BMW 7 SERIES 2017 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

trafikförhållandena. Håll trafiksituationen under
uppsikt och ingrip aktivt vid behov.'

Den minimalt inställningsbara hastigheten är
30 km/h.
Den maximala inställbara hastigheten är 210 km/h.
Efter omkoppling till hastighetsreglering utan
avståndsreglering kan även högre hastigheter
väljas.
Systemet kan även aktiveras när bilen står
stilla.
Koppla
till/från
och
avbryta
hastighetsreglering
Tillkoppling Tryck på knappen på ratten.
Kontrollamporna på kombiinstrumentet lyser och markeringen i hastighetsmätaren ställs på
den aktuella hastigheten.
Hastighetsregleringen är aktiv. Den nuvarande hastigheten hålls och sparas som önskad hasj
tighet.
Eventuellt kopplas DSC till.
Frånkoppling Trampa samtidigt på bromsen om du kopplar
från systemet när bilen står stilla.
Tryck på knappen på ratten.
Indikeringarna slocknar. Den programmerade
hastigheten raderas.
Avbryta
manuellt Tryck på knappen på ratten när systej
met är aktiverat.
Trampa samtidigt på bromsen om du avbryter systemet när bilen står stilla.
Automatiskt
avbrott Systemet avbryter automatiskt i följande situaj
tioner:'yNär föraren bromsar.'yNär du lägger ur växelväljarläge D.'yOm DTC aktiveras eller DSC avaktiveras.'yOm DSC arbetar.'yNär du tar av bilbältet och öppnar förardörj ren när bilen står stilla.'yNär systemet inte identifierar något objekt
på en lång stund, t.ex. på sträckor med gles trafik utan kantmarkering.'yOm radarns identifieringsområde är störd,
t.ex. genom smuts eller kraftigt regn.'yEfter en längre tids stillastående, om fordoj
net har bromsats till stillastående av systej
met.
Ställa
in
hastighet
Hålla
och
programmera
hastighet
Tryck på kontakten när systemet är avbrutet.
När systemet är tillkopplat hålls den aktuella
hastigheten och sparas som inställd hastighet.
Den sparade hastigheten visas på hastighetsj
mätaren och en kort stund på kombiinstrumenj
tet, se sid 184.
Eventuellt kopplas DSC till.
Seite 182InstrumentF

Ändra
hastigheten
Tryck kontakten flera gånger uppåt eller nedåt,
tills önskad hastighet är inställd.
När systemet är aktiverat programmeras den indikerade hastigheten och ställs in så länge
vägen är fri.
'yVarje gång du trycker in kontakten till tryckpunkten ökar eller minskar den önsj
kade hastigheten med ca 1 km/h.'yVarje gång du trycker in kontakten förbi
tryckpunkten höjs eller sänks den önskade
hastigheten till nästa tiotal på hastighetsj
mätaren.
Håll vippbrytaren i ett läge för att upprepa åtj
gärden.
Ställa
in
avstånd
Allmänt Inställningen för avståndet lagras i förarprofilen
som just används.
Säkerhetsanvisningar VARNING
Systemet fritar inte föraren för dennes
ansvar. På grund av systembegränsningar kan
det uppkomma fördröjnignar i inbromsningen. Risk för olyckor eller materiella skador. Håll allj
tid trafiksituationen under noggrann uppsikt.
Anpassa avståndet till trafikförhållandena och vädret och iaktta det föreskrivna säkerhetsavj
ståndet genom att bromsa in vid behov.'

Skifta
mellan
hastighetsregleringmed/utan
avståndsreglering
Säkerhetsanvisningar VARNING
Systemet reagerar inte på framförvaj
rande trafik, utan håller den programmerade hastigheten konstant. Risk för olyckor eller maj
teriella skador. Anpassa den önskade hastigj
heten till trafikförhållandena och bromsa vid
behov.'

Identifierat
fordonSymbolBeskrivningSymbol grön:
Framförvarande fordon identifij erat. Systemet håller det inj
ställda avståndet till framförvaj
rande fordon.
Så snart det identifierade fordonet har kört iväg
rör sig fordonssymbolen i avståndsindikerj
ingen bort.
För att accelerera, aktivera ACC t.ex. genom att kort trampa ned gaspedalen eller trycka på
vippknappen.
Kontroll-
och
varningslampor
SymbolBeskrivningFordonssymbolen blinkar:
Förutsättningarna för användj
ningen av systemet föreligger
inte längre.
Systemet har avaktiverats,
men fortsätter att bromsa tills
du själv aktivt tar över och
trampar ned broms- eller gasj
pedalen.Fordonssymbolen och avj
ståndsindikatorn blinkar rött
och en signal ljuder:
Du uppmanas att bromsa eller
vid behov väja undan.
Indikeringar
på
head-up
displayen

Filbyte
Ett framförvarande fordon identifieras först närdet befinner sig rakt framför dig.
Om en bil plötsligt kör in framför dig kan systej
met eventuellt inte automatiskt återuppta det valda avståndet. Detta gäller även vid stora
hastighetsskillnader i förhållande till framförvaj
rande fordon, t ex om du snabbt närmar dig en
lastbil. När systemet säkert har identifierat ett
framförvarande fordon, uppmanar det föraren
att bromsa eller väja undan.
Kurvk

Funktionsfel
Systemet kan inte aktiveras om radarsensorn
inte är rätt riktad, t ex på grund av en parkerj
ingsskada.
Ett Check Control-meddelande visas om syj
stemet är ur funktion.
Låt en av tillverkarens servicepartners eller en annan kvalificerad servicepartner eller en kvalij
ficerad fackverkstad kontrollera systemet.
Funktionen för registrering och reaktion vid
framkörning till stående fordon kan vara bej
gränsad i följande situationer:'yUnder kamerans kalibrering, omedelbart
efter fordonsleverans.'yVid bortfall eller nedsmutsning av kameran. Ett Check Control-meddelande visas.
Speed
Limit
Assist
Princip När systemen i fordonet, t.ex. Speed Limit Info,
identifierar att hastighetsbegränsningen på
sträckan har ändrats, föreslås att det nya hasj tighetsvärdet övertas som ny inställd hastighet
i den aktiva farthållaren, ACC, om farthållaren är aktiverad.
Säkerhetsanvisningar VARNING
Systemet fritar dig inte från ditt ansvar att
bedöma trafiksituationen korrekt. På grund av
tekniska systembegränsningar kan systemet
inte reagera självständigt i alla trafiksituationer.
Risk för olyckor. Anpassa körsättet till trafikförj hållandena. Håll trafiksituationen under uppsikt
och ingrip aktivt vid behov.'

SymbolFunktionKontrollampan lyser grön: Speed
Limit Assist är aktiv och identifij
erade hastighetsbegränsningar
kan övertas i den aktiva farthållaj
ren.Symbolen har grön inramning:
Identifierad ändring av en hastigj
hetsbegränsning med omedelbar verkan.
En avståndsangivelse bakom
symbolen signalerar att hastigj
hetsbegränsningen ev. kommer
att ändras.En grön pil visar att den nya hasj
tigheten är högre eller lägre än
den inställda önskade hastighej
ten. Därutöver visas området
mellan aktuell hastighet och ny
önskad hastighet med grön färg i
hastighetsmätaren.

Systemet aktiveras automatiskt när alla funkj
tionsförutsättningar är uppfyllda, se sid 189.
Rattsymbolen lyser grön.
Systemet är aktivt.
När systemet är tillkopplat är personvarning
med City-bromsfunktion och sidokollisionsvarj ningen aktiva.
Frånkoppling Tryck på knappen på ratten.
Visningen slocknar.
Systemet utför inga stöttande rattrörelser.
Automatiskt
avbrott Systemet avbryter automatiskt i följande situaj
tioner:'yVid en hastighet över 210 km/h.'yNär ratten släpps.'yVid kraftigt ingrepp i styrningen.'yNär det egna körspåret lämnas.'yVid satt blinkers.'yVid för smalt körfält.'yOm ingen spårbegränsning identifieras unj
der en viss tid och inget fordon kör framför.
Rattsymbolen lyser grå.
Systemet är berett och utför inga rattj
rörelser.
Systemet aktiveras automatiskt när alla funkj
tionsförutsättningar är uppfyllda, se sid 189.
Indikeringar
på
kombiinstrumentet
SymbolBeskrivningGrå rattsymbol:
Systemet är funktionsklart.Grön rattsymbol:
Systemet aktiverat.SymbolBeskrivningGrön rattsymbol och körfältsj
begränsning:
Systemet hjälper föraren att
hålla fordonet inom körfältet.Grön rattsymbol, grå körfältsj
begränsning:
Ingen körfältsbegränsning
identifierad.
Fordonet följer det framförvaj
rande fordonet.Gul rattsymbol:
Händerna håller inte tag runt
ratten. Systemet är fortsatt akj
tivt.Röd rattsymbol plus akustisk
signal:
Händerna håller inte tag runt
ratten. Systemet avbrutet.
Systemet utför inga stöttande
rattrörelser.
Indikeringar
på
head-up
displayen
Alla informationer i systemet kan också visaspå Head-Up-displayen.
Systemets
begränsningar
Allmänt
I vissa situationer kan systemet inte aktiveras eller användas på ett meningsfullt sätt.
Säkerhetsanvisningar VARNING
På grund av systemets begränsningar
kan systemet reagera felaktigt eller inte alls. Risk för olyckor eller materiella skador. Obserjvera informationen om systemets begränsj
ningar och ingrip vid behov aktivt.'