engine AUDI R8 COUPE 2020 Repair Manual

Checking and Filling

The engine oil must be changed at the intervals
specified in the Warranty & Maintenance Book-
let. This is very important because the lubrication
function of the oil gradually declines during regu-
lar vehicle operation.
The engine oil should be changed more frequent-
ly under certain circumstances. Have the oil
changed more frequently if you often drive short
distances, your vehicle is predominantly in stop-
and-go traffic situations, is in very dusty environ-
ments, or is operated for long periods of time in
temperatures below zero.
Cleansing additives in the oil make fresh oil ap-
pear darker after the engine has run briefly. This
is normal and no reason to change the engine oil
more frequently than recommended.
Because correctly disposing of engine oil is diffi-
cult and special tools and technical knowledge
are needed for an oil change, having your engine
oil changed by an authorized Audi dealer or au-
thorized Audi Service Facility is recommended.
If you change the engine oil yourself, please note
the following important information:

ZA WARNING
If you change the engine oil on the vehicle
yourself, the following precautions must be
followed:
— Wear protective eyewear.
— Due to the risk of scalding, allow the engine
to cool down sufficiently.
— Maintain enough distance when you are re-
moving the oil drain plug. While doing this,
keep your forearm parallel to the ground to
reduce the risk of hot oil dripping down your
arm.
— Drain the oil into a container designed for
this purpose that is large enough to hold the
full amount of oil in your engine.
— Engine oil is poisonous. Always store out of
reach of children.
— Prolonged contact of used engine oil with
the skin may cause skin damage. Always
wash oil off immediately with soap and wa-
ter to protect your skin.

236
@) Note
Do not mix any additives with the engine oil.
Additives may cause engine damage that is
not covered by your New Vehicle Limited War-
ranty.
@) For the sake of the environment
— Before changing the engine oil, make sure
you can dispose of the used engine oil cor-
rectly.
— Engine oil must always be disposed of cor-
rectly. Do not dump it in the yard, in the for-
est, or in open water, river channels, or sew-
ers.
— Have your used engine oil recycled by bring-
ing it to a used oil collection site or contact
a gas station.
Cooling system
The engine cooling system is filled with a mixture
of purified water and coolant additive at the fac-
tory. This coolant must not be not changed.
The coolant level is monitored through the B in-
dicator light > page 17. However, occasionally
checking the coolant level manually is recom-
mended.
Coolant additive
The coolant additive is made of anti-freezing and
corrosion protection agents. Only use the follow-
ing coolant additives. These additives may be
mixed with each other.



Coolant additive Specification
Gl12evo TL774L
G12++ TL774G
G13 TL774])


The amount of coolant additive that needs to be
mixed with water depends on the climate where
the vehicle will be operated. If the coolant addi-
tive percentage is too low, the coolant can freeze
and damage the engine.

4S1012721BA
Checking and Filling




Coolant Freeze protec-
additive tion
Warm min. 40% min. -13 °F
regions max. 45% (-25 °C)
Cold min. 50% max. -40 °F
regions max. 55% (-40 °C)

@) Note
— Before the start of winter, have an author-
ized Audi dealer or authorized Audi Service
Facility check if the coolant additive in your
vehicle matches the percentage appropriate
for the climate. This is especially important
when driving in colder climates.
— If the appropriate coolant additive is not
available in an emergency, do not add any
other additive. You could damage the en-
gine. If this happens, only use water and re-
store the correct mixture ratio with the
specified coolant additive as soon as possi-
ble.
— Only refill with new coolant.
— Radiator sealant must not be mixed with
the coolant.
@ Tips
In certain weather conditions, water can
evaporate on the radiator and exit the side
vents as steam after stopping the engine.
Adding coolant
Applies to: vehicles without power top

st SN
S QD < a


Fig. 183 Engine compartment: markings on the coolant
expansion tank
Observe the safety precautions > page 229, Gen-
eral information.
Checking the engine coolant level
>» Park the vehicle on a level surface.
>» Switch the ignition off.
> Allow the engine to cool.
> Place a large, thick cloth over the coolant ex-
pansion tank cap and unscrew the cap counter-
clockwise > A\.
> Read the coolant level using the coolant level
float. The coolant level float may only stick out
over the edge of the coolant expansion tank a
maximum of 0.39 in (1 cm) when the engine is
cool.
Adding coolant
If you must add coolant, use a mixture of water
and coolant additive. Mixing the coolant additive
with distilled water is recommended.
> Add coolant in the correct mixture ratio
=> page 236 until the dipstick is no more than
0.39 in (1 cm) above the edge of the coolant
expansion tank.
> Make sure that the fluid level remains stable.
Add more coolant if necessary.
> Close the cap securely.
Coolant loss usually indicates that there is a leak.
Immediately drive your vehicle to an authorized
Audi dealer or authorized Audi Service Facility
and have the cooling system inspected. If the
cooling system is not leaking, coolant loss can re-
sult from the coolant boiling due overheating
and then being forced out of the cooling system.

ZA\ WARNING
— The engine compartment in any vehicle can
be a dangerous area. Stop the engine and al-
low it to cool before working in the engine
compartment. Always follow the informa-
tion found in > page 229, General informa-
tion.
— Never open the engine compartment lid if
you can see or hear steam or coolant escap-
ing from the engine compartment. This in-
creases the risk of burns. The cooling system
is under pressure. When you no longer see
or hear steam or coolant escaping, you may
open the engine compartment with caution. |>

237

Checking and Filling


— When working in the engine compartment,
remember that the radiator fan can switch
on even if the ignition is switched off, which
increases the risk of injury.
— Coolant additive and coolant can be danger-
ous to your health. For this reason, store the
coolant in the original container and away
from children. There is a risk of poisoning.
o Note
Do not add coolant if the expansion tank is
empty. Air could enter the cooling system and
damage the engine. If this is the case, do not
continue driving. See an authorized Audi deal-
er or authorized Audi Service Facility for assis-
tance.

Adding coolant
Applies to: vehicles with power top


° ©
S a + oO


Fig. 185 Power top storage bay: coolant expansion tank
Observe the safety precautions > page 229, Gen-
eral information.
The coolant expansion tank is located in the pow-
er top storage compartment cover on the right
side under the oval metal cover > fig. 185. To
check the coolant level, the vehicle must be level
238
and the power must be in the service position
> fig. 184.
Bringing the closed power top into the
service position
> Switch the ignition on.
> Pull and hold the power top switch.
> Press and hold the rear window switch as well
until the power top moves into the service posi-
tion > fig. 184.
Bringing the open convertible to into the
service position
> Switch the ignition on.
» Press and hold the power top switch.
> Press and hold the rear window switch as well
until the power top moves into the service posi-
tion > fig. 184.
Opening the coolant expansion tank cover
> Stop the engine and allow it to cool.
> Switch the ignition off.
> Carefully remove the bolts in the cover (4) using
a screwdriver and remove the cover. The cool-
ant expansion tank is located underneath
> fig. 185.
Checking the engine coolant level
> Place a cloth over the coolant expansion tank
cap and unscrew the cap counterclockwise
of.
> Read the coolant level using the coolant level
float. The coolant level float may only stick out
over the edge of the coolant expansion tank a
maximum of 0.39 in (1 cm) when the engine is
cool.
Adding coolant
If you must add coolant, use a mixture of water
and coolant additive. Mixing the coolant additive
with distilled water is recommended.
> Add coolant in the correct mixture ratio
=> page 236 until the dipstick is no more than
0.39
in (1 cm) above the edge of the coolant
expansion tank.
> Make sure that the fluid level remains stable.
Add more coolant if necessary.
> Close the cap securely.

4S1012721BA
Checking and Filling

> Tighten the cap @ again.
Coolant loss usually indicates that there is a leak.
Immediately drive your vehicle to an authorized
Audi dealer or authorized Audi Service Facility
and have the cooling system inspected. If the
cooling system is not leaking, coolant loss can re-
sult from the coolant boiling due overheating
and then being forced out of the cooling system.
Brake fluid


ZA\ WARNING
— The engine compartment in any vehicle can
be a dangerous area. Stop the engine and al-
low it to cool before working in the engine
compartment. Always follow the informa-
tion found in > page 229, General informa-
tion.
— Never open the engine compartment lid if
you can see or hear steam or coolant escap-
ing from the engine compartment. This in-
creases the risk of burns. The cooling system
is under pressure. When you no longer see
or hear steam or coolant escaping, you may
open the engine compartment with caution.
— When working in the engine compartment,
remember that the radiator fan can switch
on even if the ignition is switched off, which
increases the risk of injury.
— Coolant additive and coolant can be danger-
ous to your health. For this reason, store the
coolant in the original container and away
from children. There is a risk of poisoning.


Fig. 186 Luggage compartment: brake fluid reservoir cover

BFV-0229



@) Note
Do not add coolant if the expansion tank is
empty. Air could enter the cooling system and
damage the engine. If this is the case, do not
continue driving. See an authorized Audi deal-
er or authorized Audi Service Facility for assis-
tance.
Fig. 187 Luggage compartment: brake fluid reservoir cap
Checking the brake fluid level
> Open the luggage compartment lid > page 27.
> Remove the screwdriver from the vehicle tool
kit and position it on the cover (driver&#39;s side)
(arrow) © fig. 186.
> Lift off the cover carefully.
> Read the brake fluid level on the brake fluid res-
ervoir. The brake fluid level must be between
the MIN and MAX markings > A\.
The brake fluid level is monitored automatically.
Changing the brake fluid
Brake fluid should be changed at regular inter-
vals. Have the brake fluid changed by an author-
ized Audi dealer or authorized Audi Service Facili-
ty. The authorized Audi dealer or authorized Audi
Service Facility will inform you of the replace-
ment intervals.

ZA\ WARNING
— If the brake fluid level is below the MIN
marking, it can impair the braking effect and
driving safety, which increase the risk of an
accident. Do not continue driving. See an >


239

Checking and Filling


authorized Audi dealer or authorized Audi
Service Facility for assistance.
— If the brake fluid is old, bubbles may form in
the brake system during heavy braking. This
could impair braking performance and driv-
ing safety, which increases the risk of an ac-
cident.
— The brake fluid in your vehicle must meet
the standard VW 501 14 and is available at
an authorized Audi dealer or authorized Au-
di Service Facility. If this brake fluid is not
available, another high-grade brake fluid of
equivalent quality may be used, and it must
meet the U.S. Federal Motor Vehicle Stand-
ard (FMVSS) 116 DOT 4, Class 6.

@) Note
— If the brake fluid level is above the MAX
marking, brake fluid may leak out over the
edge of the reservoir and result in damage
to the vehicle.
— Do not allow any brake fluid to come into
contact with the vehicle paint, because it
will corrode the paint.
Electrical system
If the = or fl] indicator light turns on, there is a
malfunction in the generator, the battery, or the
vehicle electrical system.
= Electric system: malfunction! Battery is not
being charged
Drive to an authorized Audi dealer or authorized
Audi Service Facility immediately. Turn off all un-
necessary electrical equipment because it will
drain the battery. See an authorized Audi dealer
or authorized Audi Service Facility if the battery
charge level is too low.
= Electrical system: low battery charge. Bat-
tery will be charged while driving
The starting ability may be impaired.
If this message turns off after a little while, the
vehicle battery has charged enough while driving.
240
If this message does not turn off, drive immedi-
ately to an authorized Audi dealer or authorized
Audi Service Facility.
Battery
Battery general information
Because of the complex power supply, all work on
batteries such as disconnecting, replacing, etc.,
should only be performed by an authorized Audi
dealer or authorized Audi Service Facility > A\.
Multiple batteries with different technologies
may be installed in your vehicle:
— Vehicle battery (for example, for starting the
engine, basic power supply) > page 241, Lead
battery or > page 241, Other battery types
— Auxiliary battery (for example, for recuperation
or optional equipment) > page 241, Other bat-
tery types
Not running the vehicle for long periods of
time
The battery will gradually drain if the vehicle
does not run for long periods of time. To ensure
that the vehicle can still be started, the electrical
equipment will be limited or switched off. Some
convenience functions, such as interior lighting
or power seat adjustment, may not be available
under certain circumstances. The convenience
functions will be available again when you start
the
engine.
Even when electrical equipment is switched off,
the equipment can still drain the battery if the
vehicle is not driven for long periods of time.
Deep draining results in a chemical reaction that
destroys the inside of the battery. The battery
must be charged every month to prevent this
= page 242. Contact an authorized Audi dealer or
authorized Audi Service Facility for more infor-
mation.
Winter operation
Cold weather places higher demands on the bat-
tery. This results in reduced starting ability. Have
the battery checked by an authorized Audi dealer
or authorized Audi Service Facility before cold
weather begins.

4S1012721BA
Checking and Filling

@) Note
— The concentration of anti-freezing agent
must be adjusted to the vehicle operating
conditions and the climate. A concentration
that is too high can lead to vehicle damage.
— Never add radiator anti-freeze or other addi-
tives to the washer fluid.
— Do not use a glass cleaner that contains
paint solvents, because this could damage
the paint.
Service interval display
The service interval display detects when your ve-
hicle is due for service.
The service interval display works in two stages:
— Inspection or oil change reminder: after a cer-
tain distance driven, a message appears in the
Infotainment system display each time the ig-
nition is switched on or off. The remaining dis-
tance or time is displayed briefly.
— Inspection or oil change due: if your vehicle
has reached an inspection or oil change interval
or both intervals at the same time, the mes-
sage Inspection due! or Oil change due! or Oil
change and inspection due! appears briefly af-
ter switching the ignition on or off.
Checking service intervals
You can check the remaining distance or time un-
til the next oil change or next inspection. Select
in the Infotainment system: the [MENU] button >
Vehicle > left control button > Service & checks >
Service intervals.


Resetting the indicator
An authorized Audi dealer or authorized Audi
Service Facility will reset the service interval dis-
play after performing service.
If you have changed the oil yourself, you must re-
set the oil change interval.
To reset the display, select in the Infotainment
system: the [MENU] button > Vehicle > left con-
trol button > Service & checks > Service intervals
> Reset oil change interval.



CG) Note
— Only reset the oil change indicator if the oil
was changed.
— Following the service intervals is critical to
maintaining the service life and value of
your vehicle, especially the engine. Even if
the mileage on the vehicle is low, do not ex-
ceed the time for the next service.
243

Wheels

— If wheels with new wheel sensors are used

Z\ WARNING
— The tire pressure monitoring system assists
the driver in monitoring tire pressures. The
driver is responsible for having the tires in-
flated to the correct pressure.
— Do not change the tire pressure when the
temperature of the tire is extremely high.
This could result in serious damage to the
tire and even cause the tire to burst, increas-
ing the risk of an accident.
— A tire with low pressure flexes more. This
heats the tire up too much. This could cause
the tread to separate and even cause the tire
to
burst, increasing the risk of an accident.
— The tire pressure monitoring system does
not warn about damage or defects in the
tire construction that could cause the tire to
burst, for example. Inspect your tires regu-

larly.

G) Tips
—If tires are replaced, the sensors and valves
do not need to be removed or replaced. Only
replace the valve stem and, if necessary, the
valve and the wheel electronics. If you have
questions, see an authorized Audi dealer or
authorized Audi Service Facility.
— An incorrect display or a malfunction in the
tire pressure monitoring system can occur
after using the tire mobility kit. Have the
sensors replaced by an authorized Audi
dealer or authorized Audi Service Facility.
— For an explanation on conformity with the
FCC regulations in the United States and the
Industry Canada regulations, see
=> page 287.
PEM Um com eee Teme eka)
Applies to: vehicles with tire pressure monitoring system
Requirement: you must be driving the vehicle.

> Select in the Infotainment system: [MENU] but-
ton > Service & checks > Tire pressure monitor-
ing > Display tire pressure.

262
The current tire pressures are shown in green or
as yellow numbers in the Infotainment system:
— Green: the current tire pressure and the speci-
fied tire pressure are approximately the same.
— Yellow: the current tire pressure is lower than
the specified tire pressure.
The specified tire pressure is the last tire pressure
that was stored > page 263.
Note
that the tire pressure also depends on the
temperature of the tire. The tire pressure increas-
es as the engine becomes warmer while driving.

ZA WARNING
Read and follow the important information
and notes > page 261.
G) Tips
The tire pressure or temperature is not dis-
played while the vehicle is stationary and in
adaptation mode. Dashes --.-- are shown in
place of the pressure and temperature.
ON ice deste oy
Applies to: vehicles with tire pressure monitoring system

If the @ indicator light turns on, the pressure in
at least one tire is too low or new sensors were
not adapted:
@ indicator lights turns on after turning the
ignition on
The tire pressure is too low compared to the
specified pressure.
> Check and store the tire pressure(s) the next
time it is possible > page 263.
@ indicator light turns on while driving
Wheels with new sensors were not adapted or
the tire pressure has reached a critical level com-
pared to the specified pressure.
> Avoid unnecessary steering and braking maneu-
vers.
> Adapt your driving style to the situation.
>» Stop as soon as possible and check the tire(s).
> If it is possible to continue driving, see an au-
thorized Audi dealer or authorized Audi Service >

4S1012721BA
Care and cleaning

Care and cleaning
General information
Regular, proper care helps to maintain your vehi-
cle&#39;s value. It can also be a requirement when
submitting warranty claims for corrosion damage
and paint defects on the body.
The necessary care products can be obtained
from an authorized Audi dealer or authorized Au-
di Service Facility. Read and follow the instruc-
tions for use on the packaging.

ZA\ WARNING
— Using cleaning and care products incorrectly
can be dangerous to your health.
— Always store cleaning and care products out
of reach of children to reduce the risk of poi-

soning.

@ For the sake of the environment
— Purchase environmentally-friendly cleaning
products if possible.
— Do not dispose of cleaning and care prod-
ucts with household trash.
Car washes
The longer that deposits remain on the vehicle,
the more the surface may be damaged. High
temperatures such as those caused by sunlight
increase the damaging effect.
Before washing, rinse off heavy deposits with
plenty of water.
Stubborn deposits such as bird droppings or tree
sap are best removed with plenty of water anda
microfiber cloth.
Also, wash the underside of your vehicle once
road salt stops being used for the season.
Pressure washers
When washing your vehicle with a pressure wash-
er, always follow the operating instructions pro-
vided with the pressure washer. This is especially
important in regard to the pressure and spraying
distance. Do not direct the stream of water di-
rectly onto seals for the side windows, doors, lug-
gage compartment lid or engine compartment
lid, or onto the tires, rubber hoses, insulating
material, sensors” or camera lenses”. Keep a dis-
tance of at least 16 in (40 cm).
Do not remove snow and ice with a pressure
washer.
Never use cone nozzles or high pressure nozzles.
The water temperature must not be above 140 °F
(60 °C).
Automatic car wash
Spray off the vehicle before washing.
Make sure that the windows are closed and the
windshield wipers are off. Follow instructions
from the car wash operator, especially if there are
accessories attached to your vehicle.
If possible, use car washes that do not have
brushes.
Only use car washes where the vehicle remains
stationary and the washing equipment moves
around the vehicle when washing and drying. Car
washes that move the vehicle through the car
wash using a chain are not recommended.
Washing by hand
Clean the vehicle starting from the top and work-
ing downward using a soft sponge or cleaning
brush. Use solvent-free cleaning products.
Washing vehicles with matte finish paint by
hand
To reduce the risk of damaging the paint when
washing, first remove dust and large particles
from your vehicle. Insects, grease spots, and fin-
gerprints are best removed with a special cleaner
for matte finish paint.
Apply the product using a microfiber cloth. To re-
duce the risk of damaging the paint surface, do
not use too much pressure.
Rinse the vehicle thoroughly with water. Then
clean using a neutral shampoo and a soft micro-
fiber cloth.
Rinse the vehicle thoroughly again and let it air
dry. Remove any water residue using a chamois.
265
>

4S1012721BA
Emergency assistance

Raising the vehicle
Applies to: vehicles with vehicle jack

Q 3
Ss Ss
b < a


B4S-0095



rom Oe a


Fig. 203 Sill: positioning the vehicle jack
> Place the vehicle jack from the vehicle tool kit
ona firm surface. Use a flat, stable support if
necessary. On a slippery surface such as tile,
you should use a non-slip pad such as a rubber
mat > /\.
> Find the mounting point in the sill on the side
with the affected wheel > fig. 202.
> Turn the vehicle jack located under the lifting
point on the sill to raise the jack until its arm @
=> fig. 203 is located under the designated plas-
tic mount.
> Align the vehicle jack so the arm @ engages in
the designated Lifting point in the door sill and
the base (2) lies flat on the ground. The base @)
must be directly under the mounting point @.
> Continue raising the vehicle jack until the wheel
lifts off the ground slightly.

ZA WARNING
—To reduce the risk of injury, make sure no
one is in the vehicle before raising it.
— Make sure the vehicle jack is stable. The risk
of injury is increased when the ground is


slippery or soft, because the vehicle jack
could slide or sink.
— Only raise your vehicle with the vehicle jack
provided by the factory. If you use a vehicle
jack designed for another vehicle, your vehi-
cle could slip and cause injury.
— Position the vehicle jack only at the desig-
nated mounting points on the side sill and
align the jack. Otherwise, the vehicle jack
could slip and cause an injury if it does not
have sufficient hold on the vehicle.
—To reduce the risk of injury, do not raise any
other vehicles or other loads using the vehi-
cle jack provided by the factory.
— To reduce the risk of an accident, never start
the engine when the vehicle is raised.
—To reduce the risk of injury, support the vehi-
cle securely with suitable stands if work is to
be performed underneath the vehicle.


q@) Note
Do not lift the vehicle by the sill. Position the
vehicle jack only at the designated mounting
points on the side sill. Otherwise, your vehicle
could be damaged.
275

4S1012721BA
Emergency assistance

> Check the tire pressure on the installed wheel
as soon as possible.
> Check the tire pressure and store it in the Info-
tainment system.
> The wheel bolt tightening specification must be
90 ft lbs (120 Nm). Have it checked as soon as
possible with a torque wrench. Drive carefully
until then.
> Have the faulty wheel replaced as quickly as
possible.
Jump starting
You should only perform the steps that follow if
you have the necessary tools and technical ex-
pertise.
If the engine does not start because the vehicle
battery is drained, you can jump start your vehi-
cle using another vehicle. Jump start cables are
needed to do this.
Both vehicle batteries must have 12 V nominal
voltage. The voltage capacity (Ah) of the vehicle
battery that is giving power must not be less
than the capacity of the drained vehicle battery.
Jump start cable
Only use a jump start cable with a large enough
diameter. Note the manufacturer&#39;s specifica-
tions.
Only use a jump start cable with insulated termi-
nal clamps.
Positive cable - usually red.
Negative cable - usually black.

ZA WARNING
— A drained vehicle battery can freeze at tem-
peratures around 32 °F (0 2C). If the vehicle
battery is frozen, it must be thawed before
connecting the jump start cables. If it is not,
the risk of an explosion and chemical burns
increases. After jump starting the vehicle,
drive to an authorized Audi dealer or author-
ized Audi Service Facility immediately to
have the vehicle battery checked.

— Read the warnings when working in the en-
gine compartment > page 229.
— Handling the jump start cables incorrectly
may cause the vehicle battery to explode


and lead to serious injuries.


C) Note
Jump start cables can cause considerable
damage to the vehicle electrical system if
they are connected incorrectly.
@ Tips
— There must be no contact between the vehi-
cles, or else voltage could flow when con-
necting the positive terminal and drain the
vehicle battery of the vehicle providing the
jump start.
— The drained vehicle battery must be con-
nected correctly to the electrical system.
— Switch off electrical equipment that is not
needed.
Starting the engine
Both jump start cables must be connected in the
correct order.
B4S-0067

Fig. 206 Luggage compartment: connectors for jump start
cables or a charger
RAZ-0129)

Fig. 207 Connecting the jump start cables
277