Alfa Romeo Stelvio 2020 Manuale del proprietario (in Italian)

& 
 
 

 $
 
!  


 *0,  D.   

 
      
  

& 
    
  NL
M *E,  D. 
   
  

  
    

 
  

 


 
   

  
  NL
M)
9
  " 9
  " 
  9
     

"   9
     


AA/:/%?    


 

  
 


   +%   
0

    

 
!:+ > 
 


 
  
  
 ;
 
  0

  
;  

 
 5     


 
& 
 
 

 
A  
9
* 
,
   
  3
 
  

  !      
 

 
 *D,  
   


  
 
 
   
 
 *D,    

 
   

& 
 $ $
 
* 
,
!  


 *F,  D. 
       



  



 
 
 
 
  

<  
 *.,  DH 
 


   

 
   



    
 
   04

  

 

   !:+  

  

  
+%

 
  

 



 5 


 
    




    
 

4:466.448<


    
       

 
  D.    

  

   
8  

 
    
  




 






 

  

< 
   



 
    E

 
5 
  
    D


  

 

 

  




 

  
  




  

  / L /
L 

5 


 


  H4


 
   = 
 
 5

 5
 


 

+%+!/%?
#/
A/::9
<


 

     

       
6 
6 

 


 
 
 

 
   
  

  

    

 



  / L /
L 3 



;





  






    >  

 

 
 


   !:+ 
 
  
  
 

 H4




5

 
 



 5


   
 

  

 
 +%    






   

 



%+: !  

 

 
    

 
   

  

    





    >  
  
 5
 
 
 
   
 
  H4


   
  

 

 
 !:+   
 


  
%+: 5

     
 
   




    
 * 
 , 5




  


 


  


 
 


 
 

  

     
* 
,
'  

 
  

 
 +% 
   

 DG

    



 
4:466.4884
>  

  
 

) 6


  6)
 /#
   
" 6


 
 6)  /# 
  
" 6


 
 6)  /#
   
 '  
 
  

 
 +% 
   
  D1

   
 
 


  

    

 
 
 
4:4:6.444;
 
  

 
 +% 

 
 


    
   

)   
 

  



>  

  
 

) 6


  6)
 /#
   
" 6


 
 6)  /# 
  
" 6


 
 6)  /#
   


 
   
 
 

   

) 
    
 
 

 
    
 




9 

   
 

    


 

 


  


!   

 
6 



6   

      


  


  


#C       
   
  



    



 
 

 
6 



6 





 


 


    

  
    
 
  
   

> 

    
 

    
 


)   



  

 

AA/:/%?   
 

 

  

 


 
 

  




 
AA/:/%? <    



 


  



   

  
  

  



  
   



 

   
889
<  
  D- 

 
    *
8 , 
  
* 
 , 

4:466.444<
     

  
   
  
A8)5  ;)59 69



  
 
 *D;E 
 
,      

 
 
   
  
 
   



 


  
 

*0;E   
, 
 

 
   
 
 )    



 


  
"    
   


   
    
    
   


"    *D,  
 

 04 *  
      ,
  
   

      


   
   

  )    
 

 




   
 !
  
     
 
 
   


 
4:466.444=
>       
 
   5

5 
     
 
 

  


 0D +  


 5 




      





+%+!/%?
#/
A/::9
 
4:466.444@
&
 
 $
  8;9
!
 
 

  
 
       

  



 
 




    
 

 
     
      

    

 
   

 
 
 
  
 3
  

  
  
     
    
  

      
  
 
 

   



   


   
    


 
 
    




   
        



   
 
 



 
  

  
    
 

 
 
 
  
     

  


   

  

 
   


 *  
  
 
 




       
 





  
2 7
    

 : 
 
 


     
   
)   


   

 

  


    
    

  

 






 

 #

  




  
   
  
 

      


 
 








 


 
   
  

    
  



     

859
   5 
)  
5 

  
 

 

   
     ) 



 *D,  00    
5 

 
4:4@6.4448
   !"# "$%&
 
  


 
 )    

 



 " 
 

 *D,  
 

 
 

 *0,  00 * 



,  *D,  *0,  0E
* 


, 



4:4@6.444;
 (   

   


    

   

  ! 
    
  

  2   


 

  

  
 



    
 

9

  
  

 


   
 8:9 8<9
 

<  
 3  
  

   
 
4:476.4448
 

     
 
 *D,  0F      
*, C     
 
 =   


  
  



   *D,   *', 
 
 

* 
,
 
  

 
 +% 
   

 0.    




4:476.444;
 

  

    /# 
 
 
 

AA/:/%? 

   

 

 

 

    

  
   
 

    

      
 $ 
   


 
 
 %  

 




 
 
 


  &
 

 
' 
      




+%+!/%?
#/
A/::9

  

  


 ()* +,-.* /* !*0-11


" 


 

 
     


    0H    
    )

  
   


4:846'4448
> 
   




   


 
      


 
 
  
 


  
* 
,
!    
 
 


   

  




     
 


  

  

  
  0G
  


  


 

 +%;+77  

 ;


   



 
   


4:846'444;
 
 869
& 
  
      
  
  

 
 +%
!    


 
  
 *D,  01) 
   *,) 
 
" 
   *',) 
 
 
4:846.444:
 
   

  
 *D,  



AA/:/%? :

  

  
 *D,   *#,
 
 


 

& 
 
 
     
  
 
   
 0- 

4:846.444<

& 
  
* 
,
  
 D   *#,

   *,  01
!
 

  
 *D, 
 *,  
   
 
 
%+: <    


 *

   
, 
 
 
  
  


  
 
 

 ;  



 
 


   

 
 


  

 


  

*O
  ,     



   


!  
     

 
 *   
   ,
 
 

  

*D,   
   

 


 !  "
#
$


    
 

  
  

   





    

   
  

  



  


  +%
8    
  



   
 *D,

   

  

 

   
 
  
 



 ! %&

 !  '" ! 
 
  





 ;

   
 

 

  
*5

   
 
 6+6,     

 
 


 5 
 ;
   
 5  

 ;  
 * 
   

  


  /
L  
,
AA/:/%? # 
 
 
  

 
 
 
 
 

'*/ '& &&
* 
,
+
   
  
    




    
 





     




  
   


 
 <

 

 ;


   



 
   
  0G
 

 


  

 
 (      
 

  
  
   
 
  





 
  
  

< 



   E4 
 

 
    



*  
 ,   


 *  
 , 

 

      
     
   
    
  
 

4:8;6.444<
    
 


    
 


   +% 
      

+%+!/%?
#/
A/::9

 
 
 
    6   6  

 

   
  
  
  


     
 

   



 
 %$'"%
(%)*'("+,%&
>  

 
   /#
  
    
 
         
       



 
  

     

   





 




>     
 
    E )
 D P 


;  0 P


 ;  E P 




2    
 




    

   

   
   
  
 *   


   E 



  5    





   D  0,


 !



  



   

AA/:/%?   

 
  
  

 
 +% ,
 !


 

    
 




    
  


--
0


  



         
     


   
   

!   


  
   
 ,& A,#&##9   ,
*' A,B  &


 $9
* 
, 8@9 879
 
  

 
 +%  



 


    





    ) 

 
    
  


 

+ 
     


 
    
 
# 
   


  *   'QR B 
 
E.I 
  #  ,  


   

+ 
   # 


 ;

    



    2
     
 ) 6<

6 66  6
6
AA/:/%? %

   

     # 

         
 ;

  

     


 


* 
,
 


    


  



 
        

 
   


    
     



   
 

  



   
      
   
  #  *



     # 

     ,  
      

3      

8      



 
 
 

 
      
 


* 
,
   
 
 
  :  

  
  
  
 
    
   

     5    
 

   3 
 




  



    2  
   
 )
6<

6 66  6 6

 

 


   
 


  



 

   


;  
  
    
    
  

     



   
 
     

8    

 


 

   
 
      




  
!   
   
  
 

  





  
  


   :

 
       
        

 *
 ;
 ,  

 
  
  
   
   
    5 
   

 




     

     
 
   
    
   
!   


  
   
AA/:/%?  

 
       

   
  



 


   +%
 
 



7 67S 26 
 


      


 

 
   

  



    2
     

) 6<

6 66 
67S
6"      
   
 
  


 

  E4 H4  -4



 !


    
  

 

   !:+) 


    
 




    
AA/:/%?  

  
      
 
 0

   

 

  

  !:+
,
 !


   



        
 
  
 


  +%



  -,). /% "$.+ 01.
2'.%!&
* 
,
>  


     R
* 'QR B 
 E.I,
 
   
  
 


  
 




     
   
; 
 

 


 
< 

    
 

   
  



 
  
 

 
5    ;
 
 
  



 

      
 
   
   
  
  


  ED < 




   

  
 
    
 
   



  
   ; 

+%+!/%?
#/
A/::9


4:8;6'44;4
    
  
 

   
 
 
 !   


   
 ; 
 
< 
     
 



    
  
 
   
    


      
 
  
  $
A
  /$ - 9 A 
/-9
* 
,
< 

B' 
 


 ;

  
 



    
  
 
 

    
 
   

  

 

 
 !


8
  
 
 2 6
  
6  

    
6

6  


 




  

   


 !


 
 

  
  
 *   
 , 


   *   



      
 ,
!    
  




    


  
   ; 
 
  F4 M
; 


     

 
  0. M
; 


     
  

/ 

  

    
 
*   
    



,    


 
   ;   
  
     
        F4 M
;
!
 

  F4 M
;
 







, 
 !


  
   




    



  
 AA/:/%?/
< 

 

  
  
 


 3 

  )      
 
 
  "   
   
 


 
  *   
 
,"  

  *  
   ,"     
 

  
"  

    
    
 ;   

 
   
"    
    

 
   

 
 
 
 
 
AA/:/%? # 
  

     

 

  

  
  

     

   

!
   
  ED  
 * 
,)   
)

  
 
 
    



  
 
 
 
 
 "