BMW 7 SERIES 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Page 61 of 506

X`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfy1.CAR2.dhz_Rfw\e3.Vw`\]oedhz_Rfw\e4.iw\d\f_oe_wjw\db`b_Rwe5.iw\d\f_oe_wjw\db`b_Rwe
dhz_Rfw\e
1.CAR2.dhz_Rfw\e3.Vw`\]oedhz_Rfw\e4.iw\d\f_oe_wjw\db`b_Rwe5.Xc\^oagwgy`wc\zh_ygpdpz_\fy.
X]go^wfyjw\db`b_\q`
'xX]gw^wRgwg\ejw\db`b_Rwe]nglscogb`wfljgwd\]o]szdocgy]s\c^whd\]nscogbg\_o`\.'xX]gw^wRgwg\ejw\db`b_Rwewhv\n]d\gs.'xb\jw\db`b_Rwe_cbdbp``sw]gw^wfgbp`]s\scogy`c^whdngbhfh`bvyubp.
gcbfgyd\xo_w`wejw\db`b_Rwe 
iw\db`b_Rsiw\d\f_oe?w\gbhduRs>\`pfgwgbvwR]gy_cdbfgn]s\cRflcdbe
gy`]sgwpzh`fygyebzo`ye.Tcbvbjpgy^wil`\]pe]^pfye.
Xc\^bupwc\fy_sf_o`ye]sgsjqd\fye
^Rfgse]sgngyil`yg\]pw\fsulup.
Xc\twts\qfgwgbs`svho_w`bcsdnjzhdb.cwdnfgwgbjod\cn`lscogy`bzo`yw^ouj
jbhcdbegy`]sgwpzh`fygyec^whdnefh`j
bvyubp.Tcodd\kygy^wil`\]pe]^pfye.
>^wRfgwgbs`svho_w`bcsdnzhdb.
fwd_sg\f_oeil`yg\]pew\fsulupe.>\`pfgwgbjod\_wgw`gl_o`bvwR]gysdun
fw]p]^bhevwa\ofgdbis.
Zjw\db`b_Rss`su`ldRxwgs\_wgnscocwd. _Rs]h]^\]p]R`yfy.Tpayfyo`gsfyepjbh.>\`pfgwgbjod\_wgw`gl_o`bvwR]gysdun
fw]p]^bhesd\fgwdofgdbis.
Zjw\db`b_Rss`su`ldRxwgs\_wgnscocwd. _Rs]h]^\]p]R`yfy.@w\qfgwgy`o`gsfypjbh.>dsgpfgw_wgb`s`gRjw\ds]s\gbvwR]gy]s\
]\`pfgwgbjod\bd\xo`g\scdbegsvwa\np sd\fgwdn.SurroundView:cwd\fgdbipcdbtb^pe
]n_wdse.
Zjw\db`b_RsshgpwR`s\vh`sgp_o`b
fwfgnfy.Seite61i%SiveiX=d=efZd=T61
OnlineEditionforPartno.01405A11088-VI/20

Page 62 of 506

iw\db`b_Rsiw\d\f_oe?w\gbhduRsfw`gqfgwgbvwR]gy]s\gb_wfsRbvn]gh^bcdbegs_cdbfgn.Xasgb_\]wh_o`yjw\db`b_Rs.>\`pfgwcodsvqzwgyudbz\nfse_wgb`
s`gRjw\dsw]gwgs_o`bcdbegssd\fgwdn.?w\gbhduRsSkipcdbegscRfl.
VR`wgs\s`scsdsulupgbhcdbyubp_wj
`bh_bhf\]bpgRg^bh.>\`pfgwcodsvqzwgyudbz\nfse_wgb`
s`gRjw\dsw]gwgs_o`bcdbegsvwa\n.?w\gbhduRsSkipcdbegs_cdbfgn.
VR`wgs\s`scsdsulupgbhwco_w`bh
_bhf\]bpgRg^bh.fw`gqfgwgs5vn]gh^s,fjy_sgRfgw_\s
udbz\n]s\gw`gqfgwas`ngs5vn]gh^s.Xasgb_\]wh_o`yjw\db`b_Rs.Xasgb_\]wh_o`yjw\db`b_Rs
Vw`\]n
b\jw\db`b_Rwe_cbdbp`s`n^bus_wgb`wabc^\j f_o`ss`g\fgb\jyzbp`wasgb_\]wh_o`s_wg\e
csds]ngl^w\gbhduRwe:'x>szbvpuyfyfgb`cdbbd\f_ofgyv\wpzh`fy b\]Rse.'xhl`yg\]oeo^wujbe.'xeRusfy/T`scsdsulup.'xfw^whgsRwe]^pfw\e.'xX`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfygyebzo`ye
w^oujbh.'x@y`p_sgs.'xT`su`qd\fy_bhf\]pe.'xX`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfyNightVision.'xildRe^w\gbhduRs.Xc\^bup^w\gbhduRse1.CAR2.dhz_Rfw\e3.Vw`\]oedhz_Rfw\e4.iw\d\f_oe_wjw\db`b_Rwe5.T`g\fgbRj\fy^w\g.jw\db`b_Rse1p
T`g\fgbRj\fy^w\g.jw\db`b_Rse26.Xc\^oagwgy`wc\zh_ygpdpz_\fy.
Pd\sgbhfhfgp_sgbe
Zs`su`qd\fygl`jw\db`b_\q`_oflgye]n_wj
dsefgb`bhds`ogbhbjp_sgbe_cbdwR`sw_cbj
vRxwgs\scog\ecsds]ngl]sgsfgnfw\e:
'xbis]oegye]n_wdsewR`s\]s^h__o`be.'xegb`wflgwd\]o]szdoigyhcndjbh`s`g\]wRj _w`s.'xbis]oegye]n_wdsecsdbhf\nxw\dpcbhe,]szsdRfgwgb`is]ogye]n_wdse.Seite62iX=d=efZd=Ti%Sive62
OnlineEditionforPartno.01405A11088-VI/20

Page 63 of 506

T\fzygpdwe]s\is]bR]s_wdq`,t^ocwfwj
^Rvs 464.'xZjw\db`b_Rsw]gw^wRgs\w]goegyecwd\bjpe
s`su`qd\fye.'xPgs`ibdngwun`g\sp]bf_p_sgs.'xPgs`]sc`Rxwgwfgb`wflgwd\]ojqdb.
BMWTouchCommand
Tdjp^w\gbhduRse
fbBMWTouchCommandwR`s\o`sTablet,_w gbbcbRbwR`s\vh`sgoebjw\d\f_oefy_s`g\]q`
^w\gbhdu\q`gbhshgb]\`pgbh.
Vw`\]n
T`n^bus_wgb`wabc^\f_ogbBMWTouch CommandtdRf]wgs\fgy`]b`fo^scRfljqdbhpfgb]w`gd\]ohcbtdsj\o`\bfgb`cRfljqdb.
gcbfgydRxwgs\bjw\d\f_oegl`csds]ngl^w\j gbhdu\q`:
'xcyuoepjbh_cdbfgn.'xXflgwd\]oeilg\f_oe.'xdhz_Rfw\e]szRf_sgbeu\sgb]nz\f_sfh`j
bvyubp]s\gs]szRf_sgsfgb`cRfljqdb.'xT`gy^\s]pcdbfgsfRs.'x>^\_sg\f_oefgb`cRfljqdb.'xKhjsuluRscRfljqdbh.'xbd\f_o`we^w\gbhduRwegbhgy^wiq`bhfgb`
cRfljqdb.Xc\f]ocyfy1BMWTouchCommand2X`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfy3TisRdwfy
iw\d\f_oe
c^p]gdsfgbBMWTouchCommand
c^p]gdb?w\gbhduRsX_in`\fy]pd\bh_w`bp.cRfl.
ep`vwfygbhBMWTouchCommand X`wdubcb\pfgwgbBMWTouchCommand.
Zfp`vwfyvy_\bhduwRgs\shgo_sgs.
Pgs`yfp`vwfyvw`vy_\bhduwRgs\shgo_sgs,
fsdqfgwgb`]lv\]oQRfgy`bzo`yw^oujbh_w
gbBMWTouchCommand.
iw\db]R`ygyo`vw\ay]lv\]bpQR_ofliDrive:
1.COM2.>\`ygoefhf]whoe3.@wgs]\`pfgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\bcdbegs
vwa\n.4.Aosfhf]whp5.W\svR]ghb,wisd_buoe,_oflWiFi
hodg\fy_csgsdRse
egb_wfsRbhcbtdsj\o`\bfgb`cRfljqdb_cbdwR `sibdg\fgwRgbBMWTouchCommand.
Seite63i%SiveiX=d=efZd=T63
OnlineEditionforPartno.01405A11088-VI/20

Page 64 of 506

fbcbzwgpfgwgbBMWTouchCommand_wgy`bzo`ycdbegscn`lfgytnfy.V\s`sibdgRxwgs\
bfhffldwhgpe,gbcbzwgpfgwgbBMWTouch
Command_wgyfp`vwfyiodg\fyecdbegssd\j
fgwdn.
Xc\^bupfgb\jwRbh_w`bp1.TuuRagwgbfp_tb^b.
X_is`Rxwgs\gb]pd\b_w`bp.2.Xc\^oagwgbwc\zh_ygozo_sgbh_w`bp.3.Xc\^oagwgy`wc\zh_ygpdpz_\fy.
dhz_Rfw\e
M`vw\ay @cbdbp``scdsu_sgbcb\yzbp`dhz_Rfw\e,oclec.j.yilgw\`ogygs.
1.TuuRagwgbfp_tb^b.2.csgpfgwgbfp_tb^bfgbcwvRb]sgnfgsj
fye.3.hlgw\`ogygs4.kzpfgwgy`_cndscdbegsvwa\npsd\fgwdn _ojd\`sw_is`\fgwRywc\zh_ygpdpz_\fy.
c^ydbibdRweu\sgyfhf]whp
eg\edhz_Rfw\e_cbdbp``sw_is`\fgbp`c^ydbj
ibdRweu\sgyfhf]whp:
'xgcbvwRaw\eu\sgy`nvw\sjdpfye.'xM]vbfy.'xWp^lfycdbfgsfRsevwvb_o`l`.Seite64iX=d=efZd=Ti%Sive64
OnlineEditionforPartno.01405A11088-VI/20

Page 65 of 506

BMWRemoteSoftwareUpgradeXabc^\f_oeshgb]\`pgbh
egbcsdo`]win^s\bcwd\udnib`gs\o^b\b\tsf\j
]bRwabc^\f_bR,b\wabc^\f_bRv\sibdwg\]q`jldq` ]szqe]s\b\w\v\]bRwabc^\f_bR,b\bcbRb\cdbfiojdb`gs\fgyfw\dn_b`go^l`.Xcb_o`le,cwd\udnj
ib`gs\wcRfyewabc^\f_bR]s\^w\gbhduRwecbhvw` v\sgRzw`gs\fwo`sshgb]R`ygbc.j.^oulgbhwc\j
^wu_o`bhw\v\]bpwabc^\f_bppgyeo]vbfyeu\s
gy`w]nfgbgwjqds.Thgo\fjpw\wcRfyeu\s^w\j gbhduRwe]s\fhfgp_sgscbhfjwgRxb`gs\_wgy`
sfin^w\s.>sgngyjdpfygl`s`gRfgb\jl`^w\j
gbhdu\q`]s\fhfgy_ngl`cdocw\`sgydbp`gs\b\ w]nfgbgw\fjpb`gwe`o_b\]s\]s`b`\f_bR.
BMWRemoteSoftwareUpgrade
Tdjp^w\gbhduRse @wgbRemoteSoftwareUpgrade_cbdwR`sw`yj
_wdlzwRgb^bu\f_\]ogbhshgb]\`pgbh.@oflgbh
RemoteSoftwareUpgradev\sgRzw`gs\`owe^w\j gbhduRwe,wcw]gnfw\e^w\gbhduRsepcb\bg\]oe
tw^g\qfw\e.
Vw`\]n
ZBMWfh`\fgngy`w]go^wfygbhRemote
SoftwareUpgrade,_o^\eshgowR`s\v\szof\_b.
fsvwvb_o`su\sgbRemoteSoftwareUpgrade
ibdgq`b`gs\wiofb`wR`s\v\szof\_sshgo_sgs fgbshgb]R`ygb.
Zwu]sgnfgsfygyeibdgl_o`yes`stnz_\fye wR`s\vh`sgpu\s^oubhesfis^wRse_o`bfw fgnfy.Zwu]sgnfgsfyw]gw^wRgs\_o`b_wgnscowc\twtsRlfyfgbshgb]R`ygb.
'xZwu]sgnfgsfy_cbdwR`sv\sd]ofw\cwd.20^wcgn.'xZwu]sgnfgsfyvw`_cbdwR`ss]hdlzwR.'x>sgngy`wu]sgnfgsfygbshgb]R`ygbvw`
_cbdwR`sjdyf\_bcb\yzwR.'x>sgngy`wu]sgnfgsfy_cbdwRgw`swao^zwgw
scogbshgb]R`ygb.
=fjpegbhwujw\d\vRbhbvyu\q`
csdsulupgbhshgb]\`pgbh
fyjdb`\]pfg\u_pgyecsdsulupefgbwdubfgnj
f\bgbo`ghcbwujw\dRv\bbvyu\q`scbgw^wRgbw`yj
_wdl_o`b_ofb.
@wgngy`w`y_odlfy^bu\f_\]bp
fgbshgb]R`ygb
@wgnsco_\sw`y_odlfy^bu\f_\]bpgbhbjp_sj
gbe,c.j.RemoteSoftwareUpgrade,gbw`fl_sj gl_o`bwujw\dRv\bbvyu\q`gbhbjp_sgbecwd\ojw\
g\ew`y_wdl_o`wec^ydbibdRwe.
cdbncozwfy^w\gbhduRse
V\sgyjdpfygbhRemoteSoftwareUpgrade
scs\gwRgs\o`sw`wduofh_to^s\b
ConnectedDrive.
c^ydbibdRweu\sgy`o]vbfy Vw`\]n
eg\ec^ydbibdRweu\sgy`o]vbfycwd\udnib`gs\ b\w`y_wdqfw\ecbhcwd\ojb`gs\fgbRemote
SoftwareUpgrade.>sgngy^pky]s\_wgngy` wc\ghjpb^b]^pdlfygyewu]sgnfgsfye_cbdbp``sw_is`\fgbp`b\c^ydbibdRweu\sgy`o]vbfyfgy`bzo`yw^oujbh.egy`cp^ycw^sgq`ConnectedDriveb\c^ydbibdRwewR`s\fh`wjqev\szof\_we.
ep`vwfyfgy`cp^ycw^sgq`ConnectedDrive fgbv\svR]ghbfgyv\wpzh`fy:
www.bmw-connecteddrive.com.
Seite65B.8RemoUeSofUwaSeUpgSadeiX=d=efZd=T65
OnlineEditionforPartno.01405A11088-VI/20

Page 66 of 506

X_in`\fyc^ydbibd\q`u\sgy`
o]vbfy1.CAR2.dhz_Rfw\e3.Vw`\]oedhz_Rfw\e4.RemoteSoftwareUpgrade5.Xu]sgwfgy_o`yo]vbfy:
gcovw\aysfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
T`wcRt^wcgscs\v\npxqsfgbshgb]R`ygb_cbj
dwR`szofbh`gbshgb]R`ygbfw]R`yfy_wscbj
go^wf_s`s]\`vh`okbh`shgnpy]h]^bibdRs,
c.j.scog\es]o^bhzwew`oduw\we:
'xcngy_sgbh]bh_c\bpw]]R`yfye/v\s]bj
cpe.'x?pf\_bgbhido`bhfgnz_whfye.'xK`b\u_s]s\]^wRf\_bcbdgq`pcsdszpj
dl`.'xXc\^bupgyezofyegbhwc\^buosN.'xiw\d\f_oewabc^\f_q`gbhshgb]\`pgbh.
gcndjw\]R`vh`besghjp_sgbepgdsh_sg\f_bp. @y`sip`wgwcs\v\npxqss`wc\gpdygs_ofs
fgbshgb]R`ygb.>sgngy`oabvbscogbshgb]Rj
`ygbcndgw_sxRfsegb]^w\vRbjp_sgbe]s\
]^w\vqfgwgbshgb]R`ygb.
T`sxpgyfy]s\^pky_\se
s`stnz_\fye
Vw`\]n gcndjbh`v\nibdwevh`sgogygweu\sgy`s`sxpjgyfy]s\^pky_\ses`stnz_\fye:
'xThgo_sgs.'x@ofliDrive.'x@oflgyewisd_bupeBMWConnected.Thgo_sgy^pky
fsvwvb_o`su\sgbRemoteSoftwareUpgrade
ibdgq`b`gs\wiofb`wR`s\v\szof\_sshgo_sgs
fgbshgb]R`ygb.Ww`scs\gwRgs\fh_il`Rsu\sgy
^pky.
@oflgbhiDrive1.CAR2.dhz_Rfw\e3.Vw`\]oedhz_Rfw\e4.RemoteSoftwareUpgrade5.T`sxpgyfyu\ss`stsz_Rfw\e6.T]b^bhzpfgwg\ehcbvwRaw\efgy`bzo`yw^oujjbh.
@oflgyewisd_bupeBMW
Connected
1.egy`wisd_bupBMWConnected]sgwtnfgw
gy`s`stnz_\fywiofb`wR`s\v\szof\_yfgb Smartphone.2.T]b^bhzpfgwg\ebvyuRwefgy`wisd_bup
BMWConnected.3.Wy_\bhdupfgwfp`vwfy_wgbojy_s.'xiOS:Bluetooth-Audio]s\WLAN.'xAndroid:WLANfgbojy_s.
Z_wgnvbfyvwvb_o`l`gyes`stnz_\fye
scogbSmartphonefgbshgb]R`ygbcdsu_sj
gbcb\wRgs\_o`b]sgngyv\nd]w\sgyebvpuyj fye.
4.T]b^bhzpfgwg\ehcbvwRaw\efgy`bzo`yw^oujjbh.
cwds\godlc^ydbibdRwe:
ep`vwfy]\`ygq`fhf]whq`_wgbojy_s,t^ocw fw^Rvs 79.
K_wfywu]sgnfgsfy
s`stnz_\fye
Vw`\]n
Zwu]sgnfgsfycdbfiodwgs\_wgnscowc\ghjp ^pky]s\_wgnscoscw`wdubcbRyfygbhshgb]\j
Seite66iX=d=efZd=TB.8RemoUeSofUwaSeUpgSade66
OnlineEditionforPartno.01405A11088-VI/20

Page 67 of 506

`pgbh.Zwu]sgnfgsfy_cbdwR`sw]gw^wfgwRscwhzwRse_wgngy^pky.
T]b^bhzpfgwg\ehcbvwRaw\efgy`bzo`yw^oujbh.
@wgngy`wc\ghjps`stnz_\fyw`wdubcb\bp`gs\
as`nshgo_sgs]dsgy_o`wehcydwfRwe,c.j.
RTTI,]sgngyv\nd]w\sgyebvpuyfye.
cdbncbzofw\e^w\gbhduRse'xXcsd]pe]sgnfgsfyiodg\fyegye_csgsj
dRse.'xZwalgwd\]pzwd_b]dsfRswR`s\cn`lscom 10

Page 68 of 506

Vw`\]oedhz_Rfw\eXabc^\f_oeshgb]\`pgbh
egbcsdo`]win^s\bcwd\udnib`gs\o^b\b\tsf\j
]bRwabc^\f_bR,b\wabc^\f_bRv\sibdwg\]q`jldq` ]szqe]s\b\w\v\]bRwabc^\f_bR,b\bcbRb\cdbfiojdb`gs\fgyfw\dn_b`go^l`.Xcb_o`le,cwd\udnj
ib`gs\wcRfyewabc^\f_bR]s\^w\gbhduRwecbhvw` v\sgRzw`gs\fwo`sshgb]R`ygbc.j.^oulgbhwc\j
^wu_o`bhw\v\]bpwabc^\f_bppgyeo]vbfyeu\s
gy`w]nfgbgwjqds.Thgo\fjpw\wcRfyeu\s^w\j gbhduRwe]s\fhfgp_sgscbhfjwgRxb`gs\_wgy`
sfin^w\s.>sgngyjdpfygl`s`gRfgb\jl`^w\j
gbhdu\q`]s\fhfgy_ngl`cdocw\`sgydbp`gs\b\ w]nfgbgw\fjpb`gwe`o_b\]s\]s`b`\f_bR.
Rds
dpz_\fyxq`yeqdse
1.CAR2.dhz_Rfw\e3.Vw`\]oedhz_Rfw\e4.Z_wdb_y`Rs]s\qds5.Yq`yqdse:6.Xc\^oagwgy`wc\zh_ygpdpz_\fy.
Zdpz_\fyscbzy]wpwgs\u\sgbgdojb`jdyf\_bj
cb\bp_w`bcdbiR^bvyubp.
dpz_\fyqdse
1.CAR2.dhz_Rfw\e3.Vw`\]oedhz_Rfw\e4.Z_wdb_y`Rs]s\qds5.Rds:6.egdokgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\b,_ojd\`sw_j
is`\fgbp`b\wc\zh_ygoeqdwe.7.csgpfgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\b.8.egdokgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\b,_ojd\`sw_j
is`\fgbp`gswc\zh_ygn^wcgn.9.OK
dpz_\fy_bdipeqdse
1.CAR2.dhz_Rfw\e3.Vw`\]oedhz_Rfw\e4.Z_wdb_y`Rs]s\qds5.@bdipqdse:6.Xc\^oagwgy`wc\zh_ygpdpz_\fy.
Zdpz_\fyscbzy]wpwgs\u\sgbgdojb`jdyf\_bj
cb\bp_w`bcdbiR^bvyubp.
Thgo_sgydpz_\fyqdse T`s^oulegbhwabc^\f_bpw`y_wdq`b`gs\yqds,yy_wdb_y`Rs]s\w`vwj.yxq`yqdse.
1.CAR2.dhz_Rfw\e3.Vw`\]oedhz_Rfw\e4.Z_wdb_y`Rs]s\qds5.Thgo_sgydpz_\fyqdse
Zdpz_\fyscbzy]wpwgs\u\sgbgdojb`jdyf\_bj
cb\bp_w`bcdbiR^bvyubp.
Z_wdb_y`Rs
dpz_\fyy_wdb_y`Rse
1.CAR2.dhz_Rfw\e3.Vw`\]oedhz_Rfw\e4.Z_wdb_y`Rs]s\qds5.Z_wdb_y`Rs:6.egdokgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\b,_ojd\`sw_j
is`\fgwRywc\zh_ygpy_ods.Seite68iX=d=efZd=T7w`\]oedh[_Rfw\e68
OnlineEditionforPartno.01405A11088-VI/20

Page 69 of 506

7.csgpfgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\b.8.cdsu_sgbcb\pfwgwg\edhz_Rfw\eu\sgb`_p`s]s\gbogbe.9.OK
dpz_\fygye_bdipegye
y_wdb_y`Rse
1.CAR2.dhz_Rfw\e3.Vw`\]oedhz_Rfw\e4.Z_wdb_y`Rs]s\qds5.@bdipy_wdb_.:6.Xc\^oagwgy`wc\zh_ygpdpz_\fy.
Zdpz_\fyscbzy]wpwgs\u\sgbgdojb`jdyf\_bj
cb\bp_w`bcdbiR^bvyubp.
V^qffs
dpz_\fygyeu^qffse
1.CAR2.dhz_Rfw\e3.Vw`\]oedhz_Rfw\e4.V^qffs(Language)5.Xc\^oagwgy`wc\zh_ygpdpz_\fy.
Zdpz_\fyscbzy]wpwgs\u\sgbgdojb`jdyf\_bj
cb\bp_w`bcdbiR^bvyubp.
dpz_\fygl`_b`nvl` _ogdyfye
T`n^bus_wgy`o]vbfyjqdse_cbdbp``sdhzj_\fgbp`b\_b`nvwe_ogdyfyeu\sv\nibdweg\_oe,
c.j.]sgs`n^lfy,scbfgnfw\e]s\zwd_b]dsfRs.
1.CAR2.dhz_Rfw\e3.Vw`\]oedhz_Rfw\e4.@b`nvwe5.Xc\^oagwgbwc\zh_ygozo_sgbh_w`bp.6.Xc\^oagwgy`wc\zh_ygpdpz_\fy.
Zdpz_\fyscbzy]wpwgs\u\sgbgdojb`jdyf\_bj
cb\bp_w`bcdbiR^bvyubp.
DriverAttentionCamera
Tdjp^w\gbhduRse egbgs_c^obdun`l`tdRf]wgs\_\s]n_wds,cbh
wc\gydwRgyvdsfgyd\ogygsgbhbvyubp.Z]nj _wdssa\b^buwRgyzofygbh]wis^\bp]s\gb
n`b\u_sgl`_sg\q`]s\s`s^pw\ogf\gyfhu]o`j
gdlfygbhbvyubp.@wgbfpfgy_sshgohcbfgyj dRxb`gs\v\sibdwg\]nfhfgp_sgshcbtbpzyfye
gbhshgb]\`pgbh,c.j.:
'xepfgy_shcbfgpd\ayecdbfbjpe.'xgcbtbpzyfyv\wpzh`fye]s\v\sgpdyfye^lj
dRvse_wAssistedDrivingPlus.
X`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfy
1.CAR2.dhz_Rfw\e3.Vw`\]oedhz_Rfw\e4.DriverAttentionCamera5.Xc\^oagwgy`wc\zh_ygpdpz_\fy.
Pd\sgbhfhfgp_sgbe
Z^w\gbhduRsgyeDriverAttentionCamera_cbdwR
c.j.fg\es]o^bhzwe]sgsfgnfw\e`swR`s\cwd\bj
d\f_o`y:
'xXn`yDriverAttentionCamera]s^pcgwgs\ scogyfgwin`yg\_b`\bp.'xPgs`bbvyuoeibdnw\uhs^\ny^Rbhsv\scoj
dsfgsscohcodhzdwe.Seite697w`\]oedh[_Rfw\eiX=d=efZd=T69
OnlineEditionforPartno.01405A11088-VI/20

Page 70 of 506

dhz_Rfw\evwvb_o`l`bvpuyfye
Tdjp^w\gbhduRse
fsv\sfgp_sgs,fgsbcbRszs_yvw`Rxb`gs\gs
vwvb_o`sbvpuyfye,_cbdbp``sdhz_\fgbp`.
Xcs`sibdnvwvb_o`l`
bvpuyfye
1.CAR2.dhz_Rfw\e3.Vw`\]oedhz_Rfw\e4.Xcs`sibdnfgb\jwRl`v\svdb_pe5.Xc\^oagwgy`wc\zh_ygpdpz_\fy.
cdbw\vbcbRyfygsjpgygse
Tdjp^w\gbhduRse
@cbdwR`sdhz_\fgwRo`sod\bgsjpgygse]s\`s
w`wdubcb\wRgs\_\scdbw\vbcbRyfyogs`shgowc\j
ghujn`wgs\.
Vw`\]n
@\s`oscdbw\vbcbRyfyw`wdubcb\wRgs\,ogs`gb
dhz_\f_o`bod\bgsjpgygseawcwdsfgwRas`n
sibpcdqgsygsjpgygs_w\lzwR]nglscogs
5km/h.
dpz_\fy
1.CAR2.dhz_Rfw\e3.Vw`\]oedhz_Rfw\e4.cdbw\v.hcodtsfyegsjpgygse5.cdbw\vbcbRyfyfgs:6.egdokgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\b,_ojd\`sw_j
is`\fgwRywc\zh_ygpgsjpgygs.7.csgpfgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\b.X`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfy1.CAR2.dhz_Rfw\e3.Vw`\]oedhz_Rfw\e4.cdbw\v.hcodtsfyegsjpgygse5.cdbw\v.hcodtsfyegsjpgygse
Tcbvbjpgyegdojbhfse
gsjpgygselecdbw\vbcbRyfy
gsjpgygse
1.CAR2.dhz_Rfw\e3.Vw`\]oedhz_Rfw\e4.cdbw\v.hcodtsfyegsjpgygse5.Xisd_bupgdojbhfsegsjpgygse
X`wdubcbRyfy/
scw`wdubcbRyfycsdszpdl`hcbvwRawl`
V\sbd\f_o`we^w\gbhduRwew_is`Rxb`gs\shgoj
_sgscsdnzhdshcbvwRawl`fgy`bzo`yw^ouj
jbh.bd\f_o`sscoshgngscsdnzhdshcbvwRj
awl`_cbdbp``sw`wdubcb\yzbp`p`s
scw`wdubcb\yzbp`.
1.CAR2.dhz_Rfw\e3.Vw`\]oedhz_Rfw\e4.csdnzhdshcbvwRawl`5.Xc\^oagwgy`wc\zh_ygpdpz_\fy.
Zdpz_\fyscbzy]wpwgs\u\sgbgdojb`jdyf\_bj
cb\bp_w`bcdbiR^bvyubp.
Seite70iX=d=efZd=T7w`\]oedh[_Rfw\e70
OnlineEditionforPartno.01405A11088-VI/20

Page:   < prev 1-10 ... 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 ... 510 next >