air condition AUDI A4 1997 B5 / 1.G Generator Workshop Manual
Page 4 of 14
27-29
 
    
Installing   -  Release wiring harness from cable tie (arrow).
-  Disconnect wire on terminal 30/B+ by removing nut -2-.
   Tightening torque: 16 Nm (12 ft lb)
-  Disconnect wire on terminal D+ by removing nut -1-.
   Tightening torque: 4 Nm (35 in. lb)
-  Carefully push radiator hose to side and lift generator up and out.
-  To make it easier to install generator onto mount, drive bushing for 
mounting bolt back approx. 1 mm. 
-  Install generator in reverse order of removal.
    
-  Make sure ribbed belt is properly seated and correctly routed.
1 - Without air conditioning 
2 - With air conditioning 
Pa
ge 4 of 14 Generator, removin
g and installin
g
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.EE01.27.2 
Page 7 of 14
27-32
      
Vehicles with air conditioning 
      (Except 2.7 Liter/184 kW engine, 5V twin-turbo)  
    
-  Remove mounting clamp -1- for refrigerant lines above torque arm.
Pa
ge 7 of 14 Generator, removin
g and installin
g
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.EE01.27.2 
Page 10 of 14
27-35
      
Installing  
     
-  To make it easier to install generator onto 
mount, drive bushing for mounting bolt back 
approx. 1 mm. 
     
-  Install generator in reverse order of removal.
    
-  Make sure ribbed belt is properly seated and correctly routed.
1 - Without air conditioning 
2 - With air conditioning 
Pa
ge 10 of 14 Generator, removin
g and installin
g
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.EE01.27.2