lock AUDI R8 2007 Service Manual

Seat belts113
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data
WARNING
•
The diagonal part of the belt should never be positioned across
the neck, but roughly over the centre of the shoulder; it should fit
closely against the upper part of the body. The lap part of the belt
must be worn tightly across the hips, and not over the abdomen
⇒page 112, fig. 92. Pull the belt tight if necessary to take up any
slack.
•
Always make sure that belt is positioned properly. Incorrectly
worn seat belts can give rise to injuries even in a minor collision.
•
Seat belts worn too loose can result in injuries because they
allow excessive forward movement in a crash; the occupant will
be brought to a sudden stop by the belt webbing.
Wearing and adjusting the seat belts during pregnancy
To afford the best protection for the unborn child it is
important for the mother to wear the seat belt properly at
all times.Women should always ensure they adjust the seat belt
correctly during pregnancy.– Adjust the front seat and head restraint correctly before
putting on the seat belt ⇒page 67, “Seats and storage”.
– To fasten the belt, take hold of the latch plate and pull it
slowly down across your chest. Wear the lap portion of
the seat belt as low as possible over the hips so that there
is no pressure on the stomach ⇒fig. 93, ⇒.
– Insert the latch plate into the buckle for the appropriate
seat and push it down until it is securely locked with an
audible click ⇒page 112, fig. 91.
– Pull the belt to check that it is now securely fastened.
WARNING
During pregnancy, women should especially make sure to wear
the lap portion of the seat belt as low as possible across the hips
so that there is no pressure on the stomach.Taking off the seat belts
The red button releases the belt from the buckle.– Press the red button in the seat belt buckle ⇒fig. 94. The
latch plate will spring out of the buckle.
Fig. 93 Positioning
seat belts during preg-
nancy
Fig. 94 The latch plate
of the belt springs out
of the buckle
document_0900452a816e6cc9.book Seite 113 Mittwoch, 21. Februar 2007 1:32 13

Intelligent technology 132Intelligent technologyElectronic stabilisation program (ESP)The Electronic Stabilisation Program increases the car's
stability.Description
The anti-lock brake system (ABS), the electronic differential lock
(EDL) and the traction control system (ASR) are all integrated into
the electronic stabilisation program (ESP). The ESP is designed to
enhance the control over the vehicle in critical handling situations,
such as when accelerating and cornering. It reduces the tendency to
skid at all speeds under all road conditions and improves the
stability and roadholding of the vehicle. ESP helps the car to start
moving, accelerate and climb a gradient in slippery conditions
where this may otherwise be difficult or even impossible. The ESP is
switched on automatically when the engine is started. It should
normally be left switched on at all times for optimum car stability.
Driving situations
If the car is oversteering (rear wheels losing grip first) the ESP
mainly brakes the outside front wheel; if the car is understeering
(front wheels losing grip first), the ESP brakes the inside rear wheel
and possibly also other wheels. This automatic brake application is
accompanied by characteristic noises.If, when braking, one of the wheels is turning too slowly in relation
to the road speed and is close to locking up, the system will reduce
the pressure in the brake line to this wheel. The driver is made aware
of this control process by a pulsating of the brake pedal and accom-
panying noise. In this situation it is important to keep the brake
pedal fully depressed so the ABS can regulate the brake application
- do not “pump” the brake pedal. However, the ABS will not neces-
sarily guarantee shorter stopping distances in all conditions. For
instance, on loose gravel or fresh snow on top of an icy surface the
stopping distance with ABS may even be slightly longer.
Whenever it detects a significant difference in the speed of the driven
wheels of one axle (for example, if the road is slippery on one side)
the electronic differential lock (EDL) applies the brake to slow down
the spinning wheel so that more of the power is directed to the
other wheels. This function is active up to about 100 km/h. The brake
system will make noises while it is working.
If one wheel has less grip and starts spinning (for instance, if one of
the driven wheels is on ice), press the accelerator hard until the car
starts moving.
If the wheels start to spin, the traction control system (ASR) auto-
matically reduces the engine torque to match the amount of grip
available.
Activating the sport mode
If required (for instance if you want to use the launch control), you
can switch the traction control system (ASR) and electronic stabili-
sation program (ESP) to sport mode by pressing the button
once. The ESP warning lamp will light up and the message ASR off
will appear in the driver information system display. The amount of
wheel slip is regulated according to the road speed. You should only
use this feature if your driving ability and traffic conditions allow
you to do so safely.
Fig. 110 Centre
console with ESP
switch
ESP
document_0900452a816e6cc9.book Seite 132 Mittwoch, 21. Februar 2007 1:32 13

Intelligent technology 136front wheels is not obstructed, otherwise the brakes can overheat. Power steeringThe power steering assists the driver when turning the
steering wheel (with the engine running).The power steering assists the driver by reducing the force needed
to turn the steering wheel.
The power steering does not function when the engine is switched
off. In this case the steering wheel is very hard to turn.
If the steering is held at its turning limit when the car is stationary,
this will place an excessive load on the power steering system. In
this case, the power steering system will make noises. It will also
reduce the idling speed of the engine.
Caution
Do not keep the steering in the full-lock position for longer than
15 seconds when the engine is running – this could cause damage
to the power steering system.
Note
•
If the power steering should fail at any time or the engine is
switched off (for instance when being towed), the car can still be
steered. However, more effort will be required to turn the steering
wheel.
•
If the system is leaking or malfunctioning, please take the car to
a qualified workshop as soon as possible.
•
The power steering requires a special hydraulic fluid. The
container for the fluid is located in the engine compartment. The
correct fluid level in the reservoir is important for the power
steering to function properly. The hydraulic fluid level is checked at
the Inspection Service.
Four-wheel drive (quattro®)On quattro models the engine power is distributed to all
four wheelsGeneral notes
On four-wheel drive vehicles, the engine power is distributed to all
four wheels. The distribution of power is controlled automatically
according to your driving style and the road conditions. Also refer
to ⇒page 132.
Winter tyres
Thanks to its four-wheel drive, your car will have plenty of traction
in winter conditions, even with the standard tyres. Nevertheless, we
still recommend that winter tyres should be fitted on all four wheels
when winter road conditions are expected, mainly because this will
give a better braking response.
Snow chains
On roads where snow chains are mandatory, this also applies to cars
with four-wheel drive ⇒page 171, “Snow chains”.
Replacing tyres
The dimensions of the wheels and tyres used on four-wheel drive
vehicles must comply with the manufacturer's specifications
⇒page 168, “Replacing wheels and tyres”.
WARNING
•
Even with four-wheel drive, you should always adjust your
speed to suit the conditions. Do not let the extra safety provided
tempt you into taking any risks when driving – this can cause acci-
dents.
•
The braking ability of your car is limited by the grip of the tyres.
In this respect, your car is no different from a car without four-
wheel drive. So do not be tempted to drive too fast on icy or slip-
document_0900452a816e6cc9.book Seite 136 Mittwoch, 21. Februar 2007 1:32 13

Fuel and filling the tank 152Fuel and filling the tankPetrolPetrol grade
The correct grade of petrol is listed inside the fuel tank
flap.The vehicle is equipped with a catalytic converter and must only be
run on unleaded petrol. Unleaded petrol must comply with the
European EN 228 standard. The petrol grades have different octane
ratings (RON). If, in exceptional circumstances, the correct octane
rating is not available, please note the following:
Your engine normally requires Super Plus unleaded petrol (98 RON).
Premium unleaded fuel with 95 RON can also be used. This can,
however, result in a slight loss of power under certain driving condi-
tions. If premium unleaded petrol is not available, the engine can be
run on regular unleaded petrol with 91 RON as an emergency
measure. In this case only use moderate engine speeds and a light
throttle. Avoid using full throttle. Fill up with premium or Super Plus
petrol as soon as possible.
Caution
•
Petrol complying with the EN 228 standard can contain small
quantities of ethanol. However, “bioethanol fuels”, which are
retailed under various different names such as E50 and E85, and
which contain a large proportion of ethanol, must not be put into
the vehicle, as this would damage the fuel system.
•
Even one tankful of leaded fuel would permanently impair the
efficiency of the catalytic converter.
•
High engine speed and full throttle can damage the engine when
using petrol with an octane rating lower than the correct grade for
the engine.
Filling the tankFilling the tankUnscrewing the tank cap
– Press the top button to open the fuel tank flap.
– Unscrew the tank cap anti-clockwise.
– Hook the cap onto the open flap ⇒fig. 113.
Fig. 112 Tank flap
release button in the
driver's door trimFig. 113 Fuel tank flap
with tank cap attached
document_0900452a816e6cc9.book Seite 152 Mittwoch, 21. Februar 2007 1:32 13

Fuel and filling the tank153
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data
Closing the tank cap
– Screw on the tank cap clockwise until it clicks audibly.
– Close the tank flap.When the automatic filler nozzle is operated correctly it will switch
itself off as soon as the tank is “full”. Do not try to put in more fuel
after the nozzle cuts out, as this will fill the expansion chamber in
the fuel tank.
The correct fuel grade for your vehicle is given on a sticker on the
inside of the tank flap. Further notes on fuel ⇒page 152.
The tank capacity of your vehicle is given in the Technical data
section ⇒page 198.
WARNING
Fuel is highly inflammable and can cause serious burns and other
injuries.•
When filling your tank or a spare fuel canister with fuel, do not
smoke and keep away from naked flames. Risk of explosion!
•
Observe all relevant statutory regulations on using, storing and
transporting spare fuel canisters.
•
For safety reasons we do not recommend carrying a spare fuel
canister in the vehicle. The canister could become damaged in an
accident and leak.
•
If, in exceptional circumstances, you have to carry a spare fuel
canister, please observe the following warnings:
−Never fill fuel into the spare fuel canister with the canister
placed in or on top of the vehicle. An electrostatic charge could
build up during filling, causing the fuel vapour to ignite. Danger
of explosion. Always place the canister on the ground to fill it.
−Insert the filler nozzle as far as possible into the spare fuel
canister.−If the spare fuel canister is made of metal, the filler nozzle
must be in contact with the canister during filling. This helps
prevent an electrostatic charge building up.
−Make sure you never spill fuel in the vehicle or in the luggage
compartment. Fuel vapour is explosive. Risk of fatal accident!
Caution
•
If any fuel is spilt onto the vehicle, it should be removed immedi-
ately as it could otherwise damage the paintwork.
•
Never run the tank completely dry. If there is an irregular fuel
supply, misfiring can occur. As a result unburnt fuel can enter the
exhaust system and cause damage to the catalytic converter(s).For the sake of the environment
Do not overfill the fuel tank – it may cause the fuel to overflow if it
becomes warm.
Note
•
Should the fuel tank flap become frozen stuck during inclimate
weather, press the middle of the flap with the palm of the hand and
try again.
•
When the fuel filler pump switches itself off, wait 5 seconds
before pulling out the fuel nozzle so that any remaining fuel flows
into the tank opening.WARNING (continued)
document_0900452a816e6cc9.book Seite 153 Mittwoch, 21. Februar 2007 1:32 13

Fuel and filling the tank 154Releasing the tank flap manually
The tank flap can be released manually if the tank
unlocking system should fail to operate.– Open the engine lid.
– Pull the plastic cord firmly to the left until the tank flap
springs open.
Fig. 114 Engine
compartment: Manual
release
document_0900452a816e6cc9.book Seite 154 Mittwoch, 21. Februar 2007 1:32 13

Checking and topping up fluids 160Checking coolant level
Be careful when checking the coolant.– Switch off the ignition.
– Cover the cap on the expansion tank with a cloth, and
carefully unscrew the cap anti-clockwise ⇒.
– Read off the coolant level on the inside of the radiator
expansion tank ⇒fig. 120. When the engine is cold it
must be above the “min” mark. When the engine is hot it
may be slightly above the marked area.The expansion tank is located in the engine compartment on the
right. Its location is also shown in the illustration of the engine
compartment ⇒page 156.
The coolant level should be checked with the engine switched off.
The coolant level is monitored by a warning lamp in the instrument
cluster ⇒page 35. However, we recommend that it should be
checked occasionally.
Coolant losses
Any loss of coolant normally indicates a leak in the cooling system.
In this case the cooling system should be inspected by a qualified workshop without delay. It is not sufficient merely to top up the
coolant.
If there are no leaks in the system, a loss of coolant can only occur
if the coolant boils and is forced out of the system as a result of
overheating.
WARNING
•
The cooling system is under pressure. Do not unscrew the cap
on the expansion tank when the engine is hot: you could be
scalded by escaping steam
•
The coolant and coolant additive can be a health hazard. Store
the coolant additive in the original container in a safe place out of
reach of children – risk of poisoning.Caution
Radiator sealants must not be added to the coolant. Such additives
could seriously impair the function of the cooling system.Topping up the coolant– Add coolant.
– Turn the cap clockwise until it engages.Make sure that the coolant meets the required specifications
⇒page 159, “Coolant”. Do not use a different type of additive if anti-
freeze additive G12++ is not available. In this case use only water
and bring the coolant concentration back up to the correct level as
soon as possible by putting in the specified additive.
Always top up with fresh, unused coolant.
Fill up only to the top edge of the marked area. Excess coolant is
forced out of the system through the valve in the filler cap when the
engine gets hot.
Fig. 120 Engine
compartment: Mark-
ings on radiator expan-
sion tank
document_0900452a816e6cc9.book Seite 160 Mittwoch, 21. Februar 2007 1:32 13

Checking and topping up fluids161
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data If a lot of coolant has been lost, wait for the engine to cool down
before putting in cold coolant. Failure to do so could result in
serious engine damage.
WARNING
The coolant and coolant additive can be a health hazard. Store the
coolant additive in the original container in a safe place out of
reach of children – risk of poisoning.
For the sake of the environment
Drained off coolant should not be used again. Drain off the used
coolant into a suitable container and dispose of it in the proper
manner (observe environmental regulations).Radiator fan
The radiator fan can start running spontaneously.The radiator fan is powered electrically. The speed of the fan is
varied according to the temperature registered by a thermostat.
The radiator fan or auxiliary fan can continue to run for as long as
10 minutes after stopping the engine – even after the ignition is
switched off. It may also start running suddenly after a while if•
residual heat raises the coolant temperature, or
•
the hot engine compartment is additionally heated up by the
sun.
Brake fluidNote
When required, the brake fluid should be changed by a
competent mechanic with the proper equipment.Brake fluid gradually absorbs moisture from the atmosphere. If the
water content in the brake fluid is too high, this may cause corrosion
in the brake system over time. In addition, the boiling point of the
brake fluid will be considerably reduced. This could adversely affect
the braking ability in certain circumstances.
For this reason the brake fluid must be changed periodically.
Your vehicle's Service Schedule will tell you when the brake fluid has
to be changed.
The brake fluid is replaced by your Audi R8 dealer as part of the
Inspection Service. They are familiar with the procedure and have
the necessary special tools and spare parts as well as the proper
facilities for disposing of the old fluid.
Use only the genuine brake fluid specified by the factory Qualified
workshops know that the brake fluid “DOT 4” is approved by Audi.
The brake fluid must be fresh and unused.
WARNING
Heavy use of the brakes may cause a vapour lock if the brake fluid
is left in the system for too long. This would seriously affect the
efficiency of the brakes and the safety of the car – risk of
accident.
document_0900452a816e6cc9.book Seite 161 Mittwoch, 21. Februar 2007 1:32 13

Wheels and tyres 166Wheels and tyresWheelsGeneral notes–When driving with new tyres, be especially careful during
the first 500 km.
– If you have to drive over a kerb or similar obstacle, drive
very slowly and as near as possible at a right angle to the
kerb.
– Inspect the tyres regularly for damage (cuts, cracks or
blisters, etc.). Remove any foreign bodies embedded in
the treads.
– Damaged wheels and tyres must be replaced immedi-
ately.
– Keep grease, oil and fuel off the tyres.
– Replace any missing valve caps as soon as possible.
– Mark the wheels before taking them off so that they
rotate in the same direction when put back.
– When removed, the wheels or tyres should be stored in a
cool, dry and preferably dark place.New tyres
New tyres do not give maximum grip straight away and should
therefore be “run in” by driving carefully and at moderate speeds for
about the first 500 km. This will also help to make the tyres last
longer.
The tread depth of new tyres may vary, according to the type and
make of tyre and the tread pattern.Concealed damage
Damage to tyres and rims is often not readily visible. If you notice
unusual vibration or the car pulling to one side, this may indicate
that one of the tyres is damaged. Reduce speed immediately if there
is any reason to suspect that damage may have occurred. Inspect
the tyres for damage. If no external damage is visible, drive slowly
and carefully to the nearest qualified workshop and have the car
inspected.
Tyres with directional tread pattern
An arrow on the tyre sidewall indicates the direction of rotation on
tyres with directional tread. Always note the direction of rotation
indicated when mounting the wheel. This guarantees optimum grip
and helps to avoid aquaplaning, excessive noise and wear.
Wheels with bolted rim flange*
Light-alloy wheels with a bolted rim flange consist of several
components. A special technique is applied to bolt these compo-
nents together. Apart from safety and true running this also ensures
that the wheel functions correctly and that there is no leakage.
Damaged rims must therefore be replaced; you must never attempt
to repair or dismantle them ⇒.
Wheels with bolted trim parts*
Light-alloy wheels can be fitted with interchangeable trim parts
which are attached to the rim using self-locking bolts. Should you
wish to replace damaged trim parts please contact a qualified work-
shop.
WARNING
Never remove the bolts on a wheel with bolted rim flange* (acci-
dent risk).
document_0900452a816e6cc9.book Seite 166 Mittwoch, 21. Februar 2007 1:32 13

Self-help185
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data
Tightening wheel bolts– Fit the box spanner as far as it will go over the wheel
bolt
5).
– Grip the box spanner as close to the end as possible and
tighten the bolt firmly by turning clockwise.
Have the tightening torque of the wheel bolts checked as soon as
possible with a torque wrench. The correct tightening torque is
120 Nm.
The inflation pressure must be checked as soon as possible.
Put the tools and jack back in the luggage compartment.
WARNING
The wheel bolts must not be loosened – this would cause a safety
risk.
Note
•
Do not use the hexagonal socket in the screwdriver handle to
loosen or tighten the wheel bolts.
•
If you notice that the wheel bolts are corroded and difficult to
turn, they must be replaced before having the tightening torque
checked.
•
In the interest of safety, drive at moderate speeds until the tight-
ening torque of the wheel bolts has been checked.
Jump-startingBefore starting the engine
If necessary, the engine can be started by connecting it to
the battery of another vehicle.If the engine should ever fail to start because of a discharged
battery, the battery can be connected to the battery of another
vehicle to start the engine. Suitable jump leads are required.
Both batteries must be rated at 12 Volts. The capacity (Ah) of the
booster battery should not be significantly lower than that of the
discharged battery.
Jump leads
The jump leads must be heavy enough to carry the starter current.
Refer to the details given by the manufacturer.
Only use jump leads with insulated battery clamps.
Positive cable – usually red
Negative cable – usually black
WARNING
•
When it is discharged the battery can freeze at temperatures
around 0°C. A frozen battery must first be thawed out before
connecting the jump leads, as it could otherwise explode.
•
Please note the safety warnings referring to working in the
engine compartment ⇒page 155.Note
•
There must be no contact between the two vehicles as otherwise
current could flow as soon as the positive terminals are connected.
•
The discharged battery must be properly connected to the
vehicle's electrical system.
5)An adapter is required to tighten the anti-theft wheel bolts ⇒page 182.
document_0900452a816e6cc9.book Seite 185 Mittwoch, 21. Februar 2007 1:32 13