ECU AUDI A4 1997 B5 / 1.G AFC Engine Assembly Workshop Manual
Page 10 of 20
10-7
      
-  Loosen V-belt for hydraulic pump, viscous fan 
and generator and secure with special tool 3204.
     
-  Use screwdriver to counter-hold belt pulley for 
viscous fan and unbolt with open-end wrench 
3312. 
     
   Tightening torque with torque wrench 1331 and 
open-end wrench 3312 is 37 Nm (27 ft lb); 
without open-end wrench 3312 tightening torque 
is 70 Nm (52 ft lb). 
     
Note:  
     Refer to table for torque wrenches of a different 
length; length of torque wrench from socket drive 
to center of handle. 
     
Length of torque 
wrench  Tightening 
torques  
220 mm   33 Nm   (24 ft lb)  
280 mm   37 Nm   (27 ft lb)  
300 mm   39 Nm   (29 ft lb)  
440 mm   45 Nm   (33 ft lb)  
Pa
ge 10 of 20 En
gine, removin
g and installin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE01.10.1 
Page 11 of 20
10-8
      
-  Unbolt hydraulic pump from mounting bracket.
     
CAUTION! 
     
Hydraulic lines should remain connected. 
     
-  Unscrew bolts and secure A/C compressor to 
one side with wire. 
     
CAUTION! 
     
Disconnect at mounting points only.
     DO NOT open the air conditioning refrigerant 
circuit. 
     Set the A/C compressor aside carefully. 
Refrigerant lines kink easily. 
     The A/C refrigerant circuit must only be 
opened by specially trained technicians 
using the proper tools and equipment. 
     
-  Remove bolts securing exhaust manifold and 
front exhaust pipe at top. 
     
-  Disconnect battery positive (B+) cable from 
starter at right of engine below exhaust manifold.
Pa
ge 11 of 20 En
gine, removin
g and installin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE01.10.1 
Page 13 of 20
10-9
      
-  Support weight of transmission using engine 
support bridge 10-222A. 
    
-  Attach engine support adapter 3147 to bolt hole of transmission bell 
housing. 
   (Adapter installation shown with engine removed)
    
CAUTION! 
The mounting hooks and pins on the lifting device must be secured 
with locking pins.  -  Attach engine sling 2024A to engine and workshop crane 1202A.
Pa
ge 13 of 20 En
gine, removin
g and installin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE01.10.1