BMW 8 SERIES GRAN COUPE 2022 Notices Demploi (in French)

Feux
de
croisementLes
feux
de
croisement
sont
allumés.
Plus
d'informations
:
Feux
de
position/croisement,
voir
page
197.
Alerte
de
sortie
de
voie Le
témoin
est
allumé
:
le
système
est
acjtivé.
Des
avertissements
peuvent
êtreémis.
Plus
d'informations
:
Alerte
de
sortie
de
voie,
voir
page
227.
Assistant
de
feu
de
route L'assistant
de
feu
de
route
est
activé.
Les
feux
de
route
s'allument
et
s'éteij
gnent
automatiquement
en
fonction
de
la
situation
de
conduite.
Plus
d'informations
:
Assistant
de
feu
de
route,
voir
page
200.
Fonction
Automatic
Hold La
fonction
Automatic
Hold
est
activée.
Le
véhicule
est
maintenu
automatiquej
ment

Assistant
de
changement
de
voieLigne
de
délimitation
de
voie
en
gris
surle
c

Jauge

Le
cas
échéant,
les
symboles
de
l'affichage
de
puissance
indiquent
une
réduction
de
la
puisj sance
d'entra

Consigne
de
sécurité
REMARQUE
Lorsque
l'autonomie
est
inférieure

disponible
dès
qu'une
maintenance
a
été
inscrite
dans
les
données
du
véhicule.
Généralités
Faire
effectuer
les
opérations
d'entretien
par
un partenaire
de
service
après-vente
du
construcj
teur
ou
un
autre
partenaire
de
service
après-
vente
qualifié
ou
par
un
atelier
qualifié.
Les
traj vaux
de
maintenance
effectués
sont
inscrits
dansles
données
du
véhicule.
Affichage1.k
CAR
{2.k
Statut
véhicule
{3.

k

nées
internes
du
véhicule,
par
exemple
celles
du
signal
de
l'essuie-glace.
Le
panneau
de
signalij sation
et
les
panonceaux
correspondants
s'affij
chent
sur
le
combiné
d'instruments
et,
le
cas échéant,
sur
l'affichage
tête
haute
ou
sont
ignoj
rés,
selon
la
situation.
Lors
de
l'analyse
de
la
limij
tation
de
vitesse,
il
est
tenu
compte
de
certains panonceaux
qui
cependant
ne
s'affichent
pas
dans
le
combiné
d'instruments.
Avec
un
système
de
navigation,
le
système
tient
compte
des
informations
enregistrées
dans
le
système
de
navigation
et
affiche
également
les
limitations
de
vitesse
sur
les
trajets
dépourvus
de
panneaux
de
signalisation.
Sans
système
de
navigation,
le
système
est
souj
mis
pour
des
raisons
techniques

4.Si
nécessaire,
k
Conduite
{5.k
Assistant
d'adaptation
de
vitesse
{6.k
Limitations
de
vitesse
{7.k
Affich.
limite
actuelle
{
Affichage
Généralités Selon
l'équipement
du
pays,
les
panonceaux
et
les
interdictions
de
dépasser
sont
affichés
en même
temps
que
Speed
Limit
Info.
Speed
Limit
Info Limitation
de
vitesse
applicable.
Sans
système
de
navigation,
le
panneau
de
circulation
est
grisé
après
un
changement
de
direcj
tion
ou
un
trajet
prolongé.
Selon
l'équipement,
Speed
Limit Info
est
indisponible.
En
cas
de
dépassement
de
la
limitation
de
vij
tesse
détectée,
l'affichage
clignote.
Indicateur
d'interdiction
de
dépassement
Interdiction
de
dépasser.
Fin
d'interdiction
de
dépasser.
Panonceaux
supplémentairesSymbolesDescription
Limitation
de
vitesse
limitée
dans
le
temps.
Limitation
de
vitesse
s'applij
quant
uniquement
par
temps
humide.
Limitation
de
vitesse
s'applij
quant
uniquement
en
cas
de
neige.
Limitation
de
vitesse
s'applij
quant
uniquement
en
cas
de
brouillard.
Limitation
de
vitesse
s'applij
quant
pour
la
sortie

'xk
Mise