warning AUDI Q7 2018 Owner´s Manual

a co ...... N r--. N ...... 0
0
:E '<I'
Rear parking system
Description
A pplies to: ve hicles with rear park ing aid
The rear parking system is an audible parking
aid .
Desc ripti on
There is a sensor in the rear bumper cover. If
these detect an obstacle, audible signals warn
you .
Make sure the sensors are not covered by stick­
ers, deposits or any other obstructions as it may
impair the function of the system . For informa­
tion on cleaning, see
c::;, page 351 .
The range at which the sensors begin to measure
is approximately:
side 3 ft (0.90 m)
rear
center 5.2 ft (1.60 m)
The closer you get to the obstacle, the shorter
the interval between the audible signals . A con­
tinuous tone sounds when the obstacle is less
than approximately 1 foot (0.30 meters) away.
Do not cont inue back ing up
c::;, &. in General infor­
mation on page 132,
c::;, (D in General information
on page 132!
If the distance to an obstacle remains constant,
the volume of the distance warning gradually
lowers after a few seconds until it is muted (this
is not apply in the continuous tone range). If the
obstacle becomes closer than it was before the
sound was m uted, the tone will sound again . If
the obs ta cl e is fa ther away tha n it was before the
sound was m uted, no tone w ill so und . Pay atten­
tion to the vehicle's surroundings when you start
to drive.
Switching on automatically
The system switches on automatica lly w hen re­
ve rse gear is engaged while the engine is run ­
ni ng. A brief co nfirma tion tone wi ll sound.
Parking sy stems
Parking system plus
Description
Applies to: vehicles wit h parking system pl us
Parking system plus provides audio and visual
signals when parking.
Fig . 1 28 Illust ration:
Sensors are located in the front and rear b ump­
ers. If these detect an obstacle, audib le and visu­
al signals warn you .
Make s ure the sensors a re not cove red by st ic k­
ers, deposi ts or any other obstruct ions as it may
impa ir th e function of the system. For informa ­
tion on cleaning, see
c::;, page 351 .
The displ ay field beg ins approx imately at:
® 4 ft (1.20 m)
® 3 ft (0.90 m)
© 5.2 ft (1.60 m)
@ 3 ft (0.90 m)
T he close r you get to the obstacle, the shorter
t h e i nte rval be twee n the audible signa ls . A con­
t inu ous tone sounds when the obs tacle is less
t h an appro ximately 1 foot (0.30 meters) away.
Do not continue dr iving forward or in reverse
c::;, &. in General information on page 132, c::;, (D in
General information on page 132!
If the distance to an obstacle remains cons tant,
the volume of the distance warn ing gradua lly
l owers after a few seconds until it is m uted (this
is not apply in the cont inuous tone range).
If the
obstacle becomes closer than it was before the
sound was muted , the tone will sound aga in. If
the obstacle is father away than it was before the .,.
133

a co ...... N r--. N ...... 0
0
:E '<I'
The rearview camera helps you to park or maneu­
ver using the orientation lines .
General information
Applies to: vehicles with rearview camera
Fig. 132 Area covered (!) and area no t covered @ by the
r earview c amera.
AU D .L
Fig. 133 Luggage co mpar tment lid : lo ca ti on of the rear­
view ca mera
The rearview camera is located above the rear li­
cense plate bracket. Make sure that the lens for
the rearview camera .=;,
fig. 133 is not covered by
deposits or any other obstructions because this
can impair the function of the rearview camera .
For information on cleaning , see .=;,
page 351.
The rearview camera coverage area includes (D
.=;, fig. 132 . Only this area is shown in the Info­
ta inment display . Objects that are in area @,
which is no t covered, are not displayed .
A WARNING
- Always read and follow the applicable warn­
ings
.=;, A in General information on
page 132.
- If the position and the installation angle of
the rearview camera was changed , for ex­
ample after a collision, do not continue to use the system for safety reasons. Have it
Parking systems
checked by an authorized Audi dealer or au­
thorized Audi Service Facility.
- Only use the rearview camera to assist you if
it shows a good, clear picture. For example,
the image may be affected by the sun shin­ ing into the lens, dirt on the lens, or if there
is a malfunction .
- Use the rearview camera only if the luggage
compartment lid is completely closed . Make
sure any objects you may have mounted on
the luggage compartment lid do not block
the rearview camera.
- The camera lens enlarges and distorts the
field of vision . The object appears both al­
tered and inaccurate on the screen.
- In certain situations, people or objects in
the display appear closer or farther away:
- For objects that do not touch the ground,
such as the bumper of a parked vehicle, a trailer hitch or the rear of a truck . Do not
use the orientation lines in this case.
- If driven from a level surface onto an in ­
cline, or a downward slope.
- If driven toward protruding objects.
- If the vehicle is carrying too much load in the rear.
- Applies to: vehicles with air suspension: the
accuracy of the orientation lines and blue
surfaces decreases when the vehicle is raised/lowered
.=;, page 128.
(D Note
- Always read and follow the applicable warn­
i ngs
i=;, (D in General information on
page 132.
- The orange-colored orientation lines in the
Infotainment display show the vehicle path
based on the steering wheel angle. The
front of the vehicle swings out more than
the rear of the vehicle. Maintain plenty of
distance so that an exterior mirror or a cor­
ner of the vehicle does not collide with any
obstacles .
135

a co ...... N r--. N ...... 0
0
:E '<I"
Peripheral cameras
Introduction
Applies to: vehicles with peripheral cameras
With this equipment, the park ing system p lus*
¢
page 133 is supplemented w ith various pe riph­
e ral cameras. The four cameras give you the fol­
l owing views: area around the vehicle, front cor­
ner view and rear corner view, view in front of the
vehicle and behind the vehicle .
General information
Applies to: vehicles with peripheral cameras
Fig. 137 Location of periphera l cameras
The four peripheral cameras are located in the ra­
diator grille, in the luggage compartment lid and
on both exterior mirrors
¢ fig. 137. Make sure
that the lenses are not covered by deposits or any
other obstructions as this may impair the system. For information on cleaning, see¢
page 351.
Black corners are shown in the vehicle si lhouette
when in
S u rro und ing s mode. Objects in these
areas are outside of the camera's field of view
and are not detected.
A WARNING
-Always read and follow the applicable warn­ ings
¢.&. in General information on
page 132.
- If the position or the installation angle of a
came ra was changed, for example after a
co llision, do not continue to use the system
for safety reasons. Have it checked by an au­
thorized Audi dea le r or authorized Audi
Service Facility .
Parking systems
- Keep in mind that the image in the display is
incorrect if the exterior mirror housing has
been moved out of p lace.
- Use the
Re ar mode and the Co rner view
(r ea r)
mode only when the luggage com­
partment lid is completely closed. Other­
wise the image in the display will be incor­
rect.
- The area around the vehicle is shown using
the camera images. The vehicle image is
shown by the system . Objects and obstacles
above the camera a re not disp layed.
- Camera lenses enlarge and distort the field
of vision. The objects appear both a ltered
and ina ccurate on the screen.
- Applies to: vehicles with air suspension: the
accuracy of the or ientat ion lines and blue
surfaces dec reases whe n the veh icle is
raised/ lowered¢
page 128.
(D Note
- Always read and fo llow the applicable wa rn­
ings ¢Ci)
in General information on
page 132.
- The Infotainment d isplay shows the direc­
tion in which the rear of the veh icle is travel­
ing based on the steering wheel ang le. The
front of the vehicle swings out more than
the rear of the vehicle. Maintain plenty of distance so that an exterior mirror or a cor­
ner of the vehicle does not collide with any
obstacles.
(l) Tips
If the 8/~/c::; symbol appears in the dis­
play and the respective disp lay area is grayed
out, then the power exterior mirrors were
fo lded in or the dr iver's door/front passeng­
er's door/luggage compartment lid was
opened .
137

Cl a:, .... N
" N .... 0
0
::r '<t
Drive to an authorized Audi dealer or authorized
Audi Service Facility immediately to have the
malfunct ion corrected.
Trailer hitch
Applies to: vehicles with a rear parking system/parking sys­
tem plus/ rearv iew camera/peripheral cameras and trailer
hitc h
When the tra iler socket is in use, the parking sys­
tem rear sensors are not activated when you shift into reverse gear or when you press the
Pw~ but­
ton. This results in the following restrictions.
Rear parking system*
There is no distance warning.
Parking system plus*
There is no distance warning for the rear. The
front sensors remain activated . The visual display
switches to trai ler mode.
Rearview camera* /peripheral cameras*
There is no distance warning for the rear. The
front sensors remain activated. The visual display
switches to trai ler mode. The rearview camera
image will not show the orientation lines and the
b lue surfaces.
@ Tips
Trailer hitches that are not installed at the
factory may cause the parking system to ma l­
function or they may restrict its function.
Parking systems
141

Intelligent Technology
Intelligent Technology Electronic stabilization
control (ESC)
Description
Elect ronic stabili zation control ( ESC) suppo rts
driver safety. It red uces the risk of slipping and
improves dr iving stabi lity. ESC detects crit ica l sit­
uations such as when the vehicle is overstee ring
and understeer ing or the wheels a re spinning.
The vehicle is stabilized by applying the brakes or
reducing eng ine torq ue. When t he ESC engages,
the
D.1 ind icator lig ht blinks in the ins trument
cluste r.
The fo llow ing systems are in tegrated in the ESC:
Anti-lock braking system (ABS)
ABS p reve nts the whee ls from lock ing whe n brak ­
ing. The vehicle can st ill be steered even d uring
hard brak ing. Apply steady press ure to the bra ke
pedal. Do not pump the pedal. A puls ing in t he
b rake pedal indicates that the system is act ing to
s tabili ze the vehicle .
Brake assist system
The brake assist system can decrease brak ing dis­
tance. It inc reases brak ing power when the d river
presses the brake pedal q uick ly in eme rgency sit­
uations . You must press and hold t he b rake pedal
until the dangerous si tuatio n is ove r. In veh icles
w ith adapt ive c ruise con trol*, the bra ke assist
sys te m is more sensitive if t he di stan ce detec ted
t o the veh icle dr iv ing a head is too small.
O n ve hicl es w ith ac tiva ted and funct io ni ng night
vision assist*, the b rake ass ist system ca n re­
spon d mo re sens it ively if there is a w arn ing.
Anti-Slip Regulation (ASR)
ASR red uces eng ine power when the drive wheels
beg in sp inning a nd adap ts the force to the road
conditions . This makes it easie r to start, acceler­
ate and dr ive u p hill s.
Electronic differential lock (EDL)
EDL applies the brakes to a wheel that sta rts
sp inning and transfers the drive power to t he
142
othe r driving whee ls. This func tion is no t ava ila ­
ble at higher s peeds .
I n extre me cases , EDL au tomat ic al ly swi tches off
to keep t he b rake o n the br aked whee l from ove r­
h eating. The ve hicle is still wo rking co rrect ly. EDL
will switc h on agai n automatically when condi ­
tions have returned to normal.
Power steering
The ES C ca n also support veh icle st ability
t hr ough stee ring .
Selective wheel torque control
Selective w heel to rque con trol is used when d riv­
i ng on curves. Bra king is targeted towa rd t he
whee ls on the ins ide of the cu rve as needed . T his
a llows mo re pre cise dr iv ing in curves .
Automatic post -collision braking system
The "automat ic post -coll is io n braking system"
can hel p t o reduce the risk of sl iding and of addi­
tiona l co llisions after an acc iden t. If th e a irbag
c ontro l modu le de tects a collision, t he ve hicle is
bra ked by th e ESC.
The veh icle does not brake automatically if :
- the drive r presses t he acce lerator pedal, or
- the ESC, the brake system or the ve hicle elect ri-
cal system are not functioning.
A WARNING
- The ESC and its integ rated systems can not
overcom e the lim its impos ed by natura l
p hys ica l laws . Thi s is es pec ially impo rtan t
on s lippery or w et roa ds. If th e sys tems be­
g in a cting to s tabili ze y our v ehicle, you
s hould immedi ately alter your speed to
mat ch the ro ad and traffic condition s. D o
not let the i ncreased safety provide d tem pt
you into taking risks . This could increase
your r is k of a coll is io n.
- Please note the r is k of a col lision increases
w hen dr iv in g fast, especia lly t hrough c urves
a nd on s lippery or wet roa ds, an d when dr iv­
ing too close to objects ahead. The ESC and
its integrated sys tems ca nnot always pre­
v en t co llisions -there is st ill a risk of acc i­
dents!

a co ...... N r--. N ...... 0
0
:E '<I"
-Press the accelerator pedal carefully when
accelerating on smooth, slippery surfaces
such as ice and snow. The drive wheels can
spin even when these control systems are
installed and this can affect driving stability
and increase the risk of a collision .
(D Tips
-The ABS and ASR only function correctly
when all four wheels have a similar wear
Switching on and off
Intelligent Technology
condition. Different tire sizes can lead to a
reduction in engine power.
- You may hear noises when the systems de­
scribed are working .
- When installing roof rack systems on the
roof rail, the ESC uses sensors to adapt it­
self to a different center of grav ity.
ESC turns on automa tically when you s tar t t he engine .
Fig. 146 Cen ter console w it h the "'°" butto n
The following examples are unusual situations
where it may mak e sense to switch offroad mod e
on to allow the wheels to spin:
- Rocking the vehicle to free it when it is stuck
- Dr iving in deep snow or on loose ground
- Dr iving with snow chains
- Dr iving on rough terrain when much of the car's
weight is lifted off the wheels (axle articula­
tion)
- Dr iving downhill wh ile braking on loose ground
The ESC is designed to function in levels. Depend­
ing on the level selected , the ESC stabilization
function is limited or switched off. The amount of
stabilization control will differ depending on the
level. For your safety, switch the offroad mode off in
advance.
ESC
levels
Offroad mode on ESC/ASRoff Offroad mode off or
ESC /ASRon
Behavior
The ESC and ASR stabiliza- The stabilization function is The full stabilization func-
tion functions are limited not available
¢ &. ESC and
tion of the ESC and ASR is
q _& . ASR a re switched off. avai lable again .
Operating Press the !-P- ,., 1 button brief-
Press and hold the !-P- "' I but- Press the IE m l button again.
Ly .
ton longer than three sec-
onds .
Indicator II turns on . II and !:f.'iit•)H turn on. II turns off or II and
lights !:f.'iit•Ui turn off.
Messages Stabilization control
(ESC): Stabilization control (ESC): Stabilization control (ESC):
offroad. Warning! Reduced off. Warning!
Restricted
on
stability stability
143

Intelligent Technology
A WARNING
You should only switch offroad mode on or switch ESC/ ASR off if your driving abilities
and the traff ic conditions perm it. There is a
r isk of slid ing.
- The stabilization function is limited when
offroad mode is switched on. The dr iving
wheels co uld spin and the vehicle could
swerve, especially on slick or slippery road
surfaces.
- T here is no vehicle stab ilizat ion when ESC/
ASR are switched off.
Hill descent assist
Hill descent assist makes it possible to drive
down a hill at a constant speed.
Fig. 147 Center console: hill desce nt ass ist button
.. To switch hill descent assist on, press the !~ I
button. The LED in the button turns on.
.. Press the button again to switch it off. The LED
in the button turns off.
Hill descent assist brakes all four wheels auto­
matically in order to limit speed when driving ei­
ther forward or reverse on hills with a grade from
approximately 6 to 60%. The wheels w ill not lock
up because the ABS remains activated.
When hill descent assist is on, the speed your ve­
hicle was traveling when it entered the hill is maintained. The assist begins shortly after you
start driv ing and continues up to approximately
19 mph (30 km/h) . The driver can increase or de­
crease the vehicle speed w ith in these limits by
pressing the accelerator or brake pedal.
However, there must be enough traction . Hill de­
scent assist
cannot function as expected, if for
144
example the hill is icy or if the surface is loose
~ .&. .
Active regulat ion of a speed up to approximately
19 mph (30 km/h) is signaled in the instrument
cluster by an indicator light •. T he indicator
light turns on when in the ready mode.
II.
The system does not work at speeds above ap­
prox imately 19 mph (30 km/h) . The system is
then in ready-mode . This is indicated by the LED
in the button turning on.
Hill descent assist is automatically activated un­
der the following conditions:
- the LED in the button turns on
- the vehicle speed is lower than 19 mph (30 km/
h)
-the hill angle is at least approximately 6%
A WARNING
-
- Always adapt your speed to the weather,
road and traffic conditions. Do not let the
increased safety provided tempt you into
taking risks, because this increases the risk
of an accident.
- The hill descent assist system cannot over­
come the laws of phys ics. Your driving style
must always be adapted to the current road
and traffic cond itions .
- Hill descent assist may not be able to hold
your veh icle at a constant speed under all
conditions while driving on a hill (for exam­
ple if ground under the vehicle is loose).
Brakes
New brake pads
New brake pads do not achieve their full braking
effect during the first 250 mi (400 km). They
must be "broken in" first. However, you can com­
pensate for the slightly reduced braking force by
pressing f irmly on the brake pedal. Avo id heavy
braking during the break-in period.
Wear
Brake pad wear depends largely on the way the
vehicle is driven and on operating conditions .
This is especially true if you are driving frequently .,.

Cl a:, ...... N
" N ...... 0
0
::r '<t
in the city and on curves or with a sporty driving
style.
Operating noise
Noises may occur when braking depending on the
speed , braking force and outside conditions such
as temperature and humidity.
Wet conditions or road salt
In certain situations, for example after driving
through water, in heavy ra in or after washing
your car, the braking effect may be reduced due
to moisture or ice on the brake rotors and brake
pads . The brakes must be "dried" first with a few
careful brake applications.
At higher speeds and with the windsh ie ld wipers
turned on, the brake pads press against the brake
rotors for a short amount of time. This action,
which is not felt by the driver, happens at regular
intervals and ensures a better reaction time for
the brakes in wet weather.
The braking effect can also be reduced if you are
driving on salted roads and you do not apply the
brakes for long periods of time . The layer of sa lt
on the brake rotors and pads must be worn off
first when the brakes are applied.
Corrosion
Leaving the vehicle parked for long periods of
time, low mi leage and avoiding heavy braking
can contribute to corrosion on the brake rotors
and to dirty brake pads.
If you usually avoid heavy braking or if there is
corrosion present, occasional heavy braking at
high speeds is recommended to clean the brake
rotors and pads¢
A.
Brake system malfunction
If you notice that the brake pedal travel has sud­
denly increased, then a brake circuit in the dual­
circuit brake system may have malfunctioned.
Drive to an authorized Audi dea ler or authorized
Audi Service Facility immediately to have the
problem corrected. On the way there, drive with
reduced speed and keep in mind that you will
need a longer distance to stop and you w ill need
to press the brake pedal harder .
Intelligent Technology
Low brake fluid level
When the brake fluid level is low, malfunctions in
the brake system may occur. The brake fluid level
is e lectronica lly monitored.
Brake booster
T he brake booster amplifies the pressure you ap­
ply to the brake pedal.
Ceramic brakes
Applies to: vehicles with ceramic brakes
Ceramic brakes provide excellent deceleration
rates .
The break-in period for new ceramic brakes may
be significantly longer than for standard brake
rotors. Due to the properties of the material,
they may cause noises at lower speeds. Ceramic
brakes also absorb more moisture in wet condi­
tions. Therefore, there will temporarily be less
braking force than when the brakes are dry. You
can compensate for this by pressing the brake
peda l harder.
& WARNING ~ -
- On ly app ly the brakes for the purpose of
cleaning the brake system when road and
traffic cond itions permit. You must not en­
danger other road users. This increases the
risk of an accident .
- Never let the vehicle roll while the engine is
stopped because this increases the risk of an
accident.
- Never place objects in the dr iver's footwell.
An object could end up in the area around
the pedals and prevent you from using
them. You would not be able to use the ped­
als if sudden driv in g or braking maneuvers
were needed, which increases the ris k of an
accident.
- Only use floor mats that do not obstruct the
area around the pedals and that can be se­
curely fastened in the footwells.
- To reduce the risk of injury, do not place
your foot under the brake pedal.
145

Cl a:, ...... N
" N ,-1 0
0
::r '<t
The all-wheel drive system distributes the driving
power variably to the front and rear ax le . It works
together with se lective whee l torque contro l,
which activates when driving through curves
c:::;, page 142. With the sport differentia l", power
distribution to the rear wheels is variable and can be adjusted using the drive select
¢ page 128.
The all wheel drive concept is designed for high
engine power. Your vehicle is exceptionally pow­
erful and has excellent driving characteristics
both under normal driving condit ions and on
snow and ice . Always read and fo llow safety pre­
cautions
c:::;, /1),.. .
Winter tires
By us ing all wheel drive, your vehicle has good
forward motion with standard tires in w inter con ­
ditions . However, using winter or all season tires
on
all four wheels in the winter is recommended,
because this will improve the
braking effect.
Snow chains
If there are snow chain laws, snow chains must
also be used on vehicles with all wheel drive
c:::;, page 346, Snow chains .
Replacing tires
For vehicles with all wheel dr ive, only wheels w ith
the same rolling circumference should be used .
Avoid using tires w ith different tread depths
c:::;, page 33 7, New tires or wheels.
A WARNING
- Also, in vehicles with al l wheel drive, adapt
yo ur driv in g style to the current road and
traffic conditions. Do not let the increased
safety provided tempt you into taking risks,
because this increases the risk of an acci­
dent.
- T he braking ability of your vehicle is limited
to the traction of the wheels. In this way, it
is not different from a two whee l drive vehi ­
cle. Do not be tempted to accelerate to a
high speed when the road is slippery, be­
cause this increases the risk of a n accident.
- Note that on wet streets, the front wheels
can "hydroplane" if driving at speeds that
are too high. Unlike front wheel drive
Intelligent Technology
vehicles, the engine does not rev higher sud­
denly when the vehicle begins hydroplaning.
For this reason, adapt your speed to the
road conditions to reduce the risk of an acci­
dent.
Energy management
Your vehicle is equipped with an intelligent ener­
gy management system for distributing electrici­
ty. This significantly improves the start ing ability
and increases the vehicle battery life.
(D Tips
-If you dr ive short distances frequently, the
vehicle battery may not charge enough
w hile driving . As a result, convenience func­
tions for e lectr ical equipment may be tem­
porarily unavailable.
- The vehicle battery w ill gradually drain if
the vehicle is not driven for long periods of
time, or if electr ical eq uipm ent is used
when the engine is not running. To ensure
that the vehicle can still be started, the
electrical equipment wi ll be reduced or
switched off.
Notice about data
recorded by the Event
Data Recorder and
vehicle control modules
Event Data Recorder
This vehicle is equipped with an Event Data Re­
corder (EDR). The main purpose of an EDR is to
record, in certain crash or near crash-like situa­
t ions, such as an airbag deployment or hitt ing a
road obstacle, data that w ill ass ist in understand­
ing how a vehicle's systems performed. The EDR
is des igned to record data related to vehicle dy­
nam ics and safety systems for a short per iod of
time, typicall y 30 seconds or less. The EDR in this
vehicle is designed to record such data as:
- How various systems in your veh icle were oper­
ating;
- Whether or not the driver and passenger safety
be lts were buckled/fastened; .,.
147

a co ...... N r--. N ...... 0
0
:E '<I'
Multi Media Interface
Traffic safety information
Audi recommend s performing certain Infotain­
ment system fun ctions, such as entering a desti­
nation, only when the vehicle is stationary . Al ­
ways be prepared to stop operating the Infotain­
ment system in the interest of your safety and
the safety of other road users.
_& WARNING
Only use the Infotainment system when traf­
fic conditions permit and always in a way that
allows you to maintain complete control over
your vehicle.
@ Tips
Certain functions are not available while driv­
ing .
Introduction
The Multi Media Interface, or MMI for short,
combines various systems for communication,
navigation* and entertainment in your Audi. You
can opera te the MMI using the MMI control pan­
el, the multifunction steering wheel or the voice
recognition system*.
Fig. 148 MMI control pane l wit h MMI touc h
Multi Media Inte rface
Fig. 149 MMI co ntro l pane l w itho ut MM I to uch
MM I control panel overview
(D Control knob with joystick function *
....... ... ... .. ............. 151, 155
@ Control knob . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
@ Left control button . . . . . . . . . . . . 152
@ Right control button . . . . . . . . . . . 152
® Buttons for opening menus
directly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
®
I MENUI button . . . . . . . . . . . . . . . . 151
(J) IBACKI button . . . . . . . . . . . . . . . . 151
@ Shortcut keys . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
® MMI touch contro l pad* . . . . . . . . 153
MMI On/Off knob with
joystick function
Operating
Fig. 150 MMI On/Off knob with joystick function
Switching the MMI on/off: the MMI can be
switched on/off manually .
- Switching on manually: press the On/Off knob
(D briefly c::> fig. 150 . Or: press the IM ENU I but­
ton ®
c::> page 149, fig. 148 or¢ page 149,
fig . 149,
or one of the buttons to open the me-
nus directly @. ..,.
149