check oil AUDI S4 1997 B5 / 1.G 01E Transmission Input Shaft Assembly Workshop Manual
Page 2 of 12
35-2
 
  
Note:  
When installing new gears   Page 00
-3 , Technical 
data 
1 - 
Gearbox housing 
Servicing  Page 34
-127
2 - 
Circlip 
3 - 
Thrust washer 
4 - 
Needle bearing for 4th gear 
Mark before removingDo not interchange with needle bearing for 
3rd gear Oil with gear oil before installing
5 - 
4th speed sliding gear Before installing, insert spring   Fig. 1After installing, check axial clearance with a 
feeler gauge (0.15-0.35 mm) 
Pa
ge 2 of 12 In
put shaft, disassemblin
g and assemblin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM03.35.1 
Page 4 of 12
35-4
 
  
10 - 
Synchro-ring for 3rd gear 
Coated with molybdenumCheck for wear   Fig. 2
11 - 
3rd speed sliding gear 
Before installing, insert spring   Fig. 1After pressing on -item 9 -, check axial 
clearance with a feeler gauge (0.15-0.35 
mm) 
12 - 
Needle bearing for 3rd gear Mark before removingDo not interchange with needle bearing for 
4th gear Oil with gear oil before installing
13 - 
Input shaft 
Pa
ge 4 of 12 In
put shaft, disassemblin
g and assemblin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM03.35.1 
Page 6 of 12
35-6
 
  
19 - 
Needle bearing for 6th gear 
Oil with gear oil before installing
20 - 
6th speed sliding gear Before installing, insert spring   Fig. 1After installing, check axial clearance with 
a feeler gauge (0.15-0.35 mm) 
21 - 
Synchro-ring for 6th gear Check for wear   Fig. 2
22 - 
Synchro-hub for 5th and 6th gear 
Pulling off   Page 34
-64
Driving on   Page 34
-76
Installation position: projecting hub towards 
5th speed sliding gear 
Pa
ge 6 of 12 In
put shaft, disassemblin
g and assemblin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM03.35.1