BMW 7 SERIES 2017 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

Premere l'interruttore a bilico verso l'alto o ilbasso fino a quando non viene impostato il lij
mite di velocità desiderato.'yOgni breve azionamento dell'interruttore a bilico fino al punto di pressione aumenta o
riduce il limite di velocità di 1 km/h.'yOgni volta che l'interruttore a bilico viene premuto oltre il punto di pressione il limite
di velocità viene aumentato o ridotto sino
alla successiva decina in km/h sull'indicaj
tore del tachimetro.
Al raggiungimento o al superamento involontaj rio del limite di velocità impostato, per es. in
caso di marcia in discesa, non si frena in modo
attivo.
Se durante la marcia viene impostato un limite di velocità che risulta inferiore alla velocità di
marcia, la vettura rallenta fino a quando la veloj
cità di marcia non è inferiore al limite.
Superamento
del
limite
di
velocit

Regolatore
di
velocit

Regolazione
velocit

Il regolatore di velocità continua con i valori
salvati.
Nei seguenti casi la velocità memorizzata viene
cancellata e non può più essere richiamata:'yDisinserimento del sistema.'yDisattivazione della predisposizione alla
marcia.
Indicazioni
strumentazione
combinata
Spia
nel
tachimetro
'yContrassegno verde: il sij
stema è attivo. Il contrassej
gno mostra la velocità desij
derata.'yContrassegno arancione/
bianco: il sistema è interj
rotto. Il contrassegno mostra
la velocità memorizzata.'yNessuna indicazione: il sistema è disattij vato.
Spia
di
controllo
'ySpia di controllo verde: il sistema è
attivo.'ySpia di controllo grigia: il sistema è
interrotto.'yNessuna spia di controllo: il sistema è dij
sattivato.
Indicatore
di
stato
La velocità desiderata selezionata
scompare dopo un breve intervallo.
Visualizzazione
nell'Head-Up
Display
Alcune informazioni del sistema possono esj sere visualizzate anche nell'Head-Up Display.
Il simbolo viene visualizzato al raggiunjgimento della velocità desiderata impojstata.
Limiti
del
sistema
La velocità desiderata viene mantenuta anche
nei tratti in discesa. La velocità in salita può rij
sultare inferiore se la potenza del motore è inj
sufficiente.
Nella modalità di marcia ECO PRO, lo stile di guida a basso consumo in alcune situazioni può comportare un'accelerazione o un rallenjtamento rispetto alla velocità desiderata impoj
stata, per es. nelle salite o nelle discese.
Regolatore
attivo
di
velocit

Indicazioni
di
sicurezzaAVVERTIMENTO
Il sistema non solleva dalla responsabilità
personale di valutare correttamente la situaj zione del traffico. Per limiti tecnici insiti nel sij
stema, non in tutte le situazioni di traffico il sij stema è in grado di reagire autonomamente inmodo adeguato. Pericolo di incidente. Adattare
lo stile di guida alle condizioni del traffico. Osj servare le condizioni del traffico e intervenire
attivamente a seconda delle situazioni.'

Sensore
radar
Il sensore radar si trova nella parte anteriorenel paraurti.
Mantenere il sensore radar pulito e libero.
Telecamera
La telecamera si trova nella zona dello specjchietto retrovisore interno.
Mantenere il parabrezza pulito e sgombro nelj
l'area dello specchietto retrovisore interno.
Condizioni
di
utilizzoLe condizioni di utilizzo ottimali si realizzano sustrade in buone condizioni.
La velocità minima impostabile è di 30 km/h.
La velocità massima impostabile è di 210 km/h.
Dopo il passaggio al regolatore di velocità
senza controllo distanza è possibile impostare
anche velocità desiderate superiori.
Il sistema può essere attivato anche a vetturaferma.
Inserimento/disinserimento
e
interruzione
del
regolatore
di
velocit

'yMancato rilevamento di oggetti da parte
del sistema per diverso tempo, per es. su percorsi poco frequentati privi di delimitajtori di carreggiata.'yCampo di rilevamento del radar disturbato,per es. per la presenza di sporco o pioggia
forte.'yDopo un periodo di sosta prolungato, se la
vettura è stata frenata fino ad essere ferj mata completamente dal sistema.
Regolazione
velocit

di sicurezza prescritta, eventualmente frej
nando.'

Indicatore
di
statoLa velocità desiderata selezionata
scompare dopo un breve intervallo.
Distanza
di
sicurezza
Viene visualizzata la distanza dalla vettura che
precede.SimboloDescrizioneDistanza 1Distanza 2Distanza 3
Corrisponde, in metri, a circa la
metà del valore in km/h. Impoj
stata dopo la prima accensione
del sistema.Distanza 4Sistema interrotto.Nessuna segnalazione dal conj
trollo distanza in quanto è azioj
nato il pedale del gas.Vettura
riconosciutaSimboloDescrizioneSimbolo verde:

Il simbolo viene visualizzato al raggiunj
gimento della velocità desiderata impoj stata.
Avviso
di
distanza Il simbolo viene visualizzato se la dijstanza dal veicolo che precede la vetj
tura è troppo ridotta.
L'avviso di distanza è attivo nelle seguenti conj
dizioni:'yRegolatore attivo di velocità disattivato.'yVisualizzazione nell'Head-Up Display selej
zionata, vedi pagina 144.'yDistanza troppo ridotta.'yVelocità oltre i 70 km/h circa.
Limiti
del
sistema
Campo
di
rilevamento
La sensibilità del sistema e l'efficacia della frej nata automatica sono limitate.
Per es. è possibile che non vengano rilevati
veicoli a due ruote.
Decelerazione
Il sistema non rallenta nelle seguenti situazioni:
'yPedoni o altri utenti della strada ugualj mente lenti.'ySemafori rossi.'yAltri veicoli.'yVeicoli provenienti in senso contrario.Veicoli
che
cambiano
corsia
improvvisamente
Un veicolo che precede viene rilevato solo se si
trova completamente nella corsia in cui si viagj gia.
In caso di improvvisa invasione della propria
corsia da parte di un veicolo che precede, in
certi casi il sistema non può ripristinare autoj
maticamente la distanza selezionata. Questo lij mite vale anche in caso di notevoli differenze di
velocità tra la propria vettura e il veicolo che
precede, per es. in caso di rapido avvicinaj mento della vettura ad un autocarro. Se il veij
colo che precede è stato rilevato con sicuj
rezza, il sistema invita ad intervenire sui freni e,
se necessario, ad evitare l'ostacolo.
Curve
Se la velocità desiderata per una curva è
troppo elevata, la velocità viene leggermente
ridotta in curva, però le curve non vengono rij
conosciute preventivamente. Prendere quindi
la curva a velocità adeguata.
Nelle curve strette, a causa del campo di rilevaj
mento ridotto del sistema, è possibile che un
Seite 200AzionamentoSistemi
assistenza
conducente200
Online Edition for Part no. 0140 2 976 263 - X/16