Alfa Romeo Stelvio 2020 Manual del propietario (in Spanish)

 & 

  
 
  & !=

      #
 
     & 

     
 
  
&  
9A'('0*@ "  %    
 &   88   & 

      
        
  &   &   
0 %       &  
88      # 
  
!  , 
   

  
 #

  

  
  )  
  
 
! 1     
 
 
 
  





    
 DAAB DADB DA>B
@=B @AB @DB @>B @CB @EB @?B
   
    @?B @GB
7    %   
!
   
 
  & 
& 



    
  
   
 



%
  

   H2

%
K+


KB
 # 8" 8 

     & 

   &  
   

   #   #
 
       
      
 #  &
#      % 

 
    &   
   
"#$%"#&  +% ,'"#&
7     #   
 
   &  .  44J
 # .1           #
"(/7
 # #     
 %  4
    
      #
"(/7
7     #
    
  & .#  &1  

  

=F=C?5===A
" $  %   #
     
    # /0   
&   #   
  .  &     & 1
$      #
  

 

     .

     
  &   #  &1  &
       3 S
;
+
%
  
 
  ; 

 %      -

0('0@@'0(/
?
*:@99/
     & %  
   & 
   b  444 
 
 
<   &  & %= 
=F=C?5===D
    &   
 b   !
 
 & %
   
&  = & !   & %  
   &  
  
9A'('0*@ 0   

   &     & 
       & 
  ;

 %       & 
     & % 

   & 
      
    "     

&   
    

   #      & 
.     8*
 
 

8    1   # 
&   
     $ &=
    %   !  
  

 , 

 


 

'

 
 
  ( 

     

 
 

 
 
  %.
1,-0.%4"!  
   

 

 

 

 

 "
   #
  
   
 
$

9 




 
 
 
 

 
  


   )

 ) 
   1
## 
 


 
 
 

  


# 
 

) 
 

 , 

  
 
 
  ) 
  



  
    
#  


4
$  #
   #  




 
    


  ,
 
 
#  



  


 
    


 
! 2 






 #    




 
 ) 
 '


( 

   

  

  
   
 

  

 # "





   
  !
"


 " ! 

  
 




 , #  

  





    



 )  
 



 % 

 


      )
 

    
  


 


 ,
 
 
   
 #
-
 
 
   
  

  


  
 
  

 



# 



 2 



 




 


   



   
 
    




  # 

   


  



  
 

  
  




  

 ) 
 

 


  



 


 

 

  )

 







 
 -
  


   
  

 



  



 





   !


"

 " ! , 



 ) 
  

   

 


)  
  




 )
 #

, 
  

 




 
 
   



  

 # ):  


 
 
 

 - 

    !


"

 " !  



# 1 
 
     
 
 


  ) 

 

 


  #
  
 

 

 #



 
 

 ) 


 
 -
 


 

 

  

  


 

 -

   



 ) 
 
 
 

  


 
 



 


 # " 
 

 
 ) 

  

 
 , 


  
  


 
$   




 
 #

   


 
 , 

 
 





 
 )  
9 


     
 

 
   
 

 
 
  
 


  
  


  !
"


 " !
   '          
      
 

   
        
    #  

        
  
&
.    
 44L1 
=F=E?5===A  9  DACB DAEB DA?B
   !      

  <

 
& 
 #   
 '  
   
 
    @@B
5




%
   
      JL

 
 
   
 <  
46
5%
1# &
'  
   453;M6 46
.
  
  1 
&
       '  
        

 !      

 
   
   
" 
 %      
   
 
      

  



'          
!   
    
  '     

     Y" . 
"]1     


0('0@@'0(/
?
*:@99/
     =   
            
9A'('0*@        
 &   #  

         
  #   
   
         
   
   
#
*
&   #      
    $   & 
    

9A'('0*@ '        
  
  
 
       
9A'('0*@ '   

  
   .Y"  
  1   !  
      # 
     
$  

   
 
     9 
 
  
 
  
   
%
 & 
& 
   7   %#    
 
 
7      &  
 
  


 .J6666 ; J3666 S
1   

  
&   #
     

    
.    
 1
9A'('0*@ 0  

%   
 7   
  &
       
   !  
9A'('0*@ '  
   
 
   ! .
 

     !
 
   !
  
# > 1   

     
  #   
 &


         

 # & 

!   
&     &  
   
& & 
#
 
'      #
  

     
 
   
    
  &
  &

 !
   





#   
$



   




 


 2 



    


 
 ) 


 

 %     


 
   
 

 
  
  
  >CD L5  



  
 
 




 5  
 
 
 




=   
CD 8:#
 


'  

 
( ,
  #  
 
 

   
 
)   
 
   

  # )  

 
       
-

@FB GB
'    &     %
  %  
 

        

#  #<
      
   
   
      
    -   
         
   F=B
7        
   -

         % 
%   
    
#
   


 M6 
       
     '     
   %      =       
 #  &
#      % 

 
    &  

    
 

   &  ." 71  

 
#      
87
   
8 
  
7        
&

         
  %      - 
&     
 &    
   # 
  
  
 $   
    
 .     
      TV 
 
 $U    
T 
#U1=        
& 
0 .
1
    
-    &#    '
 
  0 .
1
  J3
      
 
 7 . 
1     
   FAB
'       . & ! #1 

 
 
 . !

 % 

 1    
      
  

       
#  "(/7 (    
      

       #    

   
   & 
'  #      
    %  9$  
 #        
  
           
 . !
  
  
1 
  5  

 
 

 $

  
 


  

 
 




  

  #
! ,  

  
 


 
   
  

 

    # 

  


 


 G =    

 # 
 % 

 


 ): 

  


 #  


 ) 





 
 
 )   

   
 ,
 '
 


( 
 #

  = 




  
 


 
  )    

 
   


  

 
 
  


)

 )  
 
 



  
   



 
 )
    




  
 =  




  
  CDJ  
\
 

  

  

 
  
 




   



 



-
 

  


 #
 
  
 


  

  - #


 
 

 
 
   )  

  
 
  



 
  

   


  
 
 
   ,
# 
     

  )
  






   


9(/"
(F*0@*/"
   
Q 
 
' 
  &  .A@01 
 &          
  %  

     44M & 
 <    $ 
  & 

A==A?5===A
' 
 
&$   &  
 &    # 
 
  
   &   #
 443 
A==A?5===D     
     
'        
   
   %   44O 
       -
.J1-      

 . 
 $1= .41- 
&   &  

 
 #   

  #   

<
 
= .L1-  # 
 
   # 
   
&
#       
A==A?5===>


  
:
DF 5?
* /
0

#   O A
9

    .

1 5O3 < 54
*    .
h1 452J
 #  
# 2L-J
7
<
.'*'1 .SQ1 LN3
7
<
.'*'1 .*A1 3J6
$
  .
1 O366
7 
<
 .'*'1 .0
1 O66
7 
<
 .'*'1 .S
1 OJ
$
  .
1 4366
D!    0)R R57(C9"
*
&& )    
    2J /0
.0
' '0 4451 .c1
.c1 7      
  

  %   %   



  
<
   %    

     

 
    ./01 25  

9(/"
(F*0@*/"


: D= C  D== 5 D@= 5
* //
0

#   M   M  
9

    .

1 5M ; 265M ; 26
*    .
h1 J223J223
 #  
# J6 i 6L3J6 i 6L3
7
<
.'*'1 .SQ1 JM546O
7
<
.'*'1 .*A1 466456
$
  .
1 M3663436
7 
<
 .'*'1 .0
1 LL6M66
7 
<
 .'*'1 .S
1 LLOM65
$
  .
1 JN364436
D!    0)R @KRN)
*
&& )    
    2J /0
.' # '04451