BMW M4 2018 Instructieboekjes (in Dutch)

Uitgevoerd onderhoud wordt weergegejven.5.Vermelding selecteren om nadere informajtie te laten weergeven.
Symbolen
SymbolenBeschrijvingGroen: onderhoud is tijdig uitj
gevoerd.Geel: onderhoud is te laat uitj
gevoerd.Onderhoud is niet uitgevoerd.
Schakelpuntindicator
Principe
Het systeem geeft de meest energiezuinige versnelling voor de actuele rijsituatie aan.
Algemeen
De schakelpuntindicator is actief in de sequenj tiële modus van de M versnellingsbak met dubbele koppeling en bij de handgeschakeldeversnellingsbak.
Aanwijzingen voor op- of terugschakelen worj
den in het instrumentenpaneel weergegeven.
Bij voertuigen zonder schakelpuntindicator wordt de ingeschakelde versnelling weergegejven.
WeergavenSymboolBeschrijvingOpschakelen naar meest energiej
zuinige versnelling.Terugschakelen naar meest enerj giezuinige versnelling.
Speed
Limit
Info
met
weergave
inhaalverbod
Speed
Limit
Info
Principe
Speed Limit Info toont in het instrumentenpaj neel de actueel herkende snelheidsbeperking.
Algemeen
De camera bij de binnenspiegel registreert de verkeersborden aan de rand van de weg, evenj
als de variabele weergaven van matrixborj
den.Verkeersborden met aanvullende informaj
tie, bijvoorbeeld bij nat wegdek, worden ook herkend en met voertuiginterne gegevens, bijjvoorbeeld de regensensor, afgestemd en afj
hankelijk van de situatie weergegeven.Het sysj
teem houdt rekening met de in het
navigatiesysteem opgeslagen informatie en
geeft ook op trajecten zonder borden de bej
kende snelheidsbeperkingen weer.
Inhaalverbodaanduiding
Principe Door de camera herkende inhaalverboden en
hun opheffingen worden met overeenkomstige symbolen in het instrumentenpaneel weergejgeven.
Seite 111WeergavenBediening111
Online Edition for Part no. 01402981704 - VI/17

Algemeen
Het systeem houdt alleen rekening met inhaalj verboden en opheffingen die herkenbaar gej maakt zijn door borden.
In de volgende situaties vindt er geen weerj
gave plaats:'yIn landen waarin inhaalverboden hoofdzaj kelijk door straatmarkeringen kenbaar gej
maakt zijn.'yOp trajecten zonder borden.'yBij spoorwegovergangen, wegmarkeringen of andere situaties die op een inhaalverbod
zonder borden duiden.
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Het systeem ontlast u niet van persoonj
lijke verantwoordelijkheid om de zichtomstanj
digheden en de verkeerssituatie juist in te
schatten. Er bestaat gevaar voor ongevallen.
Rijstijl aan de verkeerssituatie aanpassen. Verj
keerssituatie observeren en in de betreffende situaties actief ingrijpen.'

Inhaalverbod opgeheven.
Inhaalverboden kunnen ook op het Head-Up
Display worden weergegeven.
Grenzen
van
het
systeem
De werking kan bijvoorbeeld in de volgende sij
tuaties beperkt zijn en eventueel verkeerde inj
formatie aangeven:'yBij dichte mist en hevige regen of sneeuwjval.'yAls borden door objecten, stickers of verfgeheel of gedeeltelijk afgedekt zijn.'yBij dicht achter het voorliggende voertuig
rijden.'yBij sterk tegenlicht of sterke reflecties.'yAls de voorruit voor de binnenspiegel bej slagen, verontreinigd of door stickers enz.
bedekt is.'yVanwege mogelijke verkeerde herkenninj gen van de camera.'yAls de in het navigatiesysteem opgeslagen
snelheidsbeperkingen onjuist zijn.'yIn gebieden die in het navigatiesysteem
niet voorkomen.'yBij afwijkingen van de navigatie, bijvoorj
beeld door gewijzigde tracés.'yBij het inhalen van bussen of vrachtwagens met snelheidssticker.'yAls verkeerstekens niet overeenkomen
met de norm.'yTijdens de kalibratieprocedure van de caj
mera direct na aflevering van de auto.'yBij herkenning van borden die voor een paj rallelle straat of weg gelden.Selectielijsten
Algemeen
Afhankelijk van de uitrusting kan m.b.v. de
toetsen en de gekartelde knop aan het stuurj
wiel of via de meldingen in het instrumentenj
paneel en op het Head-Up Display het volj gende worden getoond of bediend:'yActuele audiobron.'yNummerherhaling bij de telefoon.'yActiveren van het spraakgestuurd sysjteem.
Lijst
activeren
en
instelling
uitvoeren
Op de rechter stuurwielzijde aan de gekarteldeknop draaien, om de betreffende lijst te activej
ren.
1.Aan de gekartelde knop draaien en de gej
wenste instelling selecteren.2.Op de gekartelde knop drukken.Seite 113WeergavenBediening113
Online Edition for Part no. 01402981704 - VI/17

Weergave
Afhankelijk van de uitrusting kan de lijst in het
instrumentenpaneel afwijken van de afbeelj
ding.
Boordcomputer
Principe De boordcomputer toont verschillende gegejvens van de auto in het instrumentenpaneel,
zoals de gemiddelde waarden.
Informatie
op
Info
Display
oproepen
Toets op de richtingaanwijzerschakelaar inj
drukken.
Informatie wordt op het Info Display van het inj strumentenpaneel weergegeven. Door herj
haald indrukken wordt meer informatie weerj gegeven.
Overzicht
van
de
informatie
Door herhaald op de toets op de richtingsaanj
wijzerhendel te drukken worden de volgende gegevens op het informatiedisplay getoond:
'yActieradius.'yGemiddeld verbruik, brandstof.'yMomenteel verbruik, brandstof.'yGemiddelde snelheid.'yDatum.'ySpeed Limit Info.'yAfhankelijk van de uitrusting aankomsttijd.
Bij actieve routebegeleiding in het navigaj
tiesysteem.'yAfhankelijk van de uitrusting afstand tot
bestemming.
Bij actieve routebegeleiding in het navigaj
tiesysteem.'yBuitentemperatuur en datum.
Als de digitale snelheidsmeter is geactij
veerd.
Informatie
selecteren
Er kan worden ingesteld, welke informatie van
de boordcomputer op het Info Display van het
instrumentenpaneel kan worden opgeroepen.
Via iDrive:
1."Mijn auto"2."iDrive instellingen"3."Displays"4."Instrumentencombinatie"5.Gewenste informatie selecteren.
Weergave
in
het
informatiedisplay
De informatie van de boordcomj
puter wordt in het informatiedisj
play op het instrumentenpaneel
weergegeven.
Informatie
in
detail
Actieradius De verwachte actieradius met de aanwezigehoeveelheid brandstof in de tank wordt weerjgegeven.
Seite 114BedieningWeergaven114
Online Edition for Part no. 01402981704 - VI/17

De actieradius wordt berekend over de laatste30 km waarbij rekening wordt gehouden metde rijstijl.
Gemiddeld
brandstofverbruik Het gemiddeld brandstofverbruik wordt berejkend gedurende de tijd dat de motor draait.
Het gemiddelde verbruik wordt berekend voor
het afgelegde traject sinds de laatste reset in
de boordcomputer.
Gemiddelde
snelheid Bij het berekenen van de gemiddelde snelheid
wordt de tijd dat de auto stilstaat met handmaj tig afgezette motor buiten beschouwing gelaj
ten.
Gemiddelde
waarden
resetten
Toets op de richtingaanwijzerschakelaar ingej
drukt houden.
Afstand
tot
reisdoel
Afhankelijk van de uitrusting wordt nog de resj
terende afstand tot het reisdoel wordt weergej
geven als er voor het begin van de rit een bej
stemming in het navigatiesysteem is
ingevoerd.
De afstand tot het reisdoel wordt automatisch overgenomen.
Aankomsttijd
Afhankelijk van de uitrusting
wordt de verwachte aankomstj
tijd wordt weergegeven als voor
begin van de rit een bestemj
ming in het navigatiesysteem is
ingevoerd.
Voorwaarde is een correct ingestelde tijd.
Speed
Limit
Info
Zie voor meer informatie het hoofdstuk Speed Limit Info.
Boordcomputer
op
het
Control
Display
Principe
De boordcomputer toont verschillende gegej vens van de auto op het Control Display, zoals
de gemiddelde waarden.
Algemeen
Op het Control Display staan twee verschilj
lende boordcomputers ter beschikking:'y"Boordcomputer": Er worden gemiddelde
waarden, zoals het verbruik, weergegeven. De waarden kunnen afzonderlijk teruggej
zet worden.'y"Reiscomputer": Waarden geven een overj
zicht van een bepaald traject en kunnen
willekeurig vaak teruggezet worden.
Boordcomputer
of
reis-
boordcomputer
oproepen
Via iDrive:
1."Mijn auto"2."Rij informatie"3."Boordcomputer" of "Reiscomputer"Seite 115WeergavenBediening115
Online Edition for Part no. 01402981704 - VI/17

Boordcomputer
terugzettenVia iDrive:1."Mijn auto"2."Rij informatie"3."Boordcomputer"4."Verbruik" of "Snelheid"5."OK"
Reis-boordcomputer
resetten
Via iDrive:
1."Mijn auto"2."Rij informatie"3."Reiscomputer"4.Controller eventueel naar links kantelen.'y "Terugzetten": alle waarden worj
den teruggezet.'y "Automatische reset": alle waarj
den worden na circa 4 uur stilstand van de auto teruggezet.
Sportweergaven
Algemeen
In het Control Display kunnen bij overeenkomj stige uitrusting de actuele waarden voor verj mogen en koppel worden weergegeven.
Sportweergaven
weergeven Via iDrive:
1."Mijn auto"2."Techniek beleven"3."Sportdisplays"Snelheidswaarschuwing
Principe
Er kan een snelheidsgrens ingesteld worden,
waarna er bij het bereiken hiervan wordt gej
waarschuwd.
Algemeen
Er wordt opnieuw gewaarschuwd als de ingej stelde snelheidslimiet na een onderschrijdingvan 5 km/h opnieuw wordt overschreden.
Snelheidswaarschuwing
weergeven,
instellen
of
wijzigen
Via iDrive:1."Mijn auto"2."Auto instellingen"3."Snelheidswaarschuwing"4."Waarschuwing bij:"5.Controller draaien tot de gewenste snelj
heid wordt weergegeven.6.Controller indrukken.
Snelheidswaarschuwing
activeren/
deactiveren
Via iDrive:
1."Mijn auto"2."Auto instellingen"3."Snelheidswaarschuwing"4."Snelheidswaarschuwing"5.Controller indrukken.
Actuele
snelheid
overnemen
als
snelheidswaarschuwing
Via iDrive:
1."Mijn auto"2."Auto instellingen"3."Snelheidswaarschuwing"4."Huidige snelheid overnemen"5.Controller indrukken.Seite 116BedieningWeergaven116
Online Edition for Part no. 01402981704 - VI/17

Head-Up
DisplayPrincipe
Het systeem projecteert belangrijke informatie
in het gezichtsveld van de bestuurder, bijvoorj
beeld de snelheid.
De bestuurder kan deze informatie zo in zich
opnemen zonder de blik van de weg af te wenj den.
Overzicht
In-/uitschakelen
1."Mijn auto"2."iDrive instellingen"3."Displays"4."Head-up display"5."Head-up display"
Weergave
Standaard
aanzicht
Op het Head-Up Display wordt de volgende inj formatie weergegeven:
'ySnelheid.'yNavigatiesysteem.'yCheck-Control-meldingen.'yKeuzelijst uit het instrumentenpaneel.'yRijhulpsystemen.
Een deel van deze informatie wordt alleen injdien nodig kortstondig weergegeven.
M-aanzicht1Actueel toerental, licht gemarkeerd2Shift Lights3Veld vooralarm, toerentalaanduiding4Rood waarschuwingsveld, toerentalaanj
duiding5Snelheid6Versnellingsaanduiding/waarschuwingsj
meldingen7Speed Limit Info met inhaalverbodsweerj
gave
M-aanzicht activeren:
Weergaven in het Head-Up Display selecteren.
Weergaven
in
het
Head-Up
Display selecteren
Via iDrive:
1."Mijn auto"2."iDrive instellingen"3."Displays"4."Head-up display"5."Weergegeven informatie"6.De gewenste weergaven in het Head-Up
Display selecteren.
Helderheid
instellen
De helderheid wordt automatisch aan het omj
gevingslicht aangepast.
De basisinstelling kan worden ingesteld.
Seite 117WeergavenBediening117
Online Edition for Part no. 01402981704 - VI/17

Via iDrive:1."Mijn auto"2."iDrive instellingen"3."Displays"4."Head-up display"5."Helderheid"6.Controller draaien tot de gewenste helderj
heid bereikt is.7.Controller indrukken.
Bij ingeschakeld dimlicht kan de helderheid
van het Head-Up Display ook met behulp van de instrumentenverlichting worden aangepast.
De instelling wordt voor het momenteel gej bruikte profiel opgeslagen.
Hoogte
instellen
Via iDrive:
1."Mijn auto"2."iDrive instellingen"3."Displays"4."Head-up display"5."Hoogte"6.Controller draaien tot de gewenste hoogte is bereikt.7.Controller indrukken.
De instelling wordt voor het momenteel gejbruikte profiel opgeslagen.
De hoogte van het Head-Up display kan ook met de Geheugenfunctie, zie pagina 72, opgej
slagen worden.
Rotatie
instellen Het beeld van het Head-Up Display kan om zijneigen as worden gedraaid.
Via iDrive:
1."Mijn auto"2."iDrive instellingen"3."Displays"4."Head-up display"5."Rotatie"6.Controller draaien tot de gewenste instelj
ling bereikt is.7.Controller indrukken.
De instelling wordt voor het momenteel gej bruikte profiel opgeslagen.
;ichtbaarheid
van
het
display
De zichtbaarheid van de weergaven in het
Head-Up Display wordt be

Shift
Lights
Algemeen
De weergave wordt op het Head-Up-Display
en op het instrumentenpaneel afgebeeld.
Shift
Lights
in
het
instrumentenpaneel
Weergave'yHet huidige toerental wordt op de toerenj teller weergegeven.'yPijl 1: Achter elkaar geel brandende veldenduiden op het aanstaande opschakeltijdjstip.'yPijl 2: velden branden rood. Uiterlijk op datmoment schakelen.
Bij het bereiken van het toegestane maximale
toerental knippert de gehele weergave.
Bij het overschrijden van het maximale toerenj
tal wordt ter bescherming van de motor de
brandstoftoevoer verminderd.
Shift
Lights
wordt
afgebeeld
op
het
Head-Up
Display
Inschakelen
Shift Lights worden op het Head-Up Display alleen op het M-aanzicht, zie pagina 117, afgej
beeld.
1.Head-Up Display, zie pagina 117, inschaj
kelen.2."Mijn auto"3."iDrive instellingen"4."Displays"5."Head-up display"6."Weergegeven informatie"7."M View"
Weergave
'yHet huidige toerental wordt op de toerenj teller weergegeven.'yPijl 1: Achter elkaar geel brandende veldenduiden op het aanstaande opschakeltijdjstip.'yPijl 2: velden branden rood. Uiterlijk op datmoment schakelen.
Bij het bereiken van het toegestane maximale
toerental knippert de gehele weergave.
Bij het overschrijden van het maximale toerenj
tal wordt ter bescherming van de motor de
brandstoftoevoer verminderd.
Voertuigstatus
Algemeen
Er kunnen voor enkele systemen de toestanj den worden weergegeven of acties worden uitj gevoerd.
Voertuigstatus
oproepen Via iDrive:
1."Mijn auto"2."Autostatus"Seite 119WeergavenBediening119
Online Edition for Part no. 01402981704 - VI/17

Overzicht
van
de
informatie'y "Indicatie lekke band (RPA)": Status
van de bandenpechwaarschuwing, zie paj gina 134.'y "Bandenspanningscontrole": Status
van de bandenspanningscontrole, zie paj
gina 131.'yTerugzetten van de bandenspanningsconj
trole, zie pagina 132.'y "Motoroliepeil": Elektronische oliej
peilcontrole, zie pagina 226.'y "Check Control": Check-Control-melj
dingen worden op de achtergrond opgej slagen en kunnen op het Control Display
worden weergegeven. Weergave opgeslaj gen Check-Control-meldingen, zie paj
gina 105.'y "Servicebehoefte": Weergave van de
servicebehoefte, zie pagina 109.'y "Teleservice oproep": Teleservice Call.Seite 120BedieningWeergaven120
Online Edition for Part no. 01402981704 - VI/17