check engine AUDI A8 1999 D2 / 1.G AHA ATQ Engines Valve Gear Service Manual
Page 34 of 62
15-29
      
Compression, checking
 
     
Test conditions  
     
Engine oil temperature at least 30 C 
     
Battery fully charged 
     
-  Disconnect harness connectors from all 6 fuel 
injectors. 
     
-  Disconnect 5-pin harness connector from power 
output stage of ignition coils. 
     
-  Open throttle fully.
     
-  Use VAG1381 or VAG1763 compression tester 
to check compression. 
     
-  Operate starter until no further pressure 
increases are indicated by VAG1381 or 
VAG1763 compression tester. 
     
Compression pressure 
     New  
Wear 
limit  Max. permissable 
difference between 
cylinders  
Pa
ge 34 of 62 Valve 
gear, servicin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE03.15.1 
Page 36 of 62
15-30
      
Sealing cap (core plug) in cylinder head, 
installing
 
      Cylinder heads supplied as replacement parts 
can be used on either the left or right-sides of the 
engine. A sealing cap (core plug) must be 
installed in the front end of the cylinder head in 
each case.  
     
-  Coat outside circumference of sealing cap (core 
plug) with sealant AMV 188 001 02. 
     
CAUTION! 
     
Part numbers are listed here for reference 
only. Always check with your Parts 
department for the latest information. 
    
-  Using VW295 needle bearing drift, drive in sealing cap (core plug) until 
outside rim is flush with end of chamfer in cylinder head (see inset). 
Pa
ge 36 of 62 Valve 
gear, servicin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE03.15.1 
Page 51 of 62
15-45
      
Hydraulic valve lifters, checking
 
     
CAUTION! 
     
After installing new hydraulic valve lifters the 
engine must not be started for about 30 
minutes. The hydraulic valve lifters must 
settle (otherwise valves will strike pistons). 
Then turn crankshaft two full revolutions by 
hand before starting. 
     
Notes:  
     
Only replace hydraulic valve lifters in complete 
sets. Hydraulic valve lifters cannot be adjusted 
or repaired. 
     Irregular valve noise when starting engine is 
normal. 
     
-  Start engine and let run until coolant 
temperature reaches at least 80  C. 
     
-  Increase RPM to 2500 for about 2 minutes. If 
necessary, test drive vehicle. 
      If hydraulic valve lifters are still loud, locate faulty 
valve lifter as follows:  
     
-  Remove cylinder head cover.
Pa
ge 51 of 62 Valve 
gear, servicin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE03.15.1 
Page 60 of 62
15-52
      
Valve guides, checking
 
      When servicing engines or cylinder heads with 
leaking valves, refacing or replacing valve seats 
and valves is not sufficient. Valve guides must be 
checked for wear. This is especially important for 
engines with high mileage.  
    
Wear limit   -  Insert valve into guide. 
   Valve shaft edge must seal with guide. Due to differences in valve stem 
diameter, make sure only intake valves are used to check intake 
guides, and only exhaust valves are used to check exhaust guides. 
- Measure axial play.Intake valve guide  
Exhaust valve guide  
0.8 mm (0.031 in.)   0.8 mm (0.031 in.)  -  If wear limit is exceeded, replace cylinder head.
Pa
ge 60 of 62 Valve 
gear, servicin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.GE03.15.1