BMW 8 SERIES COUPE 2019 Notices Demploi (in French)

Page 11 of 410

lierestdésignéparunkautrepartenairedeserj
viceaprès-ventequalifiéouunatelierqualifié{.
Destravaux,telsquel'entretienetlesréparaj
tions,réalisésdemanièrenonconformepeuvent entra

Page 12 of 410

Unepreuvedepropriétéoud'utilisationestnéjcessairepourdemandercesinformations.
Ledroitd'accèscomprendégalementdesinforj
mationsrelativesauxdonnéestransmises

Page 13 of 410

mémoiresdesévénementsoudesdéfauts,sejlonlasituation.
Sidesprestationssontnécessaires,tellesque
desréparations,desprocessusdeservice,des
prisesenchargesousgarantieetdesmesures
d'assurancedelaqualité,cesinformationstechj
niquespeuventêtreluesaveclenumérod'idenj tificationduvéhicule

Page 14 of 410

Iln'existeaucuneautreinteractionentrelepérij
phériquemobileetlevéhicule,parexempleun
accèsactivéauxdonnéesduvéhicule.
Letypedetraitementultérieurdesdonnéesest
définiparlefournisseurdel'applicationutilisée. Ladiversitédesréglagesdépenddel'application
etdusystèmed'exploitationdupériphériquemoj bile.
Services
Généralités
Silevéhiculeestéquipéd'uneconnexionauréj
seausansfil,cettedernièrepermetd'échanger desdonnéesentrelevéhiculeetd'autressystèj
mes.Laconnexionauréseaumobileestétablie parl'émetteuretlerécepteurduvéhiculeoudes
périphériquesmobilespersonnels,telsquedes smartphones.Cetteconnexionauréseaumobilepermetd'utiliserdesfonctionsenligne.Ilpeut
s'agirdeservicesenligneetdesapplications
proposéesparleconstructeurduvéhiculeou
d'autresfournisseurs.
Servicesduconstructeurdu
véhicule
Encequiconcernelesservicesenlignedu constructeurduvéhicule,lesfonctionssontdéj
critesdanslespublicationscorrespondantes,telj
lesquelanoticed'utilisationoulesiteInternetdu
constructeur.Ellescontiennentégalementlesinj
formationssurlaprotectiondesdonnées.Les
donnéespersonnellespeuventêtrenécessaires
pourbénéficierdesservicesenligne.Lesdonj
néessontéchangéesparlebiaisd'uneconnej
xionsécurisée,parexempleaveclessystèmes
informatiquesduconstructeurduvéhiculepréj
vus

Page 15 of 410

Encasdedéfaillancesystémiquegravemettant
horsservicelesystèmed'appeldedétresseréj glementaireeCall,lespassagersduvéhiculerej
çoiventunavertissement,voirpage 374.
Informationssurletraitementdes
données
Letraitementdesdonnéespersonnellesparlesystèmed'appeldedétresseréglementaireeCall estconformeauxprescriptionssuivantes:'xProtectiondesdonnéespersonnelles:règlej
ment2016/679/CEduParlementEuropéen etduConseil.'xProtectiondesdonnéespersonnelles:direcj
tive2002/58/CEduParlementEuropéenet
duConseil.
Letraitementdesdonnéespersonnellessert
uniquement

Page 16 of 410

Lesdonnéesdelocalisationduvéhiculesonten
permanencemises

Page 17 of 410

Lesystèmed'appeldedétresseintelligentetles
autresservicesprésentantdesavantagessupj plémentairespeuventtraiterlesdonnéesperjsonnellesuniquementavecl'accordexpressdelapersonneconcernéeparletraitementdes
données,parexemplelepropriétaireduvéhicule.
CarteSIM
Lesystèmed'appeldedétresseintelligentfoncj tionnevialeréseaudetéléphoniemobileavecla
carteSIMinstalléedanslevéhicule.LacarteSIM
estenregistréeenpermanencedansleréseau
detéléphoniemobileafindepouvoirétablirrapij
dementuneconnexion.Encasd'urgence,les donnéessonttransmisesauconstructeurduvéj
hicule.
Améliorationdelaqualité Leconstructeurduvéhiculeutiliseégalementles
donnéestransmiseslorsd'unappeldedétresse

Page 18 of 410

tailsdel'appeldedétressedoiventêtreanalysés.Lesenregistrementsaudiosontensuitesupprij
més.Lesenregistrementsaudioducollaborateur
ducentredesecourssontmémoriséspendant 24heures

Page 19 of 410

Supportsdelanoticed'utilisation

Page 20 of 410

Sélectiondelanotice
d'utilisation1.Appuyersurlatouche.2.kCAR{3.kNoticed'utilisation{4.Sélectionnerlemoyend'accèssouhaitéaux
contenus.
Défilement

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 ... 410 next >