BMW M4 2018 Notices Demploi (in French)

GPS, système de navigation,voir la notice d'utilisation
concernant le système de
navigation, de divertissej
ment et de communicaj
tion 6
H
Hauteur, véhicule 262
Heure 31
Heure d'arrivée 117
Heures de mise en marche, ventilation auxiliaire 185
Historique de service 112
Hivernage, entretien 259
Horloge numérique 109
Hotline, voir la notice d'utilisaj tion concernant le système
de navigation, de divertissej
ment et de communicaj
tion 6
Hotspot Internet 39
Huile moteur 233
Huile moteur, additifs 235
Huile moteur, appoint 234
Huile moteur, orifice de remj plissage 234
Huiles moteur prescrites 235
Humidité dans le projecj teur 243
I
IBA, notice d'utilisation intéj grée au véhicule 44
iDrive 18
Immobilisation du véhij cule 259
Indicateur de consommation de l'énergie 110
Indicateur de température exj térieure 108
Indicateurs de changement de direction, voir Clignoj
tants 91 Indice d'octane, voir Qualité
d'essence 214
Information d'interdiction de doubler 113
Informations routières, voir la notice d'utilisation concerj
nant le système de navigaj
tion, de divertissement et de
communication 6
Informations sur l'état actuel, iDrive 25
Initialisation, avertisseur de crevaison RPA 137
Initialiser le contr

Localisation GPS, position duvéhicule 32
Localisation, position du véhij cule 32
Logements 227
Longueur, véhicule 262
Lordose, soutien 69
Lumière 123
Luminosité de l'écran de conj tr

PPack M Driver, conseils

Programme AUTO, intenjsité 182
Programme électronique de stabilité ESP, voir DSC 155
Programmes de conduite, voir Drivelogic 99
Projecteurs 243
Projecteurs, entretien 256
Protection anti-éblouissej ment 187
Protection antigel, liquide lave-glace 94
Protection de l'habitacle 62
Protection de pincement, toit ouvrant en verre 65
Protection de pincement, vij tre 63
Protection des données, réj glages 34
Protection des piétons, sysj tème actif 132
Protection, vis de roue 226
PTAC 263
Q Qualité du carburant 214
R Rabattre les dossiers des sièj ges arrière 189
Radio, voir la notice d'utilisaj tion concernant le système
de navigation, de divertissej
ment et de communication
Rappel de bouclage des ceinj tures pour conducteur et
passager avant 72
Rappel de bouclage des ceinj tures pour sièges arrière 73
Rappel du réglage du rétrovij seur 60
Rappel du réglage du siège 60
Ravitaillement 212 Rechercher des bornes de rej
charge, voir Bornes de rej
charge et points d'intérêt,
voir la notice d'utilisation
concernant le système de
navigation, de divertissej
ment et de communicaj
tion 6
Récupération de l'énerj gie 110
Recyclage 241
Recyclage automatique de l'air ambiant, AUC 183
Recyclage de l'air, voir Mode de recyclage d'air 179
Refroidissement du moj teur 237
Refroidissement, foncj tion 179, 182
Refroidissement maxij mal 182
Réglage des projecteurs 127
Réglages généraux 31
Réglages individuels, voir M Drive 154
Réglages individuels, voir Profils de conducteur 57
Réglages, M Drive 154
Réglages sur l'écran de conj tr

Rodage des plaquettes defrein 200
RON, qualité d'essence 214
Roues/pneus, remplacement, changement 218
Roues, avertisseur de crevaij son RPA 137
Roues, tout sur les roues et les pneus 216
RPA avertisseur de crevaij son 137
RTTI, voir la notice d'utilisaj tion concernant le système
de navigation, de divertissej
ment et de communicaj
tion 6
S
Saisie de la destination, voir la notice d'utilisation concerj
nant le système de navigaj
tion, de divertissement et de
communication 6
Sangles, ceintures de sécuj rité 71
Sculptures des pneus 217
Séchage de l'air, voir Foncj tion de refroidissej
ment 179, 182
Sécuriser le chargement 204
Service concierge, voir la noj tice d'utilisation concernant
le système de navigation, de
divertissement et de comj
munication 6
Service d'urgence, voir Déj pannage 248
Service de permanence, voir Dépannage 248
Service mobile 248
Service Mobile, voir Dépanj nage 248
Service Mobilité 248
Services BMW Online étenj dus, voir la notice d'utilisajtion concernant le système
de navigation, de divertissej
ment et de communication
Services BMW, voir la notice d'utilisation concernant le
système de navigation, de
divertissement et de comj
munication
Services, ConnectedDrive
Services distants, appli, voir la notice d'utilisation concerj
nant le système de navigaj
tion, de divertissement et de
communication 6
Service, voir Dépannage 248
Servotronic 159
Side View 170
Siège enfant, montage 80
Sièges enfant 78
Siège, voir la Fonction méj moire 74
Signaux de confirmation 60
Signaux lors du déverrouilj lage 60
Site internet BMW 6
SMS, voir textos, voir la notice d'utilisation concernant le
système de navigation, de
divertissement et de comj
munication 6
Sortes d'huile alternatij ves 235
Sortie d'une station de laj vage 255
Sorties d'air 184
Sortie son, voir la notice d'utij lisation concernant le sysj
tème de navigation, de dij
vertissement et de
communication 6
SOS Touche 247
Soufflante, voir Débit d'air 180, 183
Soutien lombaire 69
Speed Limit Info 113 Speed Limit Info, ordinateur
de bord 117
Stabilité dynamique, systèj mes de régulation 154
Start/Stop, bouton 85
Station, AM/FM, voir la notice d'utilisation concernant le
système de navigation, de
divertissement et de comj
munication 6
Stations de lavage 255
Stations de lavage automatij ques 255
Stockage des pneus 220
Stores pare-soleil 64
Support ceinture 73
Support de chargement sans fil, voir la notice d'utilisation
concernant le système de
navigation, de divertissej
ment et de communicaj
tion 6
Support pour boissons 193
Support pour boissons, voir Porte-gobelet 193
Suppression des données personnelles 34
Surchauffe du moteur, voir Température du liquide de
refroidissement 108
Surround View 166
Surveillance de la pression de gonflage des pneus, voir
RPA 137
Symboles dans la zone d'état 25
Symboles utilisés 6
Système actif de protection des piétons 132
Système antiblocage, ABS 154
Système antivol de direction électrique 76
Système d'échappement chaud 201
Système d'essuie-glace 92 Seite 275Tout
de
A

Système de commandes vojcales 28
Système de détection de somnolence 151
Système de diagnostic emj barqué OBD 240
Système de limitation de vij tesse, voir Limiteur de vij
tesse manuel 149
Système de maintenance BMW 239
Système de refroidissej ment 237
Système de retenue pour enj fant, montage 80
Système Mobility 221
Systèmes d'assistance basés caméra, voir Intelligent Saj
fety 138
Systèmes d'assistance, voir Intelligent Safety 138
Systèmes de dynamique de conduite 111
Systèmes de régulation de la stabilité dynamique 154
Systèmes de retenue pour enfants 78
Systèmes de sécurité, airj bags 129
T
Tachymètre numérique 109
Tapis de sol, entretien 258
Technologie BMW M 198
Technologie M 198
Télécommande audio, voir la notice d'utilisation concerj
nant le système de navigaj
tion, de divertissement et de
communication 6
Télécommande, clé intéj grée 52
Télécommande, ouverture/ fermeture 48
Télécommande, perte 51 Télécommande, perturbaj
tion 51
Télécommande radiocomj mandée, ouverture/fermej
ture 48
Télécommande, supplémenj taire 51
Téléphone portable, connecj ter 35
Téléphone portable dans le véhicule 201
Téléphones portables adapj tés 36
Téléphone, voir la notice d'utilisation concernant le
système de navigation, de
divertissement et de comj
munication
Teleservices, voir la notice d'utilisation concernant le
système de navigation, de
divertissement et de comj
munication 6
Télévision, TV, voir la notice d'utilisation concernant le
système de navigation, de
divertissement et de comj
munication 6
Témoin dans le rétroviseur extérieur, voir Alerte de
changement de voie 147
Témoins et voyants, voir Check-Control 103
Témoins lumineux de pasj sage des vitesses 121
Température, climatiseur auj tomatique 179, 181
Température d'huile moj teur 108
Température du liquide de rej froidissement 108
Température du moteur 108
Tempomat, voir Régulateur de vitesse 161
Toit électrique en verre 64 Toit ouvrant coulissant et
basculant 64
Toit ouvrant en verre, initialij ser le système 65
Tonalité, voir la notice d'utilij sation concernant le sysj
tème de navigation, de dij
vertissement et de
communication
Top View 171
Totalisateur journalier 108
Totalisateur kilométrique géj néral 108
Touche LIM, voir Limiteur de vitesse manuel 149
Touches au volant 14
Touches de favoris, iDrive 26
Tournevis, voir Outillage de bord 242
Tout autour de la console centrale 16
Tout autour du pavillon 17
Tout sur le volant 14
TPM, contr

Types d'huile alternatifs 235
Types d'huiles moteur adapj tées 235
U
Unités de mesure 32
Urgences, voir Service moj bile 248
Utilisation conforme 7
V
Véhicule arrêté, eau de conj densation 203
Véhicule, rodage 200
Ventilation 184
Ventilation auxiliaire 185
Verglas, voir Avertissement de température extéj
rieure 108
Verre diffuseur 243
Verrouillage automatique 61
Verrouillage centralisé 53
Verrouillage, réglages 60
Vide-poches 191
Vis de roue 226
Vitesse maximale, affij chage 113
Vitesse maximale, pneus d'hij ver 219
Vitesse moyenne 117
Vitesse numérique 109
Vitre, fonction de protecj tion 63
Volant chauffant 77
Volant multifonction, touj ches 14
Volant, réglage 76
Votre propre sécurité 7
Voyant dans le rétroviseur exj térieur, voir Alerte de chanj
gement de voie 147
Voyant de crevaison, RPA 137 Voyant de crevaison,
TPM 135
Vue avec écran partagé, Splitj screen 25
Vue M, affichage tête haute 119
Vue standard, affichage tête haute 119 Seite 277Tout
de
A

BMW
M
Le
plaisir
deconduire
01402981700 fr
!2981700007Online Edition for Part no. 01402981700 - VI/17