BMW 7 SERIES 2022 Manuales de Empleo (in Spanish)

Page 351 of 432

Dewielmaatendeinpersdieptebevindtzichaan
debinnenzijdevanhetwiel.
Aanwijzingenvandesneeuwkettingfabrikantin
achtnemen.
Metsneeuwkettingendebandenpechwaarschuj
wingRPAnietinitialiseren,omdatdittotonjuiste weergavenkanleiden.
Metsneeuwkettingengeenresetvandebanj denspanningscontroleuitvoeren,omdatdittotonjuisteweergavenkanleiden.
Bijhetrijdenmetsneeuwkettingeneventueelde
DynamicTractionControlDTCvoorkortetijdacj
tiveren,omdetractieteverbeteren.
Maximalesnelheidmet
sneeuwkettingen
Metsneeuwkettingennietharderrijdendan
50km/h.
Achterwielbesturingbijhet
rijdenmetsneeuwkettingen
Algemeen
Omdestuurhoekvandewielenbijhetrijdenmet
sneeuwkettingentewaarborgenkanbijgemonj
teerdesneeuwkettingendeachterwielbesturing
vanIntegralActiveSteeringwordenuitgeschaj
keld.
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Bijingeschakeldeachterwielbesturingengej
monteerdesneeuwkettingenkunnendesneej
uwkettingencontactmakenmetdecarrosserie. Erbestaatkansopeenongevalofschade.Bij
gemonteerdesneeuwkettingendeachterwielj
besturinguitschakelen.
Achterwielbesturinguitschakelen
Doordeinstellingdatsneeuwkettingenzijngej monteerdwordtdeachterwielbesturinguitgej
schakeld.1.CAR2.Instellingen3.Algemeneinstellingen4.Sneeuwkettingen5.Sneeuwkettingenaangebracht
Vanafeentoegestanemaximalesnelheidmet sneeuwkettingenvan50km/hwordtdeachterjwielbesturingweerautomatischingeschakeld.
Bandenspanningscontrole
Principe Debandenspanningscontrolebewaaktdebanj
denspanningenwaarschuwtwanneerdebanj denspanningisgedaald.
Algemeen
Sensorenindeventielenvandebandenmeten despanningentemperatuurvandebanden.
DoordebandeninstellingeniniDrivekanhetsysj teemdevastgelegdegewenstespanningenaujtomatischmetdeactuelebandenspanningenvergelijken.
Bijbandendienietopdebandenspanningswaarj denopdeautotevindenzijn,bijvoorbeeldbanj
denmeteenspecialevergunning,moethetsysj
teemactiefwordengereset.Hierdoorwordtde
actuelebandenspanningalsgewenstespanning overgenomen.
Voordebedieningvanhetsysteemookdeinforj
matieenopmerkingeninhethoofdstukBandenj
spanninginachtnemen.
Meerinformatie:
Bandenspanning,ziepagina 340.
Seite351WielenenbandenMOBILITEIT351
OnlineEditionforPartno.01405A38D37-VI/21

Page 352 of 432

Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Deweergavevandegewenstespanningverj vangtnietdebandenspanningswaardenopde
auto.Verkeerdegegevensindebandeninstelj
lingenleidentotverkeerdegewenstebandenj
spanningen.Erkandangeenbetrouwbaremelj
dingvaneenspanningsverliesworden
gegarandeerd.Erbestaatkansopletselof
schade.Eroplettendatdegroottenvandegej monteerdebandencorrectwordenweergegej
venenovereenstemmenmetdegegevensop
debandenendebandgegevens.
Voorwaardenvooreencorrecte
werking
Voorhetsysteemmoetaandevolgendevoorj
waardenzijnvoldaan,anderskanergeenbej trouwbaremeldingvaneenspanningsverlieswordengegarandeerd:
'xNaelkevervangingvaneenbandofwielzijn
decorrectegegevensvandegemonteerde
bandenindebandeninstellingeningevoerd.'xDebandenspanningscontroleispasnameerj dereminutenrijdenactief:'xNahetverwisselenvaneenbandofwiel.'xNaeenreset,bijbandenmetspecialeverjgunning.'xNawijzigingvandebandeninstelling.'xBijbandenmetspecialetoelating:'xNahetverwisselenvaneenbandofwieliserbijcorrectebandenspanningeenreset
uitgevoerd.'xNaeenaanpassingvandebandenspanj
ningopeennieuwewaardeisereenreset
uitgevoerd.'xWielenmetelektronica.Bandeninstellingen
Algemeen
Debandenmatenvandegemonteerdebanden
kunnenopdebandenspanningswaardenopde
autoofdirectopdebandenwordenafgelezen.
Degegevensvandebandenhoevennietopj
nieuwtewordeningevoerdalsdebandenspanj
ningwordtgecorrigeerd.
Voordezomer-enwinterbandenzijnsteedsde
alslaatsteingevoerdegegevensvandebanden opgeslagen.Hierdoorkunnennahetverwisselenvanbandenofwielendeinstellingenvandeals
laatstgebruiktebandensetswordengeselecj teerd.
Instellingenuitvoeren1.CAR2.Autostatus3.Bandensp.contr.4.Bandeninstellingen5.Bandenselectie6.Handmatig7.Bandensoort'xZomerbanden'xWinter-/all-seas.8.Bandtypeselecterendatopdeachterasis
gemonteerd.
Bijbandenmetspecialetoelating:
Anderebanden.
Verderewerkwijzeinhethoofdstuk'Reset
uitvoeren'inachtnemen.9.Beladingstoestandvandeautoselecterenals ereenbandenmaatisgeselecteerd.10.Bandeninstellingenopslaan
Demetingvandeactuelebandenspanningwordt
gestart.Devoortgangvandemetingwordtgej toond.
Seite352MOBILITEITWielenenbanden352
OnlineEditionforPartno.01405A38D37-VI/21

Page 353 of 432

StatusweergaveActuelestatus
DestatusvanhetsysteemkanophetControl
Displaywordenweergegeven,bijv.ofhetsysj
teemactiefis.1.CAR2.Autostatus3.Bandensp.contr.
Deactuelestatuswordtweergegeven.
Actuelebandenspanning
Deactuelebandenspanningwordtvoorelke
bandweergegeven.
Deactuelebandenspanningenkunnendoorhet
rijdenofdebuitentemperatuurveranderen.
Huidigebandentemperatuur Afhankelijkvanhetmodelwordendehuidige
bandentemperaturenweergegeven.
Dehuidigebandentemperaturenkunnendoor
hetrijdenofdebuitentemperatuurveranderen.
Gewenstespanning
Degewenstespanningvoordebandenaande voor-enachteraswordtweergegeven.
Bijdevermeldegewenstespanningzijntempej ratuurinvloedendoorhetrijdenofdebuitentemjperatuurmeegerekend.Onafhankelijkvandeweersomstandigheden,bandtemperaturenenrijj
tijdenwordtaltijddepassendegewenstespanj ningweergegeven.
Degewenstespanningkanveranderenenvan debandenspanningswaardenopdeportierstijlvanhetbestuurdersportierafwijken.Debandenj
spanningkanzonaardewaardevandeweergej
gevengewenstespanningenwordengecorrij
geerd.
Degewenstespanningwordtdirectaangepast
alsindebandeninstellingendebeladingstoej
standwordtgewijzigd.
Toestandvandeband
Algemeen
OphetControlDisplaywordtdestatusvande bandenenhetsysteemweergegevendoorde
kleurvandewieleneneentekst.
Aanwezigemeldingenwordenevt.nietgewistals bijdecorrectievandebandenspanningdegej
wenstespanningnietwordtbereikt.
Allewielengroen'xHetsysteemisactiefengebruiktvoorde waarschuwingdegewenstespanningen.'xBijbandenmetspecialetoelating:hetsysjteemisactiefengebruiktvoordewaarschuj
wingdelaatstebandenspanningdieisopgej slagenbijdereset.
Eentotvierwielengeel
Erissprakevaneenlekkebandofeenaanzienlijk
spanningsverliesindeaangegevenbanden.
Wielengrijs Bandenspanningsverlieskanmogelijknietherj
kendworden.
Mogelijkeoorzaken:
'xStoring.'xTijdensdebandenspanningsmeting,nabej vestigingvandebandeninstellingen.'xBijbandenmetspecialetoelatingwordteenresetvanhetsysteemuitgevoerd.
Bijbandenmeteenspeciale
ontheffing:resetuitvoeren
1.CAR2.Autostatus3.Bandensp.contr.4.Garanderendatdecorrectebandeninstellinj
genwerdengeconfigureerd.
Bandeninstellingen,ziepagina 352.Seite353WielenenbandenMOBILITEIT353
OnlineEditionforPartno.01405A38D37-VI/21

Page 354 of 432

5.Rijden-stand-byinschakelenennietwegrijj
den.6.Bandenspanningresetten:Resetuitvoeren.7.Wegrijden.
Dewielenwordeninhetgrijsweergegevenen hetvolgendewordtgetoond:Bandenspanning wordtteruggezet

Page 355 of 432

Bijsterkverliesvan
bandenspanning
Melding Eengeelwaarschuwingslampjeinhetinj
strumentenpaneelgaatbranden.
Bovendienverschijnteensymboolmetdebej treffendebandineenCheck-Control-meldingophetControlDisplay.SymboolMogelijkeoorzakenEriseenlekkebandofeenband
meteenaanzienlijkspanningsverj
liesaanwezig.
Maatregel
1.Snelheidverminderenenvoorzichtigstopj pen.Heftigerem-enstuurbewegingenverj
mijden.2.Controleerofdeautometnormalebandenof
bandenmetnoodloopeigenschappenisuitj
gerust.
Bandenmetnoodloopeigenschappenzijnop
dezijwandgekenmerktmeteenrondsymj boolmetdelettersRSC.
Bandenmetnoodloopeigenschappen,ziepaj gina 345.3.Aanwijzingvoordehandelwijzebijbandenj
pechinachtnemen.
Handelwijzebijbandenpech,ziepagina 356.
Meldingen:bijbandenmeteen
specialeontheffing
Algemeen
Bijmeldingvaneenlagebandenspanningwordt
eventueeldedynamischestabiliteitsregeling DSCingeschakeld.
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Eenbeschadigdenormalebandmeteengej
ringebandenspanningofspanningsverlies heefteennegatieveinvloedopderijeigenj
schappen,bijvoorbeeldhetstuur-enremgej
drag.Bandenmetnoodloopeigenschappen kunnennogeenbepaaldestabiliteitinstandj
houden.Erbestaatgevaarvoorongevallen.
Nietdoorrijdenalsdeautoisvoorzienvannorj malebanden.Deaanwijzingenm.b.t.debanj
denmetnoodloopeigenschappenenverderrijj
denmetdezebandeninachtnemen.
Wanneercontrolevande
bandenspanningvereistis
Melding
EensymboolmeteenCheck-Control-melding verschijntophetControlDisplay.
Symj
boolMogelijkeoorzakenDevullingisnietvolgensvoorschrifj
tenuitgevoerd,bijv.bijonvoldoende
ingebrachtelucht.
Hetsysteemheeftdevervangingvan
eenwielherkend,maarerisgeenrej setuitgevoerd.
Debandenspanningistenopzichte vandelaatsteresetgedaald.
Voorhetsysteemwerdgeenreset
uitgevoerd.Hetsysteemgebruikt
voordewaarschuwingdelaatste
bandenspanningendiezijnopgeslaj genbijdereset.
Maatregel
1.Bandenspanningregelmatigcontrolerenenzonodigcorrigeren.2.Eenresetvanhetsysteemuitvoeren.Seite355WielenenbandenMOBILITEIT355
OnlineEditionforPartno.01405A38D37-VI/21

Page 356 of 432

BijtelagebandenspanningMelding Eengeelwaarschuwingslampjeinhetinj
strumentenpaneelgaatbranden.
Bovendienverschijnteensymboolmeteen Check-Control-meldingophetControlDisplay.Symj
boolMogelijkeoorzakenEriseenbandenspanningsverlies
geconstateerd.
Voorhetsysteemwerdgeenreset
uitgevoerd.Hetsysteemgebruikt
voordewaarschuwingdelaatste
bandenspanningendiezijnopgeslaj
genbijdereset.
Maatregel
1.Desnelheidreduceren.Snelheidvan 130km/hnietmeeroverschrijden.2.Bijdeeerstvolgendegelegenheid,bijv.opeentankstation,debandenspanninginalle
vierdebandencontrolerenenevt.corrigeren.3.Eenresetvanhetsysteemuitvoeren.
Bijsterkverliesvan
bandenspanning
Melding Eengeelwaarschuwingslampjeinhetinj
strumentenpaneelgaatbranden.
Bovendienverschijnteensymboolmetdebej treffendebandineenCheck-Control-meldingophetControlDisplay.
Symj
boolMogelijkeoorzakenEriseenlekkebandofeenbandmet
eenaanzienlijkspanningsverliesaanj wezig.
Voorhetsysteemwerdgeenreset
uitgevoerd.Hetsysteemgebruikt
voordewaarschuwingdelaatste
bandenspanningendiezijnopgeslaj
genbijdereset.
Maatregel
1.Snelheidverminderenenvoorzichtigstopj pen.Heftigerem-enstuurbewegingenverj
mijden.2.Controleerofdeautometnormalebandenof
bandenmetnoodloopeigenschappenisuitj
gerust.
Bandenmetnoodloopeigenschappenzijnop
dezijwandgekenmerktmeteenrondsymj boolmetdelettersRSC.
Bandenmetnoodloopeigenschappen,ziepaj gina 345.3.Aanwijzingvoordehandelwijzebijbandenj
pechinachtnemen.
Handelwijzebijbandenpech,ziepagina 356.
Juistehandelwijzebij
bandenpech
Normalebanden
1.Beschadigdebandidentificeren.
Deluchtdrukinallevierbandencontroleren, bijvoorbeeldmetdebandenspanningsmeter
vaneenbandenreparatieset.
Bijbandenmetspecialetoelating:alsdebanj
denspanninginallevierdebandeninordeis,
danisvoordebandenspanningscontroleevt.
geenresetuitgevoerd.Indatgevalresetuitj voeren.
Alsergeenschadeaandebandkanworden
ge

Page 357 of 432

servicepartnervandefabrikantofeenanderegekwalificeerdeservicepartnerofvakwerkj
plaats.2.Bandenpechverhelpen,bijvoorbeeldmeteen
bandenreparatiesetofdoorhetwielteverj vangen.
Doorhetgebruikvaneenafdichtmiddel,bijv.
bandenreparatieset,kandewielelektronicaworj
denbeschadigd.Deelektronicabijdeeerstvolj
gendegelegenheidlatenvervangen.
Bandenmet
noodloopeigenschappen
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Bijbandenmetnoodloopeigenschappenzonj derofmeteengeringebandenspanningveranj
derenderijeigenschappen,bijv.verminderde
koersstabiliteitbijhetremmen,langereremweg
eneenanderstuurgedrag.Erbestaatgevaar
voorongevallen.Gematigdrijdeneneensnelj
heidvan80km/hnietoverschrijden.
Maximalesnelheid
Doorrijdenmeteenbeschadigdebandistot
maximaal80km/hmogelijk.
Verderrijdenmeteenbeschadigdeband Alswordtdoorgeredenmetbeschadigdebanden
hetvolgendeinachtnemen:
1.Heftigerem-enstuurbewegingenvermijden.2.Eensnelheidvan80km/hnietmeeroverj
schrijden.3.Bijdeeerstvolgendegelegenheiddebandenj spanninginallevierdebandencontroleren.
Mogelijkeafstandmetdruklozeband
Demogelijkeafstandisafhankelijkvanbelading enbelastingvandeauto,bijvoorbeeldsnelheid,wegomstandighedenenbuitentemperatuur.De
rijafstandkankorterofbijzuinigrijdenooklangerzijn.
Bijeengemiddeldebeladingengeringebelasj
tingkandemogelijkeafstandtotwel80kmbej
dragen.
Rijeigenschappenmetbeschadigdeband
Bijderitmetbeschadigdebandveranderende
rij-eigenschappenenkunnenbijv.totdevolj
gendesituatiesleiden:'xSnelleruitbrekenvandeauto.'xLangereremweg.'xGewijzigdstuurgedrag.
Rijstijlaanpassen.Vermijdabruptestuurbewej
gingenenhetrijdenoverobstakels,zoalsstoej
pranden,gatenindeweg,etc.
Definitiefeindevandeband
Trillingenofhardegeluidentijdenshetrijden
kunnenhetdefinitieveeindevandebandaanj
kondigen.
Snelheidverminderenenstoppen.Erkunnen stukjesbandloskomen,wattoteenongevalkan
leiden.
Nietverderrijden,maarcontactopnemenmet
eenservicepartnervandefabrikantofeenanj
deregekwalificeerdeservicepartnerofvakwerkj plaats.
Grenzenvanhetsysteem
Temperatuur
Debandenspanninghangtafvandetemperatuur
vandeband.
Dooreenverhogingvandebandentemperatuur,
bijvoorbeeldtijdenshetrijdenofdoorzonnestraj ling,neemtookdebandenspanningtoe.
Debandenspanningneemtafwanneerdebanjdentemperatuurdaalt.
Hierdoorkanbijsterkdalendetemperatureneen
waarschuwinggegevenwordenvanwegeoverj
schrijdingvandewaarschuwingslimieten.
Seite357WielenenbandenMOBILITEIT357
OnlineEditionforPartno.01405A38D37-VI/21

Page 358 of 432

Naeendoortemperatuurgebondenwaarschujwingwordendevoorgeschrevenbandenspanj
ningennaeenkorteritweerophetControlDisj
playweergegeven.
Plotselingspanningsverlies
Ernstige,plotselingebeschadigingenvaneen bandvanbuitenafkunnendoorhetsysteemniet
voorafwordenaangekondigd.
ResetnietuitgevoerdBandenmetspecialetoelating:hetsysteem
werktnietcorrectwanneerergeenresetisuitj
gevoerd,erwordtbijv.bandenpechgemeldonj
dankseenjuistebandenspanning.
Storing
Melding Hetgelewaarschuwingslampjeknippert
enbrandtvervolgenscontinu.Erwordt eenCheck-Control-meldingweergegej
ven.Spanningsverliezenkunnenevt.nietworden
herkend.
Maatregel'xEriseenwielzonderelektronicagemonteerd:
evt.dewielenlatencontroleren.'xStoringdoorinstallatiesofapparatenmetdej
zelfdezendfrequentie:naverlatenvanhet storingsgebiedwordthetsysteemautomajtischweeractief.'xBijbandenmetspecialetoelating:hetsysjteemkonderesetnietafsluiten.Eenreset
vanhetsysteemopnieuwuitvoeren.'xDebandenspanningscontroleisuitgevallen: hetsysteemdooreenservicepartnervande
fabrikantofeenanderegekwalificeerdeservij
cepartnerofeenvakwerkplaatslatencontroj
leren.Bandenpechwaarschuwing
RPA
Principe
Debandenpechwaarschuwingherkenteenbanj denspanningsverliestijdenshetrijdenenwaarj schuwtwanneerdebandenspanningisgedaald.
Algemeen
Hetsysteemherkentdebandenspanningaande
handvaneentoerentalvergelijkingtussendeafj
zonderlijkewielentijdenshetrijden.
Bijverliesaanbandenspanningverandertdediaj
meterendaardoordedraaisnelheidvanhetbej
treffendewiel.Hetverschilwordtherkendenals
bandenpechgemeld.
Hetsysteemmeetnietdedaadwerkelijkebanj
denspanningindebanden.
Voorwaardenvooreencorrecte
werking
Voorhetsysteemmoetaandevolgendevoorjwaardenzijnvoldaan,anderskanergeenbejtrouwbaremeldingvaneenspanningsverlieswordengegarandeerd:
'xNaeenband-ofwielvervangingwerdbijeen
correctebandenspanningeeninitialisatieuitj
gevoerd.'xNaeenaanpassingvandebandenspanning naareennieuwewaardewerdeeninitialisatie
uitgevoerd.
Statusweergave
Dehuidigestatusvandebandenpechwaarschuj wingRPAkanwordenweergegeven,bijv.ofdeRPAactiefis.
1.CAR2.Autostatus3.Indicatielekkeband
Destatuswordtweergegeven.
Seite358MOBILITEITWielenenbanden358
OnlineEditionforPartno.01405A38D37-VI/21

Page 359 of 432

InitialisatienoodzakelijkIndevolgendesituatiesmoetereeninitialisatie
wordenuitgevoerd:'xNaeenaanpassingvandebandenspanning.'xNahetverwisselenvaneenbandofwiel.
Initialisatieuitvoeren
Metdeinitialisatiewordendeingesteldebanj
denspanningenalsreferentievoordeherkenning
vaneenlekkebandovergenomen.Deinitialisatie
wordtgestartdoorbevestigingvandespanning vandebanden.
Bijhetrijdenmetsneeuwkettingenhetsysteem nietinitialiseren.
1.CAR2.Autostatus3.Indicatielekkeband4.Rijden-stand-byinschakelenennietwegrijj
den.5.Initialiserenstarten:Resetuitvoeren6.Wegrijden.
Hetafsluitenvandeinitialisatiegebeurttijdens hetrijden,deritkanteallentijdewordenonderj broken.
Tijdenseenvolgenderitwordtdeinitialisatieauj tomatischvoortgezet.
Meldingen
Algemeen
Bijmeldingvanbandenpechwordteventueelde
dynamischestabiliteitsregelingDSCingeschaj keld.
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Eenbeschadigdenormalebandmeteengej
ringebandenspanningofspanningsverlies heefteennegatieveinvloedopderijeigenj
schappen,bijvoorbeeldhetstuur-enremgej
drag.Bandenmetnoodloopeigenschappen kunnennogeenbepaaldestabiliteitinstandj
houden.Erbestaatgevaarvoorongevallen.
Nietdoorrijdenalsdeautoisvoorzienvannorj malebanden.Deaanwijzingenm.b.t.debanj
denmetnoodloopeigenschappenenverderrijj denmetdezebandeninachtnemen.
Meldingvanbandenpech Eengeelwaarschuwingslampjeinhetinj
strumentenpaneelgaatbranden.
Bovendienverschijnteensymboolmeteen Check-Control-meldingophetControlDisplay.SymboolMogelijkeoorzakenEriseenlekkebandofeenband
meteenaanzienlijkspanningsverj
liesaanwezig.
Maatregel
1.Snelheidverminderenenvoorzichtigstopj pen.Heftigerem-enstuurbewegingenverj
mijden.2.Controleerofdeautometnormalebandenof
bandenmetnoodloopeigenschappenisuitj
gerust.
Bandenmetnoodloopeigenschappenzijnop
dezijwandgekenmerktmeteenrondsymj boolmetdelettersRSC.
Bandenmetnoodloopeigenschappen,ziepaj gina 345.
Juistehandelwijzebij
bandenpech
Normalebanden
1.Beschadigdebandidentificeren.
Deluchtdrukinallevierbandencontroleren, bijvoorbeeldmetdebandenspanningsmeter
vaneenbandenreparatieset.Seite359WielenenbandenMOBILITEIT359
OnlineEditionforPartno.01405A38D37-VI/21

Page 360 of 432

Alsdebandenspanninginallevierdebanden
inordeis,werddebandenpechwaarschuwing
RPAevt.nietge

Page:   < prev 1-10 ... 311-320 321-330 331-340 341-350 351-360 361-370 371-380 381-390 391-400 ... 440 next >