ESP Alfa Romeo GT 2007 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

°NøPI™TE TO AYTOKINHTO ™A™
111
∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ Δ√À ™À™Δ∏ª∞Δ√™
™∏ª∞¡Δπ∫√∞ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ Ô‰Ë-
ÁÔ‡, ÙÔ Selespeed ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙÔ ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ÙÌ‹-
Ì· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÁÈ·
ÙËÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·.
°˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË ÂÎΛÓËÛ˘ ÛÙËÓ ı¤ÛË
MAR, ·Ó¿‚Ô˘Ó fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÔıfiÓ˘ (ÂÈÎ.
119), Ë ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ÙÔ˘ ÎÈ‚ˆÙ›Ô˘ Ù·-
¯˘Ù‹ÙˆÓ (ÂÈÎ. 120) Î·È Ë Ï¤ÍË CITY. ªÂÙ¿ ·fi
ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ, Ë ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ
Û˘ÌÏÂÁ̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ· (N, 1, 2, 3, 4, 5, R).
™∏ª∞¡Δπ∫√∂¿Ó ÌÂÙ¿ ·fi 10 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·
Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÔıfiÓ˘ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Û˘-
ÌÏÂÁ̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ· ‹ Â¿Ó ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·Ó·Ì̤ÓË
Ë ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ Ï˘¯Ó›·, Á˘Ú›ÛÙ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË
ÂÎΛÓËÛ˘ ÛÙËÓ ı¤ÛË STOPÎ·È ÂÚÈ̤ÓÂÙ ̤-
¯ÚÈ Ó· Û‚‹ÛÂÈ Ë ÔıfiÓË, ÌÂÙ¿ Â·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙËÓ ‰È·-
‰Èηۛ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂¿Ó Ë
‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÈ̤ÓÂÈ, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ¢›-
ÎÙ˘Ô Δ¯ÓÈ΋˜ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Ù˘ Alfa Romeo. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ CITYÌÔÚ› Ó· Á›-
ÓÂÈ ·ÏÏ·Á‹ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ-
ÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÈÏÔÁ¤· Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ‹ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÂϤÁ-
¯Ô˘ Â¿Óˆ ÛÙÔ ‚ÔÏ¿Ó ÙÔ˘ ÙÈÌÔÓÈÔ‡. √ ÙÚfiÔ˜ ·Ï-
Ï·Á‹˜ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ CITY.
∏ Ù·¯‡ÙËÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› (ÂÈÎ. 119) ÂÌ-
Ê·Ó›˙ÂÙ·È ¿ÓÙ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ›.
N= ÓÂÎÚfiØ
1= ÚÒÙË Ù·¯‡ÙËÙ·Ø
2= ‰Â‡ÙÂÚË Ù·¯‡ÙËÙ·Ø
3= ÙÚ›ÙË Ù·¯‡ÙËÙ·Ø
4= ٤ٷÚÙË Ù·¯‡ÙËÙ·Ø
5= ¤ÌÙË Ù·¯‡ÙËÙ·Ø
R= fiÈÛıÂÓ. ™ÙÔ CITY‹ ÛÙÔ SPORT, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Â›Û˘ Ô
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
™∏ª∞¡Δπ∫√√ ÙÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ SPORT
ÌÔÚ› Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·Â-
ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ CITY.
ª›· ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ Ï˘¯Ó›·, ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· (ÂÈÎ.
120) Î·È ¤Ó·˜ ‚ÔÌ‚ËÙ‹˜ ÙÚ·‚Ô‡Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹
ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ì›·˜ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
ÛÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ Selespeed.
ΔÔ Selespeed ·ÏÔÔÈ› ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ¯Ú‹ÛË
ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎfiˆÛË Ù˘ Ô‰‹-
ÁËÛ˘ ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË ‹ fiÙ·Ó ··ÈÙÂ›Ù·È Û˘¯Ó‹
·ÏÏ·Á‹ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÍ·È-
ÚÂÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ.
ÂÈÎ. 120
A0A9081g

°NøPI™TE TO AYTOKINHTO ™A™
113
¶ÔÙ¤ ÌËÓ ·Ê·ÈÚ›Ù ÙÔ ÎÏÂȉ›
·fi ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË ÂÎΛÓËÛ˘
fiÙ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÎÈÓ›ٷÈ.
∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ ÙÔ Û‡-
ÛÙËÌ· Selespeed ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ
ÛˆÛÙ¿ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ,
ı· ÎÏÂȉÒÛÂÈ Â›Û˘ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÔ ‚ÔÏ¿Ó
ÙÔ˘ ÙÈÌÔÓÈÔ‡ ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ı·
ÛÙÚ›„ÂÈ. ∂∫∫π¡∏™∏ Δ√À ∫π¡∏Δ∏ƒ∞
√ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÌÂ Û˘-
ÌÏÂÁ̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ· ‹ ÛÙÔ ÓÂÎÚfi (N), ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘
fiÙÈ Â›Ó·È ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ ÂÓÙ¿Ï ÙÔ˘ ÊÚ¤ÓÔ˘.
™∏ª∞¡Δπ∫√∫Ú·Ù‹ÛÙ ηϿ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Â-
ÓÙ¿Ï ÙÔ˘ ÊÚ¤ÓÔ˘ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÎΛÓË-
Û˘. §fiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ÂÓÙ¿Ï ÙÔ˘ ÊÚ¤ÓÔ˘ Á›ÓÂÙ·È
ÛÎÏËÚfi Â¿Ó ·ÙËı› Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ· Ì ÙÔÓ
ÎÈÓËÙ‹Ú· Û‚ËÛÙfi, Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ú¤ÂÈ
Ó· ·˘Í‹ÛÂÙ ÙËÓ ›ÂÛË Â¿Óˆ ÛÙÔ ÂÓÙ¿Ï ÁÈ· Ó·
‚¿ÏÂÙÂ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·.
ªÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË, ÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ
ËÁ·›ÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙÔ ÓÂÎÚfi, Ë ÔıfiÓË ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ
ÁÚ¿ÌÌ· (N) Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÈϤÁÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ›¯Â ·ÔÌÓËÌÔÓ¢ı› ÚÈÓ ·fi
ÙÔ Û‚‹ÛÈÌÔ.
∂¿Ó ‰ÂÓ ¿ÚÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ô ÎÈ-
ÓËÙ‹Ú·˜ ÌÂ Û˘ÌÏÂÁ̤ÓË Ù·-
¯‡ÙËÙ·, Ô Ô‰ËÁfi˜ ÚÔÂȉÔÔÈ-
Â›Ù·È ·fi ÙÔÓ ‚ÔÌ‚ËÙ‹ Î·È ·fi
ÙËÓ ÔıfiÓË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË
ÂÈΛӉ˘ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÁÂÁÔ-
ÓfiÙÔ˜ fiÙÈ ÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ·Ï-
Ï¿ÍÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· Î·È Â›Ó·È ÛÙÔ ÓÂÎÚfi. ™μ∏™πª√ Δ√À ∫π¡∏Δ∏ƒ∞ ∫∞π
∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ Δ√À
™À™Δ∏ª∞Δ√™
°˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË ÂÎΛÓËÛ˘ ÛÙËÓ ı¤ÛË
STOPÛ‚‹ÓÂÈ Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜: Ë Ù·¯‡ÙËÙ· Ô˘ ›¯Â
ÂÈÏÂÁ› ÚÈÓ ·fi ÙÔ Û‚‹ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ·-
ڷ̤ÓÂÈ Û˘ÌÏÂÁ̤ÓË.
∂¿Ó Û‚‹ÛÂÈ Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ Ì ÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹-
ÙˆÓ ÛÙÔ ÓÂÎÚfi (N), Ô ‚ÔÌ‚ËÙ‹˜ Î·È ÙÔ ·Ó·‚fi-
Û‚ËÛÌ· ÙÔ˘ (N) ÙÚ·‚Ô‡Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ Ô‰Ë-
ÁÔ‡ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ó· ¤ÚıÂÈ
ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Û˘ÌϤÎÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÒ-
ÙË Ù·¯‡ÙËÙ· (1) ‹ ÙËÓ fiÈÛıÂÓ (R). ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Â-
Ú›ÙˆÛË, Ú¤ÂÈ Ó· Á˘Ú›ÛÂÙ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË ÂÎΛ-
ÓËÛ˘ ÛÙËÓ ı¤ÛË MARÎ·È Ì ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Â-
ÓÙ¿Ï ÙÔ˘ ÊÚ¤ÓÔ˘, Ó· Û˘ÌϤÍÂÙ ÙËÓ ÚÒÙË Ù·-
¯‡ÙËÙ· (1) ‹ ÙËÓ fiÈÛıÂÓ (R).
¶√Δ∂ ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙÔ ·˘ÙÔΛ-
ÓËÙÔ Ì ÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ
ÛÙÔ ÓÂÎÚfi (N).
∂›Ó·È ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙÔ
Ó· Û‚‹ÓÂÙÂ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· ·Â-
ÓÂÚÁÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÔ̤ӈ˜ ÙÔ
Û‡ÛÙËÌ· Selespeed ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜
·ÙË̤ÓÔ ÙÔ ÂÓÙ¿Ï ÙÔ˘ ÊÚ¤ÓÔ˘: ÂÏ¢-
ıÂÚÒÛÙ ÙÔ ÂÓÙ¿Ï ª√¡√ fiÙ·Ó Û‚‹ÛÂÈ
Ë ÔıfiÓË.

°NøPI™TE TO AYTOKINHTO ™A™
115
∞Ó Î·È ‰ÂÓ Û·˜ ÙÔ Û˘ÓÈÛÙÔ‡ÌÂ, Â¿Ó ÏfiÁˆ ·Úfi-
‚ÏÂÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ fiÙ·Ó ÎÈÓ›ÛÙ Û ηÙËÊfiÚ·
·Ê‹ÓÂÙ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ÓÂÎÚfi (N)
ÛÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ, fiÙ·Ó ˙ËÙËı› Ë Û‡ÌÏÂ-
ÍË Ì›·˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÌϤÎÂÈ ·˘Ùfi-
Ì·Ù· ÙËÓ ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ù·¯‡ÙËÙ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ
ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ù˘ ÚÔ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜
Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹-
ÙÔ˘.
ŸÙ·Ó ÎÈÓ›ÛÙ Û ηÙËÊfiÚ· ÌÂ Û˘ÌÏÂÁ̤ÓË Ì›·
Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ÂχıÂÚÔ ÙÔ ÂÓÙ¿Ï ÙÔ˘ Áη˙ÈÔ‡ (¿Ó
ÎÈÓÂ›Ù·È ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ), ¤Ú· ·fi Ì›· ÚÔηıÔ-
ÚÈṲ̂ÓË Ù·¯‡ÙËÙ·, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ ·˘-
ÙfiÌ·Ù· ÙÔÓ Û˘ÌϤÎÙË ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ
Â·ÚΤ˜ ÊÚÂÓ¿ÚÈÛÌ· ·fi ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·.
°È· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Selespeed
ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ¤Ó· ‚ÔÌ‚ËÙ‹ fiÙ·Ó: ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ˘ÂÚ-
ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ Û˘ÌϤÎÙË Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘
ÍÂÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘Ø Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›-
ÙˆÛË, Ú¤ÂÈ Ó· “ÂÓÙ›ÓÂÙ” ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ·Ô-
ʇÁÔÓÙ·˜ ‰ÈÛÙ·ÁÌÔ‡˜ ‹ Ó· ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÙ ÙÔ Â-
ÓÙ¿Ï ÙÔ˘ Áη˙ÈÔ‡ Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Â-
ÓÙ¿Ï ÙÔ˘ ÊÚ¤ÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ·Î›ÓËÙÔ ÙÔ ·˘-
ÙÔΛÓËÙÔ Â¿Ó ·˘Ùfi Â›Ó·È Û ‰ÚfiÌÔ Ì ÎÏ›ÛË.∞ÎfiÌ· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓË-
ÙÔ ÛÙ·Ì·ÙË̤ÓÔ, ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηÈ
Û˘ÌÏÂÁ̤ÓË ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· (1), (2) ‹ (R), ÙÔ Û‡-
ÛÙËÌ· ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙÔÓ ‚ÔÌ‚ËÙ‹ Î·È ËÁ·›ÓÂÈ ·˘-
ÙfiÌ·Ù· ÛÙÔ ÓÂÎÚfi (N) fiÙ·Ó:
– ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Â¿Óˆ ÛÙ· ÂÓÙ¿Ï
ÙÔ˘ Áη˙ÈÔ‡ ηÈ/‹ ÙÔ˘ ÊÚ¤ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3
ÏÂÙ¿Ø
– Ȥ˙ÂÙ·È ÙÔ ÊÚ¤ÓÔ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 10 ÏÂ-
Ù¿Ø
– ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë fiÚÙ· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Î·È ‰ÂÓ Ȥ˙ÂÙ·È
ÙÔ ÂÓÙ¿Ï ÙÔ˘ Áη˙ÈÔ‡ ‹ ÙÔ˘ ÊÚ¤ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿-
¯ÈÛÙÔÓ 1.5 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ. ™∏ª∞¡Δπ∫∂™ √¢∏°π∂™
– ªÂ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙ·Ì·ÙË̤ÓÔ Î·È Û˘ÌÏÂÁ-
̤ÓË Ì›· Ù·¯‡ÙËÙ· Ó· Îڷٿ٠¿ÓÙ· ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ
ÂÓÙ¿Ï ÙÔ˘ ÊÚ¤ÓÔ˘ ̤¯ÚÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÙ ӷ ÍÂ-
ÎÈÓ‹ÛÂÙÂØ
– ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ·Ú·ÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ÛÙ·Ì·ÙË-
Ì¿ÙˆÓ Ì ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηÏfi ›ӷÈ
Ó· ·Ê‹ÓÂÙ ÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÓÂÎÚfiØ
– fiÙ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Â›Ó·È ÛÙ·Ì·ÙË̤ÓÔ ÎÔÈÙ¿-
˙ÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓËÊfiÚ·, ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
ÙÔ˘˜ ÂÏÈÁÌÔ‡˜ ÍÂÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÛÙ¿ÛË ÁÈ· Ó· ÎÚ·-
Ù‹ÛÂÙ ·Î›ÓËÙÔ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔØ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ
ÂÓÙ¿Ï ÙÔ˘ ÊÚ¤ÓÔ˘ Î·È ȤÛÙ ÙÔ ÂÓÙ¿Ï ÙÔ˘ Áη-
˙ÈÔ‡ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÙÂ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂØ
– ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Ù·¯‡ÙËÙ· ÌfiÓÔ
fiÙ·Ó ··ÈÙÂ›Ù·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜
ÂÏÈÁÌÔ‡˜ ÍÂÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ¯·ÌËÏ‹ Ù·¯‡ÙËÙ·Ø
– ¿Ó, ÌÂ Û˘ÌÏÂÁ̤ÓË ÙËÓ fiÈÛıÂÓ, ı¤ÏÂÙ ӷ
Û˘ÌϤÍÂÙ ÙËÓ ÚÒÙË Ù·¯‡ÙËÙ· ‹ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ,
·ÏÏ¿ÍÙ ٷ¯‡ÙËÙ· ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·Î›-
ÓËÙÔ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È Ì ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ ÂÓÙ¿Ï ÙÔ˘
ÊÚ¤ÓÔ˘.

°NøPI™TE TO AYTOKINHTO ™A™
117
∏ªπ∞ÀΔ√ª∞Δ∏ §∂πΔ√Àƒ°π∞
(MANUAL)
™ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ MANUALÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È
ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ë Û˘ÌÏÂÁ̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ·.
™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ë ·fiÊ·-
ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔÓ
Ô‰ËÁfi Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙËÓ ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏË
ÛÙÈÁÌ‹. ∏ ·›ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÌÔ-
Ú› Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤Ûˆ:
– ÙÔ˘ ÂÈÏÔÁ¤· Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ Â¿Óˆ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋
ÎÔÓÛfiÏ· (A-ÂÈÎ. 124)Ø
– ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÌÔ¯ÏÒÓ/‰È·ÎÔÙÒÓ Â¿Óˆ ÛÙÔ
‚ÔÏ¿Ó ÙÔ˘ ÙÈÌÔÓÈÔ‡ (ÂÈÎ. 125), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔ-
ÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘
·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 0.5 km/h.
√ ÙÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ MANUALÂÓÂÚÁÔÔÈ-
Â›Ù·È fiÙ·Ó, Ì ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
CITY, ·ÙËı› Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ÎÔ˘Ì› CITY(A-ÂÈÎ.
126), ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
Ô˘ ›¯Â ÂÈÏÂÁ› ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜. ŸÙ·Ó ·ÏÏ¿˙ÂÙ ٷ¯‡ÙËÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ
Ó· ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÙ ÙÔ ÂÓÙ¿Ï ÙÔ˘ Áη˙ÈÔ‡ ÁÈ·Ù› ÙÔ
Û‡ÛÙËÌ· Selespeed ÂϤÁ¯ÂÈ ·¢ı›·˜ ÙÔÓ ÎÈÓË-
Ù‹Ú· ÌÂ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ ÒÛÙÂ Ó·:
– ÌÂÈÒÛÂÈ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ‹ ÙÔ˘ ÎÈ-
ÓËÙ‹Ú·Ø
– ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ ÙȘ ÛÙÚÔʤ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÛÙËÓ
Û¯¤ÛË Ù˘ Ó¤·˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ìϯı›.
ŸÙ·Ó ηÙ‚¿˙ÂÙ ٷ¯‡ÙËÙ·, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·˘Ùfi-
Ì·Ù· ÔÈ ÛÙÚÔʤ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ¤Ú-
ıÔ˘Ó ÛÙȘ ÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ
Û¯¤ÛË Ù˘ Ó¤·˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜.
ΔÔ ÓÂÎÚfi (N) Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙfi ̤¯ÚÈ Ó· ˘ÂÚ-
‚› Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ù· 40 km/h.
∏ ÂÓÙÔÏ‹ Û‡ÌÏÂ͢ Ù˘ fiÈÛıÂÓ (R) Á›ÓÂÙ·È
·Ô‰ÂÎÙ‹ ÌfiÓÔ Â¿Ó Â›Ó·È ÛÙ·Ì·ÙË̤ÓÔ ÙÔ ·˘ÙÔ-
ΛÓËÙÔ.
ÂÈÎ. 125
A0A0669b
ÂÈÎ. 124
A0A0702b

°NøPI™TE TO AYTOKINHTO ™A™
119
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙÂ
‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·-
¯˘Ù‹ÙˆÓ, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ÙÔ Û˘-
ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ì ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô Δ¯ÓÈ-
΋˜ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Ù˘ Alfa Romeo ¤ÙÛÈ
ÒÛÙ ӷ ÂÏÂÁ¯ı› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ì›·˜ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙÔÓ ÂÈÏÔ-
Á¤· ·ÏÏ·Á‹˜ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓÂÚÁÔÔÈ-
› ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÔÓ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
CITYÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ
ÛÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ∂͢-
ËÚ¤ÙËÛ˘ Ù˘ Alfa Romeo ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·Ôη-
Ù·ÛÙ·ı› Ë ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÓȯÓ¢ı›.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û Â͈ÙÂÚÈο
ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÈ‚ˆÙ›Ô˘ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ Û‡ÌÏÂÍË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌfiÓÔ Ù·¯˘Ù‹-
ÙˆÓ: ÚÒÙË Ù·¯‡ÙËÙ· (1), ‰Â‡ÙÂÚË Ù·¯‡ÙËÙ· (2)
Î·È fiÈÛıÂÓ (R).
∂¶π™∏ª∞¡™∂π™ ¢À™§∂πΔ√Àƒ°πø¡
√È ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÛÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ
Selespeed ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Â¿Óˆ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ·fi
ÙËÓ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ Ï˘¯Ó›·
t(ÂÈÎ. 127),
ÙÔ ÂȉÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· Î·È ÙÔÓ ‚ÔÌ‚ËÙ‹. ∂¿Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ë ÚÔÂȉÔ-
ÔÈËÙÈ΋ Ï˘¯Ó›·
tÎ·È ÙÔ Ì‹-
Ó˘Ì·, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ÙÔ Û˘ÓÙÔ-
ÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ì ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ΔÂ-
¯ÓÈ΋˜ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Ù˘ Alfa Romeo
¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Û·˜ ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ
‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
ÂÈÎ. 127
A0A9081g

™∂ ¶∂ƒπ¶Δø™∏ ∞¡∞°∫∏™
208
30
30
10
7.5
15
7.5
7.5 F03 (MAXI-FUSE)
F73 (MAXI-FUSE)
F13
F31
F39
F19
F31
À¶∏ƒ∂™π∂™ ∂π∫√¡∞ ∞™º∞§∂π∞ ∞ª¶∂ƒ∞Z
ºÒÙ· ·Ï¿ÚÌ
¢ÂÍÈ¿ ÌÂÛ·›· ÛοϷ ÂÌÚfi˜ Ê·Ó·ÚÈÔ‡
∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ÌÂÛ·›· ÛοϷ ÂÌÚfi˜ Ê·Ó·ÚÈÔ‡
¢ÂÍÈ¿ ÌÂÁ¿ÏË ÛοϷ ÂÌÚfi˜ Ê·Ó·ÚÈÔ‡
∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ÌÂÁ¿ÏË ÛοϷ ÂÌÚfi˜ Ê·Ó·ÚÈÔ‡
¶ÚÔ‚ÔÏ›˜ ÔÌ›¯Ï˘
ºˆ˜ stop
ºˆ˜ fiÈÛıÂÓ
+30 ÙˆÓ ÊÏ·˜10
10
10
10
10
15
10
7.5
10 F53
F12
F13
F14
F15
F30
F37
F35
F53
ºøΔ∞∂π∫√¡∞ ∞™º∞§∂π∞ ∞ª¶∂ƒ∞Z
™À¡√¶Δπ∫√™ ¶π¡∞∫∞™ ∞™º∞§∂πø¡
∞ÓÙÏ›· ÎÈ‚ˆÙ›Ô˘ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ Selespeed
¶ÚfiÛıÂÙÔ Î·ÏÔÚÈʤÚ
™˘Û΢‹ Ú‡ıÌÈÛ˘ ‡„Ô˘˜ ÂÌÚfi˜ Ê·Ó·ÚÈÒÓ
™‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡
™‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡
™˘ÌÈÂÛÙ‹˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡
¶ËÓ›· ÚÂϤ ÌÔÓ¿‰·˜ ηÏÔÚÈʤÚ52
52
52
53
53
53
52
52
52
53
54
52
52
52
53
52

™∂ ¶∂ƒπ¶Δø™∏ ∞¡∞°∫∏™
209
15
15
7.5
15
15
30
30
20
15
7.5
7.5
20
20
15
7.5
15
7.5 F32
F32
F51
F39
F39
F40
F43
F44
F45
F41
F35
F38
F09
F39
F17
F11
F49
À¶∏ƒ∂™π∂™ ∂π∫√¡∞ ∞™º∞§∂π∞ ∞ª¶∂ƒ∞Z
+30 ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ Ì ¿ÓÔÈÁÌ· ‰È·ÎfiÙË
∫È‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ Selespeed
∫È‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ Selespeed
ƒ¿‰ÈÔ
™‡ÛÙËÌ· ÏÔ‹ÁËÛ˘
£¤ÚÌ·ÓÛË ›Ûˆ Ù˙·ÌÈÔ‡
æÂηÛÙ‹Ú˜ ·ÚÌÚ›˙ - ›Ûˆ Ù˙·ÌÈÔ‡ (·ÓÙÏ›·)
∞Ó·Ù‹Ú·˜
∫·ı›ÛÌ·Ù· Ì ËÏÂÎÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË
£ÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓÔÈ Â͈ÙÂÚÈÎÔ› ηıÚ¤ÊÙ˜ – ıÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓÔÈ „ÂηÛÙ‹Ú˜
Cruise control
∫ÂÓÙÚÈÎfi ÎÏ›‰ˆÌ· ı˘ÚÒÓ
æÂηÛÙ‹Ú˜ ÂÌÚfi˜ Ê·Ó·ÚÈÒÓ
ÀËÚÂۛ˜ + 30
¶ÚˆÙ‡ԢÛ˜ ˘ËÚÂۛ˜ (ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ „ÂηÛÌfi˜)
¢Â˘ÙÂÚ‡ԢÛ˜ ˘ËÚÂۛ˜ (ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ „ÂηÛÌfi˜)
¢Â˘ÙÂÚ‡ԢÛ˜ ˘ËÚÂۛ˜52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
53
52
53
53
52

™∂ ¶∂ƒπ¶Δø™∏ ∞¡∞°∫∏™
214
¶ÚÔÛ¤ÍÙ fiÙ·Ó ÙÔÔıÂÙ›Ù ٷ
ÌÚ¿ÙÛ· ÙÔ˘ ÁÚ‡ÏÔ˘ ‹ ÙÔ˘ ·Ó˘-
„ˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ ÁÈ· Ó·
·ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ˙ËÌÈ¿˜ ÛÙÔ˘˜
Ì·ÚÛȤ‰Â˜. Ã∏™πª√¶√πø¡Δ∞™ ∂¡∞
∞¡ÀæøΔπ∫√ ª∂ ª¶ƒ∞Δ™∞ ∏
∞¡ÀæøΔπ∫√ ™À¡∂ƒ°∂π√À
ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó˘„ÒÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ·fi
Ù· Ï¿ÁÈ· ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ Ù· ¿ÎÚ· ÙˆÓ ÌÚ¿ÙÛˆÓ
ÙÔ˘ ·Ó˘„ˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘
·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È, ÂÚ›Ô˘ 40 cm ·fi ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘
ıfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÙÚÔ¯Ô‡ (ÂÈÎ. 57).∞˘Ù¿ Ù· ÛËÌ›· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Û‡Ì-
‚ÔÏÔ
▼Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ï¢-
ÚÈÎÔ‡ Ì·ÚÛȤ.ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÌÔÚ› Ó· ¤ÛÂÈ
Â¿Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ÛˆÛÙ¿
Ô ÁÚ‡ÏÔ˜. ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔ-
Ôț٠ÙÔÓ ÁÚ‡ÏÔ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡-
ÙÂÚ· ‚¿ÚË ·fi ÂΛӷ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔ-
ÓÙ·È Â¿Óˆ ÛÙËÓ ÂÙÈΤٷ.
™∏ª∞¡Δπ∫√™Â ÂΉfiÛÂȘ Ì ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘-
Ù‹ÙˆÓ Selespeed, ÛÈÁÔ˘Ú¢Ù›Ù fiÙÈ ÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Â›-
Ó·È ÛÙÔ ÓÂÎÚfi (N) (ÂϤÁ¯ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓË-
ÙÔ ÎÈÓÂ›Ù·È Â¿Ó ÛÚˆ¯Ù›) Î·È ÌÂÙ¿ Û˘Ó¯›ÛÙ fiˆ˜
ÁÈ· ÙËÓ Ú˘ÌÔ‡ÏÎËÛË ÂÓfi˜ ηÓÔÓÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘
Ì Ì˯·ÓÈÎfi ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜
ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜.
∂¿Ó Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ‚¿ÏÂÙ ÓÂÎÚfi ÛÙÔ ÎÈ‚Ò-
ÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ, ÌËÓ Ú˘ÌÔ˘ÏΛ٠ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È
ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô Δ¯ÓÈ΋˜ ∂͢ËÚ¤ÙË-
Û˘ Ù˘ Alfa Romeo.ªËÓ ‚¿˙ÂÙ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔÓ ÎÈ-
ÓËÙ‹Ú· fiÙ·Ó Ú˘ÌÔ˘ÏÎÂ›Ù·È ÙÔ
·˘ÙÔΛÓËÙÔ.
∂∞¡ ¶ƒ∂¶∂π ¡∞ ∞¡Àæø£∂π Δ√ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√
ÂÈÎ. 57
A0A0672b

●●●●●●●●●
●●
●●●●
●●●●
●●
●
●●●
●
●
●
●●●●●●●●●
(●)(●)(●)(●)(●)(●)(●)(●)(●)
●●●
●●●●●●●●●
●●●●●●●●●
™YNTHPH™H TOY AYTOKINHTOY
218
20 40 60 80 100 120 140 160 180ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ
ŒÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘Ìϋڈ̷ Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ Ï·‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ ÎÈ‚ˆÙ›Ô˘
Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ Selespeed (ÂΉfiÛÂȘ 2.0 JTS)
√ÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ô‰ÔÓÙˆÙÔ‡ ÈÌ¿ÓÙ· ¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ (ÂΉfiÛÂȘ JTD)
ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÂÎÔÌÒÓ Ú‡ˆÓ/·Èı¿Ï˘ ÛÙËÓ ÂÍ¿ÙÌÈÛË (ÂΉfiÛÂȘ JTD)
ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· (·fi ÙËÓ Ú›˙· ‰È¿ÁÓˆÛ˘)
ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙ¿ıÌ˘ ‚·Ï‚ÔÏ›Ó˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘
∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÈÌ¿ÓÙ· ΛÓËÛ˘ ·ÍfiÓˆÓ ·ÓÙ›‚·ÚˆÓ
∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ô‰ÔÓÙˆÙÔ‡ ÈÌ¿ÓÙ· ¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ (ÂΉfiÛÂȘ Ì ‚ÂÓ˙›ÓË) (*)
∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ô‰ÔÓÙˆÙÔ‡ ÈÌ¿ÓÙ· ¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ (ÂΉfiÛÂȘ JTD) (*)
∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÈÌ¿ÓÙ· poly-V ΛÓËÛ˘ ‚ÔËıËÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ
∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÌÔ˘˙› (ÂΉfiÛÂȘ Ì ‚ÂÓ˙›ÓË)
∞ÏÏ·Á‹ Ï·‰ÈÒÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È Ê›ÏÙÚÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ (ÂΉfiÛÂȘ Ì ‚ÂÓ˙›ÓË) (‹ οı 24 Ì‹Ó˜)
∞ÏÏ·Á‹ Ï·‰ÈÒÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È Ê›ÏÙÚÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ (ÂΉfiÛÂȘ diesel Ì DPF) (**)
(‹ οı 24 Ì‹Ó˜)
∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ˘ÁÚÒÓ ÊÚ¤ÓˆÓ (‹ οı 24 Ì‹Ó˜)
∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ê›ÏÙÚÔ˘ η˘Û›ÌÔ˘ (ÂΉfiÛÂȘ JTD)
∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ê›ÏÙÚÔ˘ Á‡Ú˘ (‹ οı ¯ÚfiÓÔ)
(*)∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·Ó˘ı›, Ô ÈÌ¿ÓÙ·˜ ¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È Î¿ı 4 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÎÏËÚ‹ ¯Ú‹ÛË („˘¯Ú¿ Îϛ̷ٷ, Ô‰‹-
ÁËÛË Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË, ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ ÚÂÏ·ÓÙ›) ‹ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Î¿ı 5 ¯ÚfiÓÈ·.
(**)Δ· Ï¿‰È· ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ Ï·‰ÈÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ó· ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ·˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi
ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ‹ Ì‹Ó˘Ì· (fiÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È) Â¿Óˆ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÔÚÁ¿ÓˆÓ (Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ “¶ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈΤ˜ Ï˘¯Ó›Â˜ Î·È ÌË-
Ӈ̷ٷ”).

™YNTHPH™H TOY AYTOKINHTOY
222
ÂÈÎ. 1 - ¤Î‰ÔÛË 1.8 T. SPARK
A0A0736b
A0A0681b
∂§∂°Ã√™ ™Δ∞£ª∏™
À°ƒø¡
¶ÔÙ¤ ÌËÓ Î·Ó›˙ÂÙ fiÙ·Ó ÂÚ-
Á¿˙ÂÛıÂ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÈÓË-
Ù‹Ú·, ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·¤-
ÚÈ· Î·È Â‡ÊÏÂÎÙ˜ ·Ó·ı˘ÌÈ¿-
ÛÂȘ, Ì ΛӉ˘ÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜.
ŸÙ·Ó Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ ÙȘ ÛÙ¿ı-
̘ ÚÔÛ¤ÍÙ ӷ ÌËÓ ·Ó·Ì›ÍÂ-
Ù ÙÔ˘˜ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ÙˆÓ
˘ÁÚÒÓ: Â›Ó·È fiÏ· ·Û‡Ì‚·Ù· ÌÂ-
ٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó
ÛÔ‚·Ú‹ ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ.
ÂÈÎ. 2 - ¤Î‰ÔÛË 2.0 JTS 1§¿‰È ÎÈÓËÙ‹Ú· - 2ª·Ù·Ú›· - 3ÀÁÚ¿ ÊÚ¤-
ÓˆÓ - 4ÀÁÚfi „ÂηÛÙ‹ÚˆÓ ·ÚÌÚ›˙/›Ûˆ Ù˙·-
ÌÈÔ‡/ÂÌÚfi˜ ÊÒÙˆÓ - 5∞ÓÙÈ„˘ÎÙÈÎfi ÎÈÓËÙ‹Ú· - 6
§¿‰È ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ‡ ÙÈÌÔÓÈÔ‡ - 7§¿‰È ÎÈ‚ˆÙ›Ô˘ Ù·-
¯˘Ù‹ÙˆÓ Selespeed (ÂΉfiÛÂȘ 2.0 JTS Selespeed)