ABS AUDI A6 2000 C5 / 2.G ATW Engine Additional Signals Workshop Manual
Page 16 of 27
24-167
      
Signal for rough terrain recognition, 
checking
 
     
Note:  
     
When the ABS/EDL control module recognizes 
that a wheel is spinning, the ABS/EDL control 
module generates the rough terrain signal. 
When the Engine Control Module (ECM) 
recognizes the rough terrain signal, combustion 
misfire recognition is switched off in the Engine 
Control Module (ECM). 
     Only check the rough terrain signal if the 
malfunction "18014 (P1606) rough terrain 
info/engine torque from ABS cont. mod. 
Electrical malfunction in circuit" is stored DTC 
memory. It is possible that the malfunction 
"Combustion misfire" is also stored in DTC 
memory as a side effect and it can be 
disregarded. 
     The wire connection and rough terrain signal 
are monitored by the Engine Control Module 
(ECM). 
Pa
ge 16 of 27 Additional si
gnals, checkin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU06.24.5 
Page 17 of 27
24-168
      
Test requirement:  
     
Control module coding OK   Page 01
-62
 . 
     
Test sequence  
     
-  Switch ignition off.
     
-  Connect VAG1598/31 test box at wiring harness 
to Engine Control Module (ECM), do not connect 
ECM  Page 24
-19
 . 
     
-  Check following wire connection for open circuit 
and short circuit to Ground (GND) and B+: 
     
Test box  
VAG1598/31  
Socket  
ABS control module (w/EDL)  
-J104-  
Terminal  
74    Electrical Wiring Diagrams, 
Troubleshooting & Component 
Locations   
      If no malfunctions are found in wire:  
     
-  Replace ABS control module.
Pa
ge 17 of 27 Additional si
gnals, checkin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU06.24.5 
Page 18 of 27
      If the malfunction is indicated again after 
replacing the ABS control module:  
     
-  Replace Engine Control Module (ECM)   Page 
24
-23
 
Pa
ge 18 of 27 Additional si
gnals, checkin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU06.24.5