lock AUDI S4 2000 B5 / 1.G 01E Transmission Input Shaft Assembly Workshop Manual
Page 3 of 12
35-3
 
  
6 - 
Synchro-ring for 4th gear 
Check for wear   Fig. 2
7 - 
Locking collar 
Paired with synchro-hubMark before removing   Page 34
-63
8 - 
Circlip 
Re-determine thickness when replacing 
synchro-hub  Fig. 3
 
Installation position: ends align with groove 
of synchro-hub 
9 - 
Synchro-hub for 3rd and 4th gear Pressing off   Fig. 4Installation position   Fig. 5Pressing on   Fig. 6
Pa
ge 3 of 12 In
put shaft, disassemblin
g and assemblin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM03.35.1 
Page 7 of 12
35-7
 
  
23 - 
Locking collar 
Paired with synchro-hubMark before removing   Page 34
-63
24 - 
Synchro-ring for 5th gear 
Checking for wear   Fig. 2
25 - 
5th speed sliding gear 
Before installing, insert spring   Fig. 1After installing, check axial clearance   
Page 34
-81
 
26 - 
Inner race for 5th speed sliding gear 
Pulling off   Page 34
-64
Driving on   Page 34
-81
Pa
ge 7 of 12 In
put shaft, disassemblin
g and assemblin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM03.35.1 
Page 9 of 12
35-9
 
    
Fig. 1  Inserting spring in sliding gear
-  Insert spring (arrow) in sliding gear, hook angled end into hole.
    
Fig. 2  Checking synchro-ring for wear
-  Press synchro-ring into locking collar and measure gap "a" with a feeler 
gauge at positions -A-, -B- and -C-. 
-  Add together results and divide by three.
 
The figure calculated must not be less than 0.5 mm 
Pa
ge 9 of 12 In
put shaft, disassemblin
g and assemblin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM03.35.1