BMW 4 SERIES COUPE 2017 Notices Demploi (in French)

'yPiétons partiellement masqués.'yPiétons qui ne sont pas reconnus comme
tels en raison de l'angle de vision ou de
leur silhouette.'yPiétons en dehors de la zone de détection.'yPiétons en dessous d'une taille d'environ
80 cm.
Restrictions
du
fonctionnement
La fonction peut être limitée ou indisponible,
par exemple dans les situations suivantes :
'yPar fort brouillard, pluie, embruns ou neige.'yDans des virages serrés.'yLors de la désactivation des systèmes de régulation de la stabilité de conduite, par
exemple DSC OFF.'yLorsque le champ de vision de la caméra
ou le pare-brise est encrassé ou occulté.'yJusqu'

Caméra
La caméra se trouve au niveau du rétroviseurintérieur.
Le pare-brise doit être maintenu propre et déj
gagé dans la zone devant le rétroviseur intérj
ieur.
Mise
en
marche
et
arrêt Appuyer sur la touche.
'yMarche : la LED s'allume.'yArrêt : la LED s'éteint.
Le réglage est enregistré pour le profil utiliséactuellement.
Affichage
sur
le
combiné
d'instruments
'yLignes : le système est activé.'yFlèches : au moins une ligne de déj
limitation des voies a été reconnue
et des avertissements peuvent être
émis.

'yPendant la procédure de calibrage de la
caméra immédiatement après la livraison
du véhicule.
Alerte
de
changement
de
voie
Principe
Deux capteurs radar dans le bouclier arrière
surveillent

Affichage
Ampoules
dans
le
bo

gistrée, par exemple en descente, le système
ne freine pas de manière active.
Si le conducteur règle en roulant une vitesse lij
mite inférieure

Dès que la vitesse roulée descend en dessous
de la limite de vitesse fixée, la limitation redej vient active.
Avertissement
Avertissement
optique Lors du dépassement de la vitesse lijmite enregistrée, le témoin clignote surle combiné d'instruments tant que le
véhicule roule au dessus de la limite de vitesse
fixée.
Avertissement
acoustique'yEn cas de dépassement non intentionnelde la vitesse limite enregistrée, un signalsonore retentit au bout d'environ 5 seconj
des.'ySi vous réglez la limite de vitesse en desj
sous de la vitesse actuelle du véhicule, le
signal sonore retentit au bout d'environ
30 secondes.'ySi vous dépassez intentionnellement la lij mite de vitesse en appuyant sur la pédale
d'accélérateur, aucun signal sonore ne rej
tentit.
Affichages
sur
le
combiné
d'instruments
Repère
de
la
vitesse
limite
Affichage au compteur de vitesse :
'yMarque allumée de couleur
verte : le système est activé.'yLa marque n'est pas alluj
mée : le système est coupé.
Témoin
'yLe témoin est allumé : le système
est actif.'yLe témoin clignote : la vitesse limite
réglée est dépassée.Bref
affichage
d'état
Affichage de la vitesse limite enregisj
trée pendant un court instant.
Feux
stop
dynamiques Principe
Les participants au trafic qui suivent sont alerj tés d'un freinage d'urgence par le clignotej
ment des feux stop. Ceci réduit le danger
d'une collision par l'arrière.
Généralités'yFreinage normal : les feux stop s'allument.'yFreinage brusque : les feux stop clignotent.
Les feux de détresse sont activés peu avantl'immobilisation du véhicule.
Désactivation des feux de détresse :
'yAccélérer.'yAppuyer sur la touche des feux de déj
tresse.
Active
Protection
Généralités
Le pack de sécurité Active Protection comj
prend des dispositifs indépendants les uns des autres :
'ySystème de détection de somnolence.'yPreCrash.Seite 146UtilisationSécurité146
Online Edition for Part no. 01 40 2 973 856 - VI/16

'yPostCrash.
Système
de
détection
de
somnolence
Principe Le système détecte le rel

freinage, des collisions possibles avec des véj
hicules venant en sens inverse ou stationnés
peuvent être détectées dans les limites du
système.
Consigne
de
sécurité AVERTISSEMENT
Le système ne libère pas le conducteur
de sa propre responsabilité. En raison des limij
tes inhérentes au système, des situations de
conduite critiques peuvent ne pas être détecj
tées de manière fiable ou

Systèmes
de
régulation
de
stabilité

dent ou risque de dommages matériels. Ne
pas désactiver le contr