BMW 7 SERIES 2022 Notices Demploi (in French)

Page 271 of 496

5.kAssistantd'adaptationdevitesse{6.'xkÉviterdépass.pargauche{'xkÉviterdépass.pardroite{
Limitesdusystème
Limitesdusystèmedescapteurs Plusd'informations:
'xCaméras,voirpage 41.'xCapteursradars,voirpage 43.
Zonededétection
Lacapacitédedétectiondusystèmeetlacapaj
citédefreinageautomatiqueduvéhiculesontlij
mitées.
Parexemple,lesdeux-rouespeuventnepasêtre détectés.
Décélération
Lesystèmeneralentitpasdanslessituations
suivantes:
'xEncasdepiétonsoud'usagersdelaroute d'unelenteursimilaire.'xSelonl'équipementetladisponibilitédansle
pays,

Page 272 of 496

Ens'approchantd'unvirage,comptetenudelacourbe,lesystèmepeutbrièvementréagiren
fonctiondevéhiculesroulantsurlavoieparallèle
voisine.Unéventuelralentissementcommandé
parlesystèmepeutêtrecompenséenaccéléj rantbrièvement.Dèsquevousrel

Page 273 of 496

Consignesdesécurité
AVERTISSEMENT
Lesystèmenedégagepasleconducteurdesa
responsabilitéd'évaluercorrectementlesconj ditionsdecirculation.Enraisondeslimitesinjhérentesausystème,celui-cinepeutpastoujjoursréagirautomatiquementdemanièreadéquatedanstouteslessituationsdecirculajtion.Ilyarisqued'accident.Adapterlestylede
conduiteauxconditionsdecirculation.Prêter
attentionauxconditionsdecirculationetinterj veniractivementdanslessituationscorresponjdantes.
AVERTISSEMENT
Lavitessesouhaitéepeutêtreinvolontairement
régléeouappeléedemanièreincorrecte.Ilya risqued'accident.Adapterlavitessesouhaitée
auxconditionsdecirculation.Prêterattention
auxconditionsdecirculationetinterveniractij
vementdanslessituationscorrespondantes.
Aperçu
Touchesauvolant
ToucheFonctionAppliquermanuellementlavitesse
proposée.
Reconnaissancedesfeuxdecirculaj tion:appliquermanuellementles
feuxdecirculationreconnus.Manette:
Réglerlavitesse,voirRégulateurde
vitesse.Activation/désactivationde
l'assistantdelimitationde
vitesse1.kCAR{2.kRéglages{3.kAides

Page 274 of 496

Affichagessurlecombiné
d'instruments
Unmessages'affichesurlecombinéd'instruj
mentslorsquelesystèmeetunsystèmed'aide

Page 275 of 496

'xkAdapterleslimitationsdevitesse{:réj
glerlatolérancepourl'adaptationdelavij tessequis'applique

Page 276 of 496

3.kAides

Page 277 of 496

Lescapteursauvolantreconnaissentsileconjducteurtouchelevolant.
Consignedesécurité
AVERTISSEMENT
Lesystèmenedégagepasleconducteurdesa
responsabilitéd'évaluercorrectementlesconj ditionsdecirculation.Enraisondeslimitesinjhérentesausystème,celui-cinepeutpastouj
joursréagirautomatiquementdemanière adéquatedanstouteslessituationsdecirculaj
tion.Ilyarisqued'accident.Adapterlestylede
conduiteauxconditionsdecirculation.Prêter
attentionauxconditionsdecirculationetinterj
veniractivementdanslessituationscorresponj
dantes.
Aperçu
Touchesauvolant
ToucheFonctionMarche/arrêtassistantdebraquage
etguidagesurvoie,ycomprisassisj tantd'embouteillage.Réglerlafonction.
Capteurs
Lesystèmesecommande

Page 278 of 496

SymboleFonctionRégulateurdevitesseavecrégulaj
teurdedistance.Selonl'équipement,régulateurde
vitesseavecrégulateurdedistance
etassistantdebraquageetguidage
survoie:
Lafonctionsélectionnées'afficheenvert.
Miseenmarche
1.Appuyersurlatoucheduvolant.2.Lecaséchéant,réglerl'assistantde
braquageetguidagesurvoie.
Lesymboledevolants'allumeengris.
Lesystèmeestopérationneletn'interj
vientpassurladirection.
Lesystèmes'activeautomatiquementsitoutes
lesconditionsdefonctionnementsontréunies.
Lesymboledevolants'allumeenvert.Lesystèmeestactivé.
Lorsquelesystèmeestactivé,laprotectionacj
tivedespiétonsavecfonctionfreinageenvilleet l'avertisseurdecollisionlatéralesontactivés.
Arrêt Appuyersurlatoucheduvolant.
L'affichages'éteint.
Lesystèmen'assistepasladirectiondansles
mouvements.
Interruptionautomatique
Lesystèmeinterromptlesmouvementsassistés
duvolant,parexempledanslescassuivants:
'x

Page 279 of 496

SymboleDescriptionSymboleduvolantjaune,lecas
échéantunsignalretentit:
L'interruptiondusystèmeest
imminente.Symboleduvolantclignotanten
rouge,unsignalretentit:
Lesystèmeestdésactivé.Symboledevolantenjaune:
Lesmainsduconducteurne
tiennentpaslevolant.Lesysj
tèmeresteactivé.Symboleduvolantrouge,unsij
gnalretentit:
Lesmainsduconducteurne
tiennentpaslevolant.L'interj
ruptiondusystèmeestimmij
nente.
Lecaséchéant,lesystèmeréj
duitlavitessejusqu'

Page 280 of 496

Affichagessurlevolant
LesdeuxLEDdesclavierss'allumentcommelesaffichagesducombinéd'instruments:
'xJaune:l'interruptiondusystèmeestimmij
nente.'xRouge:lesystèmeestdésactivé.
Ilestpossibled'activer/dedésactiverlesaffichaj gesduvolant.
1.kCAR{2.kRéglages{3.kAides

Page:   < prev 1-10 ... 231-240 241-250 251-260 261-270 271-280 281-290 291-300 301-310 311-320 ... 500 next >