BMW M4 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Manufacturer: BMW, Model Year: 2018, Model line: M4, Model: BMW M4 2018
Pages: 284, PDF Size: 5.05 MB
Search: (fog light bulb, roof rack, garage door opener, climate settings, fuse box, night vision)
Jump to page (1-284):

Page 211 of 284

Xab\]b`o_ZfZ]shfR_bhXabc^\f_oeshgb]\`pgbh
e g b c s d o ` ] w i n ^ s \ b c w d \ u d n i b ` g s \ o ^ b \ b \
t s f \ ] b R w a b c ^ \ f _ b R, b \ w a b c ^ \ f _ b R v \ s i b d w g \j ] q ` j l d q ` ] s [ q e ] s \ b \ w \ v \ ] b R w a b c ^ \ f _ b R, b \
b c b R b \ c d b f i o d b ` g s \ f g y f w \ d n _ b ` g o ^ l `.
X c b _ o ` l e, c w d \ u d n i b ` g s \ w c R f y e w a b c ^ \ f _ b R
b \ b c b R b \ v w ` w R ` s \ v \ s [ o f \ _ b \ f w o ` s s h g b ] Rj
` y g b c. j. ^ o u l g b h w c \ ^ w u _ o ` b h w \ v \ ] b p w a b c ^ \j
f _ b p p g y e o ] v b f y e u \ s g y ` w ] n f g b g w j q d s. T h g o \ f j p w \ w c R f y e u \ s ^ w \ g b h d u R w e ] s \ f h f g pj
_ s g s c b h f j w g R x b ` g s \ _ w g y ` s f i n ^ w \ s. > s g n
g y j d p f y g l ` s ` g R f g b \ j l ` ^ w \ g b h d u \ q ` ] s \ f hj
f g y _ n g l ` c d o c w \ ` s g y d b p ` g s \ b \ w ] n f g b g w
\ f j p b ` g w e ` o _ b \ ] s \ ] s ` b ` \ f _ b R.
Vw`\]n f b s h g b ] R ` y g o f s e v \ s [ o g w \ c b ^ ^ o e ` o w e g wj
j ` b ^ b u R w e, u \ s g y ` w ^ n g g l f y g l ` g \ _ q ` ] s g sj
` n ^ l f y e ] s \ w ] c b _ c p e.
Z ] s g s ` n ^ l f y ] s h f R _ b h w a s d g n g s \ s c o v \ sj
i b d w g \ ] b p e c s d n u b ` g w e.
@ w g y ` g p d y f y b d \ f _ o ` l ` _ o g d l `, c. j. p c \ b
g d o c b b v p u y f y e ] s \ g y ` g s ] g \ ] p f h ` g p d y f y
_ c b d w R ` s w c y d w s f g w R y ] s g s ` n ^ l f y ] s h f Rj
_ b h ] s \ y w c \ t n d h ` f y g b h c w d \ t n ^ ^ b ` g b e.
TisRdwfZgbh_Z
scs\gbp_w`bhibdgRbh
f b c d o f [ w g b t n d b e s h a n ` w \ g y ` ] s g s ` n ^ l f y
] s h f R _ b h.
TisRdwfZgl`
cdbfsdgZ_ngl`_wgngZ
jdpfZ
@ w g n g y j d p f y s i s \ d o f g w f g \ e f j n d w e b d bj i p e c b h v w ` w R ` s \ c ^ o b ` s c s d s R g y g w e. f s c d b f s d g p _ s g s f g b s h g b ] R ` y g b w c y d w nj
x b h ` g y ` s w d b v h ` s _ \ ] p ] s \ s h a n ` b h ` g y ` ] sj g s ` n ^ l f y ] s h f R _ b h.
>^wRf\_bgl`csds[pdl`
]s\gZeuhn^\`Zebdbipe
@ \ s s ` b \ j g p u h n ^ \ ` y b d b i p p o ` s s ` b \ j g o c sj d n [ h d b s h a n ` b h ` g y ` s ` g R f g s f y g b h s o d s ] s \
w ] g b p g b h _ w \ q ` b h ` g y ` s h g b ` b _ R s.
X^sfg\]nVw`\]n
f s w ^ s f g \ ] n _ c b d w R ` s o j b h ` v \ s i b d w g \ ] p w c Rj
v d s f y f g \ e g \ _ o e ] s g s ` n ^ l f y e, c. j. ^ o u l g b h
_ w u o [ b h e w ^ s f g \ ] q ` _ c b d w R ` s w c y d w s f g w R y
] s g s ` n ^ l f y.
fs]g\]oeo^wujbegZecRwfZegl` w^sfg\]q`
X ^ o u j w g w ] s \ w ` v w j b _ o ` l e v \ b d [ q f g w g y `
c R w f y g l ` w ^ s f g \ ] q ` g b ^ \ u o g w d b v p b i b d o e
] n [ w _ p ` s ] s \ c d \ ` g b a w ] R ` y _ s _ \ s e b v p u y f y e _ w u n ^ y e j d b ` \ ] p e v \ n d ] w \ s e.
@ \ s _ \ ] d p c R w f y g l ` w ^ s f g \ ] q ` s h a n ` w \ g y `
s ` g R f g s f y ] p ^ \ f y e ] s \ w ] g b p g b h g y ` ] s g s ` nj ^ l f y ] s h f R _ b h ] s \ g y i [ b d n g l ` w ^ s f g \ ] q `.
X]]R`ZfZjldRe
]s[hfgodZfZ
@ y x w f g s R ` w g w g b ` ] \ ` y g p d s _ w s ] \ ` y g b c b \ yj
_ o ` b g b s h g b ] R ` y g b, s ^ ^ n a w ] \ ` p f g w s _ o f l e _ w _ o g d \ b s d \ [ _ o f g d b i q `.
b ] d p b e ] \ ` y g p d s e i g n ` w \ o g f \ c \ b u d p u b d s f w
[ w d _ b ] d s f R s ^ w \ g b h d u R s e.Seite 211Xab\]b`o_ZfZ]shfR_bhbvpuZfZ211
Online Edition for Part no. 01402981709 - VI/17

Page 212 of 284

ehu]dsgZ_o`ZbvpuZfZ
Z f h u ] d s g y _ o ` y ] s \ b _ s ^ p b v p u y f y _ w \ q ` w \
g y ` ] s g s ` n ^ l f y ] s h f R _ b h.
T c b i p u w g w g \ e _ y s c s d s R g y g w e w c \ g s j p ` f w \ e
] s \ i d w ` s d R f _ s g s.
W \ s g y d p f g w u \ s s h g o w c s d ] p s c o f g s f y s c o g b c d b c b d w h o _ w ` b s h g b ] R ` y g b.
Tcbiwpuwgwgb`hkZ^o
sd\[_ofgdbiq`
Z b v p u y f y _ w j s _ y ^ o s d \ [ _ o f g d b i q ` g b h
] \ ` y g p d s w ^ s g g q ` w \ g y ` ] s g s ` n ^ l f y ] s h f R _ b h ] s \ _ w \ q ` w \ g y i [ b d n.
X ` v w j. c d b f o a g w g y ` o ` v w \ a y f y _ w R b h s ^ ^ s u p e
g s j p g y g s e, t ^ o c w f w ^ R v s 115, g b h s h g b ] \ ` pj
g b h.
idpfZgbhdb^sdRf_sgbe > s g n g b c ^ y f R s f _ s f w o ` s ] o ] ] \ ` b f y _ s g bj
v o g y t u n ^ g w g b c o v \ f s e s c o g b c w ` g n ^ g b h
u ] s x \ b p ] s \ s i p f g w g b s h g b ] R ` y g b ` s ] h ^ p f w \.
e w ] s g y i b d \ ] o e v \ s v d b _ o e t u n ^ g w g b c o v \ f s e s c o g b c w ` g n ^ g b h u ] s x \ b p ] s \ s i p f g w g b
s h g b ] R ` y g b ` s ] h ^ p f w \.
> s g n g y ` h c w d f g d b i R s v \ s ] o c g w g s \ y g d b i bj
v b f R s ] s h f R _ b h.
etpf\_bgbh]\`Zgpdsfw
csdsgwgs_o`ZfgnfZ
etpf\_bgbh]\`Zgpds e t p f g w g b ` ] \ ` y g p d s f w c w d R c g l f y c s d s g w g sj _ o ` y e f g n f y e, c. j. f w i s ` n d \ s, f \ v y d b v d b _ \j
] o e v \ s t n f w \ e p f w ] h ] ^ b i b d \ s ] p f h _ i o d y f y.
?w\gbhduRsAutoStart/Stop Z ^ w \ g b h d u R s Auto Start/Stop g b h s h g b ] \ ` p g b h
f t p ` w \ s h g o _ s g s g b ` ] \ ` y g p d s ] s g n g y v \ n dj
] w \ s _ \ s e f g n f y e. X n ` b ] \ ` y g p d s e f t p f w \ ] s \ f g y f h ` o j w \ s g w [ w R
a s ` n f w ^ w \ g b h d u R s, _ w \ q ` b ` g s \ y ] s g s ` n ^ l f y ] s h f R _ b h ] s \ b \ w ] c b _ c o e f w f p u ] d \ f y _ w o ` s ` ] \ ` y g p d s c b h ^ w \ g b h d u w R f h ` w j q e. X a b \ ] b ` b _ pj
f w \ e _ c b d w R ` s c s d b h f \ s f g b p ` s ] o _ s ] s \ f g y ` c w d R c g l f y f g s _ s g p _ s g b e g b h ] \ ` y g p d s u \ s ^ R u s v w h g w d o ^ w c g s.
Z ] s g s ` n ^ l f y ] s h f R _ b h w a s d g n g s \ w c \ c ^ o b `
s c o c w d s \ g o d l c s d n u b ` g w e, o c l e c. j. g d o c b e b v p u y f y e, f h ` [ p ] w e b v b f g d q _ s g b e, f h ` g pj
d y f y p c w d \ t s ^ ^ b ` g \ ] b p e c s d n u b ` g w e.
Tcw`wdubcbRZfZgl`
^w\gbhdu\q`cbhvw`wR`s\ scsdsRgZgwefw_\s
vwvb_o`Zfg\u_p
? w \ g b h d u R w e o c l e c. j. y [ o d _ s ` f y g b h c R f l
g x s _ \ b p s c s \ g b p ` c b ^ p w ` o d u w \ s ] s \ _ w \ q ` b h ` g y ` s h g b ` b _ R s, \ v \ s R g w d s ] s g n g y ` b v p u y f y f g y ` c o ^ y ] s \ g y ^ w \ g b h d u R s Stop and Go.
T c w ` w d u b c b \ w R g w s h g o e g \ e ^ w \ g b h d u R w e, o g s `
v w ` w R ` s \ c d s u _ s g \ ] n s c s d s R g y g w e.
T`n[wfZgZefh`gpdZfZe T ` s [ o g w g w g s ] g \ ] n g y f h ` g p d y f y g b h s h g b ] \j
` p g b h, u \ s g y ` w c R g w h a y g y e \ v s ` \ ] p e b \ ] b ` b _ \j
] o g y g s e ] s \ v \ n d ] w \ s e ^ w \ g b h d u \ ] p e x l p e. Z
BMW f h ` \ f g n b \ w d u s f R w e f h ` g p d y f y e ` s c d s u _ s g b c b \ b p ` g s \ s c o o ` s ` f h ` w d u n g y f o dj
t \ e g y e BMW.
V \ s s h g o c d b f o a g w w c R f y e g b f p f g y _ s
f h ` g p d y f y e BMW, t ^ o c w f w ^ R v s 243.Seite 212bvpuZfZXab\]b`o_ZfZ]shfR_bh212
Online Edition for Part no. 01402981709 - VI/17

Page 213 of 284

Seite 213Xab\]b`o_ZfZ]shfR_bhbvpuZfZ213
Online Edition for Part no. 01402981709 - VI/17

Page 214 of 284


Online Edition for Part no. 01402981709 - VI/17

Page 215 of 284

MobilitZ
V \ s ` s w a s f i s ^ R x w g s \ c n ` g b g w y ^ w \ g b h d u \ ] p
\ ] s ` o g y g s g b h s h g b ] \ ` p g b h f s e [ s t d w R g w f g y
f h ` o j w \ s f y _ s ` g \ ] o e c ^ y d b i b d R w e u \ s g s h ^ \ ] n ^ w \ g b h d u R s e, g b h e g d b j b p e ] s \ g s w ^ s f g \ ] n, g y f h ` g p d y f y ] s \ g y ` b v \ ] p t b p [ w \ s.Online Edition for Part no. 01402981709 - VI/17

Page 216 of 284

T`wibv\sf_oe]shfR_bhXabc^\f_oeshgb]\`pgbh
e g b c s d o ` ] w i n ^ s \ b c w d \ u d n i b ` g s \ o ^ b \ b \
t s f \ ] b R w a b c ^ \ f _ b R, b \ w a b c ^ \ f _ b R v \ s i b d w g \j ] q ` j l d q ` ] s [ q e ] s \ b \ w \ v \ ] b R w a b c ^ \ f _ b R, b \
b c b R b \ c d b f i o d b ` g s \ f g y f w \ d n _ b ` g o ^ l `.
X c b _ o ` l e, c w d \ u d n i b ` g s \ w c R f y e w a b c ^ \ f _ b R
b \ b c b R b \ v w ` w R ` s \ v \ s [ o f \ _ b \ f w o ` s s h g b ] Rj
` y g b c. j. ^ o u l g b h w c \ ^ w u _ o ` b h w \ v \ ] b p w a b c ^ \j
f _ b p p g y e o ] v b f y e u \ s g y ` w ] n f g b g w j q d s. T h g o \ f j p w \ w c R f y e u \ s ^ w \ g b h d u R w e ] s \ f h f g pj
_ s g s c b h f j w g R x b ` g s \ _ w g y ` s f i n ^ w \ s. > s g n
g y j d p f y g l ` s ` g R f g b \ j l ` ^ w \ g b h d u \ q ` ] s \ f hj
f g y _ n g l ` c d o c w \ ` s g y d b p ` g s \ b \ w ] n f g b g w
\ f j p b ` g w e ` o _ b \ ] s \ ] s ` b ` \ f _ b R.
Vw`\]n c d \ ` s c o g b ` s ` w i b v \ s f _ o ] s h f R _ b h c d b f o a g w
g \ e g c b v w R a w \ e u \ s g y ` c b \ o g y g s g b h ] s h f R _ b h,
t ^ o c w f w ^ R v s 218.
gcbvwRaw\esfis^wRse g c o v w \ a y
@ w s h g b ` b _ R s ] n g l s c o 50 km b ] \ ` y g pj
d s e _ c b d w R ` s _ y ` g d b i b v b g w R g s \ c ^ o b ` _ w
w c s d ] o e ] s p f \ _ b. b \ ^ w \ g b h d u R w e g b h ] \ ` y g p d s
v w ` v \ s f i s ^ R x b ` g s \ c ^ o b `. g c n d j w \ ] R ` v h ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q `. T ` w i b v \ n f g w g b s h g b ] R ` y g b
w u ] s R d l e _ w ] s p f \ _ b.'

Page 217 of 284

>^wRf\_b c d b X = W b c b = Z e Z
Z g s \ ` R s f g w d o l f y e g y e g n c s e d w x w dj
t b h n d _ c b d w R ` s f i y ` l [ w R ] s \ ` s f h ` [ ^ \ t w R ] s g n g b t R v l _ s. e w s h g p ` g y ` c w d R c g l f y y g n c s v w ` _ c b d w R ` s ] ^ w R f w \ f l f g n. @ c b d w R ` s v \ s d d w p f b h ` ] s p f \ _ s p s ` s [ h _ \ n f w \ e ] s h f Rj
_ b h. g c n d j w \ ] R ` v h ` b e g d s h _ s g \ f _ b p p ] R ` v hj ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q `. U w t s \ l [ w R g w o g \ y g s \ ` R s f g w d o l f y e v w ` f i y ` q ` w g s \ ] s \ f h ` [ ^ R t w g s \
] s g n g b ] ^ w R f \ _ b g y e g n c s e.'

Page 218 of 284

>spf\_bXabc^\f_oeshgb]\`pgbh
e g b c s d o ` ] w i n ^ s \ b c w d \ u d n i b ` g s \ o ^ b \ b \
t s f \ ] b R w a b c ^ \ f _ b R, b \ w a b c ^ \ f _ b R v \ s i b d w g \j ] q ` j l d q ` ] s [ q e ] s \ b \ w \ v \ ] b R w a b c ^ \ f _ b R, b \
b c b R b \ c d b f i o d b ` g s \ f g y f w \ d n _ b ` g o ^ l `.
X c b _ o ` l e, c w d \ u d n i b ` g s \ w c R f y e w a b c ^ \ f _ b R
b \ b c b R b \ v w ` w R ` s \ v \ s [ o f \ _ b \ f w o ` s s h g b ] Rj
` y g b c. j. ^ o u l g b h w c \ ^ w u _ o ` b h w \ v \ ] b p w a b c ^ \j
f _ b p p g y e o ] v b f y e u \ s g y ` w ] n f g b g w j q d s. T h g o \ f j p w \ w c R f y e u \ s ^ w \ g b h d u R w e ] s \ f h f g pj
_ s g s c b h f j w g R x b ` g s \ _ w g y ` s f i n ^ w \ s. > s g n
g y j d p f y g l ` s ` g R f g b \ j l ` ^ w \ g b h d u \ q ` ] s \ f hj
f g y _ n g l ` c d o c w \ ` s g y d b p ` g s \ b \ w ] n f g b g w
\ f j p b ` g w e ` o _ b \ ] s \ ] s ` b ` \ f _ b R.
cb\ogZgs]shfR_bh Vw`\]n
T ` s ^ o u l e g y e c w d \ b j p e, f w c b ^ ^ n c d s g p d \ s v \ s g R [ w g s \ ] s p f \ _ b, g b b c b R b o j w \ c d b f s d _ bj f g w R f g \ e f h ` [ p ] w e g b h j w \ _ q ` s p g b h ] s ^ b ] s \j d \ b p. > s p f \ _ b c b h v \ s g R [ w g s \ g b j w \ _ q ` s v \ w hj ] b ^ p ` w \ c. j. g y ` ] d p s w ] ] R ` y f y.
Uw`YR`Z
Vw`\]n Z t w ` x R ` y c d o c w \ u \ s \ v s ` \ ] p ] s g s ` n ^ l f y ] s hj f R _ b h ` s _ y ` w _ c w d \ o j w \ [ w R b p ` s w R ` s \ i g l j p
f w [ w R b.
W w ` w c \ g d o c w g s \ y j d p f y ] s h f R _ l ` c b h j s d sj
] g y d R x b ` g s \ l e _ w g s ^ ^ b i o d s f g y ` s ` g ^ R s.
@ c b d b p ` ` s j d y f \ _ b c b \ y [ b p ` ] s p f \ _ s _ w o ` s
_ o u \ f g b c b f b f g o s \ [ s ` o ^ y e s c o 10 ,
v y ^ s v p E10.
b ] \ ` y g p d s e w ^ o u j w g s \ u \ s ] d b h f g \ ] p ] s p f y
( c h d n ] \ s). V \ s s h g o _ c b d b p ` ` s j d y f \ _ b c b \ yj [ b p ` v \ s i b d w g \ ] o e c b \ o g y g w e t w ` x R ` y e.gcbvwRaw\esfis^wRse
g c o v w \ a y
N v y _ \ ] d o e c b f o g y g w e ^ n [ b e ] s h f R _ b h p
^ n [ b e c d o f [ w g l ` ] s h f R _ b h _ c b d w R ` s c d b ] sj
^ o f b h ` t ^ n t y f g b g d b i b v b f R s e ] s h f R _ b h ] s \ f g b ` ] \ ` y g p d s. X c R f y e c d b ] s ^ w R g s \ _ o ` \ _ y
t ^ n t y f g b ` ] s g s ^ p g y. g c n d j w \ ] R ` v h ` b e h ^ \j ] q ` x y _ \ q `. e w t w ` x \ ` b ] \ ` y g p d w e _ y ` s ` w i bj v \ n x w g w p c d b f _ \ u ` p w g w g s c s d s ] n g l:'y U w ` x R ` y _ w _ o ^ h t v b.'y c d o f [ w g s _ w g n ^ ^ l `, c. j. _ s u u n ` \ b p f Rj v y d b.
e w c w d R c g l f y s ` w i b v \ s f _ b p _ w ^ n [ b e ] s pj
f \ _ b _ y ` c s g n g w g b ] b h _ c R w ] ] R ` y f y e/ f g n f y e.
T c w h [ h ` [ w R g w f w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h
] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h `j
w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w dj
u w R b.'

Page 219 of 284

i d y f \ _ b c b \ w R g w s h g p g y t w ` x R ` y, u \ s ` s w c \ g h uj
j n ` b ` g s \ b \ b ` b _ s f g \ ] o e g \ _ o e w c \ v o f w l ` b v pj u y f y e ] s \ ] s g s ` n ^ l f y e.
X^nj\fgZcb\ogZgs U w ` x R ` y Super _ w ROZ 95.Seite 219>spf\_bMobilitZ219
Online Edition for Part no. 01402981709 - VI/17

Page 220 of 284

fdbjbR]s\w^sfg\]nXabc^\f_oeshgb]\`pgbh
e g b c s d o ` ] w i n ^ s \ b c w d \ u d n i b ` g s \ o ^ b \ b \
t s f \ ] b R w a b c ^ \ f _ b R, b \ w a b c ^ \ f _ b R v \ s i b d w g \j ] q ` j l d q ` ] s [ q e ] s \ b \ w \ v \ ] b R w a b c ^ \ f _ b R, b \
b c b R b \ c d b f i o d b ` g s \ f g y f w \ d n _ b ` g o ^ l `.
X c b _ o ` l e, c w d \ u d n i b ` g s \ w c R f y e w a b c ^ \ f _ b R
b \ b c b R b \ v w ` w R ` s \ v \ s [ o f \ _ b \ f w o ` s s h g b ] Rj
` y g b c. j. ^ o u l g b h w c \ ^ w u _ o ` b h w \ v \ ] b p w a b c ^ \j
f _ b p p g y e o ] v b f y e u \ s g y ` w ] n f g b g w j q d s. T h g o \ f j p w \ w c R f y e u \ s ^ w \ g b h d u R w e ] s \ f h f g pj
_ s g s c b h f j w g R x b ` g s \ _ w g y ` s f i n ^ w \ s. > s g n
g y j d p f y g l ` s ` g R f g b \ j l ` ^ w \ g b h d u \ q ` ] s \ f hj
f g y _ n g l ` c d o c w \ ` s g y d b p ` g s \ b \ w ] n f g b g w
\ f j p b ` g w e ` o _ b \ ] s \ ] s ` b ` \ f _ b R.
cRwfZgl`w^sfg\]q` Vw`\]n
Z ] s g n f g s f y g l ` w ^ s f g \ ] q ` ] s \ y c R w f y g l ` w ^ s f g \ ] q ` w c y d w n x b h ` g s s ] o ^ b h [ s:'y W \ n d ] w \ s ^ w \ g b h d u \ ] p e x l p e g l ` w ^ s f g \j
] q `.'y T f i n ^ w \ s b v p u y f y e.'y K ` w f y b v p u y f y e.'y > s g s ` n ^ l f y ] s h f R _ b h.
gcovw\aZsfis^wRse
c d b X = W b c b = Z e Z
M ` s w ^ s f g \ ] o _ w c b ^ p j s _ y ^ p p ] s [ o ^ b h
c R w f y w ^ s f g \ ] q ` w c y d w n x w \ g y ` b v \ ] p f h _ c w d \j
i b d n, c. j. g y f h _ c w d \ i b d n v \ w p [ h ` f y e ] s \ c oj
v y f y e. g c n d j w \ ] R ` v h ` b e s g h j p _ s g b e. X ^ o uj j w g w g s ] g \ ] n ] s \ w n ` j d w \ n x w g s \ v \ b d [ q f g w g y ` c R w f y c ^ p d l f y e w ^ s f g \ ] q `, c. j. v p b i b d o e
g b _ p ` s p c d \ ` s c o _ \ s _ w u n ^ y v \ s v d b _ p.'

Page:   < prev 1-10 ... 171-180 181-190 191-200 201-210 211-220 221-230 231-240 241-250 251-260 ... 290 next >
Search: (fuse box location, automatic transmission fluid, oil viscosity, light, hood release, apple carplay)
Jump to page (1-284):