BMW 8 SERIES COUPE 2020 Notices Demploi (in French)

Page 211 of 422

3.kAssistance

Page 212 of 422

'xSilesdélimitationsdevoiesontrecouvertes
deneige,deverglas,desalissuresoud'eau.'xDanslesviragesserrésousurchaussée
étroite.'xSilesdélimitationsdevoienesontpasblanj
ches.'xSilesdélimitationsdevoiesontcouvertespar
desobjets.'xEncasdetalonnageduvéhiculequiprécède.'xEncasd'éblouissementprolongéparcontre-
jour,parexemplelorsquelesoleilestbassur
l'horizon.'xQuandlechampdevisiondelacaméraoule
pare-briseestsaleoumasquéauniveaudu
rétroviseurintérieur.'xSilacamérasurchauffeenraisondetempéj
raturesélevéesous'arrêteprovisoirement.'xJusqu'

Page 213 of 422

verlasituationdecirculationetinterveniractij
vementdanslessituationscorrespondantes.
AVERTISSEMENT
Lesaffichagesetlesalertesnedégagentpasle conducteurdesapropreresponsabilité.Enraij
sondeslimitesinhérentesausystème,les avertissementsouréactionsdusystèmepeuj
ventnepasêtreémis,êtreémistroptard,de manièreerronéeouinjustifiée.Risqued'accij
dent.Adaptervotrestyledeconduiteauxconj
ditionsdecirculation.Observerlasituationde
circulationetinterveniractivementdanslessij
tuationscorrespondantes.
Aperçu
Touchedanslevéhicule
IntelligentSafety
Capteursradar
Lescapteursradarsetrouventdanslebouclier
arrière.
Maintenirpropreetlibrelazonedescapteursraj
dardanslesboucliers.
Miseenmarcheetarrêt Activationautomatique L'alertedechangementdevoies'activedenouj
veauautomatiquement

Page 214 of 422

Touche

Page 215 of 422

Signald'urgence
Sileclignotantestactivéalorsqu'unvéhiculese trouvedanslazonecritique,levolantvibrebrièjvementetlevoyantsituédanslerétroviseurexj
térieurclignoteavecuneforteintensité.
L'avertissementseterminequandl'autrevéhij
culeaquittélazonecritiqueouaprèsavoirdésj
activéleclignotant.
Véhiculesavecalertedecollision
latérale
Si

Page 216 of 422

'xJusqu'

Page 217 of 422

Aperçu
Touchedanslevéhicule
IntelligentSafety
Capteursradar
Lescapteursradarsetrouventdanslesbouj
cliers.
Boucliersavant.
Bouclierarrière.
Maintenirpropreetlibrelazonedescapteursraj
dardanslesboucliers.
Caméra
Lacamérasetrouveauniveaudurétroviseurinj
térieur.
Lepare-brisedoitêtremaintenupropreetdéj
gagédanslazonedevantlerétroviseurintérieur.
Miseenmarcheetarrêt Activationautomatique L'alertedecollisionlatérales'activedenouveau
automatiquement

Page 218 of 422

kINDIVIDUAL{:lessystèmesIntelligentSafetysontactivésconformémentauxréglagesindivij
duels.
CertainssystèmesIntelligentSafetynepeuvent
pasêtredésactivésindividuellement.
Maintenirlatoucheenfoncée.
TouslessystèmesIntelligentSafety
sontdésactivés.Touche

Page 219 of 422

'xQuandlavitesseduvéhiculeenapprocheestbeaucoupplusélevéequecelleduproprevéj
hicule.'xEncasdebrouillardépais,depluieoude neige.'xDanslesviragesserrésousurchaussée
étroite.'xQuandlebouclierestencrassé,givréourej
couvert,parexempleparunautocollant.'xAprèsdestravauxnonconformeseffectués
surlapeintureduvéhicule.'xEncasdechargementquidépasse.'xSilesdélimitationsdevoiesontabsentes, usées,peuvisibles,convergentesoudiverj
gentes,ouéquivoques,parexempledansles zonesdechantier.'xSilesdélimitationsdevoiesontrecouvertes
deneige,deverglas,desalissuresoud'eau.'xSilesdélimitationsdevoienesontpasblanj
ches.'xSilesdélimitationsdevoiesontcouvertespar
desobjets.'xEncasdetalonnageduvéhiculequiprécède.'xEncasd'éblouissementprolongéparcontre-
jour,parexemple,lorsquelesoleilestbassur l'horizon.'xQuandlechampdevisiondelacaméraoule
pare-briseestsaleoumasquéauniveaudu
rétroviseurintérieur.'xSilacamérasurchauffeenraisondetempéj
raturesélevéesous'arrêteprovisoirement.'xJusqu'

Page 220 of 422

AVERTISSEMENT
Lesaffichagesetlesalertesnedégagentpasle conducteurdesapropreresponsabilité.Enraij
sondeslimitesinhérentesausystème,les avertissementsouréactionsdusystèmepeuj
ventnepasêtreémis,êtreémistroptard,de manièreerronéeouinjustifiée.Risqued'accij
dent.Adaptervotrestyledeconduiteauxconj
ditionsdecirculation.Observerlasituationde
circulationetinterveniractivementdanslessij
tuationscorrespondantes.
Aperçu
Capteursradar
Lescapteursradarsetrouventdanslebouclier
arrière.
Maintenirpropreetlibrelazonedescapteursraj
dardanslesboucliers.
Miseenmarcheetarrêt Lesystèmeestautomatiquementactifaprèschaquedébutdetrajet.
Lesystèmeestdésactivédanslessituationssuij vantes:
'xEnmarchearrière.
Limitesdusystème
Lafonctionpeutêtrelimitéedanslessituations suivantes:
'xQuandlavitesseduvéhiculeenapprocheestbeaucoupplusélevéequecelleduproprevéj
hicule.'xLorsquelevéhiculequisuitneserapproche
quelentement.'xEncasdebrouillardépais,depluieoude neige.'xDanslesviragesserrésousurchaussée
étroite.'xQuandlebouclierestencrassé,givréourej
couvert,parexempleparunautocollant.'xSilazonededétectiondesradarsestrecouj
verte,parexempleparlesmursdugarage, deshaiesoumonticulesdeneige.'xEncasdechargementquidépasse.
Alertedepriorité
Principe
Lesystèmeintervientlorsqueleconducteurdoit
laisserlaprioritéenraisonsdespanneauxoudes
feuxdecirculation.
Généralités Avecunecaméra,lesystèmeanalyselespanj
neauxdesignalisationetlesfeuxdecirculation.
Lesystèmedenavigationtransmetdesinformaj tionsausystèmesurletracédelaroute.
Unavertissementestémissilaprioritérisquede
nepasêtrerespectée,parexempledanslessituj ationssuivantes:
'xAuniveaud'uncroisement.'xAuniveaud'undébouché.'xAuniveaud'unevoied'accès.'xAuniveaud'unrond-point.'xLorsqu'unfeudesignalisationestrouge.
Lesystèmeémetunavertissement

Page:   < prev 1-10 ... 171-180 181-190 191-200 201-210 211-220 221-230 231-240 241-250 251-260 ... 430 next >