Alfa Romeo MiTo 2015 Instruktionsbog (in Danish)

PAUSEFUNKTION
Man kan holde pause i afspilningen ved at give et kort tryk på
knappen
. Displayet viser "CD Pause".
For at genoptage afspilningen skal man trykke igen på knappen
.
Hvis en anden lydkilde vælges, bliver pausefunktionen slået fra.
MP3 CD-AFSPILLER
INDLEDNING
Dette kapitel omhandler kun særlige forhold vedrørende
betjeningen af den eventuelle mp3 cd-afspiller. Angående
betjening af lydanlægget i øvrigt, henvises til kapitlerne "Radio" og
"MP3 CD-afspiller".
BEMÆRK: MPEG Layer-3 teknologi til audiodekodning bygger på
licens fra Fraunhofer IIS og Thomson multimedia.
FUNKTIONEN MP3
Foruden sædvanlige lyd-cd’er kan apparatet afspille cd-rom’er
med lydfiler i mp3-format. Når der sættes en almindelig lyd-cd i
apparatet, fungerer det som beskrevet i kapitlet "Cd-afspiller".
For at sikre optimal afspilning tilrådes det udelukkende at anvende
cd-rom’er af god kvalitet som er brændt ved lavest mulige
hastighed.
Filerne på en mp3-cd er ordnet i mapper, og der er oprettet
sekventielle lister over alle mapper som indeholder mp3-
musiknumre (mapper og undermapper er alle placeret i samme
niveau). Mapper der ikke indeholder mp3-musiknumre kan ikke
vælges.
Tekniske data og driftsbetingelser for afspilning af mp3-filer er som
følger:
❒Den anvendte cd-rom skal være brændt i formatet ISO9660.
❒Musikfiler skal have filbetegnelsen ”.mp3", ellers kan de ikke
afspilles.
❒Samplingsfrekvenserne er: 44,1 kHz, stereo (fra 96 til 320
kbit/s) - 22,05 kHz, mono eller stereo (fra 32 til 80 kbit/s).
257
AUTORADIO

❒Det er muligt at afspille spor (filer) med variabel bit-rate.
BemærkNavnene på musiknumrene må ikke indeholde følgende
karakterer: mellemrum, ‘ (apostrof), ( (parentes begynder) og )
(parentes slut). Når man brænder mp3-cd, skal man sikre sig at
filnavnene ikke indeholder disse tegn, ellers kan autoradioen ikke
afspille de pågældende musiknumre.
VALG AF MP3-DELEN VED
AFSPILNING AF BLANDEDE DISKE
Hvis man indsætter en blandet disk (Mixed Mode, Enhanced, cd-
Ekstra), som også indeholder Mp3-filer, afspilles lyddelen
automatisk. Under afspilningen kan man skifte til mp3-delen ved at
holde knappen MEDIA inde i mere end 2 sekunder.
BemærkVed aktivering af funktionen kan der gå nogle sekunder
før radioen begynder afspilningen. Under læsningen af disken
viser displayet "CD READING". Hvis der ikke blev fundet nogle
mp3-filer, vil radioen genoptage afspilningen af lyddelen fra det
punkt hvor den var blevet afbrudt.
OPLYSNINGER PÅ DISPLAY
Visning af informationer fra ID3-TAG
Ud over den forløbne spilletid og mappens og filens navn kan
autoradioen også vise informationer fra id3-tags (titel på nummer,
kunstner, forfatter).
På displayet vises mp3-mappen med samme navn som den er
gemt under på cd’en, efterfulgt af en stjerne.
Eksempel på en mp3-mappes fulde navn: BEST OF *.Hvis man vælger at få vist en af id3-taginformationerne (titel,
kunstner, album), men disse ikke er indspillet for det aktuelle
nummer, vises filnavnet i stedet.
VALG AF NÆSTE/FOREGÅENDE MAPPE
Tryk på knappenfor at vælge næste mappe, eller tryk på
knappen
for at vælge foregående mappe.
Navnet på den valgte nye mappe vises på displayet (f.eks. "DIR 2
XXXXXX").
XXXXXX: mappens navn (på displayet vises kun de første 8 tegn).
Valg af mapperne sker cyklisk: efter sidste mappe gås til første
mappe og omvendt.
Hvis man ikke vælger en anden mappe eller et andet nummer i
løbet af de følgende 2 sekunder, vil det første nummer i den nye
mappe blive afspillet.
Efter sidste nummer i den valgte mappe afspilles næste mappe.
MAPPESTRUKTUREN
Radio med mp3-afspiller:
❒kan kun læse mapper indeholdende filer i mp3-format
❒hvis mp3-filerne på en cd-rom er ordnet i "undermapper", skal
strukturen gøres fladere ved at ordne mapperne i en struktur
med ét niveau, hvor "undermapper" er på samme niveau som
hovedmapper.
258
AUTORADIO

AUX
(afhængigt af versioner/markeder)
INDLEDNING
Dette kapitel omhandler kun betjeningen af AUX-lydkilden.
Angående betjening af lydanlægget i øvrigt, henvises til kapitlet
"Funktioner og indstillinger".
AUX-TILSTAND
Tryk flere gange på tasten MEDIA for at aktivere AUX-lydkilden,
eller på knappen på rattet SRC, indtil den tilsvarende lydkilde vises
på displayet.
AUX-stikket er placeret på midterkonsollen, ved siden af
strømudtaget (eller, afhængigt af versionen, ved siden af
cigarettænderen) fig. 3.VIGTIGE ANVISNINGER
Funktionerne for enheden, der er tilsluttet AUX-stikket, styres direkte
fra selve enheden. Det er derved ikke muligt at skifte
spor/mappe/playliste fra radioknapperne og knapperne på rattet.
Lad ikke kablet til din bærbare afspiller være tilsluttet AUX-stikket
efter frakoblingen, for at undgå mulige hyletoner fra højttalernes
udgang.
fig. 3A0J0418
259
AUTORADIO

FEJLFINDING
GENERELT
Lav lydstyrke
Funktionen Fader skal altid være indstillet på "F"-værdier (forreste
højttalere) for at undgå nedsat udgangseffekt af radioen. Hvis
fader er indstillet på R+9 vil de forreste højttalere være helt tavse.
Ønsket lydkilde kan ikke vælges
Ingen cd eller mp3-cd isat.
Isæt den cd eller mp3-cd du vil afspille.
CD-AFSPILLER
Cd afspilles ikke
Cd’en er snavset. Rens cd’en.
Cd’en er ridset. Prøv at spille en anden cd.
Cd'en kan ikke isættes
Der er allerede en cd i afspilleren. Tryk på knappen
og fjern
cd’en.
AFSPILNING AF MP3-FILER
Spring ved afspilning af mp3-filer
Cd'en er ridset eller snavset. Rengør cd’en som beskrevet i afsnittet
"CD" i kapitlet "Indledning".
Varighed af mp3-numre vises ikke korrekt
I visse tilfælde (på grund af brændingsmetoden) er det muligt, at
der opstår fejl i visningen af mp3-numrenes varighed.
260
AUTORADIO

B B
E E
M M
Æ Æ
R R
K K
N N
I I
N N
G G
E E
R R

INDEKS
ABS-system ........................................ 90
– Mechanical Brake Assist................... 90
– Når systemet griber ind ................... 90
Airbags i siderne (sideairbag -
vinduesairbag)................................... 129
Alarm ................................................. 40
"Alfa DNA"-system ............................. 93
– Funktionen "Natural" ....................... 94
– Kørselsfunktioner ............................. 94
– Tilkobling/frakobling af
kørselsfunktionen "All Weather" ....... 95
– Tilkobling/frakobling af
kørselsfunktionen “Dynamic” ............ 94
Alfa Romeo Code startspærre.............. 34
Armlæn fortil ....................................... 72
Askebæger .......................................... 74
ASR-system (AntiSlip Regulation) ........... 92
Automatisk 2-zoners klimaanlæg........... 54
Bagagerum........................................ 83
– Initialisering af bagagerummet ......... 84
– Lukning af bagagerum ..................... 83
– Nødåbning af bagagerum ............... 83
– Udvidelse af bagagerummet............. 84
– Åbning af bagagerum ..................... 83Bagagerumslys
– udskiftning af pærer ........................ 160
Bagrudevasker
– sprinklervæskestand ........................ 187
Bagrudevisker
– udskiftning af viskerblad .................. 192
– viskerblade ..................................... 192
Bagrudevisker/sprinklervæske............... 65
Batteri ................................................. 189
– nyttige råd til forlængelse af
levetiden ......................................... 189
– udskiftning ...................................... 189
Batteri (opladning) ............................... 171
Betjening af gearkassen ........................ 136
Betjeningsknapper ............................. 22-70
Blinklys ........................................... 62-159
– Signalering af vognbaneskift ............ 62
– udskiftning af pære ......................... 158
Brake Assist ......................................... 92
Brandslukker ........................................ 75
Bremser ............................................... 209
– bremsevæskestand .......................... 188
Brændstofafbryder ............................... 71
Brændstoffilter...................................... 188
Brændstofforbrug ................................. 229Brændstofmåler .................................... 6
Brændstofsystem .................................. 208
CBC-system (Cornering Braking
Control) ............................................ 92
Cigarettænder...................................... 73
CO2-emissioner ................................... 231
Cruise Control (Fartpilot) ....................... 65
Dimensioner ...................................... 218
Display................................................ 19
Donkraft .............................................. 145
DST-system (Dynamic Steering Torque) ... 93
Dynamic Suspension (system for
aktive støddæmpere) .......................... 100
Dæk
– dæktryk .......................................... 216
– fabriksmonterede dæk ..................... 213
– Fix&Go Automatic (sæt) ................... 150
– forklaring til mærkning på dæk ........ 211
– vinterdæk ....................................... 213
Dæk - vedligeholdelse........................... 190
Døre ................................................... 79
– Aflåsning/oplåsning med
centrallås ........................................ 79
Dørlåsning........................................... 71
265
BILENS INDRETNING
SIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSEL
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE DATA
INDEKS

Ekstra varmeapparat ........................... 60
Eldrevet soltag ..................................... 75
Eldrevne ruder ..................................... 80
– Betjeningsknapper ........................... 80
Electronic Q2-system ("E-Q2") .............. 92
EOBD-system ....................................... 101
ESC-system (Electronic Stability
Control) ............................................. 91
Fjernlys .............................................. 61
– udskiftning af pære ......................... 157
– udskiftning af pærer ........................ 157
Follow me home ................................... 62
Forberedelse for montering af
Isofix-barnestol .................................. 12
Forlygter
– udskiftning af pærer ........................ 157
Forreste loftslampe
– udskiftning af pære ......................... 160
Frontairbag i førersiden ........................ 126
Frontairbag i passagersiden .................. 127
Frontairbags ........................................ 126
Frontrudevasker
– sprinklervæskestand ........................ 187
Frontrudeviskere
– udskiftning af viskerblade................. 192
– viskerblade ..................................... 192Fælgbeskyttelse (dæk) ........................... 212
Fælge
– dimensioner .................................... 213
– forklaring til mærkning på fælg ........ 212
– hjul og dæk .................................... 190
Førerspejle ........................................... 47
– Førerspejl........................................ 47
– Sidespejle ....................................... 48
Gear Shift Indicator
(gearskifteindikator) ........................... 21
Handskerum ...................................... 72
Handskerumslys
– udskiftning af pærer ........................ 162
Havariblink .......................................... 70
Hill Holder-system ................................ 91
Hjul
– fælge og dæk ................................. 211
Hjul og dæk
– Fix&Go Automatic (sæt) ................... 150
– Hjul og dæk .................................... 190
– hjulskift ........................................... 144
– oppumpningstryk for dæk ................ 216
– reservehjul ...................................... 211
Hjulophæng......................................... 209Hjulskift ............................................... 144
Hovedstøtter......................................... 46
– “Anti-Whiplash”-funktion ................. 46
– Hovedstøtter bagtil .......................... 46
– Hovedstøtter fortil ............................ 46
Håndbremse ........................................ 135
Identifikationsdata
– laktypemærkat ................................ 199
– Mærkning af motor ......................... 199
– Mærkning af stel ............................. 199
– typeskilt .......................................... 198
Indvendig belysning ............................. 67
– Bagagerumslampe .......................... 69
– Kabinebelysning.............................. 68
– Lampe i handskerum........................ 69
– Loftslampe fortil ............................... 67
– Udstigningslampe ............................ 68
Indvendigt udstyr.................................. 72
Installation af elektrisk og elektronisk
udstyr................................................ 102
Instrumentgruppe ................................. 4
– Multifunktionsdisplay ....................... 4
– Rekonfigurerbart
multifunktionsdisplay ....................... 5
Instrumentpanel.................................... 3
266
BILENS INDRETNING
SIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSEL
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE DATA
INDEKS
2