BMW M3 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Page 251 of 318

eh`vhsf_oegdbjq`/w^sfg\]q`Vw`\]n
V \ s g b f l f g o f h ` v h s f _ o g d b j q `/ w ^ s f g \ ] q ` ] s \
g b h e g p c b h e x s ` g q ` u \ s g b s h g b ] R ` y g b _ c b d w R g w ` s s c w h [ h ` [ w R g w f w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h
] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w dj u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w R b.
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
b \ g d b j b R ] s \ g s w ^ s f g \ ] n c b h v w ` w ` v w R ] ` h ` g s \
u \ s g b s h g b ] R ` y g o f s e _ c b d w R ` s c d b ] s ^ o f b h `
x y _ \ o e f w _ o d y g b h s h g b ] \ ` p g b h, c. j. ^ o u l w c sj
i p e _ w g b s _ n a l _ s w a s \ g R s e s ` b j q ` c s d n g b
R v \ b b ` b _ s f g \ ] o _ o u w [ b e. g c n d j w \ ] R ` v h ` b e
s g h j p _ s g b e. b ] s g s f ] w h s f g p e g b h s h g b ] \ ` pj
g b h f h ` \ f g n ` s j d y f \ _ b c b \ w R g w g d b j b p e ] s \
w ^ s f g \ ] n, c b h o j b h ` j s d s ] g y d \ f g w R l e ] s g n ^j
^ y ^ s u \ s g b ` s ` g R f g b \ j b g p c b s h g b ] \ ` p g b h.
cdbX=Wbcb=ZeZ
T c o ^ n [ b e f h ` v h s f _ b p e g d b j q `/ w ^ s f g \ ] q `
w c y d w n x b ` g s \ y b v \ ] p f h _ c w d \ i b d n g b h s h g bj
] \ ` p g b h ] s \ y ^ w \ g b h d u R s v \ s i o d l ` f h f g y _ nj
g l `, c. j. ABS p DSC. g c n d j w \ ] R ` v h ` b e s g h j pj
_ s g b e. V \ s ` s v \ s f i s ^ R f w g w g y ` ] s ^ p b v \ ] p
f h _ c w d \ i b d n g b h s h g b ] \ ` p g b h f s e, c d o c w \ ` s
g b c b [ w g w R g w w ^ s f g \ ] n g y e R v \ s e _ n d ] s e ] s \ c o ^j
_ s g b e, f w o ^ b h e g b h e g d b j b p e g b h s h g b ] \ ` pj
g b h. b ] s g s f ] w h s f g p e g b h s h g b ] \ ` p g b h f h `j
\ f g n ` s j d y f \ _ b c b \ w R g w g d b j b p e ] s \ w ^ s f g \ ] n,
c b h o j b h ` j s d s ] g y d \ f g w R l e ] s g n ^ ^ y ^ s u \ s g b `
s ` g R f g b \ j b g p c b s h g b ] \ ` p g b h. @ w g n s c o _ \ s x yj
_ \ n w ^ s f g \ ] q ` s c b ] s g s f g p f g w g b ` s d j \ ] o f h `j
v h s f _ o g d b j q `/ w ^ s f g \ ] q `.
eh`\fgq_w`we_nd]wew^sfg\]q`
V \ s ] n [ w _ o u w [ b e w ^ s f g \ ] q ` f h ` \ f g q ` g s \ f h u ] wj ] d \ _ o ` w e _ n d ] w e w ^ s f g \ ] q ` s c o g b ` ] s g s f ] w h sj f g p g b h s h g b ] \ ` p g b h. b \ _ n d ] w e g l ` w ^ s f g \ ] q `
s ` s u ` l d R x b ` g s \ s c o o ` s ` s f g w d R f ] b f g y `
c ^ w h d n g b h w ^ s f g \ ] b p.
>s\`bpdu\sw^sfg\]n f s ] s \ ` b p d u \ s w ^ s f g \ ] n g b h s h g b ] \ ` p g b h v w `
o j b h ` s c o g y ` s d j p g y _ o u \ f g y c d o f i h f p g b h e, u \ s ] s g s f ] w h s f g \ ] b p e ^ o u b h e.
> s g n g y v \ n d ] w \ s g l ` c d q g l ` 300 km b v y u w R g w
c d b f w ] g \ ] n.
T`sub_l_o`sw^sfg\]n
cdbX=Wbcb=ZeZ
f s s ` s u b _ l _ o ` s w ^ s f g \ ] n _ c b d w R ` s v \ s [ oj
g b h ` v \ s i b d w g \ ] o e ] s g s f ] w h o e w ^ s f g \ ] q `. @ w
g b c o d s e g b h j d o ` b h _ c b d w R ` s _ w \ l [ w R y s ` g b j p g b h e. g c n d j w \ ] R ` v h ` b e s g h j p _ s g b e.
@ y ` j d y f \ _ b c b \ w R g w s ` s u b _ l _ o ` s w ^ s f g \ ] n.
b ] s g s f ] w h s f g p e g b h s h g b ] \ ` p g b h f s e f h ` \ f g n,
` s _ y j d y f \ _ b c b \ w R g w s ` s u b _ l _ o ` s w ^ s f g \ ] n.
iw\_wd\`nw^sfg\]n V \ s g y ^ w \ g b h d u R s f w j w \ _ w d \ ` n b v b f g d q _ s g s f h ` \ f g q ` g s \ j w \ _ w d \ ` n w ^ s f g \ ] n.
X n ` ] s \ g s w ^ s f g \ ] n c s ` g o e ] s \ d b p _ w o ` v w \ a y M +S o j b h ` ] s ^ p g w d s j w \ _ w d \ ` n j s d s ] g y d \ f g \ ] n s c o o g \ g s ] s ^ b ] s \ d \ ` n w ^ s f g \ ] n, v w ` o j b h ` g \ e R v \ w e w c \ v o f w \ e _ w g s j w \ _ w d \ ` n w ^ s f g \ ] n.
Seite 251fdbjbR]T\X^Tfg\]nMOBILITY251
Online Edition for Part no. 01402989493 - II/18

Page 252 of 318

@ou\fgZgsjpgZgsgl`jw\_wd\`q`
w^sfg\]q`
P g s ` y _ o u \ f g y g s j p g y g s g b h s h g b ] \ ` p g b h w R ` s \ h k y ^ o g w d y s c o g y ` w c \ g d w c g p g s j p g y g s u \ s g s
j w \ _ w d \ ` n w ^ s f g \ ] n, g b c b [ w g p f g w _ \ s c \ ` s ] R v s h c b v w R a w l ` _ w g y ` w c \ g d w c o _ w ` y _ o u \ f g y g s j pj
g y g s f g b b c g \ ] o c w v R b. V \ s g y ` c \ ` s ] R v s h c b v w Rj
a w l ` s c w h [ h ` [ w R g w f w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e
g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b
f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w dj
u w R b.
P g s ` o j b h ` g b c b [ w g y [ w R j w \ _ w d \ ` n w ^ s f g \ ] n _ y `
h c w d t s R ` w g w g y ` s ` g R f g b \ j y w c \ g d w c o _ w ` y _ o u \ f g y
g s j p g y g s ] R ` y f y e.
T^^supgdbjq`_wgsapgl`
sao`l`
b ] s g s f ] w h s f g p e g b h s h g b ] \ ` p g b h f s e f h ` \ f g n, _ \ s s ^ ^ s u p g l ` _ c d b f g \ ` q ` g d b j q ` c d b e g s c R f l
p s ` g R [ w g s. X a s \ g R s e s h g b p _ c b d b p ` ` s w c y d w sj
f g b p ` b \ \ v \ o g y g w e b v p u y f y e.
Z s ^ ^ s u p g l ` g d b j q ` _ w g s a p g l ` s a o ` l ` v w `
w c \ g d o c w g s \ f w s h g b ] R ` y g s _ w v \ s i b d w g \ ] n _ wj
u o [ y w ^ s f g \ ] q ` p v \ s f g n f w \ e x s ` g q ` f g b ` _ c d bj
f g \ ` o ] s \ c R f l n a b ` s.
Tcb[p]whfZw^sfg\]q` cRwfZsods @ y ` h c w d t s R ` w g w g y _ o u \ f g y c R w f y w ^ s f g \ ] q ` c b h s ` s u d n i w g s \ f g b c ^ w h d \ ] o g b R j l _ s g b h w ^ sj f g \ ] b p.
Tcb[p]whfZw^sfg\]q` T c b [ y ] w p w g w g b h e g d b j b p e ] s \ g s w ^ s f g \ ] n c b h
v w ` j d y f \ _ b c b \ w R g w f w v d b f w d o, f g w u ` o ] s \ f ] bj g w \ ` o _ o d b e.
c d b f g s g o k g w g s w ^ s f g \ ] n s c o ^ n v \ s, u d n f s ] s \ v \ s ^ p g w e.
@ y ` s i p ` w g w g s w ^ s f g \ ] n _ o f s f w c ^ s f g \ ] o e
f s ] b p ^ w e.
T c b _ s ] d p ` w g w g \ e s ] s [ s d f R w e s c o g b h e g d bj j b p e p g s w ^ s f g \ ] n.Xc\v\od[lfZt^ntZe
w^sfg\]bp
@ogdssfis^wRse
'x e g s [ _ w p f g w g b s h g b ] R ` y g b o f b u R ` w g s \ c \ b
_ s ] d \ n s c o g y ` ] h ] ^ b i b d R s ] s \ f w f g s [ w d o b v o f g d l _ s.'x X ` w d u b c b \ p f g w g s i q g s s ` n u ] y e ( s ^ n d _).'x T f i s ^ R f g w g b s h g b ] R ` y g b o ` s ` g \ ] p ^ \ f y e,
g d s t q ` g s e g b i d o ` b f g n [ _ w h f y e.'x > ^ w \ v q f g w g b g \ _ o ` \ _ w g b h e g d b j b p e f g y
[ o f y ] s g w h [ w R s ` w _ c d o e.'x P ^ b \ b \ w c \ t n g w e c d o c w \ ` s s c b t \ t s f g b p ` ] s \
` s c s d s _ w R ` b h ` f w _ o d b e _ s ] d \ n s c o g y ` w c \ ] R ` v h ` y x q ` y, u \ s c s d n v w \ u _ s c R f l s c o g \ e c d b f g s g w h g \ ] o e _ c n d w e.'x X ` v w j b _ o ` l e g b c b [ w g p f g w g b c d b w \ v b c b \ yj g \ ] o g d R u l ` b f w s ` g R f g b \ j y s c o f g s f y.
ecbdw^sfg\]nM3CS
Vw`\]n
f b s h g b ] R ` y g b v \ s [ o g w \ f c b d w ^ s f g \ ] n, g s b c b R s o j b h ` t w ^ g \ f g b c b \ y [ w R u \ s g y j d p f y f w s u l ` \ f g \j ] o e v \ s v d b _ o e _ w f g w u ` o b v o f g d l _ s.
c w d \ f f o g w d w e c ^ y d b i b d R w e u \ s g d b j b p e ] s \ w ^ sj
f g \ ] n:
'x e w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h sj f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y
f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w R b.'xInternet: www.michelin.com
gcovw\aZsfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
e w [ w d _ b ] d s f R w e ] n g l s c o m10 

Page 253 of 318

g b c b [ w g w R g w p b v y u w R g w _ w g s f c b d w ^ s f g \ ] n f w
[ w d _ b ] d s f R w e ] n g l s c o m10 

Page 254 of 318

epfgZ_sMobilitZ
Tdjp^w\gbhduRse @ w g b f p f g y _ s Mobility _ c b d w R g w ` s f g w u s ` bj c b \ p f w g w _ \ ] d o e x y _ \ o e g l ` w ^ s f g \ ] q ` t d s j hj c d o [ w f _ s, u \ s ` s w R ` s \ v h ` s g p y f h ` o j \ f y g y e b v p u y f y e. V \ s s h g o g b f ] b c o c \ o x w g s \ h u d o f g wj
u s ` b c b \ y g \ ] o h ^ \ ] o _ o f s f g s w ^ s f g \ ] n, g b b c b R b
] s g n g y f g w d w b c b R y f p g b h f i d s u R x w \ g y x y _ \ n w f l g w d \ ] n.
Vw`\]n
'x c d b f o a g w g \ e h c b v w R a w \ e u \ s g y j d p f y g b h
f h f g p _ s g b e Mobility f g b f h _ c \ w f g p ] s \ f g b
v b j w R b g b h h ^ \ ] b p f g w u s ` b c b R y f y e.'x Z j d p f y g b h f h f g p _ s g b e Mobility _ c b d w R ` s
_ y ` w ` v w R ] ` h g s \ u \ s x y _ \ o e w ^ s f g \ ] q ` _ w _ oj
u w [ b e _ w u s ^ p g w d b s c o c w d R c b h 4 mm.'x X c \ ] b \ ` l ` p f g w _ w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h
] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b
f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h `j w d u w R b, w n ` v w ` w R ` s \ w i \ ] g o ` s f h ` w j R f w g w g y ` b v p u y f y _ w g b w ` ^ o u l w ^ s f g \ ] o.'x @ y ` s i s \ d o f w g w, w i o f b ` s h g o w R ` s \ v h ` s g o `, g s a o ` s s ` g \ ] w R _ w ` s c b h _ c b d w R ` s o j b h ` w \ fj
j l d p f w \ f g b w ^ s f g \ ] o. T c b _ s ] d p ` w g w g b a o ` b f q _ s _ o ` b, o g s ` c d b w a o j w \ b d s g n s c o g b
w ^ s f g \ ] o.'x T i s \ d o f g w g b s h g b ] o ^ ^ y g b u \ s g b o d \ b g s j pj
g y g s e s c o g b v b j w R b h ^ \ ] b p f g w u s ` b c b R y f y e
] s \ ] b ^ ^ p f g w g b f g b g \ _ o ` \.'x Z j d p f y _ o f l ` f g w u s ` b c b R y f y e w ` v o j w g s \ ` s c d b a w ` p f w \ x y _ \ n f g b y ^ w ] g d b ` \ ] o f p f g y _ s
g l ` g d b j q ` RDC. e w s h g p ` g y ` c w d R c g l f y i d b ` g R f g w u \ s g y ` s ` g \ ] s g n f g s f y g b h y ^ w ]j
g d b ` \ ] b p f h f g p _ s g b e g d b j q ` RDC _ w g y `
w c o _ w ` y w h ] s \ d R s.'x b f h _ c \ w f g p e _ c b d w R ` s j d y f \ _ b c b \ y [ w R u \ s g b ` o ^ w u j b g y e c R w f y e g l ` w ^ s f g \ ] q `.
hp^saZ
f b f p f g y _ s Mobility t d R f ] w g s \ ] n g l s c o g b v nj c w v b j q d b h s c b f ] w h q `.
WbjwRbh^\]bpfgwus`bcbRZfZe'x W b j w R b h ^ \ ] b p f g w u s ` b c b R y f y e, t o ^ b e 1.'x X p ] s _ c g b e f l ^ p ` s e c ^ p d l f y e, t o ^ b e 2.
c d b f o a g w g y ` y _ w d b _ y ` R s ^ p a y e c n ` l f g b v bj j w R b h ^ \ ] b p f g w u s ` b c b R y f y e.
eh_c\wfgpe
1 g c b v b j p v b j w R b h h ^ \ ] b p f g w u s ` b c.2 e h _ c \ w f g p e3 h \ e/ ] s ^ q v \ b u \ s c d R x s4 X p ] s _ c g b e f l ^ p ` s e f p ` v w f y e5 W \ s ] o c g y e w ` w d u b c b R y f y e/ s c w ` w d u b c b R y f y e6 M ` v w \ a y c R w f y e w ^ s f g \ ] q `7 c ^ p ] g d b _ w R l f y e c R w f y e w ^ s f g \ ] q `
@ogdssfis^wRse
'x e g s [ _ w p f g w g b s h g b ] R ` y g b o f b u R ` w g s \ c \ b
_ s ] d \ n s c o g y ` ] h ] ^ b i b d R s ] s \ f w f g s [ w d o b v o f g d l _ s.'x X ` w d u b c b \ p f g w g s i q g s s ` n u ] y e ( s ^ n d _).'x T f i s ^ R f g w g b s h g b ] R ` y g b o ` s ` g \ ] p ^ \ f y e,
g d s t q ` g s e g b i d o ` b f g n [ _ w h f y e.Seite 254MOBILITYfdbjbR]T\X^Tfg\]n254
Online Edition for Part no. 01402989493 - II/18

Page 255 of 318

'x > ^ w \ v q f g w g b g \ _ o ` \ _ w g b h e g d b j b p e f g y
[ o f y ] s g w h [ w R s ` w _ c d o e.'x P ^ b \ b \ w c \ t n g w e c d o c w \ ` s s c b t \ t s f g b p ` ] s \
` s c s d s _ w R ` b h ` f w _ o d b e _ s ] d \ n s c o g y ` w c \ ] R ` v h ` y x q ` y, u \ s c s d n v w \ u _ s c R f l s c o g \ e c d b f g s g w h g \ ] o e _ c n d w e.'x X ` v w j b _ o ` l e g b c b [ w g p f g w g b c d b w \ v b c b \ yj g \ ] o g d R u l ` b f w s ` g R f g b \ j y s c o f g s f y.
c^pdlfZ_wfgwus`bcb\Zg\]o
h^\]o
gcbvwRaw\esfis^wRse
>=AWgAbe
e w c w d R c g l f y _ c ^ b ] s d \ f _ o ` b h f l ^ p ` s w a n g _ \j
f y e p s ` w c s d ] b p e s w d \ f _ b p _ c b d w R ` s w \ f o ^j
[ b h ` f g b s h g b ] R ` y g b w c \ ] R ` v h ` s u \ s g y ` h u w R s
] s h f s o d \ s. f s ] s h f s o d \ s c w d \ o j b h ` n j d l _ w e
] s \ n b f _ w e t ^ s t w d o e b h f R w e. e w ] ^ w \ f g b p e j qj d b h e g s ] s h f s o d \ s _ c b d w R ` s f h u ] w ` g d l [ b p `
] s \ w ] g o e g b h s h g b ] \ ` p g b h. g c n d j w \ ] R ` v h ` b e
[ s ` n g b h. W \ s g y d w R g w g b f l ^ p ` s g y e w a n g _ \ f y e w ^ w p [ w d b ] s \ i d b ` g R f g w u \ s w c s d ] p w a s w d \ f _ o.
gcovw\aZ
e w c w d R c g l f y c s d s g w g s _ o ` y e ^ w \ g b h d u R s e _ c bj d w R ` s h c w d [ w d _ s ` [ w R b f h _ c \ w f g p e. g c n d j w \
] R ` v h ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q `. @ y ` ^ w \ g b h d u w R g w g b
f h _ c \ w f g p u \ s c s d s c n ` l s c o 10 ^ w c g n.
c^pdlfZ1. T ` s ] \ ` p f g w g b v b j w R b h ^ \ ] b p f g w u s ` b c b R y f y e.2. f d s t p a g w g b ` w p ] s _ c g b f l ^ p ` s f p ` v w f y e c ^ p d l e s c o g b c w d R t ^ y _ s g b h f h _ c \ w f g p.
@ y ` ^ h u R x w g w g b ` w p ] s _ c g b f l ^ p ` s.3. U \ v q f g w g b ` w p ] s _ c g b f l ^ p ` s f p ` v w f y e f g y f p ` v w f y g b h v b j w R b h h ^ \ ] b p f g w u s ` b c b R y f y e.Seite 255fdbjbR]T\X^Tfg\]nMOBILITY255
Online Edition for Part no. 01402989493 - II/18

Page 256 of 318

4. e h ` v o f g w g b v b j w R b h ^ \ ] b p f g w u s ` b c b R y f y e f g b c w d R t ^ y _ s g b h f h _ c \ w f g p f w o d [ \ s [ o f y.5. T i s \ d o f g w g b ] s c n ] \ t s ^ t R v s e s c o g y t s ^j
t R v s w ^ s f g \ ] b p ] s \ t \ v q f g w g b ` w p ] s _ c g b
f l ^ p ` s c ^ p d l f y e g b h v b j w R b h h ^ \ ] b p f g w u sj ` b c b R y f y e f g y t s ^ t R v s w ^ s f g \ ] b p g b h j s ^ sj
f _ o ` b h g d b j b p.6. @ w s c w ` w d u b c b \ y _ o ` b f h _ c \ w f g p f h ` v o f g w
g b i \ e f g y ` c d R x s f g b w f l g w d \ ] o g b h s h g b ] \j
` p g b h.7. @ w w ` w d u b c b \ y _ o ` y g y ` s ` n i ^ w a y p _ w g b ` ] \ ` y g p d s f w ^ w \ g b h d u R s w ` w d u b c b \ p f g w g b f hj
_ c \ w f g p.
T i p f g w g b f h _ c \ w f g p ` s ^ w \ g b h d u p f w \ u \ s o l e 10 ^ w c g n, u \ s ` s w \ f j l d p f w \ g b f g w u s ` b c b \ y g \ ] o
h ^ \ ] o ] s \ ` s w c \ g w h j [ w R _ \ s c R w f y g l ` w ^ s f g \ ] q ` c w d R c b h 2,5 bar.
> s g n g y ` c ^ p d l f y g b h f g w u s ` b c b \ y g \ ] b p h ^ \ ] b p _ c b d w R y c R w f y g b h w ^ s f g \ ] b p ` s s h a y [ w R c d b f lj
d \ ` n _ o j d \ ] s \ c w d R c b h 5 bar. @ y ` s c w ` w d u b c b \ pj
f w g w g b f h _ c \ w f g p f w s h g p g y i n f y.
e w c w d R c g l f y c b h v w ` w c \ g h u j n ` w g s \ c R w f y g l `
w ^ s f g \ ] q ` 2 bar:
1. T c w ` w d u b c b \ p f g w g b f h _ c \ w f g p.2. T i s \ d o f g w g b i \ e s c o g y ` c d R x s f g b ` w f l g wj
d \ ] o j q d b g b h s h g b ] \ ` p g b h.3. a w t \ v q f g w g b ` w p ] s _ c g b f l ^ p ` s c ^ p d l f y e s c o g y t s ^ t R v s w ^ s f g \ ] b p.4. b v y u p f g w c d b e g s w _ c d o e ] s \ c R f l 10 m, u \ s
` s ] s g s ` w R _ w g w g b h ^ \ ] o f g w u s ` b c b R y f y e _ o f s f g b w ^ s f g \ ] o.5. h b h f ] q f g w a s ` n g b w ^ s f g \ ] o _ w g b f h _ c \ wj
f g p.
X n ` v w ` w c \ g w h j [ w R y c R w f y w ^ s f g \ ] b p g l `
2 bar, w c \ ] b \ ` l ` p f g w _ w o ` s ` f h ` w d u n g y f o dj
t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w hj _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b
f h ` w d u w R b.Seite 256MOBILITYfdbjbR]T\X^Tfg\]n256
Online Edition for Part no. 01402989493 - II/18

Page 257 of 318

Tcb[p]whfZfhfgp_sgbe
MobilitZ1. a w t \ v q f g w g b ` w p ] s _ c g b f l ^ p ` s c ^ p d l f y e g b h v b j w R b h h ^ \ ] b p f g w u s ` b c b R y f y e s c o g y
t s ^ t R v s w ^ s f g \ ] b p.2. T i s \ d o f g w g b i \ e g b h f h _ c \ w f g p s c o g y `
c d R x s f g b ` w f l g w d \ ] o j q d b g b h s h g b ] \ ` p g b h.3. a w t \ v q f g w g b ` w p ] s _ c g b f l ^ p ` s f p ` v w f y e g b h f h _ c \ w f g p s c o g b v b j w R b h ^ \ ] b p f g w u s ` bj
c b R y f y e.4. e h ` v o f g w g b ` w p ] s _ c g b f l ^ p ` s c ^ p d l f y e g b h v b j w R b h h ^ \ ] b p f g w u s ` b c b R y f y e c b h f h `j
v o f s g w ` l d R g w d s _ w g y t s ^ t R v s g d b j b p _ w g y ` w ^ w p [ w d y f p ` v w f y f g b v b j w R b h ^ \ ] b p
f g w u s ` b c b R y f y e.
M g f \ w _ c b v R x w g s \, y o a b v b e g b h h c o ^ b \ c b h
f g w u s ` b c b \ y g \ ] b p h ^ \ ] b p s c o g b v b j w R b h ^ \j
] b p f g w u s ` b c b R y f y e.5. e h f ] w h n f g w ] s \ s c b [ y ] w p f g w g b n v w \ b v bj j w R b h ^ \ ] b p f g w u s ` b c b R y f y e u \ s ` s s c b i w hj
j [ b p ` d p c b \ f g b ` j q d b s c b f ] w h q `.6. X c s ` s g b c b [ w g p f g w g b f p f g y _ s Mobility f g b `
j q d b s c b f ] w h q `.
>sgs`b_pgbhfgwus`bcb\Zg\]bp
h^\]bp
b v y u p f g w s _ o f l e c w d. 10 km, u \ s ` s ] s g s ` w _ yj
[ w R b _ b \ o _ b d i s g b h ^ \ ] o f g w u s ` b c b R y f y e f g b w ^ s f g \ ] o.
@ y ` h c w d t s R ` w g w g y ` w c \ g d w c o _ w ` y _ o u \ f g y g sj j p g y g s g l ` 80 km/h.
T ` w R ` s \ w i \ ] g o, _ y ` _ w \ q f w g w g y ` g s j p g y g s ] n g l
s c o g s 20 km/h.
W\od[lfZcRwfZew^sfg\]q`
1. e g s _ s g p f g w g b s h g b ] R ` y g b f w ] s g n ^ ^ y ^ b f yj _ w R b.2. U \ v q f g w g b ` w p ] s _ c g b f l ^ p ` s f p ` v w f y e g b h f h _ c \ w f g p ] s g w h [ w R s ` w c n ` l f g y t s ^ t R v s
g b h w ^ s f g \ ] b p.3. e h ` v o f g w g b i \ e f g y ` c d R x s g b h d w p _ s g b e f g b ` w f l g w d \ ] o j q d b g b h s h g b ] \ ` p g b h.4. W \ b d [ q f g w g y ` c R w f y g l ` w ^ s f g \ ] q ` f g s2,5 bar.'x T p a y f y g y e c R w f y e w ^ s f g \ ] q `: @ w w ` w d u bj
c b \ y _ o ` y s ` n i ^ w a y p _ w g b ` ] \ ` y g p d s f w ^ w \ g b h d u R s w ` w d u b c b \ p f g w g b f h _ c \ w f g p.'x @ w R l f y c R w f y e w ^ s f g \ ] q `: c s g p f g w g b
c ^ p ] g d b f g b f h _ c \ w f g p.
eh`oj\fZgZebvpuZfZe
@ y ` a w c w d ` n g w g y _ o u \ f g y w c \ g d w c g p g s j p g y g s
g l ` 80 km/h.
T d j \ ] b c b \ p f g w w ] ` o b h g y ` o ` v w \ a y t ^ n t y e w ^ s f g \ ] q ` RPA.
X ] g w ^ o f g w w c s ` s i b d n g b h w ^ o u j b h c R w f y e
w ^ s f g \ ] q ` RDC.
T ` s [ o f g w _ w g y ` w c o _ w ` y w h ] s \ d R s g y ` s ` g \ ] s g nj f g s f y g b h j s ^ s f _ o ` b h w ^ s f g \ ] b p ] s \ g b h v bj
j w R b h h ^ \ ] b p f g w u s ` b c b R y f y e g b h f h f g p _ s g b e
Mobility.
T`g\b^\f[Zg\]oes^hfRvwe
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
f b c b [ w g q ` g s e s ` g \ b ^ \ f [ y g \ ] o e s ^ h f R v w e f w s ] ] s g n ^ ^ y ^ s w ^ s f g \ ] n, b \ s ` g \ b ^ \ f [ y g \ ] o e s ^ hj f R v w e _ c b d w R ` s o d [ b h ` f w w c s i p _ w _ o d y g b h
s h g b ] \ ` p g b h. g c n d j w \ ] R ` v h ` b e s g h j p _ s g b e p
] R ` v h ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q `. f b c b [ w g w R g w g \ e s ` g \j b ^ \ f [ y g \ ] o e s ^ h f R v w e _ o ` b c n ` l f w w ^ s f g \ ] n,
g s b c b R s o j b h ` j s d s ] g y d \ f g w R s c o g b ` ] s g sj
f ] w h s f g w R l e ] s g n ^ ^ y ^ s u \ s g y j d p f y s ` g \ b ^ \j
f [ y g \ ] q ` s ^ h f R v l `.
Seite 257fdbjbR]T\X^Tfg\]nMOBILITY257
Online Edition for Part no. 01402989493 - II/18

Page 258 of 318

cdbX=Wbcb=ZeZ
T ` w c s d ] q e g w ` g l _ o ` w e s ` g \ b ^ \ f [ y g \ ] o e s ^ h f Rj v w e _ c b d w R ` s c d b ] s ^ o f b h ` t ^ n t y f g s w ^ sj f g \ ] n ] s \ f w _ o d y g b h s h g b ] \ ` p g b h. g c n d j w \ ] R ` v h ` b e s g h j p _ s g b e p ] R ` v h ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q `.
c d o c w \ ` s t w t s \ q ` w f g w c n ` g b g w o g \ b \ s ` g \ b ^ \j
f [ y g \ ] o e s ^ h f R v w e w R ` s \ f i \ u _ o ` w e f l f g n. X n `
s c s \ g w R g s \, f i R a g w g \ e a s ` n f p _ i l ` s _ w g \ e b v yj
u R w e g b h ] s g s f ] w h s f g p g l ` s ` g \ b ^ \ f [ y g \ ] q `
s ^ h f R v l `.
T`g\b^\f[Zg\]oes^hfRvwe_w
^wcgbpe]dR]bhe
b ] s g s f ] w h s f g p e g b h s h g b ] \ ` p g b h f h ` \ f g n g y
j d p f y s ` g \ b ^ \ f [ y g \ ] q ` s ^ h f R v l ` _ w ^ w c g b p e ] d Rj ] b h e. e h u ] w ] d \ _ o ` w e s ` g \ b ^ \ f [ y g \ ] o e s ^ h f R v w e _ w ^ w c g b p e ] d R ] b h e o j b h ` h c b t ^ y [ w R f w v b ] \ _ o e ] s \ o j b h ` j s d s ] g y d \ f g w R l e s f i s ^ w R e ] s \ ] s g n ^j ^ y ^ w e s c o g b ` ] s g s f ] w h s f g p g b h s h g b ] \ ` p g b h
f s e.
V \ s c ^ y d b i b d R w e f j w g \ ] n _ w g \ e ] s g n ^ ^ y ^ w e s ` g \j b ^ \ f [ y g \ ] o e s ^ h f R v w e s c w h [ h ` [ w R g w f w o ` s ` f h `j w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b `
w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w hj
_ o ` b f h ` w d u w R b.
idpfZ i d p f y _ o ` b ] s g n x w p u y f g b h e c R f l g d b j b p e _ w w ^ s f g \ ] n g y e v \ n f g s f y e:
'x255/40 R 18.'x255/35 R 19.
c d b f o a g w g \ e h c b v w R a w \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p g l ` s ` g \ b ^ \ f [ y g \ ] q ` s ^ h f R v l `.
@ w s ` g \ b ^ \ f [ y g \ ] o e s ^ h f R v w e _ y ` s d j \ ] b c b \ p f w g w
g y ` o ` v w \ a y t ^ n t y e w ^ s f g \ ] q ` RPA, v \ s i b d w g \ ] n
_ c b d w R ` s c d b ] p k b h ` w f i s ^ _ o ` w e w ` v w R a w \ e.
@ w s ` g \ b ^ \ f [ y g \ ] o e s ^ h f R v w e _ y ` w ] g w ^ w R g w w c sj
` s i b d n g b h w ^ o u j b h c R w f y e w ^ s f g \ ] q ` RDC, v \ sj i b d w g \ ] n _ c b d w R ` s c d b ] p k b h ` w f i s ^ _ o ` w e w `j
v w R a w \ e.
> s g n g y ` b v p u y f y _ w s ` g \ b ^ \ f [ y g \ ] o e s ^ h f R v w e
w ` v w j b _ o ` l e w ` w d u b c b \ p f g w u \ s f p ` g b _ b j d b ` \ ] o
v \ n f g y _ s g b M Dynamic Mode.
@ou\fgZgsjpgZgs_w
s`g\b^\f[Zg\]oes^hfRvwe
@ w s ^ h f R v w e v w ` w c \ g d o c w g s \ ` s a w c w d ` n g w g s
50 km/h.
T^^supgdbjq`
Vw`\]n e w c w d R c g l f y j d p f y e f w g w c \ v \ o d [ l f y e w ^ s f g \j
] q ` v w ` s c s \ g w R g s \ c n ` g s n _ w f y s ^ ^ s u p g d b j b p ] s g n g y ` s c q ^ w \ s c R w f y e w ^ s f g \ ] b p f w c w d Rj c g l f y t ^ n t y e.
V \ s g s ] s g n ^ ^ y ^ s w d u s ^ w R s c b h v \ s g R [ w ` g s \ l e
s a w f b h n d c d b ] w \ _ o ` b h ` s s ^ ^ n a w g w g b h e g d bj
j b p e s c w h [ h ` [ w R g w f w c w d R c g l f y s ` n u ] y e f w
o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s `
n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s
w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w R b.
gcbvwRaw\esfis^wRse
>=AWgAbe
b u d p ^ b e c d b b d R x w g s \ _ o ` b u \ s g y ` c d b f l d \ ` p
s ` p k l f y g b h s h g b ] \ ` p g b h ] s g n g y ` s ^ ^ s u p
g d b j b p. T ] o _ s ] s \ o g s ` g y d b p ` g s \ g s _ o g d s
s f i s ^ w R s e h c n d j w \ ] R ` v h ` b e ` s c o f w \ g b s h g bj ] R ` y g b ^ o u l s ` s g d b c p e g b h u d p ^ b h. g c n d j w \
] R ` v h ` b e g d s h _ s g \ f _ b p p [ s ` n g b h. P g s ` g b
s h g b ] R ` y g b o j w \ s ` h k l [ w R _ w g b ` u d p ^ b, _ y `
a s c ^ q ` w g w ] n g l s c o g b s h g b ] R ` y g b ] s \ _ y ` t nj
x w g w _ c d b f g n g b ` ] \ ` y g p d s.
>=AWgAbe
> s g n g y j d p f y t n f w l `, c. j. a p ^ \ ` l ` g n ] l `
]. ^ c., ] n g l s c o g b ` u d p ^ b, b u d p ^ b e v \ s [ o g w \
_ w \ l _ o ` y s ` h k l g \ ] p \ ] s ` o g y g s ^ o u l g b h c w d \ bj d \ f _ o ` b h p k b h e. Z s ` h k l g \ ] p \ ] s ` o g y g s g l `
Seite 258MOBILITYfdbjbR]T\X^Tfg\]n258
Online Edition for Part no. 01402989493 - II/18

Page 259 of 318

a p ^ \ ` l ` g n ] l ` _ c b d w R ` s a w c w d s f g w R ] s \ g b s hj g b ] R ` y g b _ c b d w R ` s s ` s g d s c w R. g c n d j w \ ] R ` v hj
` b e g d s h _ s g \ f _ b p p [ s ` n g b h. @ y ` g b c b [ w g w R g w t n f w \ e ] n g l s c o g b ` u d p ^ b.
cdbX=Wbcb=ZeZ
b u d p ^ b e g b h ] s g s f ] w h s f g p g b h s h g b ] \ ` p g b h c d b b d R x w g s \ u \ s g y ` s ^ ^ s u p g d b j b p f w c w d Rj
c g l f y t ^ n t y e w ^ s f g \ ] b p. b u d p ^ b e v w ` o j w \ f j w v \ s f g w R u \ s f h j ` p j d p f y, c. j. u \ s g y ` s ^ ^ s u p
s c o [ w d \ ` n f w j w \ _ w d \ ` n w ^ s f g \ ] n. e w c w d Rj
c g l f y f h j ` p e j d p f y e b u d p ^ b e _ c b d w R ` s f i yj
` q f w \ p ` s h c b f g w R x y _ \ n. g c n d j w \ ] R ` v h ` b e
g d s h _ s g \ f _ b p ] s \ ] R ` v h ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q `. i d yj
f \ _ b c b \ w R g w g b ` u d p ^ b _ o ` b u \ s g y ` s ^ ^ s u p w ` o e
w i w v d \ ] b p g d b j b p s ` n u ] y e p s ` g s ^ ^ s ] g \ ] b p
g d b j b p f w c w d R c g l f y t ^ n t y e w ^ s f g \ ] b p.
cdbX=Wbcb=ZeZ
e w _ s ^ s ] o, s ` q _ s ^ b p b ^ \ f [ y d o h c o f g d l _ s,
c. j. j \ o ` \, c n u b e, c ^ s ] R v \ s ]. n., _ c b d w R ` s b ^ \j
f [ p f w \ c ^ w h d \ ] n b u d p ^ b e. g c n d j w \ ] R ` v h ` b e
g d s h _ s g \ f _ b p. Z s ^ ^ s u p g d b j q ` c d o c w \ ` s u Rj
` w g s \ f w ] s g n g b v h ` s g o ` w c R c w v y, f ] ^ y d p ] s \
s ` g \ b ^ \ f [ y g \ ] p w c \ i n ` w \ s.
cdbX=Wbcb=ZeZ
b u d p ^ b e w ` v w R ] ` h g s \ _ o ` b u \ s g y ` s ` p k l f y
g b h s h g b ] \ ` p g b h ] s \ u \ s g \ e h c b v b j o e u d p ^ b h c b h h c n d j b h ` f g b s h g b ] R ` y g b. g c n d j w \ ] R ` v hj ` b e g d s h _ s g \ f _ b p. @ y ` s ` h k q ` w g w n ^ ^ s b j pj _ s g s p ^ b \ c n i b d g R s _ w g b u d p ^ b s h g b ] \ ` p g b h.
cdbX=Wbcb=ZeZ
T ` b u d p ^ b e v w ` o j w \ w \ f s j [ w R f g y ` c d b t ^ w c oj _ w ` y h c b v b j p u d p ^ b h, _ c b d w R ] s g n g y ` s ` pj
k l f y ` s c d b ] ^ y [ b p ` x y _ \ o e f g b s h g b ] R ` y g b p
` s u ^ \ f g d p f w \ b u d p ^ b e. g c n d j w \ ] R ` v h ` b e g d s h _ s g \ f _ b p p ] R ` v h ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q `. > s g n
g y ` s ` p k l f y t w t s \ l [ w R g w, o g \ b u d p ^ b e o j w \
w \ f s j [ w R f g y ` h c b v b j p u d p ^ b h v R c ^ s f g b ` [ o ^ b
g d b j b p.
cdbX=Wbcb=ZeZ
M ` s s h g b ] R ` y g b c b h o j w \ s ` h k l [ w R _ w u d p ^ b _ c b d w R ` s c o f w \ s c o g b ` u d p ^ b f w c w d R c g l f y c b h s f ] y [ b p ` c n ` l g b h c ^ w h d \ ] o e v h ` n _ w \ e.
g c n d j w \ ] R ` v h ` b e g d s h _ s g \ f _ b p ] s \ ] R ` v h ` b e
h ^ \ ] q ` x y _ \ q `. P g s ` g b s h g b ] R ` y g b w R ` s \ s ` hj
k l _ o ` b _ y ` s f ] w R g w c n ` l f g b s h g b ] R ` y g b
c ^ w h d \ ] o e v h ` n _ w \ e ] s \ _ y ` g d s t n g w s c o g b _ s
g b s h g b ] R ` y g b. T ` o j w \ ] b ^ ^ p f w \ ] n c b \ b e g d bj
j o e, c d o c w \ ` s s i s \ d w [ w R s c o f h ` w d u n g y f o dj
t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b
f h ` w d u n g y f o d t \ e p w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w R b.
Tfis^Rfgwgbshgb]R`Zgb,u\s`s
_Z`]h^pfw\
Vw`\]n
b ] s g s f ] w h s f g p e g b h s h g b ] \ ` p g b h f h ` \ f g n g y `
w c \ c d o f [ w g y s f i n ^ \ f y g b h s h g b ] \ ` p g b h o ` s ` g \
] p ^ \ f y e ] s g n g y ` s ^ ^ s u p g d b j b p.
ewwcRcwvZwc\in`w\s
f b c b [ w g p f g w g n ] b h e p n ^ ^ s ] s g n ^ ^ y ^ s s ` g \ ] w Rj
_ w ` s, c. j. _ \ s c o g d s, _ c d b f g n ] s \ c R f l s c o g b `
g d b j o, b b c b R b e t d R f ] w g s \ v \ s u q ` \ s s c o ` s ` g \ s c o
g b ` g d b j o c b h [ s s ^ ^ n a w g w.
Seite 259fdbjbR]T\X^Tfg\]nMOBILITY259
Online Edition for Part no. 01402989493 - II/18

Page 260 of 318

eww^sid\n]sgZiods
T ` j d w \ s f g w R ` s s ^ ^ n a w g w g d b j o f w w ^ s i d \ n ] sj g y i o d s, g b c b [ w g p f g w g n ] b h e p n ^ ^ s ] s g n ^ ^ y ^ s
s ` g \ ] w R _ w ` s, c. j. _ \ s c o g d s, s ` g R [ w g s c d b e g y ` ] s g w p [ h ` f y ] p ^ \ f y e ] n g l s c o g b h e g d b j b p e g b h
_ c d b f g \ ` b p ] s \ c R f l n a b ` s.
Tfin^w\s_cbh^b`\q` Tdjp^w\gbhduRse f s _ c b h ^ o ` \ s s f i n ^ \ f y e g d b j q ` v \ s [ o g b h ` w \j
v \ ] p ] l v \ ] b c b R y f y. f s _ c b h ^ o ` \ s s ` b R u b h ` _ o ` b
_ w g b ` c d b f s d _ b u o s c b h g s \ d \ n x w \ f g y ` ] l v \ ] bj
c b R y f y.
Xc\f]ocZfZ
b c d b f s d _ b u o s e g y e s f i n ^ w \ s e _ c b h ^ b ` \ q `
t d R f ] w g s \ f g b f w g w d u s ^ w R l ` p f w _ R s [ p ] y f g b f w g w d u s ^ w R l `.
'x @ c b h ^ o ` \, t o ^ b e 1.'x c d b f s d _ b u o s e, t o ^ b e 2.awtRvl_s1. f b c b [ w g p f g w g b ` c d b f s d _ b u o s f g b _ c b hj ^ o ` \.2. a w t \ v q f g w g b _ c b h ^ o ` \.3. @ w g n g b a w t R v l _ s s i s \ d o f g w a s ` n g b ` c d bj f s d _ b u o s.
URvl_s
1. f b c b [ w g p f g w g b ` c d b f s d _ b u o s f g b _ c b hj ^ o ` \. X ` v w j. c w d \ f g d o k g w g b ` c d b f s d _ b u o s _ o j d \ ` s g s \ d \ n x w \ c n ` l f g b _ c b h ^ o ` \.2. U \ v q f g w g b _ c b h ^ o ` \. Z d b c p f p f i \ a y e w R ` s \
140 Nm.3. @ w g n g b t R v l _ s s i s \ d o f g w a s ` n g b ` c d bj
f s d _ b u o s ] s \ i h ^ n a g w g b `.
cdbwgb\_sfRsshgb]\`pgbh
'x e g s [ _ w p f g w g b s h g b ] R ` y g b f w s f i s ^ p s c oj
f g s f y s c o g y ` b v \ ] p ] h ] ^ b i b d R s, f w f g sj [ w d o ] s \ _ y b ^ \ f [ y d o o v s i b e.'x X ` w d u b c b \ p f g w g s i q g s s ` n u ] y e ( s ^ n d _).'x W o f g w g b i d o ` b c s d ] s d R f _ s g b e.'x X c \ ^ o a g w g s j p g y g s p g y [ o f y g b h w c \ ^ b u o s P.'x @ o ^ \ e g b w c \ g d o k w \ y d b p ] h ] ^ b i b d R s e o ^ b \ b \ w c \ t n g w e [ s c d o c w \ ` s s c b t \ t s f g b p ` ] s \ ` s
c s d s _ w R ` b h ` f w _ o d b e _ s ] d \ n s c o g y ` c wj
d \ b j p ] \ ` v p ` b h, c. j. c R f l s c o g \ e c d b f g s g w h g \j ] o e _ c n d w e.'x T ` n ^ b u s _ w g b ` w a b c ^ \ f _ o s i s \ d o f g w g s w dj
u s ^ w R s s ^ ^ s u p e g d b j q ` ] s \ w ` v w j. g b ` w i wj v d \ ] o g d b j o s ` n u ] y e s c o g b s h g b ] R ` y g b.'x f b c b [ w g p f g w g b c d b w \ v b c b \ y g \ ] o g d R u l ` b p g s i q g s c d b w \ v b c b R y f y e ( s ^ n d _) f w s d ] w g p
s c o f g s f y c R f l s c o g b s h g b ] R ` y g b.'x T f i s ^ R f g w g b s h g b ] R ` y g b w c \ c ^ o b ` u \ s ` s _ y `
] h ^ p f w \.'x ? p f g w g s _ c b h ^ o ` \ s g d b j b p ] s g n _ \ f p c w d \j
f g d b i p.Seite 260MOBILITYfdbjbR]T\X^Tfg\]n260
Online Edition for Part no. 01402989493 - II/18

Page:   < prev 1-10 ... 211-220 221-230 231-240 241-250 251-260 261-270 271-280 281-290 291-300 ... 320 next >