ECU AUDI TT 2012 Owner's Manual
Page 61 of 132
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 118Airbagsystem
-Neverputtheforward-facing childre
straintupagainstorveryneartheinstru
mentpanel.
-Always movethepassengerseatintoits
rearmostpositionintheseat'sforeand
aftadjustmentrange,asfarawayfrom
theairbagaspossible,beforeinstalling
theforward-facing childrestraint.The
backrestmustbeadjustedtoanupright
position.
-MakesurethatthePASSENGERAIRBAG
OFFlightcomesonandstaysonallthe
timewhenevertheignition isswitched
on.
Advanced AirbagSystem components
Thefrontpassengerseatinyourvehicle hasa
lotofveryimportantpartsoftheAdvanced
Airbag
Systeminit. Thesepartsincludethe
weight-sensingmat,sensors,wiring, brack
ets,andmore.Thefunctionofthesystemin
thefrontpassengerseatischeckedbythe
electroniccontrolunitwhentheignitionison.
The
controlunitmonitorstheAdvancedAir
bagSystemandturnstheairbagindicator
light on
whenamalfunctioninthesystem
componentsisdetected.Thefunctionofthe
airbagindicatorlightisdescribedingreater
detailbelow. Becausethefrontpassenger
seatcontainsimportantpartsoftheAd
vanced AirbagSystem,youmusttakecareto
preventitfrombeingdamaged.Damageto
theseatmaypreventtheAdvanced Airbagfor
thefrontpassengerseatfromdoingitsjobin
acrash.
Thefront Advanced AirbagSystem
consistsofthefollowing:
- Crashsensorsinthefrontofthevehiclethat
measurevehicleacceleration/deceleration
toprovideinformationtotheAdvancedAir
bagSystemabouttheseve rityofthecrash.
-
Anelectroniccontrolunit, withintegrated
crashsensorsforfrontandsideimpacts.
Thecontrolunit"decides"whethertofire
thefrontairbagsbasedontheinformation
receivedfromthecrashsensors.Thecontrol
unitalso"decides"whetherthesafetybelt
pretensionersshouldbeactivated.
-AnAdvanced Airbagwithgasgeneratorfor
thedriverinsidethesteeringwheelhub.
-
AnAdvanced Airbagwithgasgeneratorin
sidetheinstrumentpanelforthefrontpas
senger.
- Aweight-sensingmatundertheupholstery
paddingofthefrontpassengerseatcushion
thatmeasuresthetotalweightontheseat.
The
informationregisteredissentcontinu
ously
totheelectroniccontrolunittoregu
latedeploymentofthefrontAdvancedAir
bag onthepassengerside.
-
Anairbagmonitoringsystemandindicator
lightintheinstrumentclustere;,page122.
- ThePASSENGERAIRBAGOFFlightcomes
onandstaysoninthecenteroftheinstru
mentpanele;,page122,fig.115andtells
youwhenthefrontAdvanced Airbagonthe
passengersidehasbeenturnedoff.
-Asensorbelowthesafetybeltlatch forthe
frontseatpassengertomeasurethetension
on
thesafetybelt. Thetensiononthesafety
beltandtheweightregisteredbythe
weight-sensingmathelpthecontrolunit
"decide"whetherthefrontairbagforthe
frontpassengerseatshouldbeturnedoffor
note;,page113,Child restraints onthe
frontseat-sameimportantthingsto
know.
- Asensorinthesaf-etybeltlatch forthedriv
erandforthefrontseàtpassengerthat
senseswhetherthatsafetybeltislatchedor
notandtransmitsthisinformationtothe
electronic controlunit.
AWARNING
Damagetothefrontpassengerseatcan
preventthefrontairbagfromworking
properly.
-
Improperrepair ordisassemblyofthe
frontpassengeranddriverseatwillpre
venttheAdvanced AirbagSystemfrom
functioning properly.
- Repairs
tothefrontpassengerseatmust
beperformedbyqualifiedandproperly
trainedworkshoppersonnel.~
_Never removethefrontpassengeror
driver
seatfromthevehicle.
_Never removetheupholsteryfromthe
frontpassengerseat.
_Neverdisassembleorremovepartsfrom
theseatordisconnectwiresfromit.
_Nevercarrysharpobjectsinyourpockets
orplacethemontheseat.Iftheweight
sensingmatinthepassengerseatis
punctureditcannotwork properly.
_Never carrythingsonyourlaporcarry
objects on
thepassengerseat.Such
itemscanincreasetheweightregistered
bytheweight-sensingmatandsendthe
wronginformationtotheairbagcontrol
unit.
_Neverstoreitemsunderthefrontpas
sengerseat.PartsoftheAdvancedAir
bagSystemunderthepassengerseat
could bedamaged,preventingthemand
theairbagsystemfromworking proper
ly.
_Never placeseatcoversorreplacement
upholsterythathavenotbeenspecifical
lyapprovedbyAudionthefrontseats.
-Seatcovers canpreventtheAdvanced
Airbag
Systemfromrecognizing childre
straintsoroccupantsonthefrontpas
sengerseatandpreventthesideairbag
intheseatbackrestfromdeploying prop
erly.
-Never usecushions, pillows,blanketsor
similar
itemsonthefrontpassenger
seat.Theadditionalpaddingwillprevent
theweight-sensingmatintheseatfrom
accurately registering
thechildrestraint
orpersonontheseatandpreventthe
AdvancedAirbagSystemfromfunction
ing properly.
-Ifyoumustuseachildrestraintonthe
frontpassengerseatandthechild re
straintmanufacturer'sinstructionsre
quire
theuseofatowel,foamcushionor
somethingelsetoproperly positionthe
childrestraint,makecertainthatthe
PASSENGERAIRBAGOFFlightcomes
onandstaysonwheneverthechildre-
straintisinstalledonthefrontpassen
gerseat.
-IfthePASSENGERAIRBAGOFFlight
doesnotcomeonandstayon,immedi
atelyinstallchildrestraintinarearseat
ing positionandhavetheairbagsystem
inspectedbyyourAudi dealer.
HowtheAdvanced AirbagSystem
components worktogether
ThefrontAdvanced AirbagSystemandthe
sideairbagssupplementtheprotectionof
fered
bythefrontthree-pointsafetybelts
;"'ithpretensionersandload limitersandthe
adjustableheadrestraintstohelp reducethe
riskofinjuryinawiderangeofaccidentand
crashsituations.Besuretoreadtheimpor
tantinformationaboutsafetyandheedthe
WARNINGSinthischapter.
DeploymentoftheAdvanced AirbagSystem
andtheactivationofthesafetybeltpreten
sionersdependonthedecelerationmeasured.
bythecrashsensorsandregisteredbythe
electroniccontrolunit.Crash severitydepends
onspeedanddecelerationaswellasthemass
andstiffnessofthevehicleorobjectinvolved
inthecrash.
Whentheelectroniccontrolunitregistersa
low severity crash
andthesafetybeltisbeing
used,
theairbagwillnotdeploy.Ifthesafety
beltisnotbeingused,thefirststagedeploys,
followed
bythesecondstageafteramuchlat
ertimeinthecrashsequence.
Iftheelectroniccontrolunitregistersa crash
ofmediumseverity,thefirststageoftheair
bag deploys followed
bythesecondstageata
much
latertimeinthecrashsequence- re
gardlessofwhetherthesafetybeltisbeing
used ornot. In
higherseveritycrashesasreg
isteredbytheelectroniccontrolunit,boththe
firstandsecondstagesdeployalmostatthe
sametime.
Onthepassengerside,regardlessofsafety
beltuse,theairbagwill beturnedoffifthe
weightonthepassengerseatislessthanthe
amountprogrammedintheelectroniccontrol.
Page 64 of 132
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Airbagsystem
-Never modifythefrontbumperorparts
ofthevehicle body.
- Always make
surethatthesideairbag
can
inflatewithoutinterference:
- Neverinstallseatcoversorreplace
mentupholsteryoverthefrontseat
backsthathavenotbeenspecifically
approvedbyAudi.
- Never use
additionalseatcushionsthat
coyertheareaswherethesideairbags
inflate.
-
Damagetotheoriginalseatcoversor
totheseamintheareaofthesideair
bag
modulemustalways berepaired
immediatelybyanauthorizedAudi
dealer.
-
T.heairbagsystemcan beactivated only
once. After
anairbaghasinflated,it
mustbereplaced byanauthorizedAudi
dealerorqualified technician whohas
thetechnicalinformation,trainingand
specialequipmentnecessary.
- The
airbagsystemcanbedeployed only
once. After
anairbaghasbeendeployed,
itmustbereplaced withnewreplace
mentpartsdesignedandapprovedespe
ciallyforyour Audimodelversion.Re
placementofcompleteairbagsystems
orairbagcomponentsmustbeper
formedbyqualifiedworkshopsonly.
Make
surethatanyairbagserviceaction
isenteredinyour AudiWarranty&Main
tenancebookletunderAIRBAGREPLACE
MENTRECORD.
-Forsafetyreasonsinsevereaccidents,
thealternatorandstarterareseparated
fromthevehiclebatterywith apyrotech
nic circuit
interrupter.
-Work onthepyrotechnic circuitinter
ruptermustonlybeperformedbya
qualified
dealer- riskofanaccident!
-
Ifthevehicle orthecircuitinterrupter
isscrapped,allapplicablesafetypre-
cautionsmustbefollowed.~
Repair,careanddisposaioftheairbags
&.WARNING
Impropercare, servicingandrepair proce
dures canincrease
theriskofpersonalin
jury and
deathbypreventinganairbag
from deployingwhenneededordeploying
an airbag unexpectedly:
-Nevercoyer,obstruct,orchangethe
steeringwheelhornpadorairbagcoyer
or
theinstrumentpanelor modifythem
inanyway.
-Neverattachanyobjectssuchascup
holders
ortelephonemountingstothe
surfacescoveringtheairbagunits.
- For cleaning
thehorn padorinstrument
panel,useonlyasoft,dryclothorone
moistenedwith plainwater.Solventsor
cleanerscoulddamagetheairbagcoyer
or
changethestiffnessorstrengthofthe
materialsothattheairbagcannotde
ploy
andprotectproperly.
-Never repair,adjust,orchangeanyparts
oftheairbagsystem.
-Allworkonthesteeringwheel,instru
mentpanel,frontseatsorelectricalsys
tem(includingtheinstallationofaudio
equipment,cellulartelephonesandCS
radios,etc.)mustbeperformedbya
qualified technician whohasthetraining
and
specialequipmentnecessary.
-For anyworkontheairbagsystem,we
strongly
recommendthatyouseeyour
authorizedAudidealeror qualified work
shop.
Parts
oftheairbagsystemareinstalledat
rnanydifferentplaces
onyour Audi.Installing,
rernoving, servicingorrepairing apartinan
areaofthevehiclecandamageapartofan
airbagsystemandpreventthatsystemfrom
working properlyinacollision.
There
aresomeimportantthingsyou haveto
knowtornakesurethattheeffectivenessof
thesystemwillnotbeimpairedandthatdis
carded
componentsdonotcauseinjury orpol
lute
theenvironment.
diatelyinstalltherear-facing childsafety
seatinarearseatingpositionandhave
theairbagsysteminspectedbyyourAUdi
dealer.
- Atighttetherorotherstrapon arear
ward-facing child
restraintattachedto
thefrontpassengerseatcanputtoo
muchpressureontheweight-sensing
matintheseatandregistermoreweight
thanisactuallyontheseat.Theheavier
weightregisteredcanmakethesystem
workasthoughanadultwereontheseat
anddeploytheAdvanced Airbagwhenit
mustbesuppressedcausings~riousor
evenfatalinjurytothechild.
- If,
inexceptionalcircumstances,you
mustinstall aforward-facing childre
straintonthefrontpassengerseat,al
ways move
theseatintoitsrearmostpo
sition
intheseat'sforeandaft~djust
mentrange,asfarawayfromtheairbag
aspossible. Thebackrestmustbeadjust
edtoanuprightposition. Makesurethat
thePASSENGERAIRBAGOFFlight
comesonandstaysonallthetimewhen
evertheignitionisswitchedon.
.&.WARNING
-IfthePASSENGERAIRBAGOFFlight
doesnotgooutwhenanadultissitting
onthefrontpassengerseataftertaking
thestepsdescribed'<rbove,makesurethe
adultisproperlyseatedàndrestrainedat
oneoftherearseatingpositions.
- Have
theairbagsysteminspectedby
yourAudidealerbeforetransporting
anyoneonthefrontpassengerseat.
@Tips
Iftheweight-sensingmatinthefrontpas
sengerseatdetectsanemptyseat,the
frontairbagonthepassengerside willbe
turnedoff,andPASSENGERAIRBAGOFF
willstayon.
Importantsafety instructions on
monitoringtheAdvanced AirbagSystem
Airbagsystem
- asafetybeltextenderhasnotbeenleftin
thesafetybeltlatchforthefrontpassenger
seat.
InadditiontothePASSENGERAIRBAGOFF
lightinthecenteroftheinstrumentpanel,
themessagePASSENGERAIRBAGOFFor
PASSENGERAIRBAGONwill brieflyappear
intheinstrumentclusterdisplay. Thisistoin
formthedriverofthecurrentfrontpassenger
airbagstatus.
.&.WARNING
Anairbagsystemthatisnotfunctioning
properlycannotprovidesupplementalpro-
tectioninafrontalcrash.
-
Iftheairbag indicatorlightcomeson,it
meansthattheremay besomething
wrong withtheAdvanced AirbagSystem.
Itispossiblethattheairbagwillinflate
whenitisnotsupposedto,orwillnotin-
flatewhenitshould.
-Havetheairbagsysteminspectedimme-
diatelybyyourAudi dealer.
.&.WARNING
Ifthefrontairbaginflates, achildwithout
achildrestraint,ina rearward-facing child
safetyseatorinaforward-facing childre-
straintthathasnotbeenproperlyinstalled
willbeseriously injuredandcanbekilled.
- Even
thoughyourvehicleisequipped
withanAdvanced AirbagSystem,make
certainthatallchildren, especially12
yearsandyounger, alwaysrideonthe
backseatproperlyrestrainedfortheir
ageandsize.
- Always
installforwardorrear-facing
child
safetyseatsontherearseat- even
with
anAdvanced AirbagSystem.
-Ifyoumustinstallarearward-facing
child
safetyseatonthefrontpassenger
seatbecauseofexceptionalcircumstan-
cesandthePASSENGERAIRBAGOFF
lightdoesnotappearandstayon,imme-
Page 73 of 132
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ft
-Alwaysmakesuretopositiontheshould
erportionofthethree-pointbeltover
themiddleofchild's shoulder.
- Never
lettheshoulderportionofthebelt
restagainstoracrosstheneck, face,
chin, or
throatofthechild.
- Always
makesurethelapbeltportionof
thethree-pointbeltis wornsnugand
passesaslow aspossibleacrossthe
child's pelvis. Neverletthebeltpassover
thesoftabdomen.
-Failuretoproperlyroutesafetybelts
over achild's bodywillcausesevereinju
ries
inanaccidentorotheremergency
situationqpage103.
- Children onthefrontseatofanycar,
even withAdvanced Airbags,can
beseri
ously injured oreven killed
whenanair
bag i
nflates.
-Neverletachildstandor kneel onany
seat,forexamplethefrontseat.
-Neverletachild rideinthecargoareaof
yourvehicle.
- Always
rememberthatachild leaning
forward,sittingsidewaysoroutofposi
tion
inany way duringanaccidentcanbe
struckbyadeployingairbag.This willre
sultinseriouspersonalinjuryordeath.
-Ifyoumustinstallaboosterseatonthe
frontpassengerseatbecauseofexcep
tionalcircumstancesthePASSENGER
AIR
BAGOFFlightmustcomeonand
stayon,whenevertheignition isswitch
edon.
-
IfthePASSENGER AIRBAGOFFlight
doesnotcomeonandstayon,perform
thechecksdescribedqpage122,Moni
toringtheAdvanced AirbagSystem.
-Takethechildrestraintoffthefrontpas
sengerseatandinstallit properlyatone
oftherearseatpositionsifthePASSEN
GERAIRBAGOFFlightdoesnotstayon
whenevertheignitionisswitchedon.
- Always read
andheedallWARNING5
wheneverusing achildrestrainedinave
hicle isbeing
usedqpage103,Safety
belts,qpage111,Airbagsystemand
qpage133,Importantthings toknow.
Boosterseatsontherearseat•
Children who
areabout7yearsandolder,who
weighmorethan55lbs.(25kg)andarenot
tallerthan4'11"(1.5m)arebestprotected
whenproperlyrestrainedontherearseat.
Duetolimited rearseatheadclearancechil
dren4'3"(1.3m)andtallermustnotuse
boosterseatsontherearseatofyour AudiTI
Coupe. TherearseatofyourAudiTICoupe
hasbeenspeciallydesignedtopermitchildren
who
arebetween4'3"(1.3m)and4'11"(1.5
m)
taII(about7to12yearsold)tousethe
availablethree-pointlapandshouldersafety
belts.
AWARNING1=- The rearseatareaistoosmalltosafely
transportpassengerstallerthan4'11"
(1.5ml.
-
Personstallerthan4'11"(1.5 m)aswell
as children
inboosterseatswhoaretoo
closetotherearwindowandroof can
suffersevereheadandneck injuries
whentherearlidisclosed orinacrash.
- The
minimumclearancebetweenthe
passengers'headsandtherear window
mustnever -underanycircumstances
belessthan1inch (2.5 cm.)whenthe
passengerssitsfullyupright.
-Always makesurethattherearseatpas
sengerscannotbesthtckwhentherear
lid
isclosed.
Boosterseatsonthefrontseat•
Children
agedabout7yearsandolderand
weighingmorethan55 lbs(25kg)whoare
between4'3"(1.3 m)and4'11"(1.5m)tall
mayinexceptionalcircumstancesrideonthe
frontpassenger'sseat.Children lessthan4'
9"(lAm)tallmustsitonacertifiedbooster
seatandproperlywearthevehicle'sthree
pointlapandshouldersafetybelt.
Always securely latch
thepassengerseatat
theveryrearofitsforeandaftadjustment
range. Thebackrestmustbeadjustedtoan
uprightposition.~
-
~WARNING
Ifyoumustinstallaboosterseatchildre
straintonthefrontpassengerseat:
_Makesuretheboosterseathasbeende
signed
andcertifiedbyitsmanufacturer
foruseonafrontseatwith apassenger
frontandsideairbag.
_Always followthemanufacturer'sin
structionsprovided withthebooster
seat.
_Alwaysmovethepassengerseattothe
veryrearofitsforeandaftadjustment
range,asfarawayfromtheairbagas
possible.
_Always makesurethatthepassenger
seatissecurelylatchedinplacebefore
installingtheboosterseat.Thebackrest
mustbeadjustedtoanuprightposition.
-Ifthepassengerseatcannotbesecurely
latchedintheveryrearofitsforeandaft
adjustmentrange,thenthepassenger
frontairbagmustbeturnedoffwiththe
ON/OFFswitch.
InstaLLingachiLdsafety
seat
Securingachildsafetyseatusinga
safetybelt
Sofety beltsforthe rear seatsandthefront
passenger canbelocked with
theconvertible
locking retractor toproperly securechild
safety seats.
Thesafetybeltsemergencylockingretractors
fortherearseatssafetybeltsandforthe
frontpassenger'sseatsafetybelthaveacon
vertible locking
retractorforchildrestraints.
Thesafetybeltmustbelockedsothatbelt
webbingcannotunreel. Theretractorcanbe
activated
tolockthesafetybeltandprevent
thesafetybeltwebbingfromloosening up
during
normaldriving. Achildsafetyseatcan
only beproperly
installedwhenthesafetybelt
islockedsothatthechildandchildsafety
seatwillstayinplace.
ChildSafety14
Alwaysremember:Eventhoughyour vehicleis
equippedwithanAdvanced Airbagsystem,all
children, especially
those12yearsandyoung
er,
shouldalways rideinthebackseatproper
lyrestrainedfortheirageandsize.
AWARNING
Improperlyinstalledchildsafetyseatsin
creasetheriskofseriouspersonalinjury
anddeathinacollision.
- Always make
surethatthesafetybeltre
tractorislockedwheninstalling achild
safetyseat.Anunlockedsafetybeltre
tractorcannotholdthechildsafetyseat
inplace duringnormaldrivingorina
crash.
- Always buckle
thechildsafetyseatfirmly
i'nplaceevenifachildisnotsittinginit.
A loose child
safetyseatcanflyaround
during asuddenstoporinacollision
-
Ifthebackrestisnotsecurelylatched,
thechildandthechildrestraintwill be
thrownforwardtogetherwiththeback
restandwillstrikepartsofthevehicle
interior. Thechild can
beseriously in
juredorkilled.
- Never install rear-facing child
safety
seatsorinfantcarriersonthefrontpas
sengerseat.Achild willbeseriously in
juredandcanbekilledwhenthepassen
gerairbaginflates.
-The inflatingairbagwillhitthechild
safetyseatorinfantcarrier withgreat
forceandwillsmashthechildsafetyseat
andchildagainstthebackrest,dooror
roof.
- Always
installrear-facing childsafety
seatsorinfantcarriersontherearseat.
-Forward-facing childsafetyseatsorin
fantcarriersinstalledonthefrontpas
senger'sseatmayinterferewiththede
ploymentoftheairbagandcauseserious
injurytothechild.
-Itissafertoinstallaforward-facing
child
safetyseatontherearseat.
- Always readandheedallWARNING5
wheneverusing achildrestrainedinave-
hicle
isbeingusedqpage133.Special~
Page 74 of 132
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine -
precautionsapplywhen installing achild
safetyseatonthefrontpassengerseat
qpage113,Child restraints anthe front
seat-someimportant thingstaknow.
AWARNING
Alwaystakespecialprecautionsifyou
mustinstall aforwardorrearward-facing
child
restraintonthefrontpassenger's
seatinexceptionalsituations:
-Whenevera forwardorrearward-facing
child
restraintisinstalled onthefront
passengerseat,thePASSENGERAIR
BAGOFFlightmustcomeonandstayon
whenever
theignitionisswitched on.
-
IfthePASSENGERAIRBAGOFFlight
doesnotcomeonandstayon,perform
thechecks describedqpage122,Moni
toring theAdvanced AirbagSystem.
-Takethechildrestraintoffthefrontpas
sengerseatandinstall itproperlyatone
oftherearseatpositions ifthePASSEN
GERAIRBAGOFFlightdoesnotstayon
whenevertheignitionisswitchedon.
-Improperinstallationofchildrestraints
canreducetheireffectiveness oreven
prevent
themfromproviding anyprotec
tion.
-
Animproperly installedchildrestraint
caninterferewiththeairbagasitde
ploysandseriously injureoreven killthe
child.
- Always carefully follow
themanufactur
er'sinstructions providedwiththechild
safetyseatorcarrier.
-Neverplaceadditionalitemsontheseat
thatcanincreasethetotalweightregis
teredbytheweight-sensingmatandcan
causeinjuryinacrash.
AWARNING-Forward-facing childrestraints:
-Always makesuretheforward-facing
seathasbeendesigned andcertifiedby
itsmanufacturerforuse onafrontseat
with apassengerfrontandsideairbag. -
Never
puttheforward-facing childre-
straintup,againstorverynearthein-
strumentpanel.
- Always move
thepassengerseatintoits
rearmostpositionintheseat'sfore and
aftadjustmentrange,asfaraway from
theairbagaspossible beforeinstalling
theforward-facing childrestraint. The
backrestmustbeadjustedtoanupright
position.
- Make
surethatthePASSENGERAIRBAG
OFFlightcomeson andstaysonallthe
timewhenevertheignitionisswitched
on.
AWARNING
Rearward-facing childrestraints:
- A child
inarearward-facing childsafety
seatinstalledonthefrontpassenger
seatwillbeseriously injuredandcanbe
killed if
thefrontairbag inflates -even
with anAdvanced AirbagSystem.
- The inflating airbagwillhit
thechild
safetyseatorinfantcarrier withgreat
forceandwillsmashthechildsafetyseat
andchildagainstthebackrest,dooror
roof.
- Always beespecially carefulifyou
must
installarearward facingchildsafetyseat
onthefrontpassengerseatinexception-
al circumstances.
- A
tighttetherstrapor'ïarearward-facing
childrestraintattachedtofhefrontpas-
sengerseatcanputtoomuchpressure
ontheweight-matintheseatand regis-
teraheavierweightintheAdvancedAir-
bagSystem. Theheavierweightregis-
teredcanmakethesystemworkas
thoughanadultwereontheseatandde-
ploy
theAdvanced Airbagwhenitmust
besuppressedcausing seriousoreven
fatalinjurytothechild.
- Make
surethatthePASSENGERAIRBAG
OFFlightcomeson andstaysonallthe
timewhenevertheignitionisswitched
on.
_IfthePASSENGERAIRBAGOFFlight
doesnotcomeonandstayon,immedi
ately instaLltherear-facing childsafety
seatinarearseatingpositionandhave
theairbagsysteminspectedbyyourAudi
dealer.
Activatingtheconvertible locking
retractor
Usethe convertible lockingretractor tose
cureachild restraint.
Always heedthechildsafetyseatmanufactur
er'sinstructions wheninstalling achild re
straintinyourvehicle.Toactivatetheconver
tible locking retractor:
~Placethechildrestraintonaseat,prefera
blyontherearseat.
~Slowly pullthebeltaUthewayout.
~Routeitaroundorthroughthechildre
straintbeltpathq&,.
~Pushthechildsafetyseatdown withyour
full
weighttogetthesafetybeltreallytight.
~Insertthebelttongueintothebuckle for
thatseatingposition.
~Guidethesafetybeltbackintotheretractor
untilthebeltliesflatandsnugonthechild
safetyseat.
~Youshouldheara"clicking" noiseasthe
beltwindsbackintotheinertia reel.Testthe
convertible lockingretractorbypuLlingon
thebelt.Youshouldnolongerbeableto
pullthebeltoutoftheretractor. Thecon
vertible locking
retractorisnowactivated.
~Makesurethattheredreleasebuttonisfac
ingawayfromthechildrestraint50thatit
can beunbuckled quickly.
~Pullonthebelttomakesurethesafetybelt
isproperlytightandfastened50thatthe
seatcannotmove forward orsideways more
thanoneinch(2.Scm).
AWARNING
Usingthewrong childrestraintoran im
properly instaLled child
restraintcancause
seriouspersonalinjuryordeathinacrash.
-Always makesurethatthesafetybeltre
tractorislockedwheninstaLling achild
safetyseat.Anunlockedsafetybeltre
tractorcannotholdthechildsafetyseat
inplace duringnormaldriving orina
crash.
- Always buckle
thechildsafetyseatfirmly
inplaceevenifachildisnotsittinginit.
A loose child
safetyseatcanflyaround
during asud
denstoporina crash.
- Always make
suretheseatbackrestto
whichthechildrestraintisinstaLledisin
anuprightpositionandsecurely latched
into place and
cannotfoldforward. Oth
erwise,
theseatbackwiththechildsafety
seatattachedtoit could flyforwardin
theeventofanaccidentorotheremer
gency
situation.
- Always readandheedallWARNINGS
whenever usingachild restrainedinave
hicle
isbeing usedqpage133.Special
precautionsapplywheninstaLling achild
safetyseatonthefrontpassengerseat
qpage113,Childrestraintsonthe front
seat-someimportant thingstoknow.
Deactivating
theconvertiblelo~king
retractor
Theconvertible lackingretractar forchild re
straints willbedeactivated automatically
when the
beltiswound ailthe way back into
the retractor.
~Presstheredbuttononthesafetybelt
buckle. Thebelttonguewillpopoutofthe
buckle.~Guidethesafetybeltalltheway back into
its
stowedposition.
Always
letthesafetybeltretractcompletely
into itsstowedposition. Thesafetybeltcan
now beused
asan ordinarysafetybeltwith
outtheconvertible lockingretractorforchild
restraints.
Iftheconvertible lockingretractorshouldbe
activated inadvertently,
thesafetybeltmust
beunfastenedandguidedcompletely backin-
toitsstowedpositiontodeactivatethis..
Page 75 of 132
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine AWARNING
ImproperuseofLATCHloweranchorages
cancauseseriouspersonalinjuryinanac
cident.
-
ALwaysca refully followthechildre
straintsmanufacturer'sinstructionsfor
properinstallationofthechildrestraint
andproperuseoftheloweranchorages
orsafetybeltsinyourvehicle.
- Never
secureorattachanyluggageor
otheritemstotheLATCHlower ancho
rages.
-
ALwaysreadandheedtheimportantin
formationaboutchiLdrestraintsinthis
chapterandWARNINGS9page133,
ChildSafety.
Lower anchorages
The lower
anchorageattachmentpointsare
locatedbetweentherearseatbackandrear
seatcushion9fig.126.
Loweranchoragessecurethechildrestraintin
theseatwithoutusingthevehicle'ssafety
belts. Anchorages provideasecureandeasy
to'useattachmentandminimizethepossibili
ty
ofimproperchildrestraintinstallation.
AllchildrestraintsmanufacturedafterSep
telilberl,2002,musthave loweranchorage
attachmentsfortheLATCHsystem.
Rememberthattheloweranchoragepoints
areonlyintendedforinstallationandattach
mentofchildrestraintsspecifically certified
forusewithLATCHloweranchorages.Child
restraintsthatarenotequippedwiththelow
eranchorageattachmentscan stillbeinstal
Ledincompliancewiththechildrestraint
manufacturer'sinstructionsonusing vehicle
safetybeLts.
Attachment
locatormarkers
forlower
anchorages
Circular Locator
buttonsontherearseatback
indicatetheloweranchoragelocationsonthe
rearseatingpositions9fig.125.
_Inothercountries,theterm"ISOFIX"is
usedtodescribetheloweranchorages.
Fig.125Rearseatbacks: locatorbuttonsforlower an
chorages
Fig.126Rear seats: loweranchorage bracketlocations
Fig.1245chematic overview:LATCHanchorage pointlocations
Description
Location
Theloweranchoragepositionsaremarked
for
quick locating.
Theillustrationshowstheseatinglocationsin
yourvehicle whichareequippedwiththelow
er universaL
anchoragessystem.
--
AWARNING
Improperinstallationofchildrestraints
will increasetheriskofinjuryanddeathin
acrash.
- Always follow
theinstructionsprovided
by
themanufacturerofthechild re
straintyouintendtoinstalLinyourvehi
cleo
-Neverinstallachildrestraintwithouta
properly
attachedtoptetherstrapifthe
childrestraintmanufacturer'sinstruc
tionsrequirethetoptetherstraptobe
used.
-ImproperuseofchildrestraintLATCH
loweranchoragepGÎlüscan leadtoinjury
in acollision. The
LATCHloweranchorage
pointsaredesignedtowithstandonly
thoseloadsimposedbycorrectlyfitted
childrestraints.
-Nevermounttwochildrestraintsystems
ononeLATCHloweranchoragepoint.
- Never
secureorattachany lu.g.gage or
otheritemtotheLATCHLoweranchorag
es.
ChildrestraintmanufacturersofferLATCH
loweranchoragesontheirchildseatswith
hook-on
orpush-onconnectorsattachedto
adjustablestraps.
InadditiontotheLATCHloweranchorages,
thesechildrestraintsystemsusually require
theuseoftetherstrapstohelpkeepthechiLd
restraintfirmlyinplace.
Installingachildrestraintthatrequires atop
tetherwithoutonecanseriously impairthe
performanceofthechildrestraintanditsabil
ity
toprotectthechildina collision. Installing
a child
restraintthatrequires atoptether
withoutthetoptethermaybeaviolation of
stateLaw.
r((DTips
-InCanada,theterms"toptether"with
"loweruniversalanchorages"(or"lower
universal
anchoragebars")areusedto
describethesystem.~
ChildSafety
feature.IftheconvertibleLockingretractoris
notdeactivated,thesafetybeltwill gradually
becometighteranduncomfortabletowear.
LATCHLower
anchoragesandtethers
forchildren
Child Restraint Systemanchors andhow
are they relatedtochild safety
AWARNING
Improperlyinstalledchildsafetyseatsin
creasetheriskofseriouspersonalinjury
anddeathinacollision.
- Never
unfastenthesafetybelttodeacti
vatetheconvertiblelockingretractorfor
childrestraintswhilethevehicle ismov
ing.
Vouwouldnotberestrainedand
couldbeseriously injuredinanaccident.
-AlwaysreadandheedallWARNINGS
wheneverusing achildrestrainedinave
hicle
isbeing used9page133.Special
precautionsapplywheninstalling achild
safetyseatonthefrontpassengerseat
9page113,Childrestraintsonthefront
seat-someimportantthingstoknow.
Toprovide asimplerandmorepracticable way
toattachthechildrestraintonthevehicle
seat,Federalregulationsrequirespeciallower
anchoragesinvehiclesanddevicesonnew
child
restraintstoattachtothevehicle ancho
rages.
The
combinationofthetetheranchoragesand
theloweranchoragesis nowgenerallycalled
theLATCHsystemfor "LowerAnchoragesand
TethersforChildren." InCanada,theterms
"toptether"with"Lower universalanchorag
es"(or"lower universalanchoragebars")are
used
todescribethesystem.
Forward-facing childrestraintsmanufactured
afterSeptemberl,1999,arerequiredbyU.S.
federalregulationstocomplywithnewchild
head
movementperformancerequirements.
These newperformancerequirementsmakea
tethernecessaryonmostnewchildseats.
Page 76 of 132
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ---
ChildSafety14!
Fig.130Tetheranchors:attachmenthookiocations
behindtherear seatbacks~
Tether anchors andtether straps
Remember:Usetetherstrapstahelpkeepthe
childrestraintfirmly inplace.
&.WARNING
ImproperuseoftheLATCHsystemcan in-
creasetheriskofseriouspersonalinjury
anddeathinanaccident.
-Theseanchorsweredeveloped onlyfor
childsafetyseatsusingthe"LATCH"sys-
tem.
-Neverattachotherchildsafetyseats,
beltsorotherabjectstatheseanchors.
- Always make
surethatyouhearaclick
whenlatchingtheseatinplace.Ifyoudo
nothearaclicktheseatisnotsecureand
could flyforwardandhittheinteriorof
t~evehicle, orbeejectedfromthevehi-
cleo
&.WARNING
Improperinstallationofchildrestraints
willincreasetheriskofinjuryinanacci-
dent.
-Always followthechildrestraintsystem
manufacturer'sinstructionsforproper
installationofthechildrestraintsystem
andproperuseoftetherstrapsaswellas
theloweranchoragesorsafetybeltsin
yourvehicle.
- Always read
andheedtheimportantin-
formationandWARNINGSaboutchild
safetyandtheinstallationofchildre-
straintsystems~page133,ehildSafe-
ty.
Releasing
~Loosenthetensiononthestrapsfollowing
thechildrestraintmanufacturer'sinstruc
tions.
~Depressthespringcatchestoreleasethe
anchoragehooksfromtheloweranchorag
es.
_Ifyouleavetheguidancefixturesinstal
led
forseveraldays,theycould leavea
mark on
theupholsteryontheseatcush
ion
andbackrestintheareathatthe
guidancefixtureswereinstalled.The up
holsterywouldalsobepermanently
stretchedaroundtheguidancefixtures.
This
appliesespeciallytaleatherseats.
Fig.129Lower anchorages: propermounting
Installing achild restraintwithLATCH
lower anchorages
Mounting
~Makesuretheseatbackoftherearseat
benchisintheuprightpositionandsecurely
latched
inplace.
~Attachbathhook-onconnectorswiththe
springcatchreleaseonthechildsafetyseat
ontotheLATCHloweranchoragesathatthe
connectorslock intoplace~fig.129.
~Pullontheconnectorattachmentstamake
sure
theyareproperlyattachedtotheLATCH
loweranchorage.
~Pullstrapstightfollowingthechild re
straintmanufacturer'sinstructions.
Whenever youinstall achild restraint always
follow
thechild restraint manufacturer's in
structions.
~Push down ontheseatcushion50thatthe
loweranchoragesarevisible.
~Pullofftheguidancefixturesfromthelow
eranchorages.
~Always removetheguidancefixturesand
keeptheminasafeplacewhennotinuse.
Youmayfind iteasiertoinstallchild re
straintsequippedwithhooksattachedto
strapswithouttheguidancefixturesinplace.
Ifthisisthecase, removetheguidancefix
turesbypullingthemofftheanchorages.
However,theguidancefixtures canhelpyou
tolocatetheLATeHanchorages.
&.WARNING-=-Improperuseoftetheranchoragesorlow-
eranchoragescancauseseriouspersonal
injuryinacrash.
- Always carefully follow
thechildre
straintmanufacturer'sinstructionsfor
properinstallationanduseofchild re
straintsystems.
-NeverusetheLATeHortetheranchorag
estoattachsafetybeltsorotherkindsof
occupantrestraints.
-Childrestrainttetherattachmentsand
lowerattachmentsareonlydesignedto
secureachildrestraintthathasbeen
equippedtousetheseanchorages.
-Tetheranchoragesandloweranchorages
arede.signedtowithtandonlythose
loadsimposedbycorrectlY"fitted child
restraints.Undernocircumstancescan
theybeusedsafelyforadultorchild
safetybeltsorharnesses.
-Never mountmorethanonechildre
strainttoasingletetherortoalower an
choragepoint. Attachingtwochildre
straintstaasingleanchoragepointcan
causetheanchoragetafailandcausese
rious
personalinjuryina crash.
[IdNote1
- Removetheguidancefixturesbefore
foldingtherearseatbacktaprevent
damagingtheseatcushion.
Fig.127Rear seats: installingtheguidance fixtures
Fig.
128Close-up: fittingtheguidancefixtureovertheloweranchorage bracket
Specialguidance fixturesincreasetheconven
ience
ofthe lower anchorages andareavaila
ble from your authorized Audidealer.
Guidance fixturesforlower anchorages
The lower
anchorageattachmentpointsare
locatedontherearseatsbetweentheseat
backandtheseatcushion. Specialguidance
fixturesincreasetheconvenienceofthelower
anchoragesandhelpprotecttheseatmaterial
frompossibledamagewheninstalling child
restraints.
Installingtheguidance fixtures
~Pushdown ontheseatcushion50thatthe
loweranchoragesarevisible.
~Holdtheguidancefixture withthepart
numberfacingdownwardandpushitinthe
directionofthearrowantetheanchorage
~fig.128.
~Makesurethateachofthetwoguidancefix
turesperseatsnapsintoplace.
Removing theguidance fixtures
~Removethechildrestraintaccordingthe
childrestraintmanufacturer'sinstructions.
Page 77 of 132
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 150ChildSafety
Thetetheranchorsfortherearseatingposi
tionsarelocatedonthebacksideoftherear
seatbacksqfig.130.
AtetherisastraightorV-shapedstrapthat
attachesthetoppartofachildrestraintto
specialanchoragepointsinthevehicle.
The
purposeofthetetheristoreducethefor
ward
movementofthechildrestraintina
crash,
inordertohelp reducetheriskofhead
injurythatcouldbecausedbystrikingtheve
hicle interior.
Forward facingchild
restraintsmanufactured
afterSeptemberl,1999,arerequiredbyUS
federalregulationstocomply withnewchild
head
movementperformancerequirements.
These newperformancerequirementsmakea
tethernecessaryonmostnewchildsafety
seats.
AWARNING
Improperinstallationofchildrestraints
willincreasetheriskofinjuryanddeathin
acrash.
-Always followtheinstructionsprovided
bythemanufacturerofthechildre
straintyouintendtoinstallinyourAudi.
-Improperuseofchildrestraintanchors
(includingtetheranchors) canleadtoin
jury
ina collision. Theanchorsarede
signedtowithstandonlythoseloadsim
posedbycorrectlyfittedchildrestraints.
-Nevermounttwochildrestraintsystems
ononeLATCHloweranchorpoint.
-Neverattachtwochildrestraintsystems
toonetetherstraportetheranchorage.
-Neverattachatetherstraptoatie-down
hookintheluggagecompartment.
-Neverusechildrestrainttetherancho
rages
tosecuresafetybeltsorother
kindsofoccupantrestraints.
- Neversecureorattachanyluggageor
otheritemstotheLATCHlowerancho
rages ortothetetheranchors.
-Ifatetherorotherstrapisusedtoat
tachachildrestrainttothefrontpassen
gerseat,makesurethatit isnotso
tight,thatitcausestheweight-sensing
mattomeasuremoreweightthanis ac
tuallyontheseat.
-The heavierweightregisteredcanmake
theAdvanced AirbagSystemworkas
thoughanadultwereontheseatandde
ploy
theAdvanced Airbagwhenitmust
besuppressedcausingseriousoreven
fatalinjurytothechild.
-
Ifyoumustinstalla rearward facing
chi ld
safetyseatonthefrontpassenger
seatbecauseofexceptionalcircumstan
cesandthePASSENGER AIRBAGOFF
lightdoesnotcomeonandstay.on,im
mediatelyinstalltherear-facing child
safetyseatinarearseatingposition and
have
theairbagsysteminspectedbyyour
Audi dealer.
Installingtheuppertetherstraponthë1anchorage•
Fig.131Tether strap:properroutingandmounting'--
Fig.132Tether strap:proper routing andmounting
Installingthetetherstrap
~Release ordeploythetetherstraponthe
childrestraintaccordingtothechild re
straintmanufacturer'sinstructions.
~Guidetheuppertetherstrapintotherear
cargoareaqfig.132.~
~slidethetetherstraphookovertheanchor
bracket.
~Pullonthetetherstraphooksothatthe
springcatchofthehookengages.
~Tightenthetetherstrapfirmly following
thechildrestraintmanufacturer'sinstruc
tions.
Releasingthetetherstrap
~Loosenthetensionfollowingthechild re
straintmanufacturer'sinstructions.
~Depressthespring catchonthehookand
release itframtheanchorage.
CDNote
Ifyouleavethechildrestraintwiththe
tetherstrapfirmlyinstalledforseveral
days,thiscouldleaveamark ontheup
holstery on
theseatcushionandbackrest
intheareawherethetetherstrapwasin
stalled.Theupholsterywouldalsobe per
manentlystretchedaroundthetether
strap.Thisappliesespeciallytoleather
seats.
Usingtetherstrapsonrearward-facingchildrestraints
Currently,fewrear-facing childrestraintsys
temscomewithatether.Pleasereadand
heedthechildrestraintsystemmanufactur
er'sinstructionscarefullytodeterminehowto
properlyinstallthetether.
AWARNING
Achildinarearward-facing childsafety
seatinstalledonthefrontpassengerseat
willbeseriously injuredandcanbekilledif
thefrontairbaginflates-evenwithanAd
vanced AirbagSystem.
-Theinflating airbagwillhitthechild
safetyseatorinfantcarrier withgreat
forceandwillsmashthechildsafetyseat
andchildagainstthebackrest,ordoor.
-Atighttetherorotherstraponarear
ward-facing child
restraintattachedto
thefrontpassengerseatcanputtoo
muchpressureontheweight-matinthe
ChildSafetylS:
seatandregisteraheavierweightinthe
Advanced AirbagSystem.Theheavier
weightregisteredcanmakethesystem
workasthoughanadultwereontheseat
anddeploytheAdvanced Airbagwhenit
mustbesuppressedcausingseriousor
even
fatalinjurytothechild.
-
Ifyoumustinstalla rearward facing
child
safetyseatonthefrontpassenger
seatbecauseofexceptionalcircumstan
cesandthePASSENGER AIRBAGOFF
lightdoesnotcomeonandstayon,im
mediatelyinstalltherear-facing child
Silfetyseatinarearseatingpositionand
havetheairbagsysteminspectedbyyour
Audidealer.
AdditionalInformation
Sourcesofinformationaboutchildrestraintsandtheiruse
Thereareanumberofsourcesofadditional
informationaboutchildrestraintselection, in
stallationanduse:
NHTSAadvisesthatthebestchildsafetyseat
istheonethatfitsyourchildandfitsinyour
vehicle,
andthatyou willusecorrectlyand
consistently.
Trybeforeyou buy!
U.S
NationalHighway TrafficSafetyAdmin
istration
Tel.:1-888-327-4236(TTY:1-800-424-9153)
www.nhtsa.gov
NationalSAFEKIDSCampaign
Tel.:(202)662-0600
www.safekids.org
SafetyBeltSafeU.5.A
Tel.:
(BOO)74S-SAFE (English)
Tel.:
(800)747-SANO (Spanish)
www.carseat.org
TransportCanadaInformationCentre
Tel.:1(800)333-0371orcall
1
(613)998-8616ifyouareintheOttawa
area
www.tc.gc.ca/roadsafety~
Page 81 of 132
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Intelligenttechnology
overheatreducingtheeffectivenessof
theentirebrakesystem.
-Failureofonebrake circuit willimpair
thebraking capabilityresultinginanin
creasedstoppingdistance.Avoid driving
thevehicleandhaveittowedtothenear
estAudidealerorqualifiedworkshop.
-Neverletthevehicle rolltoastopwith
theengineshutoff.
-
Ifthebrakeboosterisnotworking,for
examplewhentowingyourvehicle,or
becausethebrakeboosterhassomehow
beendamaged,thebrakepedalmustbe
pressedconsiderablyhardertomakeup
forthelackofboosterassistance.
ELectro-mechanicaL
powerassist
Theelectro-mechanicalpowerassisthelps
thedriver whensteering.
Thedegreeofpowerassistiselectronically
matchedtovehiclespeed.
Thepowersteeringsystemassiststhedriver
50thathecansteerthevehiclewithreduced
physical
effort.
Powersteeringwillnotwork iftheengineis
off.Asaresult,thesteeringwheelwillbehard
toturn.
ÂWARNING
Ifthesystemdevelopsaproblem,you
mustseekqualifiedprofessionalassis
tance.
CDNote
Ifthereisanelectronicmalfunction,ser
votronic
willstillfunctionlike aconven
tionalpowersteering.system,providing a
constantsteeringsupportforcethatisno
longerproportionatetothevehiclespeed.
Thisismostnoticeablewhenturningthe
steeringwheelatlowspeeds(forexample
whenparking),-moreeffortwillbere
quired
thanusual.
-Beawareofthedifferentthanusual
steeringresponseandadjustyoursteer
ing force accordingly.
- Have
theproblemcheckedandsetright
byanauthorizedAudidealerassoonas
possible.
-Ifasteeringmalfunctionoccurs,thisis
signaledwiththe~or..indicator
lightsandawarningtone,see.
(DTips
-Ifthepowersteeringsystemshouldfail,
oriftheengineisnotrunning (forexam
ple,while beingtowed),youwillstillbe
abletosteerthevehicle. However,more
effortwiIIbereq u iredtodo50.
-Ifthepowersteeringsystemisnotfunc
tioningproperly,contactyourauthorized
Audidealerimmediately.
Drivingwithyour
quattro®
Appliestavehides:with all-wheel drive
Withall-wheel drive,ailfour wheels aredriv
en.
Generalinformation
Withall-wheeldrive,powerisdistributedto
allfourwheels.Thishappensautomatically
dependingonyourdrivingstyleandtheroad
conditionsatthetim~eealso.=;.page153.
Theall-wheeldriveconcepî:-isdesignedfor
highenginepower. Yourvehicleisexception
ally
powerfulandhasexcellentdriving charac
teristicsbothundernormaldrivingconditions
andonsnowandice.Always readandfollow
safetyprecautions.=;.,&.
Wintertires
Whendrivinginthewinter,yourvehiclewith
all-wheeldrivehasanadvantage,evenwith
regulartires.Inwinterroadconditionsitmay
be
advisabletomountwintertires(or all-sea
sontires)forimproved driveabilityandbrak
ing:
thesetiresmustbemountedonailfour
wheels.Seealso.=;.page213,Winter tires.~
Snowchains
Wheretirechainsaremandatoryoncertain
roads,thisnormallyalsoappliestovehicles
with
all-wheeldrive'=;'page214,Snow
chains.
Replacingwheels/tires
Vehicleswithall-wheeldrivemustalways
have
tiresofthesamesize. Alsoavoidtires
withdifferenttreaddepths.Fordetailssee
page.=;.page209,Newtiresandreplacing
tires
andwheels.
Off-Raaddriving?
YourAudidoesnothaveenoughgroundclear
ance
tobeusedasan off-road vehicle.Itis
thereforebesttoavoidroughtracksandun
eventerrainasmuchaspossible.Alsoreferto
'=;'page163.
&.WARNING
Alwaysadjustyourdrivingtoroadandtraf
ficcond itions.Donotlettheextrasafety
affordedbyall-wheeldrivetemptyouinto
taking
extrarisks.
-
Althoughtheall-wheeldrive isveryef
fective,alwaysrememberthatbraking
capacity
islimited bytiretraction.Vou
shouldthereforenotdriveatexcessive
speedsonicyorslipperyroadsurfaces.
-Onwetroadsurfaces,becarefulnotto
drivetoofastbecausethefrontwheels
couldbegintoslideontopofthewater
(aquaplaning).Ifthisshouldoccur, you
will have no
warningfromasuddenin
creaseinenginespeedaswithafront
wheeldrive vehicle. Alwaysdriveat
speedswhicharesuitedtotheroadcon
ditions. -risk
ofcrash.
Intelligenttechnology
Energymanagement
Startingabilityisoptimized
Energymanagementcon troisthedistribution
ofelectricalenergyandthusoptimizesthe
availabilityofelectrical energyforstarting
theengine.
Ifavehiclewithaconventionalenergysystem
isnotdrivenfora long periodoftime,thebat
teryisdischargedbyidlingcurrentconsumers
(e.g. immobilizer). Incertaincircumstancesit
can
resultintherebeing insufficientenergy
availabletostarttheengine.
Intelligentenergymanagementinyourvehi
cle
handlesthedistributionofelectricalener
gy.Startingabilityismarkedly improvedand
thelifeofthebatteryisextended.
Basically,energymanagementconsistsof
batterydiagnosis,idlingcurrentmanage
mentanddynamicenergymanagement.
Batterydiagnosis
Batterydiagnosiscontinuouslydetermines
thestateofthebattery.Sensorsdetermine
batteryvoltage,batterycurrentandbattery
temperature.Thisdeterminesthecurrent
stateofchargeandthepowerofthebattery.
Idlingcurrentmanagement
Idlingcurrentmanagementreducesenergy
consumptionwhilethevehicleisstanding.
Withtheignitionswitchedoff,itcontrolsthe
energysupplytothêvarious electricalcompo
nents.Datafrombatterydiagnosisisconsid
ered.
Depending onthebattery'sstateofcharge,
individualconsumersaregraduallyturnedoff
topreventexcessivedischargeofthebattery
andthusmaintainstartingcapability.
Dynamicenergymanagement
Whilethevehicle isbeing driven,dynamicen
ergy
managementdistributestheenergygen
eratedaccordingtotheneedsoftheindividu-
al
components.Itregulatesconsumption,50
thatmoreelectricalenergyisnotbeingused~
Page 93 of 132
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 182Checkingandfilling
----
-
missionto"P"(Park);putmanual
transmissioninNeutral.
- Always
useextremecautiontoprevent
clothing, jewelry,orlong hairfromget
tingcaughtintheradiatorfan,V-belts
or
othermovingparts,orfromcontact
inghotparts.Tie back hairbefore
starting,andwearnoclothingthatwill
hangordroopintotheengine.
-Minimizeexposuretoemissionand
chemicalhazardsq,&.
.&.WARNING
California Proposition65Warning:
- Engine
exhaust,someofitsconstituents,
andcertainvehiclecomponentscontain
(Jremitchemicals knowntothe5tateof
Californiatocausecancerandbirthde
fectsandreproductiveharm.Inaddition,
certainfluidscontainedinvehiclesand
certainproductsofcomponentwearcon
tainoremitchemicalsknowntothe
5tateofCaliforniatocausecancerand
birthdefectsorotherreproductiveharm.
-Batteryposts,terminalsandrelatedac
cessoriescontainleadandleadcom
pounds,chemicalsknowntothe5tateof
Californiatocausecancerandreproduc
tive
harms.Washhandsafterhandling.
«!»Forthesakeoftheenvironment
Todetectleaksintime,inspectthevehicle
floor pan
fromunderneathregularly.If
youseespotsfromoilorothervehicle flu
ids, have your vehicle
inspectedbyanau
thorizedAudidealer.
rCDNote
Whenaddingfluids, always makesurethat
theyarepouredintothepropercontainer
orfilleropening,otherwiseseriousdam
agetovehiclesystemswilloccur.
_Applytheparking brake.
_Moveselectorleverofautomatictrans
missionto"P"(Park);putmanualtrans
missioninNeutral.
_Alwayslettheenginecooldown. Hot
componentswillburn skinoncontact.
_Toreducetheriskofbeingburned,never
openthehood ifyouseeorhearsteam
orcoolantescapingfromtheengine
compartment.Waituntilnosteamor
coolantcanbeseenor heardbeforecare
fully
openingthehood.
- Keep children away
fromtheenginecom
partment.
-Never spillfluids onhotenginecompo
nents.Theycancauseafire.
-Nevertouchtheradiatorfan. Theauxili
ary electric fan
istemperaturecontrolled
andcanswitch onsuddenly.
- Never
openthecoolantreservoir cap
when
theengineisstillwarm.The cool
antsystemispressurizedandhotcool
antcould sprayout.
-Protectyourface,handsandarmfrom
steamorhotenginecoolantbyplacing a
thick ragover
thecapwhenyouopenthe
coolantreservoir.
-Ifworkonthefuelsystemortheelectri
cal
systemisnecessary:
- Always
disconnectthebattery.
- Neversmokeor worknearheatersor
openflames.Fluidsintheenginecom
partmentcouldstartafire.
-Keepanapprovedfireextinguisherim
mediatelyavailable.
-Toavoid electrical shockandpersonalin
jury while
theengineisrunning orbeing
started,nevertouch:
-Ignitioncables
-Othercomponentsofthehighvoltage
electronic ignitionsystem.
-Ifyoumustperformacheckorrepair
with
theenginerunning:
-First, fullyapplytheparking brake,
move
selectorleverofautomatictrans-
AWARNING
A hood
thatisnotcompletelylatched
could flyupandblock yourview while driv
ing.
-
Whenyou closetheenginehood, checkit
tomakesurethesafetycatchhasproper
lyengaged.The hoodshouldbeflush
withthesurroundingvehicle bodyparts.
-
Ifyounotice whiledrivingthatthehood
is
notsecuredproperly,stopatonce and
closeit.
.&.WARNING
Hotenginecoolantcanburn you.
-
Toreducetheriskofbeingburned,never
openthehood ifyouseeorhearsteam
orcoolantescapingfromtheengine
compartment.Waituntilnosteamor
coolantcanbeseenorheardbeforecare
fully
openingthehood.
.&.WARNING
Tohelp avoid injury,beforeyoucheck any
thingunderthehood:
- 5witch
offtheengine.
- Removetheignition key.
Closingtheenginehood•
~Pullthehooddownuntilthepressurefrom
thestrutsisreduced.
~Letthehooddropdownandlatchinplace.
Donottrytopushitshut;itmay failtoen
gageq.LÎ::l,..
Workingintheenginecompartmëii!f"-Beespecially carefulwhen8J(eryouworkin
theenginecomportment!
Wheneveryoumustperformanyworkinthe
enginecompartment,forexamplechecking
andfillingthedifferentfluids,thereisarisk
ofinjury,burnsandaccidents.Toprevent
personalinjuryalwaysobservethefollowing
WARNINGS. The
enginecompartmentofany
vehicleisahazardousarea!q.&
The enginehoodisreleosed frominsidethe
vehicle.
Releasingtheenginehood
Fig.139Driver's sidefootwell: enginehoodrelease
lever
Checkingandfilling
Enginehood
Openingtheenginehood
~Openthedriver's door.
~Pullthereleaseleverontheleftunderthe
instrumentpanelqfig.139inthedirection
ofthearrow.
Fig.140Release leverundertheengine hood
Thehoodpopsupslightlyunderspringpres
sure.
Beforeopeningtheenginehood, makesure
thatthewindshield wipers areflatagainstthe
windshield.Otherwise,theycoulddamagethe
paintonthehood.
~Liftthehoodslightlyq.LÎ::l,..
~Pulluponthereleaseunderthehood
qfig.140.Thisreleasesthecatch.
~Openthehoodalltheway.
Page 98 of 132
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine IfthebrakefluidlevelfalLsconsiderablybe
Lowthe"MIN" mark,thebrakewarning/indi-
catorlight(U.s.models:,Canadian
models:.)willcomeonqpage14.Donot
continuetooperatethevehicle. Thecomplete
brakesystemshouldbethoroughlychecked
byanauthorizedAudidealerorotherquali
fied facility
andthecausecorrected.Ifthe
brakefLuidLevelistoolow,thebrakewarning/
indicator lightwillilluminate.Contactanau
thorizedAudidealerimmediately.
Changing brakefluid
Havethebrake fluidchanged byan experi
enced technician.
Brakefluidabsorbsmoisturefromtheair.If
thewatercontentinthebrakefluidistoo
high, corrosioninthebrakesystemmayresult
afteraperiodoftime.The boilingpointofthe
brake fluidwillalsodecreaseconsiderablyand
decreasebrakingperformance.
Therefore,thebrake fluidmustbechanged
everytwoyears.Always usenew brake fluid
which
conformstoFederal MotorVehicle
Standard"FMVSS116DOT4".
Thebrake fluidreservoir canbedifficultto
reach,therefore,werecommendthatyou
have
thebrake fluidchangedbyyourauthor
izedAudi deaLer. Yourdealerhasthecorrect
tools,therightbrakefluidandtheknow-how
todothisforyou.
&.WARNING
- Brake fluidispoisonous.
Itmustbestor
ed onlyintheclosed originalcontainer
outofthereachofchiLdren!
- Brake failure can
resultfromoldorinap
propriatebrakefluid. Observethesepre
cautions:
- Use only brake fluid
thatmeetsSAE
specification]1703andconformsto
Federal MotorVehicleStandard116.
Always checkwithyourauthorizedAudi
dealertomakesureyouareusingthe
correctbrake fluid.Thecorrecttypeof
brake fluidisalsoindicated onthe
brakefluidreservoir.
- The brake fluid
mustbenew. Heavy use
ofthebrakes cancauseavaporLockif
thebrake fluidisleftinthesystemtoo
long.Thiscanseriouslyaffecttheeffi
ciency
ofthebrakesaswellasyour
safety.This could resuLtinanaccident.
CDNote
Brake fluidwill
damagethepaintofyour
vehicle.
@lForthesakeoftheenvironment
Because
oftheproblemofproperdisposal
ofbrake fluidaswell asthespecialtools
requiredandthenecessaryexpertise,we
recommendthatyouhavethebrakefLuid
changedbyyourauthorizedAudi deaLer.
Battery
General information •
Your vehicle
isequippedwithaspeciaL bat
tery,
anAGMbattery.Thisbatteryis located
intheluggagecompartmentandmustbe re
placed with
anoriginalequipmentbattery.
Under
normaloperatingconditions,thebat
teryismaintenance-free.
Havethebatterycheckedwhenyoutakeyour
vehicle
inforservice.YOlr"arewell advisedto
replace abatterythatisoldèr-thanSyears.
Disconnecting thebattery terminaIs
Somevehiclefunctions(powerwindowregu
lators,forexample)arelostifthebatteryter
minalsaredisconnected.Thesefunctionshave
toberelearnedafterthebatteryterminalsare
connectedagain.Topreventthis,thebattery
shouldonly bedisconnectedfromthevehicle
electricalsystemwhenabsolutelynecessary
for repairs.
Vehicles notdriven forlong periods
Ifyouaregoingtoletyourvehiclestandfora
longtimeandnotdriveit,youshouldremern
berthereareelectricalcomponentswhich are~
stillfunctioningandtheywilldrawenergy
fromthebatteryanddrain it,forexample,the
engine immobilizer.Topreventthis,youcan
either
chargethebatteryoccasionallytokeep
it
ingood working condition oryou candis
connect
thenegativecableonthebattery.
Winter operation
During
thewintermonths,batterycapacity
tendstodecreaseastemperaturesdrop. This
isbecausemorepowerisaLsoconsumedwhile
starting,andtheheadlights,rearwindow de
fogger,
etc.,areusedmoreoften.
Avoidunnecessarypowerconsumption,par
ticularly
incity traffic orwhentraveling only
shortdistances.LetyourauthorizedAudi
dealer check
thecapacityofthevehicle bat
tery before
wintersetsinqpage196.Awell
charged
batterywillnotonlypreventstarting
problems whentheweatheriscold,butwill
also
lastlonger.
Replacing battery
Thenewbatterymusthavethesamecapaci
ty,voltage(12volts),amperage,construction
andplugsealing,astheoriginalbattery.Spec
ifications
arelisted onthebatteryhousing.
Batteries specially
developedbyAudifulfill
the
maintenance,output,andsafetyrequire
ments.
When installing
thebattery,makesuretheig
nition
andailelectricalconsumersareswitch
edoffq(j).
Werecommendthatyou usemaintenance
freeorcycle-resistant/leak-proofbatteries
accordingtothestandardsTL82S06(from
December
1997)andVW7SO73(fromAu
gUst2001).
Replacingthebatteryshouldbe carriedbya
qualified workshop. Pleasefollowtheinstruc
tions on
thebatterycover.
CDNote
-Allworkonthebatteryrequirestechni
calknowledge. PleasecontactanAudi
dealershiporanotherauthorizedfacility
Checkingandfilling19:
forquestionsaboutthebattery-danger
ofacidburnsandexplosionhazard!
- The
batterymustnotbeopened!Donot
trytochangethebattery'sliquid level,
otherwisedetonatinggaswillescape
fromthebattery-explosion hazard!
- The
AGMbatteryintheluggagecom
partmentcannotleak,becausetheelec
trolyteforthisbatteryisabsorbedinto a
special
glassmat.This leak-proofbattery
mustnotbereplace withaconventional
battery.
-Makesuretheventilationhose onthe
sideofthebatteryisconnected,other
wisefumesorbatteryacidcanleakout.
-Batteryholderandterminalsalways
have
tobesecured correctly.
- Bèfore allwork on
thebatteryfollowthe
warnings belowq.&inWorkingonthe
batteryonpage 194.
eForthe sakeoftheenvironment
Because
oftheproblemofproperdisposal
ofabattery,werecommendyourauthor
ized Audidealerchangethebatteryfor
you.Batteriescontainsulfuric acidand
leadandmustalwaysbedisposedofprop
erly
incompliancewithall environmental
regulations.Disposingofvehiclebatteries
improperlyisverydangeroustotheenvi
ronment.Makesurethattheremovedbat
terycannotoverbalance,otherwisesulfu
ric acid
mightescape!
iTips
Ifyourvehicleisleftstandingforseveral
weeksatextremelylowtemperatures,the
vehiclebatteryshouldberemovedand
storedwhereitwillnotfreeze. Thiswill
preventitfrombeingdamagedandhaving
tobereplaced.