BMW 7 SERIES 2018 Notices Demploi (in French)

Reprogrammation
des
touches1.Activation de l'état opérationnel.2.Maintenir enfoncée la touche à programj
mer sur le rétroviseur intérieur.3.Dès que la LED sur le rétroviseur clignote
lentement, tenir l'émetteur portatif du disj
positif à télécommander à une distance
d'env. 2 à 8 cm des touches du rétroviseur intérieur. La distance nécessaire dépend
de l'émetteur portatif.4.Appuyer également sans relâcher sur la touche de la fonction souhaitée sur l'émetjteur portatif.5.Relâcher les deux touches dès que la DEL
sur le rétroviseur clignote plus vite. Le clij
gnotement rapide ou des témoins indij quent que la touche du rétroviseur intérieura été programmée. Le dispositif peut alors
être commandé par la touche sur le rétrovij
seur intérieur.
Si la LED ne clignote pas plus vite au bout de 60 secondes maximum, modifier la disj
tance et répéter la programmation à partir
de l'étape 4. Plusieurs tentatives avec difj férentes distances peuvent s'avérer nécesj
saires. Attendre au moins 15 secondes enj
tre les tentatives.
Utilisation
AVERTISSEMENTDes parties du corps peuvent être coinj
cées lors de la commande d'installations téléj commandées, p. ex. des portes de garage,
avec la télécommande intégrée universelle.
Risque de blessures ou risque de dommages
matériels. Lors de la programmation et de la
commande, veiller à ce que la zone de mouvej
ment de l'installation soit libre. Respecter aussi les règles de sécurité jointes à l'émetteur porj
tatif.'

Cendriers
Console
centrale
avant
Ouverture1.Repousser le couvercle vers l'avant jusqu'à
ce qu'il s'enclenche derrière les porte-goj
belets.2.Repousser de nouveau le cache vers
l'avant jusqu'à ce qu'il s'enclenche derrière le compartiment de rangement.3.Basculer le cache vers le haut.
Vidage
Saisir l'insert sur le côté et l'extraire.
Porte
arrière
Ouverture
Appuyer sur le couvercle.
Vidage
Saisir l'insert sur le côté et l'extraire.
Allume-cigare Indications
de
sécurité AVERTISSEMENT
Tout contact avec la résistance brûlante
ou la douille brûlante de l'allume-cigare peut entraîner des brûlures. Les matériaux inflamj
mables peuvent s'enflammer si l'allume-cigare tombe dessus ou qu'il est tenu contre des obj
jets inflammables. Danger d'incendie et risque de blessures. Saisir l'allume-cigare par sa poij
gnée. S'assurer que les enfants ne se servent
pas de l'allume-cigare et ne risquent pas de se
brûler.'

REMARQUE
Si des objets métalliques tombent dans
la prise de courant, ils peuvent provoquer un
court-circuit. Risque de dommages matériels. Après utilisation de la prise, remettre en place
l'allume-cigare ou le couvercle de prise.'

UtilisationEnfoncer l'allume-cigare.
Dès que l'allume-cigare est rej
poussé vers l'extérieur, il peut être retiré.
Prises
de
courant
Principe La douille de l'allume-cigare peut servir de
prise de courant pour les appareils électriques
lorsque le véhicule est en état opérationnel ou
de marche.
Généralités
La charge totale de toutes les prises de couj rant ne peut pas dépasser 140 Watt sous 12 V.
Ne pas endommager la douille par des fiches
inappropriées.
Indications
de
sécurité REMARQUE
Les chargeurs pour les batteries du véhij
cule peuvent travailler avec des tensions et des courants élevés, ce qui peut surcharger ou
endommager le réseau de bord 12 volts. Risj
que de dommages matériels. Raccorder les chargeurs de batterie uniquement aux points
de reprise pour dépannage dans le compartij
ment moteur.'

Ouverture : appuyer sur le cache.
Fermeture : refermer le cache.
Avec
console
arrière
:
ouvrir
et
fermer
Repousser le cache vers l'arrière jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
Une prise se trouve entre les porte-gobelets.
Pour fermer, effleurer le cache sur la poignée.
Avec
console
arrière
:
accoudoir
central
arrière
Une prise se trouve dans l'accoudoir central.
Interface
USB
Généralités
Tenir compte des remarques concernant le
raccordement d'appareils mobiles sur l'interj
face USB présentées dans le chapitre connej
xions USB, voir page 44.
Dans
l'accoudoir
central
Une interface USB se trouve dans l'accoudoir central.
Dans
la
console
centrale REMARQUE
Les objets qui se trouvent dans le comj
partiment de rangement comme, par exemple,
une grande prise USB, peuvent bloquer ou enj
dommager le cache à l'ouverture et à la fermej
ture. Risque de dommages matériels. Lors de l'ouverture et de la fermeture, veiller à ce que la
zone de mouvement du cache soit libre.'

2.Repousser de nouveau le cache vers
l'avant jusqu'à ce qu'il s'enclenche derrière le compartiment de rangement.
Une interface USB se trouve dans la consolecentrale.
Tablette
vide-poches

Réfrigérateur
arrière
Indications
de
sécurité AVERTISSEMENT
Le couvercle ouvert d'une glacière resj
sort en saillie dans l'habitacle. Cela peut occaj
sionner des blessures en cas d'accident, de
man

Raccrocher1.Ouvrir le couvercle.2.Repousser la glacière dans les rails de guijdage jusqu'à la butée.3.Rabattre de nouveau le cache et le fixer sur
la glacière.
Dysfonctionnement
Message Une LED clignote.
Le réfrigérateur ne peut pas être allumé ou alors il s'éteint, par exemple lorsque le sysjtème de refroidissement est surchauffé ou la
tension de la batterie est faible.
Remédier
au
défaut1.Le cas échéant laisser refroidir le système
de refroidissement du réfrigérateur.2.Démarrage du moteur.3.Allumer le réfrigérateur.
Si la LED continue de clignoter après un moj
ment, faire contrôler le réfrigérateur.
Seite 268Utilisation

Vide-poches

Fermeture
Rabattre le couvercle pour le fermer.
Verrouillage La boîte à gant peut être verrouillée avec une
clé intégrée. Ainsi, aucun accès à la boîte à
gants n'est possible.
Après avoir fermé la boîte à gants, la télécomj mande peut être remise sans la clé intégré,p. ex. lorsque le véhicule doit être garé par un
service de voiturier.
C