Alfa Romeo Giulietta 2021 Owner handbook (in English) (212 Pages)

=;$)’)9 &># 4#?’7# ()
8(%$%234% 35 %"69,%$*" 6,,’(%$**159/
&1%553"-’(%90’’*"*"’(%)%/ ’+34%
a034),/7G%234% 64’326’3*" 35 3"$346’%$9/
\.,65(%5 *.’(% $31%4’3*" 3"$346’*15 6"$
6
.,65( *.’(% L?G *" ’(%90’’*"*" ’(%
$65(9*61$78(% $%234% $*%5"*’ 4*:%*"
3.*"% *1 :*1% $**15 35 "*’ &1*&%1,/ 5(0’7
3#?’7# 4#%7&’?%&’()
8(% $%234% $35%"
-6-%5 60’*:6’346,,/_
’(%)%/ 3"5%1’ 35 ’01"%$’* *&%"3"-
&*53’3*" 3" ’(% $132%1 53$% $**1‘
9/ &1%553"-’(%90’’*"*"’(%)%/‘
9/ ’01"3"-’(% 3-"3’3*")%/ ’* ’(% OKN
&*53’3*"7
!OXFN8KE8 F"4% ’(% 56.% ,*4)$%234%
35 %"-6-%$= 3’ 35 3:&*5539,% ’* *&%" ’(%
$**15 .1*: 3"53$% ’(% 46178(%1%.*1%=
9%.*1%-%’’3"-*0’ *.’(% 461 4(%4)’(6’
’(%1% 35 "*#*"% ,%.’ *"9*61$7!. ’(%
1%:*’% 4*"’1*,96’’%1/35 .,6’= ’(% $%234%
46" *",/9%$%64’326’%$9/ 053"-’(%
:%’6, 3"5%1’ 3" *"% *. ’(% $**1 ,*4)57
!"#$%$&
’(!!""##$$$$%%&&’’’’(())**+**+**+*+**,+,+,,(())--..//00’’11’’11##22##..33//33..44"44"44"44((55..((&&""%%((66..7.7##$$88##990033----....((&&""##..##$$33))6644"44"44"44((55((%%:%:%::##99’’$$//1100991199((&&--66;;##’’66335533;;##66**#*#<<;;<<..((&&""99--((’’11##$$,,<<==(())((’’--##33>>##’’11##22##..&&))33’’’’##))66##66’’((33>>((0066’’11##%%&&’’’’(())%%##00));;3399990066##))’’33----..88""##$$$$##66//1100--##00’’00$$%%##00));;1133))66--##667676##<<;;<<%%..33991100--66<<
%)*+#,"$,
’(??$$##66%%33’’’’##""00##$$5533..%%##1133""5544&4&44&44&44--’’((’’11####))>>00""(())55##))’’0044))((’’6600$$88(($$##66((4499((""""##99’’--..<<@@1@1##..55&&$$’’%%##6600$$88(($$##66((4433$$$$88##99004400040##66%%..--33//00))’’11##$$88##990033--99(())’’3300))##""$$((""’’3322##))’’((33))AA--443434343443BB((55##((==##33--##""$$11008877//11009911//00----’’3322##9933""##((44’’11##00""6600$$88(($$33--<<
$!%$#$&% 3"7$,"
8(%)%/46"9% ’01"%$ ’* ’(1%% $3..%1%"’
&*53’3*"5 .3
-7S_
B8FX_%"-3"% *..=)%/ 46"9% 1%:*2%$=
5’%%13"
-4*,0:" ,*4)%$7B*:% %,%4’1346,
$%234%5 ]%7
-716$3*= 4%"’16, $**1 ,*4)3"-
5/5’%:= 6,61:= %’47^61% %"69,%$‘
OKN_$1323"-&*53’3*"7K,, %,%4’1346,
$%234%5 61% %"69,%$
‘
KHH_%"-3"% 5’61’3"-7
$*+,+@2A/
8(% 3-"3’3*" $%234% 35.3’’%$+3’(656.%’/
5/5’%: ’(6’ 1%a031%5 ’(% 3-"3’3*")%/ ’*
9% ’01"%$964)’*B8FX3.’(% %"-3"%
$*%5 "*’ 5’61’=9%.*1% ’(% 5’61’3"-
*&%16’3*" 46"9% 1%&%6’%$7
A1@1
/#""+$%! 1&,’
*7&’?%&’()
T(%" ’(% $%234% 35 6’ B8FX
=1%:*2% ’(%
)%/ 6"$ ’01" ’(% 5’%%13"-+(%%, 0"’3, 3’
,*4)57
3#%7&’?%&’()
O*2% ’(% 5’%%13"-+(%%, 5,3-(’,/ 6"$ ’01
"
’(% 3-"3’3*")%/ ’* OKN7
.1-1
!"#$%$&
-(CC44’’11##00;;))00’’00(())66##>>0099##1133$$%%####))’’335588##""##66//00’’11**#*#<<;;<<33))33’’’’##5588’’##66’’11##44’4’44’4’4’44,’,’,,7,71133>>##00’’9911##9922##66((>>##""%%..’’11##AA--443434343443BB((55##((==##33--##""$$110088%%##44(4(4(4(44(""##66""00>>00));;33;;3300))<<
.(AA--//33..$$""##55((>>##’’11##22##..//11##))..((&&--##33>>##..((&&""9933""’’((88""##>>##))’’$$((55##(())##44"44"44"44((553399990066##))’’33----..((88##""33’’00));;’’11##99(())’’""((--$$<<BB##55##55%%##""’’((##));;33;;##’’11##1133))66%%""3322##<<
DD));;33;;##EE$$’’;;##33""0044’’11##9933""00$$8833""22##66&&881100----((""""##>>##""$$##0044’’11##9933""00$$8833""22##6666((//))1100----<<FF##>>##""--##33>>##991100--66""##))&&))33’’’’##))66##6600))’’11##9933""<""<
/(AA44’4’44’4’4’44##""5533""22##’’((88##""33’’00(())$$’’1133’’00))>>((-->>##’’335588##""00));;//00’’11’’11##$$’’####""00));;$$..$$’’##55((""$$’’####""00));;99((--&&55))33""##$$’’""0099’’--..88""((1100%%00’’##66**#*#<<;;<<9933""33--33""5500))$$’’33----33’’00(()),,<<@@1@100$$((88##""33’’00(())$$99((&&--66))((’’(())--..0055883399’’$$..$$’’##5588##""44(4(4(4(44(""5533))99##77%%&&’’33--$$((9933&&$$##’’11##//33""""33))’’..’’((%%##’’##""5500))33’’##66<<@@1@1##$$##((88##""33’’00(())$$99((&&--6633--$$((9933&&$$##$$##""00((&&$$$$3344#4#4#4#44#’’..88""((%%--##55$$7733$$//##----33$$

D?88!ED 8F @EFT AFZN IKN

9933&&$$00));;’’11##>>##110099--##’’((99##33$$##’’((99((5588--..//00’’1199&&""""##))’’""##;;&&--33’’00(())$$<<
0(FF##>>##""""##55((>>##’’11##22##..//1100--##’’11##9933""00$$55((>>00));;<<@@1@1##$$’’####""00));;//11####--//00----33&&’’((5533’’009933----..--((992233$$$$(((())33$$00’’00$$’’&&""))##66<<@@1@100$$11((--66$$’’""&&##44(4(4(4(44(""9933""$$%%##00));;’’((//##6633$$//##----<<
-16- +&0"& ,&3"/)/#"0
8(% K,.6 N*:%* I*$%&1%2%"’5
0"60’(*135%$ 05% *. ’(% 2%(34,%= $3569,3"-
%"-3"% 5’61’3"-7
01
!"#$%&’()
?64( ’3:% ’(% 461 35 5’61’%$9/ ’01"3"
-
’(% 3-"3’3*")%/ ’* OKN= ’(% K,.6 N*:%*
IFG? 5/5’%: 4*"’1*, 0"3’ 5%"$5
6" 64)"*+,%$-%:%"’ 4*$% ’* ’(
%
X*+%1’163" I*"’1*, O*$0,% ’* $%64’326’%
’(%3"(393’*17
8(% 4*$% 35 5%"’ *",
/3.’(%K,.6
N*:%* IFG? 5
/5’%: 4*"’1*, 0"3’ (65
1%4*
-"35%$ ’(% 4*$% ’16"5:3’’%$9/’(%
)%
/7
?64(’3:% ’(%3-"3’3*")%/ 35 ’01"%$’*
B8FX= ’(% K,.6 N*:%* IFG? 5
/5’%:
$%64’326’%5 ’(% .0"4’3*"5 *. ’(% %"-3"%
4*"’1*, 0"3’7
B$$#9;6%$("#$%&’()
!
.= $013"-5’61’3"-= ’(% 4*$% 35 "*’
4*11%4’,/ 1%4*-"35%$= ’(% 34*"
6&&%615 *" ’(% 3"5’10:%"’ &6"%,7
!" ’(35 465%= ’01" ’(%)%/’* B8FX 6"$
’(%" ’* OKN‘3.3’ 35 5’3,, ,*4)%$= ’1/ 6-63"
+3’( ’(% *’(%1)%/5 ’(6’ 4*:% +3’( ’(%
4617
!. 3’ 35 5’3,, "*’&*5539,% ’* 5’61’ ’(%
%"
-3"%= 4*"’64’ 6" K,.6 N*:%*
G%6,%15(3&7
*7&’?%&’() (CD%$)’)9 6’9>&D>’6#
4$’?’)9
!.’(% 34*"6&&%615 *" ’(% $35&,6/=
’(35 :%6"5 ’(6’ ’(% 5/5’%: 35 10""3"-
6 5%,.#$36
-"*535].*1 %;6:&,% $0% ’* 6
2*,’6
-%$1*&^7
!.’(% 34*"4*"’3"0%5 ’*9%
$35
&,6/%$= 4*"’64’ 6" K,.6 N*:%*
G%6,%15(3&7
%)*+#,"$,
’(@@1@1####--##99’’""(())009999((5588(())##))’’$$00))$$0066##’’11##22##..5533..%%##66335533;;##660044’’11##22##..00$$$$&&%%:%:%::##99’’##66’’(($$’’""(());;$$11((9922$$<<CC))((""66##""’’((##))$$&&""##99((5588--##’’####444444444444444000409900##))99..((44’’11####--##99’’""(())009966##>>0099##$$00))$$0066##’’11##22##..7.700’’$$11((&&--66))##>>##""%%####GG8888(($$##66’’((6600""##99’’$$&&))--00;;11’’<<
-1-+0 /)/#"0
].*1 2%153*"5Y:61)%’5= +(%1%&1*23$%$^
-1-+0 -,#$7-#$&%
K4’326’3*" *. ’(% 6,61: ’13
--%15 ’(%
64*05’34 +61"3"-6"$ ’(% $31%4’3*"
3"$346’*157
!OXFN8KE8 8(% 6,61: 35 6$6&’%$9/’(%
O6"0.64’01%1 ’* :%%’ ’(% 1%a031%:%"’5
*. ’(% 2613*05 4*0"’13%5 +(%1% ’(%
2%(34,%35:61)%’%$7
/($#,.$%! &% #."-1-+0
T3’(’(% $**156"$9*""%’ 4,*5%$ 6"$
’(% 3-"3’3*")%/ %3’(%1 ’01"%$ ’* B8FX
*1 1%:*2%$= 63: ’(%)%/+3’( ’(% 1%:*’%
4*"’1*, ’*+61$5 ’(% 2%(34,% 6"$&1%55
6"$ 1%,%65%90’’*"7
?;4%&’ *" 5*:% 2%153*"5.*1 5&%43.34
:61)%’5= ’(% 5/5’%:&1*$04%5 6 23506,
6"$64*05’34 +61"3"-6"$%"69,%5$**1
,*4)3"-7
-1-+0 /"168-,#$7-#$&%
].*1 2%153*"5Y:61)%’5= +(%1% &1*23$%$^
!. ’(% 6,61: (65 "*’9%%" 64’326’%$ 053"-
’(% 1%:*’% 4*"’1*,=6&&1*;3:6’%,/\Q
5%4*"$5 6.’%1 ’(%)%/ 35 ’01"%$ ’* ’(%
B8FX &*53’3*" 6"$ ’(% ,65’ ’3:% *"%
*. ’(% $**15 *1 ’63,-6’% +65 *&%"%$
6"$1%4,*5%$=’(%6,61: 35 64’326’%$
60’*:6’346,,/7

!"#$ %&’(#)#&’ #$ #’(#%*)+(,-)"+
#’)+./#))+’) #001/#’*)#&’&2)"+345&’
)"+ *0*./ (+*%)#6*)#&’ ,1))&’ &’ )"+.&&2
0#7")*’(,-)"+ *%)#6*)#&’ #’(#%*)#&’$
(+$%.#,+(8.+6#&1$0-9
!&(+*%)#6*)+ )"+*0*./: 8.+$$ )"+,1))&’
&’)"+.+/&)+ %&’).&09
;0*./ $+02<*%)#6*)#&’ *0$& &%%1.$ ="+’
)
"+(&&.$*.+%0&$+(,-)1.’#’7)"+/+)*0
#’$+.)&2)"+ >+-#’ )"+ (.#6+.(&&.0&%>9 ?2
)"+ *0*./ #$ $+0
2<*%)#6*)+(: )"+ (&&.$ =#00
’&) ,+ 0&%>+(
9
!"#$%$& !’( )*)#+ ,--
?@ABC!;D! !"+ *0*./ (&+$ ’&) $=#)%
"
&22="+’ )"+ %+’).*0 &8+’#’7#$ *%)#6*)+(
1$#’7)"+ /+)*0 #’$+.) #’ )"+ >+-9
.,,#/
.,,# 0($!#)* *,01%$&2"$*,01%$&
!"#$%&’ ()"*+,- ".+/%0-
E#)" )"+ (&&.$ %0&$+(: 8.+$$ )"+
,1))&’ &’ )"+ >+- &.2#) *’( )"+’ )1.’)"+
/+)*0 #’$+.) F0&%*)+( #’$#(+ )"+ >+-G#’
)"+(.#6+.$#(+ (&&.0&%>9
!"+ (&&.0&%>#’721’%)#&’ #$ &8+.*)+(H
=#)" *00 )"+ (&&.$ %0&$+(I
=#)" *00 )"+ (&&.$ %0&$+( *’( ,&&)
&
8+’I
1"") .&2"#$%&’ ()"*+,- ".+/%0-
E#)" )"+ (&&.$ %0&$+(:8.+$$ )"+
,1))&’ &’ )"+ >+-&.2#) *’( )"+’ )1.’)"+
/+)*0 #’$+.)F0&%*)+( #’$#(+ )"+ >+-G#’
)"+(.#6+.$#(+ (&&.0&%>9
!"#$%&’3.&2"#$%&’ 0"")/ ()"*+,-
%&/%0-
A.+$$ )"
+,1))&’ &’ )"+ (*$",&*.(9
?@ABC!;D! E#)" %+’).*0 0&%>#’
7*%)#6+:
8100#’
7)"+ #’)+.’*0 &8+’#’70+6+.&2)"+
8*$$+’7+.$#(+(&&.1’0&%>$)"+(&&.
#)$+0
29A100#’7)"+ #’)+.’*0 &8+’#’70+6+.
&
2)"+ (.#6+.$#(+ (&&.*%)#6*)+$ %+’).*0
1’
0&%>#’79
?@ABC!;D! !"+.+*.(&&.$ %*’’&) ,+
&8+’+(
2.&/ )"+ #’$#(+ ="+’ )"+ %"#0(
0&%>(+6#%+ #$ +’7*7+(9
?’ )"+ *,$+’%+ &
2+0+%).#%*0 8&=+.$1880-
F+979 ,0&=’21$+: ,*))+.- (#$%&’’+%)+(:+)%9G#)#$$)#00
8&$$#,0+ )& 0&%> )"+ (&&.$
/*’1*00-9
0’%*. /)-(!3 .(4%0(
!"#$ $-$)+/ 8.+6+’)$ )"+.+*.(&&.$
2.&/ ,+#’7 &8+’+(2.&/ )"+ #’$#(+9
!"#$ (+6#%+FJG2#79 K %*’ ,+ +’7*7+( &’0-
=#)
")"+(&&.$ &8+’H
!4565789:
F;G8&$#)#&’ < (+6#%+ +’7*7+(F(&&.
0&%>+(GI
FLG8&$#)#&’ < (+6#%+ ’&) +’7*7+(F(&&.
/*-,+ &8+’+(2.&/ )"+ #’$#(+G9
!"+ (+6#%+.+/*#’$ +’7*7+( +6+’ #2)"+
(&&.$*.+ +0+%).#%*00-1’0&%>+(9;<=<
?@ABC!;D! !"+.+*.(&&.$%*’’&) ,+
&8+’+(2.&/ )"+ #’$#(+ ="+’ )"+ %"#0(
0&%> (+6#%+ #$ +’
7*7+(9
(+(#&($03 .,,# *,01%$& .(4%0(
>)"&+ ?@//-&’-) 0"")
!"+ 8*$$+’7+.$#(+2.&’) (&&."*$
*
(+6#%+ )&0&%>#) ="+’ )"+.+#$’&
+
0+%).#%*0%1..+’)9

M4!!?DM !B NDBE OBPC Q;C

!& 0&%> #):2#) )"+ /+)*0 #’$+.)&2)"+
#7’#)#&’ >+- #’ "&1$#’7FJG2#79 R *’( /&6+
#) 18=*.($9
"45657A5:
B-@) 0"")/
!"+.+*.(&&.$*.+2#))+(=#)"*
’
+/+.7+’%-(+6#%+ )"*) *00&=$ )"+(&&.$
)& ,+ 0&%>+( ="+’ )"+.+#$’&%1..+’)9
?’)"#$ %*$+: 8.&%++(*$(+$%.#,+(,+0&=H
2#) )"+ /+)*0 #’$+.)&2)"+ #7’#)#&’ >+-
#’)& "&1$#’7FSG2#79KI
)1.’ )"+ >+-*’)#%0&%>=#$+ *’( )"+’
.+/&6+ #)2.&/ "&1$#’7FSG2#79K9
!"+(&&.0&%>>’&,%*’,+.+*0#7’+(
F&’0- ="+’ )"+ ,*))+.- %"*.7+ "*$ ,++’
.+$)&.+(G*$2&00&=$H
,-8.+$$#’7)"+,1))&’&’ )"+>+-I
8.+$$ )"+ (&&.0&%>#’7T1’0&%>#’7
,1))&’&’ )"+ (*$",&*.(I
&8+’#’7 )"+(&&.,- #’$+.)#’7 )"+>+-
#’ )"+
2.&’) (&&.8*=0I
&8+.*)+ )"+#’)+.’*0(&&."*’(0+9
C<
D&%+%@2%E%&’ +,- "?-&%&’3#2"/%&’
*-#,@&%/*
?2)"+ ,*))+.- #$ (#$%&’’+%)+( &
.
)"+ 8.&)+%)#&’21$+ ,0&=$: )"+ (&&.
&8+’#’7
T%0&$#’7 /+%"*’#$/ /1$) ,+
#’#)#*0#$+( *$2&00&=$H
%0&$+ *00)"+(&&.$I
8.+$$ )"+,1))&’ &’ )"+ >+-&.)"+
,1))&’ &’ )"+ (*$",&*.(I
8.+$$ )"+,1))&’ &’ )"+ >+- &.)"+
,1))&’ &’ )"+ (*$",&*.(I
!"#$%&’(&
)*!!""##$$%%&&’’&&(())**++&&,,((--++..((##**((//..$$0000%%++//11..**++"",,00((//22
+*!!33)3)33)3)3)33((00((//11$$11++//11))**((..**++"",,""44..5544//6644))**00(($$00,,444400&&77..**((..5533433434343340088004488((00((//11$$11((99((//))66%%))00%%++//11))444488((//$$00(($$00,,444400##++))**))**((++//))((00//$$""**$$//,,""((22
,*::33))**((..**++"",,""44..55,,((--++..((##$$&&((//11$$11((,,$$//,,))**((8800((--++44’’&&""%%,,((&&..00++66((,,""44..55++//11880044..((,,’’00((..$$0000++((,,44’’))7)7))4488((00$$))++//11))**((++//))((00//$$""**$$//,,""((##++""""//44))4488((//))**((,,44440066’’))##++""""44//""%%00(($$""++11//))**((,,444400""44..5555//4466&&22;;444488((//))**((,,4444007070088’’""""))**((((<<))((00//$$""**$$//,,""((22;;*;*((,,444400..((//))00$$""
""44..55++//11=11=11=11=11’==’==’===’==//""44..55++//1166’’))))44//++&&//44)),,++&&$$66""((,,
66%%))**((((//11$$11((99((//))4433))**((((99((001111((//..%%""44..5522
/()!/
-#,$! /()!/
!-&’+,F%/- @0G./+*-&+
3#2) 0+6+.
FJG2#79 U *’( 81$" )"+ $+*)
2&.=*.($ &.,*%>=*.($H #’ )"+ (.#6#’7
8&$#)#&’: -&1 $"&10( ,+ *,0+ )&.+$) -&1.
*./$ &’ )"+.#/ &2)"+ $)++.#’7 ="++09
H<8<
#4565=HH:
I-%

E#)" )"+ >+- )1.’+( )& @;C: 8.+$$
,1))&’ FJG2#79 Z )& $=#)%" )"+21’%)#&’
&’T&229
E"+’ )"+21’%)#&’ #$ +’*,0+(: )"+ 345 &’
)"+ ,1))&’ )1.’$ &’9
$4565;L=:
K2-#+)%# 2.*M@) @0G./+*-&+
F2&.6+.$#&’$T/*.>+)$: ="+.+8.&6#(+(G
E#)" )"+ >+- )1.’+( )& @;C: 8.+$$
,1))&’ FSG2#79 Z )& $=#)%" )"+21’%)#&’
&’T&229
E"+’ )"+21’%)#&’ #$ +’*,0+(: )"+ 345 &’
)"+ ,1))&’ )1.’$ &’9
-#,$! /()!/ 5%!’ (*(0!#%0
).6"/!+($!
F2&.6+.$#&’$T/*.>+)$: ="+.+8.&6#(+(G
!"+ %&’).&0$2&.$+*) *(X1$)/+’) *.+
2#79 [H
%4565;LC:
Q&’).&0 FJGH (.#6+.Y$ $+*) 8&$#)#&’ /+/&.-
,1))&’$9
Q&’).&0 FSGH ,*%>.+$) *’70+ *(X1$)/+’)
*’( 01/,*.*(X1$)/+’)9
@10)#21’%)#&’ %&’).&0 FVGH $+*) "+#7")
*(X1$)/+’) F6+.)#%*0 /&6+/+’) &2$+*)G
*’( ,*%> *’(2&.=*.( /&6+/+’) &2)"+
$+*)9
?@ABC!;D! 40+%).#% *(X1$)/+’) #$ &’0-
8&$$#,0+ =#)" )"+ #7’#)#&’ >+- )1.’+( )&
@;C *’(2&.*88.&\#/*)+0- J /#’1)+
*2)+.)1.’#’7 #) )& ]!BA9
!"+ $+*) %*’ ,+ /&6+(2&.
*88.&\#/*)+0- V /#’1)+$ *2)+.&8+’#’7
&.%0&$#’7 )"+ (&&.9
/()! ’()!%$&
F2&.6+.$#&’$T/*.>+)$: ="+.+8.&6#(+(G
E#)" )"+ #7’#)#&’ >+- *) @;C: )1.’.#’7 FJG
2#79J^)&$=#)%")"+21’%)#&’ &’T&229
&’4565;L7:
_+*)#’7 %*’ ,+ $+) )& V (#22+.+’) 0+6+0$ F^
‘ $+*) "+*)#’7 &22G9
#()# /()!/
>"20%&’ +,- /-@+/
A.&%++( *$2&00&=$H
.*#$+ )"+ "+*(.+$).*#’)$ )& )"+
/*\#/1/ "+#7") *’(.+/&6+ )"+/
2&00&=#’7 )"+ 8.&%+(1.+ *$ (+$%.#,+( #’
)"+ a_+*(.+$).*#’)$a 8*.*7.*8"9
/&6+ )"+ $+*) ,+0)$ )& )"+ $#(+: /*>#’7
$1.+ )"*) )"+- *.+%&..+%)0- +\)+’(+(
*’( ’&) )=#$)+(I
.*#$+ 0+6+.FJG2#79 JJ )&2&0( )"+ 0+2)&.
.#7") $#(+ &2)"+ ,*%>.+$) *’( )"+’ 71#(+
)"+ ,*%>.+$) &’)& )"+ %1$"#&’ F="+’
0+6+.FJG #$.*#$+(: -&1 =#00 $++ * a.+( ,*’(a
FSGG9
K2-#+)%# /-@+ ,-@+%&’
F2&.6+.$#&’$T/*.>+)$: ="+.+8.&6#(+(G

M4!!?DM !B NDBE OBPC Q;C
&&4565H;A:
B-?"/%+%"&%&’ +,- )-@) /-@+
@&6+ )"+ $+*) ,+0)$ )& )"+ $#(+: /*>#’7
$1.+ )"*) )"+
-*.+%&..+%)0-+\)+’(+(
*’( ’&) )=#$)+(9
C*#$+ )"+8.+6#&1$0-2&0(+( ,*%>.+$)
1’)#0 -&1 "+*.)"+%0#%>&2)"+ 0&%>#’
7
/+%"*’#$/: 6#$1*00-%"+%>#’7 )"*) )"+
b.+( ,*’($c&’ 0+6+.$FJG2#79JJ*.+’&
0&’7+.6#$#,0+9 !"+ a.+( ,*’(a #’(#%*)+$
)"*) )"+ ,*%>.+$) #$’&) $+%1.+(9
d#’*00-:.+8&$#)#&’ )"+ "+*(.+$).*#’)$:
#’$+.)#’
7)"+/ %&..+%)0- #’)& )"+#.
"&1$#’7$9
-’%(!(.
/*!!""""$$,,>,>,>>’’&&))99((//))&&99’’&&))66((99$$,,((##++))**))**((..$$00&&))$$))++44//$$00%%22
0*!!33)3)33)3)3)33((0000((""(($$&&++//11))**(($$,,>,>,>>’’&&))99((//))""((--((007070$$""##$$%%&&..**((..55))**$$))))**((&&(($$))++&&""44..55((,,44//))**((11’’++,,((&&66%%))00%%++//11))449944--((++))66$$..55$$//,,33434343433400))**22::33))**((&&(($$))++&&//44))""44..55((,,++//))4488""$$..((77++))99$$%%
’’//((<<8888((..))((,,""%%&&""++,,(($$//,,..$$’’&&(())**((,,00++--((00))44""44&&((..44//))0044""4433))**((..$$002002
1*??440099$$<<++99’’99&&$$33(3(3(3(33())%%7%755((((88))**((66$$..5500((&&))’’8800++11**))7)7)""(($$//66$$..55++//))44++))$$//,,99$$55((&&’’00(())**((&&(($$))66((""))33+++3+))&&..""44&&((""%%$$..0044&&&&%%44’’00..**((&&))$$//,,88((""--++&&22
’(). #(/!#)%$!/
-#,$!
!"+$+ *.+"+#7")<*(X1$)*,0+*’(0&%>#’)&
)"+ (+$#.+(
8&$#)#&’ *1)&/*)#%*00-9
!& *(
X1$) )"+ "+#7"): 8.&%++( *$2&00&=$H
9<
18=*.($*(X1$)/+’)H.*#$+ )"+"+*(
.+$).*#’) 1’)#0 #) %0#%>$ #’)&80*%+I
(&=’=*.(*(X1$)/+’)H 8.+$$ ,1))&’ FJG
2#
79 JS *’( 0&=+.)"+ "+*(.+$).*#’)9
&(4565H;C:
A.&%++( *$2&00&=$ )&.+/&6+ )"+ "+*(
.
+$).*#’)$H
.*#$+ )"+ "+*(.+$).*#’)$ )& )"+#.
/*\#/1/ "+#7")I
8.+$$ ,1))&’$FJG*’(FSG2#79 JS )"+’
.+/&6+ )"+"+*(.+$).*#’)$,-8100#’7
)"+/ 18=*.($9
#()#
!=& "+#7")<*(X1$)*,0+ "+*(.+$).*#’)
$
*.+8.&6#(+(2&.)"+ ,*%> $+*)$F2&.)"+
*(X1$)/+’) $++ )"+ 8.+6#&1$ 8*.*7.*8"G9
B’ $&/+ 6+.$#&’$ * "+*(.+$).*#’) #$ *0$&
8.&6#(+(2&.)"+ %+’).*0 $+*)9
A.&%++( *$2&00&=$ )&.+/&6+ )"+ "+*(
.+$).*#’)$H
.*#$+ )"+ "+*(.+$).*#’)$ )& )"+#.
/*\#/1/ "+#7")I
8.+$$ ,1))&’$FJG*’(FSG2#79 JV )"+’
.+/&6+ )"+ "+*(.+$).*#’)$ ,- 8100#’7
)"+/ 18=*.($9
&)4565H;7:

-’%(!(.
2*@@(($$,,00((&&))00$$++//))&&99’’&&))66(($$,,>,>,>>’’&&))((,,&&44))**$$))))**((**(($$,,7,7,00$$))**((00))**$$//))**((//((..5575700((&&))&&44//))**((9922AA//""%%++//))**++&&..$$&&(())**((%%..$$//880044))((..))%%44’’00**(($$,,..440000((..))""%%22
/!((#%$& 5’((*
?) %*’ ,+ *(X1$)+( *\#*00- *’( 6+.)#%*00-9
&*4565855M:
!& *(X1$):.+0+*$+ )"+ 0+6+.FJG ,- 81$"#’7
#)2&.=*.($ F8&$#)#&’ F;G2#79 JKG *’( *(X1$)
)"+ $)++.#’
7="++09 _*6#’7/*(+ )"+
*(X1$)/+’): 0&%> 0+6+.FJG,- 8100#’7#)
)&=*.($ )"+ $)++.#’7 ="++0
F8&$#)#&’FLGG9
L5<LL<
DB!4 ae+0&%+a 6+.$#&’$ *.+ +W1#88+(
=#)" $8&.)$ %&’2#71.*)#&’ $)++.#’7 ="++0
9
&!4565855@:
-’%(!(.
34*!!""""$$,,>,>,>>’’&&))99((//))&&99’’&&))66((..$$0000++((,,44’’))44//""%%##++))**))**((..$$00&&))$$))++44//$$00%%$$//,,((//11++//((443333333333333332323323333233
33*!!33)3)33)3)3)33((0099$$0055(())4488((00$$))++44//&&))**$$))++//--44""--(())$$9988((00++//11##++))**))**((&&))((((00++//11&&%%&&))((994400&&))((((00++//11..44""’’99//$$00((&&))00++..))""%%880044**++66++))((,,BB(B(221122..$$00$$""$$0099++//&&))$$""""$$))++44//CC22;;*;*++&&4488((00$$))++44//&&..44’’"",,//44))44//""%%++9988$$..))&&%%&&))((9988((003343434343340099$$//..((7766’’))$$""&&44..$$’’&&(())**((##$$0000$$//))%%))4466(())((0099++//$$))((,,22;;*;*((&&((4488((00$$))++44//&&..44’’"",,$$""&&44..$$’’&&((&&((00++44’’&&&&$$33(3(3(3(33())%%88004466""((99&&77$$&&##((""""$$&&..$$’’&&++//11))**((--((**++..""(())44..(($$&&(())44..449988""%%##++))**..’’0000((//))00((11’’""$$))++44//&&22
#()#74%(5 +%##,#/
%$!(#%,# +%##,#
N@&.@2 @0G./+*-&+
B8+.*)+ 0+6+.FJG2#
79JR)&*(X1$) )"+
/#..&.#’)& )=& (#22+.+’) 8&$#)#&’$H
’&./*0 &.*’)#<70*.+9
&"45657C9:
K2-#+)"#,)"*%#*%))")
]&/+ 6+.$#&’$ *.++W1#88+( =#)" *’
+0+%).&<%".&/+ /#..&.=#)" *’ BD
TBdd
$=#)%" )& *%)#6*)+T(+*%)#6*)+ )"+
+0+%).&<%".&/+21’%)#&’9
E"+’.+6+.$+7+*.#$ +’7*7+(:)"+/#..&.
#$ *1)&/*)#%*00
-$+)2&.(*-)#/+ 1$+9
.,,# +%##,#/
K2-#+)%# @0G./+*-&+
!"+ /#..&.$ %*’ ,+ *(X1$)+(T2&0(+( *=*-
&’0- #2)"+ #7’#)#&’ >+- #$ #’ )"+ @;C
8&$
#)#&’9

!"##$%! #& ’%&( )&*+ ,-+

./0/12 23/ 4/567/4 867797 :56;< 4/=61/ >?@
A6<B ?CB!"#
!"$%&%’’!(
D956269;>-@E 0/A2 867797 5/0/12/4F
D956269; >G@E 76<32 867797 5/0/12/4B
#9 H4
I:52 23/ 5/0/12/4 867797J K7/55
L:229; >M@ 6; 23/ A9:7 467/1269;5 539N; L
O
23/H779N5B
$PD&+#-%# &;1/ H4I:528/;2 65
198K0/2/J 792H2/ 4/=61/>?@29K956269; Q
29
K7/=/;2 H1164/;2H0 89=/8/;25B
)*+,-./, 0/..1. 21*3/45
>A97 =/7569;5R8H7S/25J N3/7/K79=64/4@
#9 A904 23/ 8677975JK7/55 L:229; >T@
A6<B ?CB D7/55 23/ L:229; H<H6; 29 7/5297/
23/ 8677975 29 23/476=6;<K956269;B
67487* 0/..1. 21*3/45
(3/; 7/U:67/4JA904 23/ 8677975 6;
29NH7
4523/ 1H7B
$PD&+#-%# (360/ 476=6;< J 23/ 8677975
8:52 H0NHO5 L/ 9K/;B
!"#$%$&
’()!!""##$$%%&&’’(())%%’’**""&&++++’’,,((’’’’++’’((""--..’’))%%&&/&/&&((##,,0011""22((33$$##22110022##%%’’##$$%%44%%’’--%%44##((++55++66&&((""##0055--%%77
!"#!$%&$ ’%()#*
#3/ 0/A2V3H;4 52H0S 9K/7H2/5 8952 9A 23/
/W2/7;H0 06
<325B #3/ /W2/7;H0 06<325 1H;
9;0O L/ 5N6213/4 9; N3/; 23/ 6<;6269; S/O
65 H2 P
-+B
!#$%&%’’9(
+,-#%.! $/00%0( ’%()#* 1+$’2
:;7<-/0+=844/45>/5?-@:
(623 23/ 6<;6269; S/O H2 P-+ H;4 76;<>?@
A6<B ?X 2:7;/4 2
9J 23/ 4HO268/ 7:;;6;<
06<325 5N62139;B
#3/923/706<325 H;46;2/769706<326;< 52HO
9AAB
$PD&+#-%# #3/ 4HO268/ 7:;;6;<
06<325H7/H;H02/7;H26=/2923/46KK/4
3/H406<325A97 476=6;< 4:76;< 23/ 4HO268/
6; 19:;276/5 N3/7/ 62 65 198K:0597O 29
3H=/ 06
<325 9; 4:76;<23/ 4HOF N3/7/ 62
65 ;92 198K:0597OJ 23/ :5/ 9A4HO268/
7:;;6;<
06<325 65 K/78622/4B
$PD&+#-%# YHO268/ 7:;;6;<06<325
1H;;92 7/K
0H1/46KK/4L/H83/H406<325
N
3/;476=6;< H2 ;6<32972379:<32:;;/05B
#3/ :5/ 9A 4HO268/ 7:;;6;< 06<325 65
<9=/7;/4 LO 23/ Z6<3NHO ,94/ 9A 23/
19:;27O 6; N3613 O9: H7/ 476=6;
<B,98K0O
N623 0/
<H0 7/U:67/8/;25B
*%+! ’%()#*3 +%44!+ 5!,.
)!,+’%()#*
(623 23/ 6
<;6269; S/O 2:7;/4 29 P-+J 2:7;
23/ 76;
<>?@A6<B?X29B
#3/ 4HO268/ 7:;;6;<06<325 H7/ 5N6213/4
9AA H;4 23/ 564/ 06<325 H;4 46KK/4
3/H406
<325 H7/ 5N6213/4 9;B #3/
NH7;6;<06<32 5N6213/5 9; 6; 23/
6;527:8/;2KH;/0B
4,$6%0( ’%()#*
#3/5/ 06
<325 1H; 9;0O L/ 5N6213/4 9;
N623 6<;6269; S/O H2.#&D 97 7/89=/4J LO
89=6;<76;<;:2 >?@ A6<B ?X A6752 29 K956269;
H;4 23/; 29K956269;B
#3/NH7;6;< 06<32 5N6213/5 9; 6; 23/
6;527:8/;2 KH;/0
B
,/#&.,#%7 ’%()#%0(7&0#$&’
1,/#&’%()#2 1+89: 9;<9=>2
>A97 =/7569;5R8H7S/25J N3/7/ K79=64/4
@

- 5/;597 4/2/125 23/ /W2/7;H0
06<32 19;46269;5 H;4 H126=H2/5 97
4/H126=H2/5 23/ 3/H406<325 H;4 2H60 06<325
H:298H261H00OB
$,-/A7-/14
#:7; 23/ 76;< >?@ A6<B ?X 29 K956269;
B #9 H126=H2/ H:298H261 19;2790
9A 23/ 564/ 06<325 H;4 46KK/4 L/H8
3/H406<325 H119746;< 29 23/ /W2/7;H0 06<32
19;46269;5B
(3/; 23/ 06<325 H7/ H:298H261H00O
5N6213/4 9AAJ 23/ A79;2 H;4 7/H7 A9<
06<325 >6A H126=H2/4@ H7/ H059 5N6213/4 9AAB
#3/ ;/W2 268/ 23/ 06<325 H7/ 5N6213/4
9; H:298H261H00OJ 23/ A9< 06<325 8:52 L/
7/H126=H2/4 8H;:H00O >6A 7/U:67/4@B
.,%05!,. )!,+’%()#*
#9 H126=H2/ 23/ 8H6; L/H8 3/H406<325J
N623 23/ 76;< >?@ A6<B ?X H2
J K:00 23/ 52H0S
29NH745 23/ 52//76;< N3//0 L/O9;4 23/
/;4 9A 27H=/0 1061SB #3/
NH7;6;< 06<32
5N6213/5 9; 6; 23/ 6;527:8/;2 KH;/0B
(3/; 23/ 52H0S 65 K:00/4 29NH745 23/
52//76;< N3//0 H<H6;J L/O9;4 23/ /;4 9A
27H=/0 K956269;J 23/ 8H6; L/H8 3/H406<325
4/H126=H2/J 23/ 46KK/4 3/H406<325
7/H126=H2/ H;4 23/
NH7;6;< 06<32
5N6213/5 9AAB
?’,*)%0( #)! )!,+’%()#*
#9 49 2365J K:00 23/ 52H0S 29NH745 23/
52//76;< N3//0 >:;52HL0/ K956269;@J
7/<H740/55 9A 23/ K956269; 9A 76;< ;:2 >?@A6<B ?XB #3/
NH7;6;< 06<32 5N6213/5 9;
6; 23/ 6;527:8/;2 KH;/0B
)!,+’%()# ,’%(0.!0# 7&$$!7#&$
#365 4/=61/ N97S5 N623 23/ 6<;6269; S/O
6; 23/ P-+ K956269; H;4 23/ 46KK/4
3/H406<325 9;B
B+73*/5?- 7*/540+4- 73C8@-0+4-
D7/55 L:229;5H;4A6<B ?[ 29 1H77O
9:2 23/ H06<;8/;2 #3/ H4I:528/;2
K956269; 65 539N; 9; 23/ 465K0HOB
!$$%&%’D!(
D956269; QE 9;/ 97 2N9 K/9K0/ 6; 23/
A79;2 5/H25B
D956269; ?E \ K/9K0/B
D956269; ME \ K/9K0/ ] 09H4 6; L992B
D956269; TE 476=/7 ] 8HW68:8
K/78622/4 09H4 529N/4 6; 23/ 0:<<H</
198KH728/;2B
$PD&+#-%# ,3/1S 23/ H06<;8/;2 /=/7O
268/ 23/ 09H4 1H776/4 13H;</5B
$PD&+#-%# $A 23/ 1H7 65 /U:6KK/4
N623 G6W/;9; 3/H406<325J 23/ 3/H406<32H06<;8/;2 65 19;27900/4 /0/1279;61H00OJ H5
H 19;5/U:/;1/ 23/
H;4L:229;5
H7/ ;92 K7/5/;2B
?&( ’%()#*
>A97 =/7569;5R8H7S/25J N3/7/ K79=64/4@
EF+.7-/14
D7/55 L:229;A6<B MQ 29 5N6213 23/
06<325 9;R9AAB
%&$%&%9%G(
(623 06<325 9;J 23/NH7;6;< 06<32 9;
23/ 6;527:8/;2 KH;/0 N600 5N6213 9;B
$!,$?&( ’%()#*
EF+.7-/14
D7/55 L:229;A6<B MQ 29 5N6213 23/
06<325 9;R9AAB
#3/ 7/H7 A9< 06<325 H7/ 9;0O 5N6213/4 9;
N623 23/ 46KK/4 3/H406<325 97 A79;2 A9<
06<325 9;B
D7/55 23/ L:229; H<H6; 29 2:7; 23/
06<325 9AA 97 2:7; 9AA 23/ 46KK/4 L/H8

!"##$%! #& ’%&( )&*+ ,-+

3/H406<325 H;4R97 23/ A79;2 A9< 06<325 >A97
=/7569;5R8H7S/25J N3/7/ K79=64/4@B
(623 06<325 9;J 23/
NH7;6;< 06<32 9;
23/ 6;527:8/;2 KH;/0 N600 5N6213 9;B
+%$!7#%&0%0+%7,#&$*
G76;< 23/ 52H0S 29 23/ >52HL0/@ K956269;E
:KNH745E H126=H2/5 76<32 467/1269;
6;461H297F
49N;NH745E H126=H2/5 0/A2 467/1269;
6;461H297B
(H7;6;< 06<32
97N600 L06;S 9; 23/
6;527:8/;2 KH;/0B
#3/ 467/1269; 6;461H2975 H7/ 5N6213/4 9AA
H:298H261H00O N3/; 23/ 52//76;< N3//0 65
527H6<32/;/4B
:>74+ ,?745+: 284,-/14
$A O9: N653 29 56<;H0 H 0H;/ 13H;</J K0H1/
23/ 0/A2 52H0S 6; 23/ :;52HL0/ K956269; A97
0/55 23H; 3H0A H 5/19;4B #3/ 467/1269;
6;461H297 9; 23/ 564/ 5/0/12/4 N600 L/
H126=H2/4 A97 ^ A0H53/5 H;4 23/; <9 9:2
H:298H261H00OB
@?&’’&A.! )&.!@+!B%7!
#365 4/=61/ H009N5 O9: 29 600:86;H2/
23/ H7/H 6; A79;2 9A 23/ 1H7 A97 H 1/72H6;
H89:;2 9A 268/B
$,-/A7-/14
(623 23/ S/O 2:7;/4 29 .#&D 97 7/89=/4J
K:00 52H0S - 29NH745 23/ 52//76;< N3//0
N6236; M 86;:2/5 A798 N3/; 23/ /;<6;/ 65
2:7;/4 9AAB"H13 268/ 23/ 52H0S 65 89=/4J 23/ 06<325
52HO 9; A97 H; /W27H TQ 5/19;45 :K 29 H
8HW68:8 9A M?Q 5/19;45F 23/; 23/ 06<325
H7/ 5N6213/4 9AA H:298H261H00OB
;+7,-/A7-/14
’//K 23/ 52H0S K:00/4 29NH745 23/
52//76;< N3//0 A97 897/ 23H; M 5/19;45B
!"#!$0,’ 7&/$#!*-’%()#*
#3/5/ 06<32 :K 23/ 1H7 H;4 23/ 5KH1/ 6;
A79;2 9A 62 N3/; 23/ 49975 H7/ :;091S/4B
$,-/A7-/14
(3/; 23/ 1H7 65 KH7S/4 H;4 23/ 49975
H7/ :;091S/4 LO K7/556;< 23/
L:229;
9; 23/ 7/892/ 19;2790 >97 23/ L992 65
:;091S/4 LO K7/556;<
@J 23/ 46KK/4
L/H8 3/H406<325J 7/H7 564/ 06<325 H;4
;:8L/7 K0H2/ 06<325 H7/ H126=H2/4B
#3/ 06<325 52HO 9; A97 HKK79W68H2/0O M^
5/19;45 :;0/55 23/ 49975 H;4 L992 H7/
091S/4 H<H6; N623 23/ 7/892/ 19;2790
97 23/ 49975 >97 L992@ H7/ 9K/;/4 H;4
7/1095/4B $; 23/5/ 1H5/5 23/O 5N6213 9AA
HA2/7 ^ 5/19;45B
,?* ,+,4#%B! ’%()#*
H$37F-/A+ I.14-*/5?- J<@-+0#
>A97 =/7569;5R8H7S/25J N3/7/ K79=64/4@
#365 65 H 5O52/8 198L6;/4 N623 _/;9;
3/H40H8K5 N3613 467/125 23/ 8H6;
06<32 L/H8 H;4 H4HK25 62 29 23/ 476=6;<
19;46269;5 79:;4 L/;45RN3/; 197;/76;<J
19;26;:9:50O H;4 H:298H261H00OB#3/ H4HK26=/ 06<325 H7/ H:298H261H00O
H126=H2/4 N3/; 23/ 1H7 65 52H72/4B
%0#!$%&$ ’%()#*
?$&0# $&&?’%()#
.N6213 >^@ A6<B M? 65 :5/4 29 5N6213 9;R9AA
23/ 1/606;< 06<32 L:0L5B
%!$%&%K%’(
.N6213 ^ K956269;5E
--%5#’024+"(#(+5806<325 >?@ H;4 >\@
5N6213 9;R9AA N3/; 23/ 49975 H7/
9K/;/4R1095/4F
4’%""%&#+#$%2%6#>K956269; &

Alfa Romeo Giulietta 2021 Owner handbook (in English)

Page 11 of 212

Page 12 of 212

Page 13 of 212

Page 14 of 212

Page 15 of 212

Page 16 of 212

Page 17 of 212

Page 18 of 212

Page 19 of 212

Page 20 of 212

ALFA ROMEO Manuals