Alfa Romeo MiTo 2014 Ägarmanual (in Swedish)

A A
N N
M M
Ä Ä
R R
K K
N N
I I
N N
G G
A A
R R

INDEX I ALFABETISK
ORDNINGA
BS-system ........................................ 92
– Mechanical Brake Assist................... 92
– Systemets inverkan .......................... 92
Airbagar fram ..................................... 128
Airbag fram på förarsidan.................... 128
“Alfa DNA”-system ............................ 95
– Körsätt............................................ 96
– "Natural"-läget ............................... 96
– Sätta på och stänga av
"All Weather"-läget ......................... 97
– Sätta på och stänga av
"Dynamic"-läget.............................. 96A
lfa Romeo Code-system .................... 35
Användning av växeln .......................... 137
Armstöd fram ...................................... 75
Askfat ................................................. 77
ASR-system (AntiSlip Regulation) ........... 94
Automatisk klimatanläggning med två
zoner ................................................ 56
Backljus/Dimbakljus ........................... 162
Backspeglar ......................................... 48
– Invändig spegel............................... 48
– Yttre backspeglar ............................ 49Bakluckan ............................................ 85
– Göra bagageutrymmet större ........... 86
– Initialisering av bakluckan ................ 86
– Nödöppning av bakluckan............... 85
– Stänga bakluckan............................ 85
– Öppna bakluckan ........................... 85
Bakrutespolare
– bakrutespolarens vätskenivå ............. 191
Bakrutespolarens sprutare ..................... 197
Bakrutetorkare/bakrutespolare .............. 68
Bakrutetorkare
– byta blad ........................................ 196
– torkarblad ...................................... 195
Batteri (laddning) ................................. 175
Batteri ................................................. 192
– byte ............................................... 192
– råd för längre livslängd ................... 192
Belysning för sminkspegel
– byte av lampor................................ 165
Belysning ............................................. 70
– Bagageutrymmets belysning ............. 72
– Belysning fram ................................ 70
– Belysning i handskfack..................... 72
– Belysning till sminkspegel ................. 71
– Instegsbelysning .............................. 72Belysningsenhetens lampa i
bagageutrymmet
– byte av lampor................................ 164
Belysningsenhetens lampa i
handskfacket
– byte av lampor................................ 164
Bogsera bilen....................................... 176
– Angöra bogseringsringen ................ 176
Brake Assist ......................................... 94
Brandsläckare ...................................... 77
Bromsar .............................................. 213
– bromsvätskans nivå ......................... 191
Bränsleekonomi.................................... 139
Bränsleförbrukning ............................... 233
Bränslelåssystem .................................. 74
Bränslemätare ...................................... 6
Bränsletankens tanklock ........................ 111
Byta hjul .............................................. 145
Byta lampa ................................... 155-161
– Allmänna indikationer ..................... 155
Byta lampor .................................. 161-162
Byte av lampor
– Invändig belysning .......................... 163
– utvändiga ljus ................................. 159
Bältesförsträckare ................................. 117
– Lastbegränsare................................ 117
269KÄNNEDOM OM
FORDONET
LÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSELINDEX I
ALFABETISK
ORDNING

CBC-system (Cornering Braking
Control) ............................................ 94
Cigarrettändare ................................... 76
CO2-utsläpp ........................................ 235
Code Card........................................... 36Dieselfilter.......................................... 192
Dimbakljus .......................................... 73
Dimljus ........................................... 73-161
Display................................................ 20
Domkraft ............................................. 146
DPF (partikelfilter)................................. 112
DST-system (Dynamic Steering Torque) ... 95
Dynamic Suspension (system med
aktiva stötdämpare)............................ 102
Däck
– Däck med fälgskydd ........................ 217
– Fix&Go Automatic (sats) .................. 151
Däck - underhåll .................................. 194
Dörrar ................................................. 81
– Låsa/låsa upp dörrarnas
centrallås ........................................ 81
Dörrlås ................................................ 74"Electronic Q2 ("E-Q2")"-system .......... 95Elektrisk servostyrning ......................... 104
Elektriskt soltak..................................... 78
EOBD-system ....................................... 103ESC-system (Electronic Stability
Control) ............................................. 93
Extra kupévärmare ............................... 63
Farthållare ......................................... 68
Flerfunktionsdisplay .............................. 20"Follow me home"-anordning .............. 65Främre airbag på passagerarsidan ...... 129
Fälgskydd (däck) .................................. 217
Färddator ............................................ 31
Fönsterhissar ........................................ 82
– Reglage .......................................... 82
Förberedd montering av Isofix
bilbarnstol ......................................... 124
Försörjning .......................................... 212H
alvljus
– Byta lampa ..................................... 160
Halvljus (ljus)
– Byta lampor .................................... 160
Handbroms.......................................... 136
Handsfack ........................................... 75
Hastighetsmätare ................................. 6
Helljusblinkningar ................................ 65
Helljus ................................................. 64
– Byta lampa ..................................... 159
Helljus (ljus)– Byta lampor .................................... 159
Hill Holder-systemet .............................. 93
Hjulfälgar
– hjul och däck .................................. 194
– mått ............................................... 218
– Rätt avläsning av fälgen ................... 216
Hjul
– fälgar och däck ............................... 215
Hjul och däck
– byta hjul ......................................... 145
– Däckens uppblåsningstryck .............. 220
– Fix&Go Automatic (sats) .................. 151
– Hjul och däck .................................. 194
– reservhjul........................................ 215
Huvudstöd ........................................... 47
– "Anti-Whiplash”-anordning ............. 47
– Bakre huvudstöd.............................. 47
– Huvudstöd fram............................... 47
Identifikationsdata
– Motormärkning. .............................. 203
– Märkning av bilchassit. .................... 203
– Märkskylt för karosseriets
lackering. ....................................... 203
– Märkskylt med identifikationsdata. .... 202
Installation av bilbarnstolen Isofix
Universal ........................................... 125
270KÄNNEDOM OM
FORDONET
LÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING

Installation av elektriska/elektroniska
anordningar ...................................... 104
Instegsbelysning
– byte av lampor................................ 166
Instrumentpanel.................................... 3
Instrumentpanel och reglage ................. 4
– Flerfunktionsdisplay ......................... 4
– Inställbar flerfunktionsdisplay ........... 5
Inställbar flerfunktionsdisplay ................ 21
Inställningsmeny................................... 23
Inuti bilen (rengöring) ........................... 200
Invändig utrustning ............................... 75Karosseri
– garanti ........................................... 198
– skydd mot väder och vind ................ 198
– underhåll ........................................ 198
Kaross
– karosskoder .................................... 204
Karossversioner.................................... 204
Klimatkomfort ...................................... 51
– Ventiler ........................................... 51
Knäairbag på förarsidan ...................... 129
Kontrollknappar ................................... 23
Koppling ............................................. 212
Köra med släp ..................................... 141
– Installation av bogseringskrok........... 141Körriktningsvisare............................ 65-161
– Byta lampa ..................................... 160
– Funktionen “Lane Change” ............... 65
Lampor
– typer av lampor .............................. 157
Larm ................................................... 41
Luftfilter ............................................... 192
Lyfta bilen ............................................ 176M
enyalternativ .................................. 24
Miljöskydd ........................................... 112
Montering av Universal bilbarnstol ........ 121
Motorhuv............................................. 88
– Stänga ........................................... 89
– Öppna ........................................... 88
Motorkoder.......................................... 204
Motor .................................................. 206
Motor
– märkning ........................................ 203
– vätskans nivå i motorns kylsystem ..... 190
Motorolja
– förbrukning..................................... 190
– Nivåkontroll .................................... 190
Motorrum
– Nivåkontroll .................................... 184
– tvätt................................................ 199MSR-system ......................................... 94
Mått .................................................... 222
N
ycklar ............................................. 36
– Code Card...................................... 36
– Mekanisk nyckel .............................. 36
– Tändningsnyckel med fjärrkontroll. .... 36
O
m bilen inte används under en
lång tid ............................................. 143
Parkering........................................... 136
– Handbroms..................................... 136
Parkeringsljus....................................... 64
Parkeringssensorer ............................... 105
Partikelfilter (DPF) ................................. 112
Pollenfilter............................................ 192
Positionsljus/halvljus............................. 64
Positionsljus/stoppljus ........................... 161
Positionsljus/varselljus (D.R.L.)
– Byta lampor .................................... 159
Prestanda ............................................ 223Radiosändare och mobiltelefoner......... 105
Ratt ..................................................... 48
Rattlås ................................................. 43
Reglage ............................................... 73
Regnsensor .......................................... 67
Rengöring av rutor ............................... 66
2KÄNNEDOM OM
FORDONET
LÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSELINDEX I
ALFABETISK
ORDNING
71

Rengöring och underhåll
– bilens inredning .............................. 200
– delar som är klädda i äkta skinn ...... 201
– främre strålkastare........................... 199
– karosseri......................................... 198
– motorrum........................................ 199
– plastdelar och beklädnad................. 201
– rutor ............................................... 199
– skinnsäten....................................... 200
– säten och delar av tyg ..................... 200
Rutor (rengöring).................................. 199Safe Lock-anordning ........................... 38
Sats "Fix&Go Automatic"...................... 151
S.B.R.-system(Seat Belt Reminder) .......... 115
Side Bag (sidoairbagar fram) ................ 130
Sidoairbagar
(Side bag - Window bag) ................... 130
Skyltljus
– Byta lampor .................................... 162
Skymningssensor .................................. 64
Smörjmedel (egenskaper)...................... 230
Snökedjor ............................................ 142
Solskydd.............................................. 77
Standarddäck
– däcktryck........................................ 220– Medföljande däck ........................... 218
– rätt avläsning av däcket ................... 215
– Vinterdäck ...................................... 218
Starta motorn....................................... 134
Starta motorn....................................... 144
– Starta med ett extra batteri ............... 144
– Start genom att skjuta eller
bogsera igång bilen ........................ 145
Start&Stop ........................................... 99
Strålkastare ......................................... 91
– Byta lampor .................................... 159
– Inriktning av strålkastarljuset............. 91
– Omriktning av strålkastarna
utomlands ....................................... 91
– Omställare för strålkastarnas
inriktning ........................................ 91
Strålkastarenheter
– Lampgrupper bak
(byte av en lampa) .......................... 161
– Lampgrupper fram
(byte av en lampa) .......................... 159
Strålkastarspolare ................................ 197
Strömuttag ........................................... 76
Styrning .............................................. 214
Symboler ............................................. 34
System "Smart Bag" (airbagar fram
med flerstegsfunktion) ......................... 128Säkerhetsbälten.................................... 114
– Användning .................................... 114
Säkringar (byte) ................................... 166
Säten .................................................. 44
– Easy Entry ...................................... 46
– Framsäten ....................................... 44
– Framsäten med sportigt utförande ..... 46
Takbelysnings lampa fram
– Byta lampa ..................................... 163
Takräcke/skidhållare ............................ 90
Tanka bilen .......................................... 111
Tankning ............................................. 227
Tekniska data ....................................... 202
Temperaturmätare för motorns
kylvätska ........................................... 6
TPMS-system (övervakningssystem
för däcktrycket) .................................. 108
Transmission ........................................ 212
Transportera barn i säkerhet ................. 119
Tredje stoppljus
– Byta lampor .................................... 162
TRIP-knapp .......................................... 33
Tändningslås ........................................ 43
– Rattlås ............................................ 43
Tändstift (typ) ....................................... 206
272KÄNNEDOM OM
FORDONET
LÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING

U
nderhåll och skötsel
– regelbundna kontroller ..................... 183
– Tung användning av bilen ................ 183
– Underhållsschema .................... 178-179
Underhållsschema ................................ 179
Upphängning ...................................... 213
Uppvärmnings-/klimatanläggning ......... 52
Utvändiga identifikationsljus.................. 65
Utvändiga ljus...................................... 63
– Vänster spak ................................... 63
Varningslampor på
instrumentpanelen.............................. 6
Varningsljus ......................................... 73
Varselljus (D.R.L.) ................................. 63
Varvräknare ........................................ 6
Vikter .................................................. 224
Vindrutespolare
– vindrutans spolarvätskenivå ............. 191
Vindrutespolarnas sprutare ................... 197Vindrutetorkare
– byta torkarblad ............................... 196
– torkarblad ...................................... 195
Vindrutetorkare/vindrutespolare ............ 66
– Funktion "Intelligent
vindrutespolare" .............................. 66
Vinterdäck ........................................... 142
Välkomstindikationer ............................ 22
Vätskor och smörjmedel (egenskaper) .... 230
Växelindikator...................................... 22
W
indow Bag (sidoairbagar för att
skydda huvudet) ................................ 131
27KÄNNEDOM OM
FORDONET
LÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSELINDEX I
ALFABETISK
ORDNING
3

PARTS&SERVICESTECHNICAL SERVICES - SERVICE ENGINEERING
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
Fiat Group Automobiles S.p.A.
Publikation nr. 604385 8SW - 2 utgåvan - 06/2013Upphovsrättsligt skyddat dokument. All kopering, även delvis, är förbjuden utan ett skriftligt
tillstånd från Fiat Group Automobiles S.p.A.
SERVICE
8

Vi som har skapat, projekterat och konstruerat din bil, har verkligen djupgående
kunskaper om varje detalj och beståndsdel. I de auktoriserade verkstäderna Alfa Romeo Servicehar teknikerna
utbildats direkt av oss och de erbjuder dig både kvalitet och professionalism id allt underhållsarbete.
Alfa Romeo-verkstäderna står alltid till ditt förfogande för regelbundet underhåll,
årstidsbaserade kontroller och för praktiska råd från våra experter.
Med originalreservdelar från Alfa Romeo, bibehåller du alla egenskaper som gjorde
att du valde din nya bil, som pålitlighet, komfort och prestanda oförändrade.
Be alltid om originalreservdelar vid byte av de komponenter som vi använder för att bygga
våra bilar och som vi rekommenderar dig, eftersom de är resultatet av vårt kontinuerliga engagemang
när det gäller forskning och utveckling för att skapa alltmer innovativa teknologier.
Av alla dessa skäl ska bara nöja dig med originalreservdelar.
De är de enda som har framtagits av Alfa Romeo speciellt för din bil.
SÄKERHET:
BROMSSYSTEMETEKOLOGI: PARTIKELFILTER,
UNDERHÅLL PÅ KLIMATANLÄGGNINGENKÖRKOMFORT: FJÄDRINGAR
OCH VINDRUTETORKARE PRESTANDA: TÄNDSTIFT,
INSPRUTARE OCH BATTERIERLINEACCESSORI:
LASTHÅLLARE, FÄLGAR
VARFÖR MAN BÖR VÄLJA
ORIGINALRESERVDELAR
COP_Alfa MiTo SW 25/02/13 10.47 Pagina 2

DRIFT OCH UNDERHÅLL
SVENSKA
Alfa Services
COP_Alfa MiTo SW 25/02/13 10.47 Pagina 1