BMW 8 SERIES COUPE 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Manufacturer: BMW, Model Year: 2020, Model line: 8 SERIES COUPE, Model: BMW 8 SERIES COUPE 2020
Pages: 436, PDF Size: 7.67 MB

Page 381 of 436

idyf\_bcb\wRgwu\sgyfh_c^pdlfy_o`b]sgn^j^y^bhegpcbhe^sv\q`]\`ygpds.
egsz_wpfgwgbshgb]R`ygb_wsfin^w\s]s\scwj
`wdubcb\pfgwgy`wgb\_ogygsbvpuyfye,cdbgbp fh_c^ydqfwgw^nv\]\`ygpds.
cdbfoagw`s_y`fh_c^ydlzwRhcwdtb^\]pcbj
fogygs^sv\bp]\`ygpds.
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
fsh^\]n^w\gbhduRse,c.j.^nv\s,udnfs,khj ]g\]nhudn]s\]spf\_s,_cbdwR`scwd\ojbh`
wc\]R`vh`su\sgy`huwRsfhfgsg\]n.gcndjw\
]R`vh`begdsh_sg\f_bppzs`ngbh.fydwRgwg\e hcbvwRaw\ecn`lfgsvbjwRs.@y`iod`wgwgsdbpjs,gbvod_spgs_ng\sfwwcsip_wgs
h^\]n^w\gbhduRse.@y`_wgsiodwgwgsh^\]n
^w\gbhduRsefwn^^wei\n^we.hh^nagwgsh^\]n
^w\gbhduRse_s]d\nscocs\v\n.
gcovw\ay
gcwdtb^\]n^Rub^nv\]\`ygpdscdb]s^wRxy_\oe
fgb`]\`ygpds.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.
eh_c^ydqfgwn_wfs^nv\]\`ygpds.
gcovw\ay
gcwdtb^\]ncb^p^nv\]\`ygpds_cbdwR`scdbj
]s^ofw\xy_\oefgb`]\`ygpdspfgb`]sgs^pgy.
gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.@y`cdbfzoj
gwgwhcwdtb^\]ncb^p^nv\]\`ygpds.ewcwdRj
cglfycb^p_wun^yecbfogygse^sv\bp]\`yj
gpdss`szofgwgyv\odzlfygyefgnz_ye
^sv\bpfwo`s`fh`wdungyfodt\egbh]sgsj
f]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdj
ungyfodt\epo`swaw\v\]wh_o`bfh`wduwRb.
Xc\f]ocyfy
fbfgo_\bc^pdlfye^sv\bptdRf]wgs\fgbjqdb
]\`ygpds,t^ocwfw^Rvs 369.
eh_c^pdlfy^sv\bp]\`ygpds1.K`b\u_sgbh]scogbhjqdbhgbh]\`ygpds,
t^ocwfw^Rvs 372.2.awt\vqfgwgy`gncscdbegssd\fgwdn.3.eh_c^ydqfgw^nv\]\`ygpds.4.U\vqfgwgbcq_s.
fpcb\^sv\q`]\`ygpdsu\s
fh_c^pdlfy
Vw`\]n
Zcb\ogygsgbh^sv\bpgbh]\`ygpdswR`s\scbj isf\fg\]pu\sgyv\nd]w\sxlpegbh]\`ygpds.
idyf\_bcb\wRgw_o`bgss`siwdo_w`swRvy^sj
v\bp]\`ygpdsu\ss`wibv\sf_o.
@wd\]bRgpcb\^sv\q`]\`ygpdsw`vojwgs\`s_y`
wR`s\v\szof\_b\fwo^weg\ejqdwe.
gcbvwRaw\esfis^wRse
gcovw\ay
fscdofzwgs^sv\bp_cbdwR`scdb]s^ofbh` xy_\oefgb`]\`ygpds.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`
xy_\q`.@y`jdyf\_bcb\wRgwcdofzwgs^sv\bp.
gcovw\ay
?nzbe^nv\]\`ygpds_cbdwR`scdb]s^ofw\ fin^_sgs^w\gbhduRsept^ntygbh]\`ygpds.
gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.>sgngy`wc\j
^bupgbh^sv\bp]\`ygpdscdbfoagwgb^nv\
Seite381g^\]o^w\gbhdVRTeMOBILITY381
OnlineEditionforPartno.01402628367-VI/19

Page 382 of 436

]\`ygpds`ss`p]w\fgyflfgpcdbv\sudsip^sv\bp.
>sgn^^y^swRvy^sv\q`]\`ygpds @cbdwRgw`sfh_c^ydq`wgw^nv\s_wg\ewape
cdbv\sudsioe.Uw`x\`b]\`ygpdseBMWLonglife-04.BMWLonglife-12FE.BMWLonglife-17FE+.
Zcdbv\sudsip^sv\bpBMWLonglife-17FE+
vw`wR`s\]sgn^^y^yu\sgb`tw`x\`b]\`ygpds50i.
cwgdw^s\b]\`ygpdseBMWLonglife-04.BMWLonglife-12FE.
Zcdbv\sudsip^sv\bpBMWLonglife-12FEvw`
wR`s\]sgn^^y^yu\sgbhecwgdw^s\b]\`ygpdwe 25d,35d,40d]s\50d.
X`s^^s]g\]nwRvy^sv\q`]\`ygpds
Pgs`vw`wR`s\v\szof\_s]sgn^^y^s^nv\s]\`yj gpds,_cbdwR`sjdyf\_bcb\yzwR_ojd\]s\1^Rgdbw`oe^sv\bp]\`ygpds_wgy`s]o^bhzycdbv\sjudsip^sv\bp:
Uw`x\`b]\`ygpdseACEAC2.ACEAC3.cwgdw^s\b]\`ygpdseACEAC2.ACEAC3.>sgyubdRwe\aqvbhe
>sgngy`wc\^bupgbh^sv\bp]\`ygpdscdbfoagwgb^nv\]\`ygpds`ss`p]w\fw_Rsscog\ecsdsj]ngl]sgyubdRwe\aqvbhe:>sgyubdRwe\aqvbheSAE0W-20.SAE5W-20.SAE0W-30.SAE5W-30.SAE0W-40.SAE5W-40.
b\]sgyubdRwe\aqvbheSAE0W-20]s\SAE-5W-20vw`w`vwR]`h`gs\u\scwgdw^s\b]\`yj
gpdwe]s\gb`tw`x\`b]\`ygpds50i.
b\]sgyubdRwe\aqvbhe_whky^otsz_o\aqvbhe
_cbdwR`sshapfbh`gy`]sgs`n^lfy]shfR_bh.
V\scwd\ffogwdwec^ydbibdRwefjwg\]n_wg\e
]sgn^^y^wecdbv\sudsioe]s\g\e]sgyubdRwe \aqvbhegl`^sv\q`]\`ygpdsscwhzh`zwRgwfw
o`s`fh`wdungyfodt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`
n^^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdungyfodt\epo`s waw\v\]wh_o`bfh`wduwRb.
T^^sup^sv\bp]\`ygpds
gcovw\ay
Z_you]s\dys^^supgbh^sv\bp]\`ygpds_cbj dwR`sbvyupfw\fwshay_o`yizbdngbh]\`yj gpds_wfh`ocw\s`scdb]^yzbp`xy_\oefgb`]\`ygpds.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.@y`hcwdtsR`wgwgy`cdbzwf_Rsfodt\ecbhw_is`Rj
xwgs\fgbshgb]R`ygofse.
b]sgsf]whsfgpegbhshgb]\`pgbhfh`\fgn`s
s`szogwgwgy`s^^supgbh^sv\bp]\`ygpdsfw
o`s`fh`wdungyfodt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`
n^^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdungyfodt\epo`s waw\v\]wh_o`bfh`wduwRb.
Seite382MOBILITYg^\]o^w\gbhdVRTe382
OnlineEditionforPartno.01402628367-VI/19

Page 383 of 436

Kh]g\]ohudo
Vw`\]nfbkh]g\]ohudoscbgw^wRgs\sco`wdo]s\cdojfzwgbkh]g\]bphudbp.
Ww`wR`s\o^sgs]b\`ncdofzwgsw_cbdRbh]sj gn^^y^su\sgbshgb]R`ygb.V\sc^ydbibdRwefjwjg\]n_wgs]sgn^^y^scdofzwgsscwhzh`zwRgwfw
o`s`fh`wdungyfodt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s` n^^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdungyfodt\epo`swaw\v\]wh_o`bfh`wduwRb.
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
@wzwd_o]\`ygpds]s\s`b\jgofpfgy_skpaye _cbdwR`sv\sddwpfw\hudokpaye]s\`scdbj
]s^ofw\wu]sp_sgs.gcndjw\]R`vh`begdsh_sj
g\f_bp.T`bRagwgbfpfgy_skpaye_o`bogs`b ]\`ygpdseojw\]dhqfw\.
cdbX=Wbcb=ZeZ
fscdofzwgswR`s\wc\]R`vh`su\sgy`huwRs]s\
gs^nzbecdofzwgs_cbdwR`scdb]s^ofbh` xy_\oefgb`]\`ygpds.gcndjw\]R`vh`begdshj_sg\f_bp]s\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.@y`iodj
`wgwgsdbpjs,gbvod_sp_ng\sfwwcsip_w
gscdofzwgs]s\_y`gs]sgscR`wgw.idyf\_bj
cb\wRgw_o`b]sgn^^y^scdofzwgs.
egnz_ygbhkh]g\]bphudbp
Vw`\]n fsshgb]R`ygs_wtw`x\`b]\`ygpdsv\szogbh`
vpb]h]^q_sgskpaye.X^oujwgw]s\wn`jdw\nj xwgs\fh_c^ydq`wgwcn`gsg\efgnz_wekh]g\]bp
hudbp]s\gl`vpbvbjwRl`kh]g\]bphudbp.
Zfgnz_ygbhkh]g\]bphcbvw\]`pwgs\_oflgl`w`vwRawl`Min]s\Maxfgbfgo_\bc^pdlfyegbhvbjwRbhkh]g\]bphudbp.
T`n^bus_wgb_b`go^b]\`ygpdsgbvbjwRbkhj ]g\]bphudbptdRf]wgs\fgyvwa\npsd\fgwdp
c^whdnfgbjqdb]\`ygpds,t^ocwfw^Rvs 369.
M^wujbefgnz_yekh]g\]bp1.Tipfgwgb`]\`ygpds`s]dhqfw\.2.K`b\u_sgbh]scogbhjqdbhgbh]\`ygpds,
t^ocwfw^Rvs 372.3.VhdRfgw^Rubsd\fgwdofgdbisgbcq_sgbh
vbjwRbhkh]g\]bphudbp,u\s`sw]gb`lzwRy
hcwdcRwfy.4.T`bRagwgbcq_sgbhvbjwRbhkh]g\]bphudbp.5.Zfgnz_ygbhkh]g\]bphudbpwR`s\flfgp, ogs`tdRf]wgs\s`n_wfsfgy`o`vw\ayw^nj\j
fgye]s\_ou\fgyefgnz_yefgbfgo_\bc\oj
fw\e.6.U\vqfgwgbcq_s.
eh_c^pdlfy
1.Tipfgwgb`]\`ygpds`s]dhqfw\.2.K`b\u_sgbh]scogbhjqdbhgbh]\`ygpds,
t^ocwfw^Rvs 372.Seite383g^\]o^w\gbhdVRTeMOBILITY383
OnlineEditionforPartno.01402628367-VI/19

Page 384 of 436

3.VhdRfgw^Rubsd\fgwdofgdbisgbcq_sgbh
vbjwRbhkh]g\]bphudbp,u\s`sw]gb`lzwRy
hcwdcRwfy.4.T`bRagwgbcq_sgbhvbjwRbhkh]g\]bphudbp.5.Xn`wR`s\scsdsRgygb,fh_c^ydqfgwsdun_oj jd\`sv\bdzlzwRyfgnz_y,_y`hcwdc^ydqj
`wgw.6.U\vqfgwgbcq_s.7.Xc\v\bdzqfgw]sgngbvh`sgo`fh`gb_ogwds
gy`s\gRsu\sgy`scq^w\sgbhkh]g\]bphudbp.
W\nzwfyfgsscbddR__sgs
>sgngy`scofhdfygbhkh]g\]bphudbp
]s\gl`cdofzwgl`gbhkh]g\]bphudbp
cdbfoagwgbhes`gRfgb\jbhe]s`b`\f_bpe
u\sgy`cdbfgsfRsgbhcwd\tn^^b`gbe.
gudoc^pfye
Vw`\]n P^sgs_cw]c^hfg\]pegdbibvbgbp`gs\_whudoscoo`svbjwRb.
V\sgy`c^hfg\]pcsd_cdRxjdyf\_bcb\pfgwo`s _wRu_ssco`wdotdpfye,fh_ch]`l_o`b]szsd\j
fg\]ogxs_\q`]s\w`vwj.s`g\csulg\]o.
eh`\fgq_w`yw^nj\fgycbfogygsc^pdlfye:1^Rj
gdb.
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
bd\f_o`ss`g\csulg\]n_cbdwR`scwd\ojbh`
wc\]R`vh`su\sgy`huwRsfhfgsg\]n]s\wR`s\wpj
i^w]gs.gcndjw\]R`vh`bechd]su\ne]s\gdshj _sg\f_bp.fydwRgwg\ehcbvwRaw\ecn`lfgsvbjjwRs.W\sgydwRgwgss`g\csulg\]n_s]d\nscocyuoes`ni^waye.@y`_wgsiodwgwgsh^\]n
^w\gbhduRsefwn^^wei\n^we.hh^nagwgsh^\]n ^w\gbhduRse_s]d\nscocs\v\n.
cdbX=Wbcb=ZeZ
fbhudoc^pfye_cbdwR`ss`si^wuwRfwcwdRj cglfywcsipe_wzwd_n_odygbh]\`ygpds]s\
`scdb]s^ofw\chd]su\n.gcndjw\]R`vh`be gdsh_sg\f_bpp]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.eh_j
c^ydq`wgwhudoc^pfye_o`b_w]dpb]\`yj
gpds.egyfh`ojw\s]^wRfgwgw^wRlegb]scn]\
gbhvbjwRbhhudbpc^pfye.
gcovw\ay
fsf\^\]b`bpjscdofzwgsfgbhudoc^pfyeu\s `s]h^nw\gb`wdocn`lfgsgxn_\s_cbdwR`s cdb]s^ofbh`xy_\oefgy`c^hfg\]pwu]sgnjfgsfy.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.@y`cdbfzogwgwf\^\]b`bpjscdofzwgsfgbhudo
c^pfye.
gcovw\ay
Zs`n_w\ayv\sibdwg\]q`fh_ch]`l_o`l`]sj zsd\fg\]q`gxs_\q`ps`g\csulg\]q`_cbdwR`s cdb]s^ofw\xy_\oefgy`c^hfg\]pwu]sgnfgsfy.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.@y`s`s_\ju`pwgw_wgsapgbhev\sibdwg\]nfh_ch]`lj
_o`s]szsd\fg\]ngxs_\q`ps`g\csulg\]n.fyj
dwRgwg\ehcbvwRaw\e]s\s`s^buRwes`n_\ayecbh
s`sudnib`gs\fgsvbjwRs.
Xc\f]ocyfy
fbvbjwRbu\sgbhudoc^pfyetdRf]wgs\fgb`jqj dbhgbh]\`ygpds.
Seite384MOBILITYg^\]o^w\gbhdVRTe384
OnlineEditionforPartno.01402628367-VI/19

Page 385 of 436

U^nty^w\gbhduRse>sgngyjdpfy_ysds\l_o`bhfh_ch]`l_o`bh]szsd\fg\]bpgxs_\q`ps`g\csulg\]bpcbhw_cwjd\ojw\s^]bo^y_cbdwRfwjs_y^oezwd_b]dsfRwe]nglscogbhe-15

Page 386 of 436

eh`gpdyfyXabc^\f_oeshgb]\`pgbh
egbcsdo`]win^s\bcwd\udnib`gs\o^b\b\tsf\j
]bRwabc^\f_bR,b\wabc^\f_bRv\sibdwg\]q`jldq` ]szqe]s\b\w\v\]bRwabc^\f_bR,b\bcbRb\cdbfiojdb`gs\fgyfw\dn_b`go^l`.Xcb_o`le,cwd\udnj
ib`gs\wcRfyewabc^\f_bR]s\^w\gbhduRwecbhvw` v\sgRzw`gs\fwo`sshgb]R`ygbc.j.^oulgbhwc\j
^wu_o`bhw\v\]bpwabc^\f_bppgyeo]vbfyeu\s
gy`w]nfgbgwjqds.Thgo\fjpw\wcRfyeu\s^w\j gbhduRwe]s\fhfgp_sgscbhfjwgRxb`gs\_wgy`
sfin^w\s.>sgngyjdpfygl`s`gRfgb\jl`^w\j
gbhdu\q`]s\fhfgy_ngl`cdocw\`sgydbp`gs\b\ w]nfgbgw\fjpb`gwe`o_b\]s\]s`b`\f_bR.
epfgy_sfh`gpdyfyeBMW
fbfpfgy_sfh`gpdyfyewc\fy_sR`w\g\escsdsRj
gygwewdusfRwefh`gpdyfye,tbyzq`gse_wshj go`gb`gdocb`sv\sgydpfwgwgy`sfin^w\s]hj]^bibdRse]s\^w\gbhduRsegbhshgb]\`pgbh.
X`vwjb_o`le_cbdwR`sv\siodbh`b\wdusfRwe ]s\gsv\sfgp_sgsgbhfhfgp_sgbefh`gpdyfyes`n^bus_wgy`o]vbfyu\sgy`w]nfgbgwjqds.b\wdusfRwes`g\]sgnfgsfye,gss`gs^^s]g\]n,
gsh^\]n^w\gbhduRse]s\gss`s^qf\_sjdwq`bj
`gs\awjld\fgn.V\scwd\ffogwdwec^ydbibdRwe
scwhzh`zwRgwfwo`s`fh`wdungyfodt\egbh]sj
gsf]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdj
ungyfodt\epo`swaw\v\]wh_o`bfh`wduwRb.
ConditionBasedService (CBS)
Tdjp^w\gbhduRse T\fzygpdwe]s\w\v\]bRs^uod\z_b\^s_tn`bh`
hcokyg\efh`zp]wejdpfyegbhshgb]\`pgbh.fb
CBScdbfv\bdRxw\ogf\gy`s`nu]yfh`gpdyfye.
fbfpfgy_s]sz\fgnvh`sgpogf\gy`cdbfsdj _bupgl`wdusf\q`fh`gpdyfyefgbwasgb_\]whj
_o`bcdbiR^jdpfye.
Vw`\]n
egy`bzo`yw^oujbh_cbdbp``sw_is`\fgbp` c^ydbibdRweu\sgbwco_w`bfodt\e,t^ocwfwj ^Rvs 169.
egb\jwRsfodt\efgb]^w\vR
bjp_sgbe
egb]^w\vRbjp_sgbescbzy]wpb`gs\fh`wjqe c^ydbibdRweu\sgy`s`nu]yfh`gpdyfye.bfh`jwdungyefodt\e_cbdwR`sv\stnfw\gsvwvb_o`sshgn]s\`scdbgwR`w\wdusfRwefh`gpdyfyeu\s
gbshgb]R`ygb.
V\sshgocsdsvRvwgwfgbfp_tbh^bgbhfodt\e gb]^w\vRbjp_sgbe,_wgbbcbRbojwgwbvyupfw\gw^whgsRs.
idb`\]nv\sfgp_sgs
s]\`ygbcbRyfye
fsjdb`\]nv\sfgp_sgss]\`ygbcbRyfye_wscbjfh`vwvw_o`ygy`_csgsdRsshgb]\`pgbhvw^s_jtn`b`gs\hcoky.
Zw`y_odlfygl`wdusf\q`fh`gpdyfyecbh w]gw^bp`gs\s`ncwd\bv\]njdb`\]nv\sfgp_sgs
ocleshgq`cbhsibdbp`gshudnido`l`,gb ^nv\]\`ygpds]s\gb_\]dbiR^gdb/iR^gdbw`wdubpn`zds]szscdocw\`sw]gw^bp`gs\scb]^w\fg\]nscoo`s`fh`wdungyfodt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdungyfodt\epo`swaw\v\]wh_o`bfh`wduwRb.
=fgbd\]ofodt\e
eh`gpdyfy]s\wc\f]whoeT`szofgwgyfh`gpdyfy]s\wc\f]whpfwo`s`fh`wdungyfodt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^j
Seite386MOBILITYeh`gpdZfZ386
OnlineEditionforPartno.01402628367-VI/19

Page 387 of 436

^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdungyfodt\epo`swaw\j
v\]wh_o`bfh`wduwRb.
>sgsjldRfw\e
b\w]gw^wf_o`wewdusfRwefh`gpdyfye]sgsjlj
dbp`gs\fgsscbvw\]g\]nouudsisfh`gpdyfye
]s\fgsfgb\jwRsbjp_sgbe.b\]sgsjldRfw\eshj goe^w\gbhdubp`let\t^Rbfh`gpdyfyeshgb]\`pj
gbh]s\scbgw^bp`gy`scovw\ayu\sgy`gs]g\]p
fh`gpdyfy.
Pgs`cdsu_sgbcb\wRgs\]sgsjqd\fyfgby^w]j gdb`\]o\fgbd\]ofodt\egbhshgb]\`pgbh,gogwgs
vwvb_o`sfodt\escbzy]wpb`gs\fgbshgb]R`ygb
]s\fgs]w`gd\]nfhfgp_sgsITgyeBMWAG @b`njbh.
fsvwvb_o`scbhwR`s\]sgsjldy_o`sfgby^w]j
gdb`\]o\fgbd\]ofodt\ewR`s\cdbftnf\_s]s\
fgb`ob\v\b]gpgygbhbjp_sgbe_wgnsco_\ss^j
^sup\v\b]gyfRsegbhbjp_sgbe.M`sefh`wdunj gyefodt\egbh]sgsf]whsfgp,o`sen^^bewaw\j
v\]wh_o`befh`wdungyefodt\epo`s
waw\v\]wh_o`bfh`wduwRb_cbdwR`sv\stnfw\gs
vwvb_o`scbhwR`s\]sgsjldy_o`sfgby^w]gdbj `\]o\fgbd\]ofodt\e.
T`gRddyfy b\v\b]gpgyegbhbjp_sgbe_cbdwRfwo`s`fh`j
wdungyfodt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^^b`
waw\v\]wh_o`bfh`wdungyfodt\epo`swaw\v\]whj
_o`bfh`wduwRb`svy^qfw\og\v\sil`wR_wgy` ]sgsjqd\fyfgby^w]gdb`\]o\fgbd\]ofodt\e]s\
gyfh`wcsuo_w`yscbzp]whfygl`vwvb_o`l`
fgbshgb]R`ygb]szqe]s\gy_wgsibdnvwvb_oj
`l`fgb`]sgsf]whsfgpgbhshgb]\`pgbh,u\s
ofbwR`s\\v\b]gpgyegbhbjp_sgbe.ewshgp`gy`
cwdRcglfyvw`cdsu_sgbcb\wRgs\]sgsjqd\fyfgb
y^w]gdb`\]o\fgbd\]ofodt\egbhshgb]\`pgbh.
M`vw\ay X_in`\fygl`]sgsjldy_o`l`wdusf\q`fh`gpjdyfyefgy`bzo`yw^oujbh,t^ocwfw^Rvs 169.cdRxsu\sv\nu`lfywcRgbh
bjp_sgbeOBD
Vw`\]n b\fhf]whoecbhwR`s\fh`vwvw_o`wefgy`cdRxs
OBDw`wdubcb\bp`gbfpfgy_sfh`suwd_bp
_wgngb]^wRvl_sgbhshgb]\`pgbh.Tis\dofgw
g\efhf]whoecbhwR`s\fh`vwvw_o`wefgy`cdRxs
OBDcd\`scogb]^wRvl_sgbhbjp_sgbe.
gcovw\aysfis^wRse
gcovw\ay
Z_yw`vwvw\u_o`yjdpfygyecdRxseu\sgyv\nj u`lfywcRgbhbjp_sgbeOBD_cbdwR`sbvyupj fw\fwfin^_sgs^w\gbhduRsegbhbjp_sgbe.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.ZcdRxsu\sgy
v\nu`lfywcRgbhbjp_sgbeOBDcdocw\`s jdyf\_bcb\wRgs\_o`bscoo`s`fh`wdungyfodjt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]whj_o`bfh`wdungyfodt\e,o`swaw\v\]wh_o`bfh`jwduwRbp^b\cnwabhf\bvbgy_o`sngb_s.
eh`vowgw_o`bfhf]whoe,gl`bcbRl`yjdpfy
_wgy`cdRxsu\sgyv\nu`lfywcRgbhbjp_sgbe
OBDojw\w^wujzwR]s\wR`s\sfis^pe.
<ofy
egy`c^whdngbhbvyubptdRf]wgs\_\scdRxs
OBD(On-Board-Diagnose)u\sgb`o^wujbgl` fgb\jwRl`,cbhwR`s\fy_s`g\]nu\sgyfpfgsfy
gl`w]cb_cq`.
Seite387eh`gpdZfZMOBILITY387
OnlineEditionforPartno.01402628367-VI/19

Page 388 of 436

X]cb_coe'xZcdbw\vbcb\yg\]p^hj`Rss`stbftpj
`w\:
gcndjw\t^ntyfgb`]\`ygpds,cbh
_cbdwR`scdb]s^ofw\]sgsfgdbip
gbh]sgs^hg\]bp_wgsgdbcos.cyusRj
`wgws_oflegbshgb]R`ygbu\s
o^wujb.'xZcdbw\vbcb\yg\]p^hj`Rss`ntw\fgszwdn:
Xc\vwR`lfygl`w]cb_cq`.Tcs\gwRgs\o^wujbegbhshgb]\`pgbhgbfh`gb_ogwdbvh`sgo`.
T`s]p]^lfyshgb]\`pgbh
b]sgsf]whsfgpegbhshgb]\`pgbhfh`\fgngy`
csdnvbfygbhshgb]\`pgbhfgbgo^begbh]pj ]^bhxlpegbhfw_\sfh`wdusxo_w`y_wgb`]sjgsf]whsfgpwgs\dwRsscofhdfye.V\sgy`scojfhdfy\fjpbh`b\w]nfgbgwwz`\]oe`b_\]oe
v\sgnaw\e.V\scwd\ffogwdwec^ydbibdRwescwhj
zh`zwRgwfwo`s`fh`wdungyfodt\egbh]sgsj
f]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdungy
fodt\epo`swaw\v\]wh_o`bfh`wduwRb.
Seite388MOBILITYeh`gpdZfZ388
OnlineEditionforPartno.01402628367-VI/19

Page 389 of 436

T`g\]sgnfgsfywasdgy_ngl`Xabc^\f_oeshgb]\`pgbh
egbcsdo`]win^s\bcwd\udnib`gs\o^b\b\tsf\j
]bRwabc^\f_bR,b\wabc^\f_bRv\sibdwg\]q`jldq` ]szqe]s\b\w\v\]bRwabc^\f_bR,b\bcbRb\cdbfiojdb`gs\fgyfw\dn_b`go^l`.Xcb_o`le,cwd\udnj
ib`gs\wcRfyewabc^\f_bR]s\^w\gbhduRwecbhvw` v\sgRzw`gs\fwo`sshgb]R`ygbc.j.^oulgbhwc\j
^wu_o`bhw\v\]bpwabc^\f_bppgyeo]vbfyeu\s
gy`w]nfgbgwjqds.Thgo\fjpw\wcRfyeu\s^w\j gbhduRwe]s\fhfgp_sgscbhfjwgRxb`gs\_wgy`
sfin^w\s.>sgngyjdpfygl`s`gRfgb\jl`^w\j
gbhdu\q`]s\fhfgy_ngl`cdocw\`sgydbp`gs\b\ w]nfgbgw\fjpb`gwe`o_b\]s\]s`b`\f_bR.
ewgwdus^wRl`
fbfwgwdus^wRl`shgb]\`pgbhtdRf]wgs\fgy`
sd\fgwdpzp]y_\]dbs`g\]w\_o`l`gbhjqdbh scbf]whq`.
@n]gds
hs^b]szsd\fgpdl`
gcbvwRaw\esfis^wRse
gcovw\ay
Pgs`bhs^b]szsd\fgpdseodjwgs\fwwcsip _wgbgxn_\jldRe`sojw\gbcbzwgyzwRgb_n]j
gdbhs^b]szsd\fgpds,gbgxn_\_cbdwR`shcbj fgwRxy_\n.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.
>dsgpfgwgb`hs^b]szsd\fgpdsogs`s^^nj
xwgwgb_n]gdbhs^b]szsd\fgpds.@y`]sgwj tnxwgwgb`hs^b]szsd\fgpdscn`lfgbgxn_\
]s\_y`gb`w`wdubcb\wRgw,ofbvw`ojw\gbcbzwj
gyzwR_n]gdbhs^b]szsd\fgpds.
gcovw\ay
b\fy]l_o`b\hs^b]szsd\fgpdwe_cbdwR`s
fiy`lzbp`]sgngbn`b\u_sgbh]sco]\`yj
gpds.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.cd\` scogbn`b\u_sgbh]sco]\`ygpdstwts\lj
zwRgw,og\b\hs^b]szsd\fgpdwewisd_oxbh`_w
fh`sd_b^buy_o`s_n]gdshs^b]szsd\fgpdl` cn`lfgb_cdbfg\`ocsd_cdRx.
Seite389T`g\]TgnfgTfZwaTdgZ_ngl`MOBILITY389
OnlineEditionforPartno.01402628367-VI/19

Page 390 of 436

T`g\]sgnfgsfy1.V\sgy`s^^supzofgwgbhehs^b]szsd\fgpj
dwefgyfy]l_o`yzofy,t^ocwfw^Rvs 153.2.ey]qfgwgb`hs^b]szsd\fgpdsscogb_cdbj
fg\`ocsd_cdRx]s\fhu]dsgpfgwgb`.3.csgpfgwgbc^p]gdb,to^be1,]s\sis\dofgw gb_n]gdbhs^b]szsd\fgpds,to^be2.4.fbcbzwgpfgwgb`ob_n]gdb]s\c\ofgwgb,
_ojd\`ssfis^Rfw\fgbfgpd\u_s_wgbjsdsj
]gyd\fg\]opjb.5.X`scbzofgwgb`hs^b]szsd\fgpds.
?n_cwe]s\^hj`Rwe
Vw`\]n
b\^n_cwe]s\b\^hj`Rwefh_tn^^bh`fy_s`g\]nfgy`bv\]psfin^w\s.
P^b\b\cdbtb^wRe]s\gsiqgswR`s\gwj`b^buRse LEDp^o\xwd.
bd\f_o`b\wabc^\f_bRgbhshgb]\`pgbhjdyf\_bj
cb\bp`leilgw\`oecyuoeilgbv\ovbhe.b\ilj gbvRbvb\wR`s\fhuuw`wRe_wg\efh`yz\f_o`we
s]gR`we^o\xwd]s\jsds]gydRxb`gs\levRbvb\
ilgbw]cb_cpe]sgyubdRse1.
b]sgsf]whsfgpegbhshgb]\`pgbhfh`\fgnfw
cwdRcglfyt^ntye`ss`szogwgwg\es`gRfgb\jwe
wdusfRwefwo`s`fh`wdungyfodt\egbh]sgsj
f]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdungy fodt\epo`swaw\v\]wh_o`bfh`wduwRb.
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
fbfh_ch]`l_o`bile^o\xwd_cbdwR`swdwzRj fw\p`scdb]s^ofw\t^ntwefgbhes_i\t^yjfgdbw\vwRegl`_sg\q`.gcndjw\]R`vh`begdshj_sg\f_bp.b]sgsf]whsfgpegbhshgb]\`pgbh
fh`\fgn`ss`szogwgwg\ewdusfRwefgy`wu]sj
gnfgsfyilg\f_bpfh_cwd\^s_ts`b_o`ye]s\
gyes^^supe^n_csefwo`s`fh`wdungyfodt\e gbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdungyfodt\epo`swaw\v\]wh_o`bfh`wdjuwRb.
cdbX=Wbcb=ZeZ
Zo`gb`yilgw\`ogygs_cbdwR`swdwzRfw\p`s
cdb]s^ofw\t^ntwefgbhes_i\t^yfgdbw\vwRe
gl`_sg\q`.gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp. @y`]b\gngwscwhzwRse_ofsfgbhecdbtb^wRe
pfwn^^wecyuoeilgoe.@y`sis\dwRgwgs]sj
^p__sgsscogsLED.
hs]bRcdbtb^os
ewcwdRcglfykhjdbpphudbp]s\dbp,_cbdbp`
`szs_cqfbh`wflgwd\]nb\is]bRgl`cdbtbj
^ol`.ewv\svdb_oe_ws`s__o`bilewasis`Rj
xwgs\gbzn_cl_s_wgnsco^Rubjdo`b.b\is]bR
cdbtb^osvw`zscdocw\`ss`g\]sgsfgszbp`.
T`csdo^bcbhwR`s\w`wdubcb\y_o`b\b\cdbtbj
^wRefjy_sgRxwgs\hudsfRs,c.j.fgsuo`we`wdbp
fgb`^s_cgpds,s`szofgwgb`o^wujbgl`cdbtbj
^ol`.
Seite390MOBILITYT`g\]TgnfgTfZwaTdgZ_ngl`390
OnlineEditionforPartno.01402628367-VI/19

Page: < prev 1-10 ... 341-350 351-360 361-370 371-380 381-390 391-400 401-410 411-420 421-430 ... 440 next >