;)
($#. +&#34;0&#&#34;,&%#+&1
:$(7#4;$#
01
&1%55 ’(%90’’*&#34;]P^.3-7\ &0’ ’(%
:%’6, 3&#34;5%1’]R^3&#34; *&%&#34;3&#34;-&*53’3*&#34;‘
’01&#34; ’(% 541%+]S^’*053&#34;-6 .3&#34;%93’
541%+$132%1

1%:*2%96’’%1/4*:&61’:%&#34;’]U^
6&#34;$ 1%&,64%96’’%1/ ]\^1%5&%4’3&#34;-’(%
&*,613’/‘1%3&#34;5%1’ 4*:&61’:%&#34;’]U^3&#34; ’(%
)%/ 6&#34;$ 5%401% 3’9/ ’01&#34;3&#34;-541%+ ]S^’*
7
#*+,+-.</
/-6&#34;1&,’ 3&#34;7$,&#34;
].*1 2%153*&#34;5Y:61)%’5= +(%1%&1*23$%$^
8(35 56.%’/$%234% 3&#34;(393’5 ’(% *&%16’3*&#34;
*. ’(% 3&#34;’%13*1 $**1 (6&#34;$,%5 6&#34;$ ’(
%
$**1 ,*4)3&#34;-Y0&#34;,*4)3&#34;-90’’*&#34;7T%
1%4*::%&#34;$ ’(6’ /*0 64’326’% ’(35 $%234
%
%64(’3:% /*0 &61)/*01 4617

Page:   1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 ... 220 next >