BMW 4 SERIES GRAN COUPE 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Page 291 of 360

uRwegbh]sgsf]whsfgpgl`s`g\b^\fzyg\]q`
s^hfRvl`.
T`g\b^\fzyg\]oes^hfRvwe_w
^wcgbpe]dR]bhe
b]sgsf]whsfgpegbhshgb]\`pgbhfh`\fgngy
jdpfys`g\b^\fzyg\]q`s^hfRvl`_w^wcgbpe]dRj
]bhe.ehu]w]d\_o`wes`g\b^\fzyg\]oes^hfRvwe
_w^wcgbpe]dR]bheojbh`hcbt^yzwRfwvb]\_oe ]s\ojbh`jsds]gyd\fgwRlesfis^wRe]s\]sgn^j
^y^wescogb`]sgsf]whsfgpgbhshgb]\`pgbh
fse.
V\sc^ydbibdRwefjwg\]n_wg\e]sgn^^y^wes`g\j
b^\fzyg\]oes^hfRvwescwhzh`zwRgwfwo`s`fh`j
wdungyfodt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^^b`
waw\v\]wh_o`bfh`wdungyfodt\epo`swaw\v\]whj
_o`bfh`wduwRb.
idpfy idpfy_o`b]sgnxwpuyfgbhecRflgdbjbpe_ww^sfg\]ngyev\nfgsfye:'x205/60R16.'x225/55R16.'x225/50R17.'x225/45R18.
cdbfoagwg\ehcbvwRaw\egbh]sgsf]whsfgpgl`s`g\b^\fzyg\]q`s^hfRvl`.
@ws`g\b^\fzyg\]oes^hfRvwe_y`sdj\]bcb\pfwgw
gy`o`vw\ayt^ntyew^sfg\]q`RPA,v\sibdwg\]n
_cbdwR`scdb]pkbh`wfis^_o`wew`vwRaw\e.
@ws`g\b^\fzyg\]oes^hfRvwe_y`w]gw^wRgwwcsj
`sibdngbhw^oujbhcRwfyew^sfg\]q`RDC,v\sj ibdwg\]n_cbdwR`scdb]pkbh`wfis^_o`wew`j
vwRaw\e.
>sgngy`bvpuyfy_ws`g\b^\fzyg\]oes^hfRvwe
w`vwjb_o`lew`wdubcb\pfgwu\sfp`gb_bjdb`\]o
v\nfgy_sgbvh`s_\]oo^wujbcdofihfyeDTC.
@ou\fgygsjpgygs_w
s`g\b^\fzyg\]oes^hfRvwe
@ws^hfRvwevw`wc\gdocwgs\`sawcwd`ngwgs
50km/h.
T^^supgdbjq`
Vw`\]n ewcwdRcglfyw^sfg\]q`_w\v\ogygwe^w\gbhduRse
s`nu]yepjdpfyew`oefwgwc\v\odzlfyew^sj
fg\]q`,vw`wR`s\cn`gsscsdsRgygy_\sn_wfy
s^^supgdbjbpfwcwdRcglfyscq^w\secRwfye
gl`w^sfg\]q`fwcwdRcglfysghjp_sgbe.
V\sgs]sgn^^y^swdus^wRscbhv\sgRzw`gs\le
sawfbhndcdb]w\_o`bh`ss^^nawgwgbhegdbj
jbpescwhzh`zwRgwfwcwdRcglfys`nu]yefw
o`s`fh`wdungyfodt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`
n^^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdungyfodt\epo`s
waw\v\]wh_o`bfh`wduwRb.
gcbvwRaw\esfis^wRse
>=AWgAbe
budp^becdbbdRxwgs\_o`bu\sgy`cdbfld\`p
s`pklfygbhshgb]\`pgbh]sgngy`s^^sup
gdbjbp.T]o_s]s\ogs`gydbp`gs\gs_ogds
sfis^wRsehcndjw\]R`vh`be`scofw\gbshgbj ]R`ygb^ouls`sgdbcpegbhudp^bh.gcndjw\
]R`vh`begdsh_sg\f_bppzs`ngbh.Pgs`gb
shgb]R`ygbojw\s`hklzwR_wgb`udp^b,_y`
asc^q`wgw]nglscogbshgb]R`ygb]s\_y`tnj
xwgw_cdbfgngb`]\`ygpds.
>=AWgAbe
>sgngyjdpfytnfwl`,c.j.ap^\`l`gn]l`
].^c.,]nglscogb`udp^b,budp^bev\szogw\
_w\l_o`ys`hklg\]p\]s`ogygs^oulgbhcwd\bj d\f_o`bhpkbhe.Zs`hklg\]p\]s`ogygsgl`
ap^\`l`gn]l`_cbdwR`sawcwdsfgwR]s\gbshj
gb]R`ygb_cbdwR`ss`sgdscwR.gcndjw\]R`vhj
Seite291fdbjbR]T\X^Tfg\]nMOBILITY291
OnlineEditionforPartno.01402723162-VI/18

Page 292 of 360

`begdsh_sg\f_bppzs`ngbh.@y`gbcbzwgwRgwtnfw\e]nglscogb`udp^b.
cdbX=Wbcb=ZeZ
budp^beshgb]\`pgbhgbh]sgsf]whsfgpshj gb]\`pgbhcdbbdRxwgs\_o`bu\sgy`s`g\]sgnjfgsfygdbjbpfwcwdRcglfyt^ntye.budp^be
shgb]\`pgbhvw`cdbbdRxwgs\u\sfhj`pjdpfy, c.j.u\sgy`s^^supzwd\`q`fwjw\_wd\`nw^sjfg\]n.ewcwdRcglfyfhj`pejdpfye_cbdwRb
udp^beshgb]\`pgbh`s_su]qfw\p`shcbfgwR
xy_\n.gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp]s\]R`j
vh`beh^\]q`xy_\q`.idyf\_bcb\wRgwgb`udp^b
shgb]\`pgbh_o`bu\sgy`s`g\]sgnfgsfyw`oe
gdbjbps`nu]yepdwxodtsefwcwdRcglfy
t^ntye.
cdbX=Wbcb=ZeZ
ew_s^s]o,s`q_s^bpb^\fzydohcofgdl_s,
c.j.j\o`\,cnube,c^s]Rv\s].n.,_cbdwR`sb^\j fzpfw\c^whd\]nbudp^be.gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp.Zs^^supgdbjq`cdocw\`suRj`wgs\fw]sgngbvh`sgo`wcRcwvy,f]^ydp]s\s`g\b^\fzyg\]pwc\in`w\s.
cdbX=Wbcb=ZeZ
budp^bew`vwR]`hgs\_o`bu\sgy`s`pklfy
gbhshgb]\`pgbh]s\u\sg\ehcbvbjoeudp^bh cbhhcndjbh`fgbshgb]R`ygb.gcndjw\]R`vhj
`begdsh_sg\f_bp.@y`s`hkq`wgwn^^sbjpj _sgsp^b\cnibdgRs_wgbudp^bshgb]\`pgbh.
cdbX=Wbcb=ZeZ
T`budp^bevw`ojw\w\fsjzwRfgy`cdbt^wcoj _w`yhcbvbjpudp^bh,_cbdwR]sgngy`s`pj
klfy`scdb]^yzbp`xy_\oefgbshgb]R`ygbp
`su^\fgdpfw\budp^be.gcndjw\]R`vh`be
gdsh_sg\f_bpp]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.>sgn
gy`s`pklfytwts\lzwRgw,og\budp^beojw\
w\fsjzwRfgy`hcbvbjpudp^bhvRc^sfgb`zo^b
gdbjbp.
cdbX=Wbcb=ZeZ
M`sshgb]R`ygbcbhojw\s`hklzwR_wudp^b
_cbdwR`scofw\scogb`udp^bfwcwdRcglfy
cbhsf]yzbp`cn`lgbhc^whd\]oevh`n_w\e.
gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp]s\]R`vh`be
h^\]q`xy_\q`.Pgs`gbshgb]R`ygbwR`s\s`hj
kl_o`b_y`sf]wRgwcn`lfgbshgb]R`ygb
c^whd\]oevh`n_w\e]s\_y`gdstngwscogb_s
gbshgb]R`ygb.T`ojw\]b^^pfw\]ncb\begdbj
joe,cdocw\`ssis\dwzwRscofh`wdungyfodj
t\egbh]sgsf]whsfgp,n^^b`waw\v\]wh_o`b
fh`wdungyfodt\epwaw\v\]wh_o`bfh`wduwRb.
Tfis^Rfgwgbshgb]R`ygb,u\s`s
_y`]h^pfw\
Vw`\]n
b]sgsf]whsfgpegbhshgb]\`pgbhfh`\fgngy` wc\cdofzwgysfin^\fygbhshgb]\`pgbho`s`g\
]p^\fye]sgngy`s^^supgdbjbp.
ewwcRcwvywc\in`w\s
fbcbzwgpfgwgn]bhepn^^s]sgn^^y^ss`g\]wRj
_w`s,c.j._\scogds,_cdbfgn]s\cRflscogb`
gdbjo,bbcbRbetdRf]wgs\v\suq`\ssco`s`g\sco
gb`gdbjocbhzss^^nawgw.
Seite292MOBILITYfdbjbR]T\X^Tfg\]n292
OnlineEditionforPartno.01402723162-VI/18

Page 293 of 360

eww^sid\n]sgyiods
T`jdw\sfgwR`ss^^nawgwgdbjofww^sid\n]sjgyiods,gbcbzwgpfgwgn]bhepn^^s]sgn^^y^s
s`g\]wR_w`s,c.j._\scogds,s`gRzwgscdbegy` ]sgwpzh`fy]p^\fye]nglscogbhegdbjbpegbh
_cdbfg\`bp]s\cRflnab`s.
Tfin^w\s_cbh^b`\q` Tdjp^w\gbhduRse fs_cbh^o`\ssfin^\fyegdbjq`v\szogbh`w\j
v\]p]lv\]bcbRyfy.fs_cbh^o`\ss`bRubh`_o`b
_wgb`cdbfsd_buoscbhgs\d\nxw\fgy`]lv\]bj
cbRyfy.
Xc\f]ocyfy
bcdbfsd_buosegyesfin^w\se_cbh^b`\q`
tdRf]wgs\fgbfwgwdus^wRl`pfw_Rszp]yfgb fwgwdus^wRl`.
'x@cbh^o`\,to^be1.'xcdbfsd_buose,to^be2.awtRvl_s1.fbcbzwgpfgwgb`cdbfsd_buosfgb_cbhj^o`\.2.awt\vqfgwgb_cbh^o`\.3.@wgngbawtRvl_ssis\dofgwas`ngb`cdbjfsd_buos.
URvl_s
1.fbcbzwgpfgwgb`cdbfsd_buosfgb_cbhj^o`\.X`vwj.cwd\fgdokgwgb`cdbfsd_buos_ojd\`sgs\d\nxw\cn`lfgb_cbh^o`\.2.U\vqfgwgb_cbh^o`\.Zdbcpfpfi\ayewR`s\
140Nm.3.@wgngbtRvl_ssis\dofgwas`ngb`cdbj
fsd_buos]s\ih^nagwgb`.
cdbwgb\_sfRsshgb]\`pgbh
'xegsz_wpfgwgbshgb]R`ygbfwsfis^pscoj
fgsfyscogy`bv\]p]h]^bibdRs,fwfgsj zwdo]s\_yb^\fzydoovsibe.'xX`wdubcb\pfgwgsiqgss`nu]ye(s^nd_).'xWofgwgbido`bcsd]sdRf_sgbe.'xXc\^oagwgsjpgygspgyzofygbhwc\^buosP.'x@o^\egbwc\gdokw\ydbp]h]^bibdRseo^b\b\wc\tngwezscdocw\`sscbt\tsfgbp`]s\`s
csds_wR`bh`fw_odbe_s]d\nscogy`cwj
d\bjp]\`vp`bh,c.j.cRflscog\ecdbfgsgwhg\j ]oe_cndwe.'xT`n^bus_wgb`wabc^\f_osis\dofgwgswdj
us^wRss^^supegdbjq`]s\w`vwj.gb`wiwj vd\]ogdbjos`nu]yescogbshgb]R`ygb.'xfbcbzwgpfgwgbcdbw\vbcb\yg\]ogdRul`bpgsiqgscdbw\vbcbRyfye(s^nd_)fwsd]wgp
scofgsfycRflscogbshgb]R`ygb.'xTfis^Rfgwgbshgb]R`ygbwc\c^ob`u\s`s_y`
]h^pfw\.'x?pfgwgs_cbh^o`\sgdbjbp]sgn_\fpcwd\j
fgdbip.Seite293fdbjbR]T\X^Tfg\]nMOBILITY293
OnlineEditionforPartno.01402723162-VI/18

Page 294 of 360

gcbvbjoefgwdolfyegbh
udp^bh
b\hcbvbjoeudp^bhtdRf]b`gs\fg\ewc\fy_sj
f_o`wezofw\e.
ey]qfgwgbshgb]R`ygb
cdbX=Wbcb=ZeZ
fsjod\spvn]gh^s_cbdwR`sfiy`lzbp` ]sgngyjdpfygbhudp^bh.gcndjw\]R`vh`be
gdsh_sg\f_bp.>sgngyjdpfygbhudp^bhgyj dpfgwgy`cwd\udsio_w`yzofygl`jwd\q`]s\_y`s^^nxwgwgyzofyshgp.
1.@wgbo`sjod\]dsgpfgwgb`udp^b,to^be1,]s\_wgbn^^bjod\]dsgpfgwgb`fgdois^bgbhudp^bhshgb]\`pgbh,to^be2.2.X\fnuwgwgb`udp^bfgy`]nzwgywfbjpgye
hcbvbjpeudp^bh,ybcbRstdRf]wgs\c\b]bj
`gnfgb`gdbjocbhzss^^nawgw.Seite294MOBILITYfdbjbR]T\X^Tfg\]n294
OnlineEditionforPartno.01402723162-VI/18

Page 295 of 360

3.cwd\fgdoib`gsegb`fgdois^bgbhudp^bhshgb]\`pgbhpgb`_bj^ovwa\ofgdbisw]gwRj`wgwgb`udp^b.4.Tcb_s]dp`wgwgbjod\scogb`udp^b,_o^\ebudp^betdRf]wgs\hcoibdgRb]s\fh`wjRfgw
`scwd\fgdoiwgwgbfgdois^bgbhudp^bh
shgb]\`pgbhpgb`_bj^o_wgbo`sjod\.5.Uwts\lzwRgwog\ytnfygbhudp^bhw]gwR`wj
gs\]nzwgs]s\og\tdRf]wgs\fwbdzpul`Rs
]nglscogy`hcbvbjpudp^bh.6.>sgngy`o]gsfycdbfoagwytnfygbhudpj ^bh`stdRf]wgs\]nzwgs]s\fwbdzpul`Rs
]nglscogy`hcbvbjpudp^bh.7.T`wtnfgwgb`udp^bgofb,qfgw`swisd_oj fw\c^pdlefgbovsibe]s\bs`gRfgb\jbe
gdbjoe`ss`hklzwRole3cmscogbovsj ibe.fbcbzogyfygdbjbp
T`jdw\nxwgs\gbcbzwgpfgwoleo`s`wiwvd\]ogdbjos`nu]ye.1.awt\vqfgwgs_cbh^o`\sgdbjbp.2.Tis\dofgwgb`gdbjo.3.fbcbzwgpfgwgb`obgdbjopgb`wiwvd\]o
gdbjos`nu]ye]s\t\vqfgws`g\v\s_wgd\]n gbh^nj\fgb`vpb_cbh^o`\sgdbjbp_wgb
jod\.
Xn`vw`gbcbzwgyzbp`u`pf\b\gdbjbRw^sj idbp]dn_sgbescogb`]sgsf]whsfgpgbhshgb]\`pgbh,cdocw\w`vwjb_o`le`sjdyf\j_bcb\yzbp`gs_cbh^o`\sgdbjq`cbhgs\d\nj
xbh`fgbhegdbjbpe.4.U\vqfgwgshco^b\cs_cbh^o`\sgdbjbp_wgb
jod\]s\fiRagwfgshdlgno^sgs_cbh^o`\s gdbjbp.5.cwd\fgdokgwgb`fgdois^bgbhudp^bhshgbj]\`pgbhsd\fgwdofgdbisu\s`ss`sfpdwgw
gb`udp^b]s\`sjs_y^qfwgwgbshgb]R`ygb.6.Tis\dofgwgb`udp^bshgb]\`pgbh]s\scbzyj
]wpfgwgb`fwsfis^oe_odbe.
@wgngy`s^^supgdbjbp
1.eiRagwgs_cbh^o`\sgdbjbpfgshdlgn.Z dbcpfpfi\ayes`odjwgs\fw140Nm.2.T`jdw\nxwgs\ih^nagwgb`w^sggl_sg\]o
gdbjofgb`jqdbscbf]whq`.
bw^sggl_sg\]oegdbjoevw`_cbdwR`sgbcbj zwgyzwR^oulgbh_wuozbhegbh]nglscogbvncwvbjqdbhscbf]whq`.3.X^ouagw]s\w`vwjb_o`lev\bdzqfgwgy`
cRwfyw^sfg\]q`_wgy`wco_w`ywh]s\dRs.4.Tdj\]bcb\pfgww]`obhgy`o`vw\ayt^ntye w^sfg\]q`RPA.
X]gw^ofgwwcs`sibdngbhw^oujbhcRwfye
w^sfg\]q`RDC.Seite295fdbjbR]T\X^Tfg\]nMOBILITY295
OnlineEditionforPartno.01402723162-VI/18

Page 296 of 360

5.X^ouagwgyfgszwdpwisd_bupgl`_cbh^bj
`\q`gdbjbp_wo`stsz_b`b_y_o`bvh`s_oj ]^w\vb.6.bvyupfgw_ojd\gb`wco_w`bfh`wdungyfodjt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]whj_o`bfh`wdungyfodt\epo`swaw\v\]wh_o`b
fh`wduwRb,u\s`ss`g\]sgsfgpfwgwgbw^sgj gl_sg\]ow^sfg\]o.Seite296MOBILITYfdbjbR]T\X^Tfg\]n296
OnlineEditionforPartno.01402723162-VI/18

Page 297 of 360

iqdbe]\`ygpdsXabc^\f_oeshgb]\`pgbh
egbcsdo`]win^s\bcwd\udnib`gs\o^b\b\tsf\j
]bRwabc^\f_bR,b\wabc^\f_bRv\sibdwg\]q`jldq` ]szqe]s\b\w\v\]bRwabc^\f_bR,b\bcbRb\cdbfiojdb`gs\fgyfw\dn_b`go^l`.Xcb_o`le,cwd\udnj
ib`gs\wcRfyewabc^\f_bRb\bcbRb\vw`wR`s\v\sj
zof\_b\fwo`sshgb]R`ygbc.j.^oulgbh
wc\^wu_o`bhw\v\]bpwabc^\f_bppgyeo]vbfye u\sgy`w]nfgbgwjqds.Thgo\fjpw\wcRfyeu\s
^w\gbhduRwe]s\fhfgp_sgscbhfjwgRxb`gs\_w
gy`sfin^w\s.>sgngyjdpfygl`s`gRfgb\jl` ^w\gbhdu\q`]s\fhfgy_ngl`cdocw\`sgydbp`gs\
b\w]nfgbgw\fjpb`gwe`o_b\]s\]s`b`\f_bR.
Xc\f]ocyfy
1Ubpzw\sw]]R`yfye,sd`yg\]oeco^be_csgsj dRse2Td\z_oes`su`qd\fyeshgb]\`pgbh3ego_\bc^pdlfyeu\shudoc^pfye4Ubpzw\sw]]R`yfye,zwg\]oeco^be_csgsdRse5>\tqg\bsfis^w\q`fgbjqdb]\`ygpds6ego_\bc^pdlfye^sv\bp7WbjwRbkh]g\]bphudbp
egbhe6-]p^\`vdbhe]\`ygpdwe]s\fgbhecwj gdw^s\b]\`ygpdwegbvbjwRbkh]g\]bphudbp
tdRf]wgs\fgy`sco`s`g\c^whdngbhjqdbh
gbh]\`ygpds.Seite297iqdbe]\`ZgpdTMOBILITY297
OnlineEditionforPartno.01402723162-VI/18

Page 298 of 360

>scogbhjqdbhgbh]\`ygpds
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
Z_yw`vwvw\u_o`yw]go^wfywdusf\q`fgb
jqdbgbh]\`ygpds_cbdwR`scdb]s^ofw\xyj
_\oefwwasdgp_sgs]s\`sscbgw^ofw\]R`vh`b u\sgy`sfin^w\s.gcndjw\]R`vh`besghjp_sj
gbep]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.T`szofgwg\ewdj
usfRwefgb`jqdbgbh]\`ygpdsfwo`s`fh`wdj
ungyfodt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^^b`
waw\v\]wh_o`bfh`wdungyfodt\epo`swaw\v\j
]wh_o`bfh`wduwRb.
cdbX=Wbcb=ZeZ
egbjqdbgbh]\`ygpdshcndjbh`]\`bp_w`s
wasdgp_sgs.bd\f_o`swasdgp_sgsfgbjqdb
gbh]\`ygpds_cbdwR`s]\`bp`gs\s]o_y]s\
ogs`wR`s\scw`wdubcb\y_o`bgbshgb]R`ygb,
c.j.bs`w_\fgpdsegbhkhuwRbh.gcndjw\]R`vhj
`begdsh_sg\f_bp.@y`sc^q`wgwgsjod\sfse
fgy`cwd\bjpgl`]\`bp_w`l`wasdgy_ngl`.
W\sgydwRgwgsdbpjs]s\gs_s^^\nfse_s]d\n
scogs]\`bp_w`swasdgp_sgs.
cdbX=Wbcb=ZeZ
fb]sco]\`ygpdsv\szogw\fgy`wflgwd\]p c^whdncdbwaojb`gs_ody,c.j.gbnu]\fgdbsfin^\fye.gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp.Pgs`wR`s\s`b\jgogb]sco]\`ygpdscdbfoagwgscdbwaojb`gs_ody]s\v\sgydwRgww^wpzwdweg\ecwd\bjoeshgoe.
cdbX=Wbcb=ZeZ
M`s]sco]\`ygpdscbhvw`ojw\sfis^\fgwR
flfgn_cbdwR`ss`bRaw\]sgngy`bvpuyfy]s\
`scwd\bdRfw\gy`bdsgogygs.gcndjw\]R`vh`be
sghjp_sgbe.egs_sgpfgws_ofle]s\]^wRfgw
flfgngb]sco]\`ygpds.
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgngbn`b\u_s]s\]^wRf\_bgbh]sco]\`yj gpds_cbdwR`sfiy`lzbp`_odygbhfq_sgbe.
gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp.>sgngb
n`b\u_s]s\]^wRf\_bcdbfoagwycwd\bjp]R`yj
fyegbh]sco]\`ygpds`swR`s\w^wpzwdy.
gcovw\ay
b\fy]l_o`b\hs^b]szsd\fgpdwe_cbdwR`s
fiy`lzbp`]sgngbn`b\u_sgbh]sco]\`yj
gpds.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.cd\`
scogbn`b\u_sgbh]sco]\`ygpdstwts\lj
zwRgw,og\b\hs^b]szsd\fgpdwewisd_oxbh`_w
fh`sd_b^buy_o`s_n]gdshs^b]szsd\fgpdl` cn`lfgb_cdbfg\`ocsd_cdRx.
K`b\u_sgbh]scogbhjqdbh
gbh]\`ygpds
1.fdstpagwgb_bj^o,to^be1.
fb]sco]\`ygpdsaw]^w\vq`wgs\.2.Tibpsipfwgwgb_bj^ogdstpagwgb`as`n, to^be2.
fb]sco]\`ygpds_cbdwR`ss`bRaw\.Seite298MOBILITYiqdbe]\`ZgpdT298
OnlineEditionforPartno.01402723162-VI/18

Page 299 of 360

X`vw\]g\]oe]s\cdbw\vbcb\yg\]oe
^hj`Rwe
@waw]^w\vl_o`b]scogbhjqdbh]\`ygpdsw_j
is`Rxwgs\o`s_p`h_sCheck-Control.
>^wRf\_bgbh]scogbhjqdbh
gbh]\`ygpds
Tipfgwgb]scogbh]\`ygpds`scofw\scocwdRj
cbhgs40cm]s\c\ofgwcdbegs]nglu\s`s ]^w\vqfwgwas`nc^pdlegb]scogbhjqdbhgbh
]\`ygpds.
fb]scogbhjqdbhgbh]\`ygpdscdocw\]s\fg\e
vpbc^whdoe`ssfis^Rfw\.
Seite299iqdbe]\`ZgpdTMOBILITY299
OnlineEditionforPartno.01402723162-VI/18

Page 300 of 360

?nv\]\`ygpdsXabc^\f_oeshgb]\`pgbh
egbcsdo`]win^s\bcwd\udnib`gs\o^b\b\tsf\j
]bRwabc^\f_bR,b\wabc^\f_bRv\sibdwg\]q`jldq` ]szqe]s\b\w\v\]bRwabc^\f_bR,b\bcbRb\cdbfiojdb`gs\fgyfw\dn_b`go^l`.Xcb_o`le,cwd\udnj
ib`gs\wcRfyewabc^\f_bRb\bcbRb\vw`wR`s\v\sj
zof\_b\fwo`sshgb]R`ygbc.j.^oulgbh
wc\^wu_o`bhw\v\]bpwabc^\f_bppgyeo]vbfye u\sgy`w]nfgbgwjqds.Thgo\fjpw\wcRfyeu\s
^w\gbhduRwe]s\fhfgp_sgscbhfjwgRxb`gs\_w
gy`sfin^w\s.>sgngyjdpfygl`s`gRfgb\jl` ^w\gbhdu\q`]s\fhfgy_ngl`cdocw\`sgydbp`gs\
b\w]nfgbgw\fjpb`gwe`o_b\]s\]s`b`\f_bR.
Vw`\]n
Z]sgs`n^lfy^sv\bp]\`ygpdswasdgngs\scogb`gdocbbvpuyfye]s\g\efh`zp]wejdpfye.
V\sgb^oubshgow^oujwgwgs]g\]n,vy^._wgnsco]nzwwibv\sf_o,_w^wcgb_wdp_ogdyfygy
fgnz_ygbh^sv\bp]\`ygpds.
Z]sgs`n^lfy^sv\bp]\`ygpds_cbdwR`swR`s\
shay_o`y,c.j.fg\ewapecwd\cgqfw\e:
'xewfcbdgdocbbvpuyfye.'x>sgngbdb`gnd\f_sgbh]\`ygpds.'xegy^w\gbhduRsdw^s`gRgbh]\`ygpds.'x>sgngyjdpfyw\vq`^sv\bp,cbhojbh`jsj
ds]gyd\fgwRles]sgn^^y^s.
T`n^bus_wgyfgnz_y^sv\bp]\`ygpdsw_is`Rj
xb`gs\fgy`bzo`yw^oujbhv\sibdwg\]n
_y`p_sgsCheck-Control.
gcbvwRaw\esfis^wRse
gcovw\ay
gcwdtb^\]n^Rub^nv\]\`ygpdscdb]s^wRxy_\oe
fgb`]\`ygpds.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.
eh_c^ydqfgwn_wfs^nv\]\`ygpds.
gcovw\ay
gcwdtb^\]ncb^p^nv\]\`ygpds_cbdwR`scdbj ]s^ofw\xy_\oefgb`]\`ygpdspfgb`]sgs^pgy.
gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.@y`cdbfzoj
gwgwhcwdtb^\]ncb^p^nv\]\`ygpds.ewcwdRj
cglfycb^p_wun^yecbfogygse^sv\bp]\`yj
gpdss`szofgwgyv\odzlfygyefgnz_ye
^sv\bpfwo`s`fh`wdungyfodt\egbh]sgsj f]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdj
ungyfodt\epo`swaw\v\]wh_o`bfh`wduwRb.
Z^w]gdb`\]p_ogdyfy
^sv\bp
Vw`\]n Zy^w]gdb`\]p_ogdyfy^sv\bpv\szogw\vpbsdjjoe_ogdyfye:
'xXc\gpdyfy.'x?wcgb_wdpe_ogdyfy.
ewfhj`oefp`gb_wev\svdb_oepvh`s_\]ogdocbbvpuyfye,c.j.udpubdybvpuyfyfwfgdbjioe,cdsu_sgbcb\wRgwgs]g\]n_\s^wcgb_wdp_ojgdyfy.
Seite300MOBILITY?nW\]\`ZgpdT300
OnlineEditionforPartno.01402723162-VI/18

Page:   < prev 1-10 ... 251-260 261-270 271-280 281-290 291-300 301-310 311-320 321-330 331-340 ... 360 next >