oil AUDI A6 2000 C5 / 2.G 01E Transmission Final Drive Pinion Assembly Workshop Manual
Page 4 of 13
39-136
      
Note:  
     
General repair instructions   Page 00
-11
 .
     
Removing drive flange housing from rear final 
drive with final drive installed   Page 39
-82
 . 
     
Removing drive flange housing from rear final 
drive with final drive removed   Page 39
-111
 . 
     
Replace both tapered roller bearings together. 
Use same make if possible. 
     Do not additionally oil new tapered roller 
bearings for friction torque measurement. The 
bearings have already been treated with a 
special oil by the manufacturer. 
     Removing differential   Page 39
-112
 .
     
Adjustments are required when replacing 
components marked with a 1)   Page 39
-150
 , 
Adjustment overview 
Pa
ge 4 of 13 Drive 
pinion, removin
g, installin
g, disassemblin
g and assemblin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM03.39.18 
Page 11 of 13
39-143
 
    
Fig. 9  Pressing in outer race for small tapered roller bearing 
-  Lubricate outer race with oil and fit using press tool VW 408 A and 
thrust plate 30-205. 
    
CAUTION! 
Wear protective gloves.  Fig. 10  Pressing on small tapered roller bearing inner race
-  Insert drive pinion with new spacer sleeve.
- 
Heat inner race for small tapered roller bearing to approx. 100 C and 
fit onto drive pinion. -  Press up drive pinion and insert bearing with thrust plate 40-21 onto 
stop. 
Pa
ge 11 of 13 Drive 
pinion, removin
g, installin
g, disassemblin
g and assemblin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM03.39.18