Alfa Romeo Stelvio 2020 Manuale del proprietario (in Italian)

 
 

 & !,$.%$ !%$."
- ("' ,&


<=9 649 689 6;9
< 

  K 




 
   
    

     

   

 





      
 




 

 
  
 
 
8   
  


  

     


       


  
 *

   
,  


     
 


  

 5
 
 
  


 
    *   
 
  
  
 ,   
    



 3 


  
   
 ;   
    
 !  

 
  
   
      


    L   



   
 

 
* 
 

      


 ,  DFE     
 

  

 
  

 
 
  
4@4@6.4@45


  



< 

 ;

   
  DFF 
  2 6
 

6  



  

 

  




 
 
  



  
 


< 

 





    

 
4@;;6'4448


  

#  

 
  





 

 
   
 )  
 

    
 H4 M
; * 

 D14 M
;  





,"    

  
  
  
"    
 

"  
   

  


  " 

  

 
     "  
   *  
 ,  






   


< 

  K 
 
 
    

 
 * 
,

AA<2/%:+
/
&9<#
 
 
    
 
 
    L 
  



      
 
  L    


 



  C  



5      
 L 
 *  
 


     6# L6   

6    


6,

 
   

 :<

   
   



  5   
      

 

  K 
 
 
 5
 
  
8   



   


    

 
 
 L   5  
   DF.

4@;;6'44;433 &  $ $ ( #
 &
" ( (#

8   



   



  
   

 

     L   

 
   "  

 

  
    L
      

*
    
,
  
   DFH 
4@;;6'44;5
8   

   

 
 
     

      
  L 

       DFG 
4@;;6'44;:< 

 
  

        
 
     
  


 
   
33 &  $ $ ( #
 &

 #3  (#

8   



  
   L 
 
       



  


< 

 
  
        

  
 *
 
  
,
<    

  

3

 
5

  

 
  L    


 
  
    <
 
   

3 
  
 *       ,
 

      


 
    

  :     

   
  
 
  


   


 

   *     



     
 
   
    

 
   
  
 

 ,

&  
 
 
   

< 

       
 
  
 
 

  
   

 
   
  
   L    



  
 
 

 DF1 < 
     

    
     

  
 
   
 
    L   



   
 


 < 
    

     
     
 
 
  
   
 
 L    


 
 
 
 
 DF-" 
4@4@6.4@86 

4@4@6.4@87 
 






  
 

  
 
  

K  



   L    


 
 
 
  

< 
    
 
   
 

% 


    
 
    
 
 

!   
 >   
 
  

  


3  
  2
6
  
6  




    6
6 
6'  6
!   
 
 !
 
 
    
   


  K 
 


   


  
 )   2 6
 

6"     6<

6 


   62 

 6  62 
6  
  

 

'
 
 !

 >   
  659 6:9
!   L    



  
 
  


  

  

  
 


      



    
 
 
 

 
<       
 
       
  
 

!      


   
  



   





8 

    
  


   
 


 

   

 

 

 !
 
  

  
 
  



AA<2/%:+
/
&9<#
'
 
    
!  

     L 
  


   
 


    

    


< 
    
 
   

 
  
  = 
   


   
 


 0 
 
   

      
   

  



    

    


  
  





  
;

    
 ! 
      

   
 
 
 
 
  
 
  
   
#
   


  

   

 


L ! 




    


  
  
  




 

    
 #

  
"   


 
      #
 
   

 
  
      

 
 *

 
    
      

   
#
  



    

    
  


 
 
 
  

   &
 

 '
 



  
 
    
         


  

  

 


     

  


  


 

 


  

 

   
  


     @

    
  


    


   
  
 



 
&
   



 
     
 


   

 
 
    
 

 '
 



 




 



 
 &


 
'   


 

      
  
     

 
   

 
 *

 


     @  
  
 






 
  

 
     
%, ,(7=*) ,!%, 
2$,! (  -+ $%'& 



 
 *  ' MQ

 ,  
 
  



  
   D.4
8<:9
6<9

4@876.4448


 ) 

  
  

 ;

 
  2 6
 

6  


    6

6 







# 


 

  
     

) * 
,

6
 6 6

 ! 

 66
( 6
!  6

 6 

  
   

 
 L  



+ 
    

 
  L  


  D.D
  
  


 

  $ 
   


 
 
4@876.4464


   




    6& 6  


      
    L !


 
  
 


       


    

 
 
      

9  
 




 
  
  

   
 
   
  

     

     
  
 
    
 
 


 

 
 
  



     D.D)
3

 ,
  
    
 4 _ E4 
&  E4 
_ D
A D


AA/:/%? # 
 
 
  
 
 




  
  


    

  
  


  
   

  

 
  

    7
  
 
  
 
- 

   
  
  
 
 




  

"  
& 


'
" 
     
 
    
     @


  
 ;




  
 


  
     
   
 
   


  
 


   

  

 
  







      


 7



       
  
 
 
 
 /
  
    
    




 


  ;



  
 
     

    
 


 
;

 
   #  

  

 
   
  

  
  

 
    



 ;    <C 



 #
 
 
 
   
Controllare l'intera area circostante

AA<2/%:+
/
&9<#
 

 


8<<9 8<69 8<@9
! 
 

 



   


&
-
9
  

  

  
  

 *+%, 
 -D *! /%001,
& ,'
9
  

   


  *! /%.-4,
 
   


 
 

  

    
 


  


  





   

 


  
 

   

 

 )   
 *D,  D.0 

 
 
     D.E" 
 
   *0,"
 
  
 *F,"
  
  

 
  

" 

 


 


  


 
 D4   
  


   
  
" 
    
  


  
 


   

   





 

 





* 
, 

 
  
 

 
4@;;6.44:; 
4@;46.4448    

 -+*%
C
*  00 [:#, 8<79


   

5' X




 JDD U)      


  

 

   






  

 


 
 
  
      


     ;

  



  5' X

 


  
   



 
 )     

   "
 

 
 

  

  
!:+"   
 

 *D,
 D..  

 

 
 
 *E, * 
,   

  



 ' X
   

*F,
&!
 
 

> 

  

 
   

  ' X

 
 )   
 

5' X
 

 



  


 * 


   
 5'
X
 , %  
  



  
 

 
' X
" 
   
 
&!
 
 



 
 )   
   "
    
 

 



  


  

    

  ' X
"     


  


 
 *  
,  
      
  L    



*  

      6! 

 6   
 6 
  


6, 
  

' X
   

  


 . 
"     
 

 

 

  
   

      ' X



 

    
%  

. 
  
-  O
<   ' X

  

 
 3   
 
 L  


 D.F  
 )

    6<



 6 
  
 S


   L  


 
   
   D  D.F)
  L   
   0 
' X

%        ' X

      L   


6+K6
<    
   ' X
  L     

6K+6 
8;8;6'4678

   
  !
 

 
 )

 

 
 *E,
 D.0 

  



`' X
 
    
 
 



" 
  
  

 
 +% *      


,"

  

 
     L   



 



 


      3 

    



 %    

 


 


  

 
    
  

  

 =  



     
 


"      


 
 
  ' X

  


      6

6
  
 6#

6   


 0

 
   



AA/:/%? !  

 ' X
   


 


     
 

  



!     

 
 

 
        

  '*&
&  .

''" P  

 
# %
-  O

   
  Q88 R#

$     (
  !

    

  
  
  %
- O (



      
    $S  %
-  O
 
     P  

# 


   5  
    
 



AA<2/%:+
/
&9<#


  
 


 !#

   
  %
- 
O
 ! 
  
  

    
 % 

     
 
   !  $ (  
 # 

    
 %
-  O
(  


 
   
   ,   P 
 

      
&

 
! & # 

     

-  O
 P  

 
 # ?  
- 
O



!  
 P   ?


  
 
   B 
  
 A! ! 

 ! 1'  1

  1

  
 
19# 
  %
- 
O



  
"   
 >  # 
  

    

     

 %  )  

 %

      

 


   

 
 # 
   
  ?
- 
O
! ! 
  ! 1' 
1
   1

 
  
1  

 



       #    
- 
O


 
 

   $  



#  
      


-  O

   

 
      
 
 
  ?

      
 
   
  B    
#
   G 
!
  
  >   # '  
!  %
! 
 

  
   !
86=:;
< 
 

  
  
 


  



 

  
  
 

 

    


   
 * 
, 

5
  
 




  
   



  
  


* 
,
&
-
 
  
  


 
  

 *9%/#/#
79/ P  ,   
 * 
,  
   


 
/%001 * ,  D..

4@;46.444;
'     
  


 

 <
)   
 


  0GZ *
;
,    



  .4Z *A;A,

   /%001
84 )   
 


  EGZ *
;
,    



  D44Z *A;A,

   /%001
& ,'
!
   

 

 
  

 *#</!/
P  ,  D.H

  

 
  

  
 *

 
,  
   


 
 /%.-4  /%DHGEF * ,

4@;46.444:
'     
  


, -@
)   

   GZ *A;A,
 ' 72/ *7

L  2
L
/
 , 
   /%.-4
-84 )   

   D4Z *A;A,
 ' 72/ *7

L  2
L
/
, 
   /%DHGEF
&!
 
   
 

,
 
 )          
 
 


 
 

 
      D.G"   
  D.E 

 
 
    " 
 
   "
 
  
"
  


  

"


 


 

 


  
 


   
"    


   
   
4@;46.444<

   
  
  
<    
   
 
 

 
  
      
.
 
 -L
 
 )   
      


    5 
 
      D.1"    5 
   *D,
 D.- 
       *0,
 DH4  
  
  


  

"
       
  
     
 

 

"   
 



    
4:;46.444: 

4@;;6.44:8

AA<2/%:+
/
&9<#


4@;;6.44:5
.
 
 -L  
 

* 
,
 
 )   
      


    5 
 
      D.1" 
  
    *D,
 DHD  
   
  


       *D,  DH0 

  
  
 
 


"
         

 
 

"   
 



    
47466.4484 
4@;;6.44::
AA/:/%? <      



 
     

     

 
 04 
 
 #
   

 


 :  
 
      

  :


  
 

  

 


   

 



  
 #

   


  
     
  9  
;


 - 



    

 
 


 

 #
    
   


 
 


 9  
 



 ! ;
,  
  

 
 
 
 


  
 BC M0 &
  





 ' ;
,
@
 


 


 * 
 
 




 

 9 

 

 
  
 
,  


 
 


 


 
 

  
*