BMW M4 2019 Instructieboekjes (in Dutch)

Page 91 of 300

Elektrischelengte-instelling
Comfortinstap
Decomfortinstapbevateenmemory-functie
voordelengte-enleuninginstelling.1.Hendeltotdeaanslagtrekken.2.Rugleuningnaarvoorklappen.3.Instapbereikwijzigen:'xToetszolangingedrukthouden,
totdatdestoelindegewenste
standstaat.Doordetoetslostelaten
stoptdebeweging.'xToetskortindrukken.Zittingschuift
automatischindeeindstand.Opj
nieuwindrukkenstoptdebeweging.
Oorspronkelijkepositie
1.Zittinginoorspronkelijkepositieschuiven:'xDeknopingedrukthoudentotde
stoelinzijnoorspronkelijkepositie
staat.Doordetoetslostelatenstoptde beweging.'xToetskortindrukken.Stoelschuift
naardeoorspronkelijkestand.Opj
nieuwindrukkenstoptdebeweging.2.Rugleuningterugklappen.Veiligheidsgordels
Aantalveiligheidsgordelsen
gordelsloten
Voordeveiligheidvandeinzittendenisdeauto
uitgerustmetvierveiligheidsgordels.Dezekunj
nenhunbeschermendewerkingechterpasverj
vullen,alszijcorrectzijnomgegespt.
Algemeen
Deveiligheidsgordelsvoorelkeritopallebezette plaatsenomdoen.Airbagsvormeneenaanvulj lendeveiligheidsvoorzieningopdeveiligheidsjgordels,maarvervangendezeniet.
Hetpuntvandegordelbevestigingpastvoorvoljwassenenvanelkelichaamslengtebijeencorjrectestoelinstelling.
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Alsmeerdaneenpersoonvandezelfdegordel
gebruikmaakt,isdebeschermendewerking
vandeveiligheidsgordelnietmeergewaarj borgd.Erbestaatkansopletseloflevensgej
vaar.Eénveiligheidsgordelslechtsvoor
éénpersoongebruiken.Baby'senkinderen nietopschootnemen,maarindedaarvoorbej
stemdekinderveiligheidssystemenzettenen overeenkomstigbeveiligen.
WAARSCHUWING
Debeschermendewerkingvandeveiligheidsj gordelskanbeperktzijnofwegvallenalsdezeverkeerdwordengedragen.Eenverkeerdgejdragenveiligheidsgordelkanextraletselveroorjzaken,bijvoorbeeldbijeenongevalofbijrem-enuitwijkmanoeuvres.Erbestaatkansopletsel
oflevensgevaar.Eroplettendatdeveiligheidsj gordelsbijalleinzittendencorrectzijnomgejdaan.
Seite91Stoelen,spiegelsenstuurBEDIENING91
OnlineEditionforPartno.01402722960-VI/18

Page 92 of 300

WAARSCHUWING
Debeschermendewerkingvandeveiligheidsj
gordelskanindevolgendesituatiesbeperkt
zijnofuitvallen:
'xGordelsofgordelslotenzijnbeschadigd,
vervuildofopeenanderemaniergewijj zigd.'xGordelspannerofgordelautomaatisgewijj
zigd.
Deveiligheidsgordelkunnenbijeenongeval
onmerkbaarwordenbeschadigd.Erbestaat
kansopletseloflevensgevaar.Veiligheidsgorj dels,gordelsloten,gordelspanners,gordelautoj
matenengordelverankeringennietwijzigenen
schoonhouden.Naeenongevaldeveiligheidsj
gordelsbijeenServicePartnervandefabrikant ofeenanderegekwalificeerdeServicePartner
ofspecialistlatencontroleren.
Correctgebruikvan
veiligheidsgordels
'xDegordelnietverdraaidenstrakoverhet bekkenendeschouderaanbrengen.'xDegordelindebekkenzonelaagoverde
heupaanbrengen.Degordelmagniettegen
hetonderlichaamdrukken.'xDeveiligheidsgordelmagnietlangsscherpe randenschuren,overhardeofbreekbarevoorwerpenindekledinglopenofwordeninj
geklemd.'xDikkekledingvermijden.'xDegordelterhoogtevanhetbovenlichaam meerderekerennaarboventoestraktrekken.
Veiligheidsgordelsluiten
1.Degordelbijhetomdoenlangzaamuitdehouderhalen.2.Deslotlipinhetgordelslotsteken.Hetgorj
delslotmoethoorbaarvastklikken.
Bijgeslotengordelwordtnahetwegrijdende gordelbandeenmaligautomatischstrakaangej
trokken.
Veiligheidsgordelopenen
1.Veiligheidsgordelvasthouden.2.Rodetoetsinhetslotindrukken.3.Veiligheidsgordelnaarhetoprolmechanisme
geleiden.
Gordelherinneringvoor
bestuurders-enpassagiersstoel
Algemeen
Degordelherinneringwordtgeactiveerdalsde veiligheidsgordelaanbestuurderszijdenietis omgegespt.
Inbepaaldelanduitvoeringenwordtdegordelj herinneringookactiefalsdeveiligheidsgordel
aanpassagierszijdenietisingestokenenerzich zwarevoorwerpenopdepassagiersstoelbevinjden.
Weergaveinhet
instrumentenpaneel
ErwordteenCheck-Control-meldingweergegeven.Controlerenofdeveiligj
heidsgordelcorrectisomgedaan.
Seite92BEDIENINGStoelen,spiegelsenstuur92
OnlineEditionforPartno.01402722960-VI/18

Page 93 of 300

Gordelwaarschuwingvoor
achterbank
Algemeen
Degordelherinneringisbijiederestartvande
motorautomatischactief.
Degordelwaarschuwingwordtookgeactiveerd
wanneereenveiligheidsgordelopdeachterbank tijdenshetrijdenwordtlosgemaakt.
Weergaveinhet
instrumentenpaneel
Hetcontrolelampjeinhetinstrumentenpaneelgaatbrandennadatdemotorgestartis.SymboolBeschrijvingGroen:deveiligheidsgordelvande
betreffendezitplaatsopdeachterj
bankisvastgemaakt.Rood:deveiligheidsgordelvande
betreffendezitplaatsopdeachterj
bankisnietvastgemaakt.
Gordelhouder
Omhetaanleggenvandegordelindevoorste zitpositiesteverlichtenkandegebruikerdegorj
delevenafleggenindegordelhouder.
Veiligheidsfunctie Inkritiekerij-omstandigheden,bijv.eennoodjstop,wordendevoorstegordelsautomatisch
voorgespannen.
Wordtderijsituatieafgeslotenzonderongelukj ken,danontspantdegordelweer.
Alsdegordelspanningnietautomatischlosser
wordt,moetustoppenendegordelmetderode toetsinhetslotopenen.Alvorensverderterijjden,degordelopnieuwsluiten.
Hoofdsteunen
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Eenontbrekendebeschermendewerkingdoor
uitgebouwdeofnietcorrectingesteldehoofdj steunenkanletselaanhoofdennekveroorzajken.Erbestaatkansopletsel.
'xGedemonteerdehoofdsteunenvoorderit
opallebezetteplaatsenmonteren.'xDehoofdsteunindienmogelijkzodaniginj
stellen,dathetmiddenvandehoofdsteun
hetachterhoofdongeveeropooghoogte ondersteunt.'xDeafstandzodaniginstellendatdehoofdj
steunenzodichtmogelijktegenhetachj
terhoofdaanliggen.Deafstandevt.viade
rugleuninginstellen.
WAARSCHUWING
Doorvoorwerpenopdehoofdsteunenwordt debeschermendewerkingvanhoofdenneknegatiefbe

Page 94 of 300

AfstandDeafstandtothetachterhoofdwordtviadehoekvanderugleuningingesteld.
Deafstandzodaniginstellendatdehoofdsteuj
nenzodichtmogelijktegenhetachterhoofdaanj liggen.
Hoogteinstellen
Dehoofdsteunenkunnennietinhoogteworden versteld.
Uitbouwen
Dehoofdsteunenkunnennietverwijderdworj
den.
Geheugenfunctie
PrincipeMetdegeheugenfunctiekunnendevolgendeinj
stellingenopgeslagenenindienbenodigdopgej
roepenworden:
'xZitpositie.'xBuitenspiegelpositie.'xHoogtevanhetHead-UpDisplay.
Algemeen
Perbestuurdersprofiel,ziepagina 77,kunnen
tweegeheugenplaatsenmetverschillendeinstelj lingenbezetworden.
Afhankelijkvandeuitvoeringwordendevolj gendeinstellingennietopgeslagen:
'xRugleuningbreedte.'xLendensteun.Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Doorhetgebruikvandegeheugenfunctietijj
denshetrijdenkunnenonverwachtestoelbej wegingenoptreden.Ukuntdecontroleoverde
autoverliezen.Erbestaatgevaarvoorongevalj len.Degeheugenfunctiealleenoproepenalsdeautostilstaat.
WAARSCHUWING
Bijhetbewegenvandestoelenbestaatinklemj gevaar.Erbestaatkansopletselofschade.
Voorhetinstelleneroplettendathetbewej
gingsgebiedvandestoelvrijis.
Overzicht
Opslaan
1.Contactinschakelen.2.Gewenstestandinstellen.3.Toetsindrukken.LEDindetoets
brandt.4.Gewenstetoets1of2indrukken,zolangde
LEDbrandt.LEDdooft.
Toetsisperongelukingedrukt:
Toetsopnieuwindrukken.
LEDdooft.
Seite94BEDIENINGStoelen,spiegelsenstuur94
OnlineEditionforPartno.01402722960-VI/18

Page 95 of 300

Oproepen
Deopgeslagenpositiewordtautomatischopgej
roepen.
Gewenstetoets1of2indrukken.
Hetproceswordtafgebrokenalseenschakelaar
vandestoelverstellingofeenvandememory-
toetsenwordtingedrukt.
Hetinstellenvandestoelpositieaanbestuurj
derszijdewordttijdenshetrijdennakortetijdonj derbroken.
Oproepenwordtgedeactiveerd Nakortetijdwordthetoproepenvanopgeslagenstoelpositiesgedeactiveerdomleeglopenvandeaccutevoorkomen.
Oproepenopnieuwactiveren:'xPortierofkofferdekselopenenensluiten.'xEentoetsvandeafstandsbedieningindrukj
ken.'xStart/stop-knopindrukken.
Spiegels
Buitenspiegels
Algemeen
Despiegelinstellingwordtopgeslagenvoorhet
momenteelgebruiktebestuurdersprofiel.Bijhet
ontgrendelenvandeautoviadeafstandsbediej
ningwordtdepositieautomatischopgeroepen,
alsdefunctie,ziepagina 81,hiervoorisgeactij
veerd.
DeactuelebuitenspiegelpositiekanmetdeGej heugenfunctie,ziepagina 94,opgeslagenworj
den.
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Dezichtbareobjectenindespiegelzijndichterj bijdanhetlijkt.Deafstandtotachteropkoj
mendeverkeersdeelnemerszouverkeerdkunj
nenwordeningeschat,bijvoorbeeldbijhet
veranderenvanrijstrook.Erbestaatgevaarvoor ongevallen.Deafstandtothetachteropkojmendeverkeermeteenblikoverdeschouder
inschatten.
Overzicht
1Instellen2Spiegelselecteren,parkeerfunctie3In-enuitklappen
Spiegelselecteren
Omschakelenopanderespiegel:Schakelaarschuiven.
Elektrischinstellen Toetsindrukken.
Despiegelbeweegtanaloogaande toetsbeweging.
Storing
Bijeendefectvandeelektrischeinstallatiede
spiegelinstellendoortegenderandenvanhet
spiegelglastedrukken.
Seite95Stoelen,spiegelsenstuurBEDIENING95
OnlineEditionforPartno.01402722960-VI/18

Page 96 of 300

In-enuitklappen
OPMERKING
Vanwegedebreedtevandeautokandezein
wasstratenwordenbeschadigd.Erbestaatgej vaarvoorschade.Voorhetwassendespiegels
metdehandofmetdetoetsinklappen.
Toetsindrukken.
Hetinklappenismogelijktoteensnelheidvanca.
20km/h.
Hetin-enuitklappenvandespiegelsisindevolj
gendesituatieshandig:
'xInwasstraten.'xInnauwestraten.
Ingeklaptespiegelsklappenbijcirca40km/hauj tomatischuit.
Automatischeverwarming
Beidebuitenspiegelswordenautomatischbijinj
geschakeldcontactverwarmd.
Automatischdimmend Debuitenspiegelaanbestuurderszijdewordtaujtomatischgedimd.Voorderegelingwordenfoj
tocellenindebinnenspiegelgebruikt.
Parkeerfunctie,buitenspiegel PrincipeHetspiegelglasaandebijrijderskantwordtbijinj
geschakeldeachteruitversnellingschuinnaarbej
nedengezet.Daardoorwordthetzichtbijvoorj
beeldbijhetinparkerenopdestoeprandofop
andereobstakelsdichtbijdegrondverbeterd.
Activeren
1.Schakelaarinpositiebuitenspiegel
bestuurderskantschuiven.2.KeuzehendelstandRinschakelen.Uitschakelen
Schakelaarinpositiebuitenspiegelbijrijj
derskantschuiven.
Binnenspiegel,automatisch
dimmend
Overzicht
Voordedimfunctiezittenerfotocellen:
'xInhetspiegelglas.'xAandeachterzijdevandespiegel.
Voorwaardenvooreencorrecte
werking
'xFotocellenschoonhouden.'xGebiedtussenbinnenspiegelenvoorruitniet
bedekken.
Stuurwiel
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Doorhetinstellenvanhetstuurwieltijdenshet rijdenkunnenonverwachtestuurbewegingen
optreden.Ukuntdecontroleoverdeautoverj
liezen.Erbestaatgevaarvoorongevallen.Het
stuurwielalleeninstellenalsdeautostilstaat.
Seite96BEDIENINGStoelen,spiegelsenstuur96
OnlineEditionforPartno.01402722960-VI/18

Page 97 of 300

Handmatigeversnellingsbak:
elektrische
stuurwielvergrendeling
Algemeen
Hetstuurwielvergrendeltautomatischbijhet openenvanhetbestuurdersportier.
Voorhetontgrendelenhetcontactinschakelen.
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Bijgeactiveerdestuurwielvergrendelingkaner nietwordengestuurd.Erbestaatgevaarvoor
ongevallen.Alvorensmetdeautotegaanrijden
hetcontactinschakelen.
Instellen
1.Hendelnaarbenedenklappen.2.Stuurwielinlangsrichtingenhoogteaanpasj
senaandestoelpositie.3.Hendelweerterugdrukken.Stuurwielverwarming
Overzicht
Stuurwielverwarming
In-/uitschakelen Toetsindrukken.
'xAan:LEDbrandt.'xUit:LEDdooft.Seite97Stoelen,spiegelsenstuurBEDIENING97
OnlineEditionforPartno.01402722960-VI/18

Page 98 of 300

KinderenveiligvervoerenUitrustingvandeauto
Indithoofdstukwordenallestandaard,landspejcifiekeenspecialeuitrustingenbeschrevendieindemodelserieaangebodenworden.Erworden
daaromookuitrustingenbeschrevendieineen
auto,bijvoorbeeldvanwegedelandspecifiekeof
gekozenspecialeuitrustingnietbeschikbaarzijn. Datgeldtookvoorveiligheidsrelevantefuncties
ensystemen.Bijgebruikvandezefunctiesen systemenmoetendegeldendewettenenvoorj
schriftenwordennageleefd.
Dejuisteplaatsvoorkinderen
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Kinderenofdierendiezondertoezichtinde autowordenachtergelatenkunnendeautoinbewegingzettenenzichzelfofhetverkeerin
gevaarbrengen,bijvoorbeelddoordevolgende
handelingen:
'xIndrukkenvandestart/stop-knop.'xParkeerremvrijzetten.'xPortierenofruitenopenenensluiten.'xKeuzehendelstandNinschakelen.'xUitrustingenvandeautobedienen.
Erbestaatgevaarvoorongevallenofkansop letsel.Kinderenofdierennietzondertoezichtin
deautolaten.Bijhetverlatenvandeautodeafj
standsbedieningmeenemenendeautoverj
grendelen.
Geschiktezitplaatsen
Informatieoverdebruikbaarheidvankinderveiligj heidssystemenopdebetreffendestoelen,wanjneerdekinderzitjesmeteenveiligheidsgordelbevestigdworden,overeenkomstigdenorm
ECE-R16:GroepGewicht
vanhet
kindLeeftijdbij
benaderingPassaj
giersstoel,
airbagONPassaj
giersstoel,
airbagOFF
ma
Achterj
bank,buij
tenstezitj
plaatsenm
b
Achterj
bank,midj
den0Tot10kgTot9maanj
denXU,LU,LX0+Tot13kgTot
18maandenXU,LU,LXI9m18kgTot4jaarXU,LU,LXII15m25kgTot7jaarXUU,LXSeite98BEDIENING,inderenveiligvervoeren98
OnlineEditionforPartno.01402722960-VI/18

Page 99 of 300

GroepGewicht
vanhet
kindLeeftijdbij
benaderingPassaj
giersstoel,
airbagONPassaj
giersstoel,
airbagOFF
ma
Achterj
bank,buij
tenstezitj
plaatsenm
b
Achterj
bank,midj
denIII22m36kgVanaf7jaarXUU,LXU:geschiktvoorkinderveiligheidssystemenindeuniverselecategoriedievoortoepassingindeze
gewichtsgroepgeschiktzijn.
L:geschiktvoorkinderveiligheidssystemenindecategoriesemi-universeel,alsdeautoendezitj plaatsindevoertuigtypelijstvandefabrikantvanhetkinderveiligheidssysteemzijnvermeld.
X:nietgeschiktvoorkinderveiligheidssystemenindeuniverselecategoriedievoortoepassingin
dezegewichtsgroepgeschiktzijn.
b)Delengteverstellingvandepassagiersstoelaanpassenen,indiennodig,indehoogstestandzetj
tenomeenoptimaleliggingvandeveiligheidsgordelteverkrijgen.
b)Bijgebruikvankinderveiligheidssystemenopdeachterbankeventueeldelengte-instellingvande
voorstoelaanpassenendehoofdsteunvandeachterbankaanpassenofverwijderen.Kinderenaltijdopdeachterbank
Algemeen
Ongevallenanalysetoontaandatdeachterbank
deveiligsteplekisvoorkinderen.
Kinderenjongerdan12jaarofkleinerdan
150cmalleenachterinvervoereningeschikte
kinderveiligheidssystemendiezijnafgestemdop
hunleeftijd,gewichtenlengte.Kinderenvanaf
12jaarvastzettenmeteenveiligheidsgordelzoj
draeengeschiktkinderveiligheidssysteemvoor
kinderenopgrondvanhunleeftijd,gewichten
lengtenietmeerinaanmerkingkomt.
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Kinderenkleinerdan150cmkunnendeveiligj
heidsgordelzondergeschikteaanvullendekinj
derveiligheidssystemennietcorrectdragen.De
beschermendewerkingvandeveiligheidsgorj
delskanbeperktzijnofwegvallenalsdezeverj
keerdwordengedragen.Eenverkeerdgedraj genveiligheidsgordelkanextraletsel
veroorzaken,bijvoorbeeldbijeenongevalofbij
rem-enuitwijkmanoeuvres.Erbestaatkansop
letseloflevensgevaar.Kinderenkleinerdan
150cmvastzetteningeschiktekinderveiligj heidssystemen.
Kinderenopdebijrijdersstoel Algemeen
Bijgebruikvaneenkinderveiligheidssysteemop
depassagiersstoeleroplettendatfront-enzij- airbagaanpassagierszijdeuitgeschakeldzijn.Dedeactiveringvandepassagiersairbagkanalleen
metdeSpiegelomschakelaarsleutelschakelaar voordepassagiersairbag,ziepagina 151,worj
denuitgevoerd.
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Niet-uitgeschakeldepassagiersairbagskunnen
bijhetactivereneenkindineenkinderveiligj heidssysteemverwonden.Erbestaatkansopletsel.Zorgervoordatdepassagiersairbagsuitj
Seite99,inderenveiligvervoerenBEDIENING99
OnlineEditionforPartno.01402722960-VI/18

Page 100 of 300

geschakeldzijnenhetcontrolelampjePASj
SENGERAIRBAGOFFbrandt.
WAARSCHUWING
Bijeenverkeerdestoelinstellingofonjuiste
montagevanhetkinderzitjeisdestabiliteitvan
hetkinderveiligheidssysteemverminderdof volledigafwezig.Erbestaatkansopletseloflej
vensgevaar.Eroplettendathetkinderveiligj
heidssysteemstraktegendeleuningaanligt.
Bijallebetreffenderugleuningenzomogelijkde
rugleuninghoekaanpassenendestoelencorj
rectinstellen.Eroplettendatdestoelenende leuningencorrectingekliktofvergrendeldzijn.
Indienmogelijkdehoogtevandehoofdsteunen aanpassenofdezeverwijderen.
Montagevan
kinderveiligheidssystemen
Algemeen
Voorelkeleeftijds-engewichtsklassezijnbijeen ServicePartnervandefabrikantofeenandere
gekwalificeerdeServicePartnerofeenspecialist
geschiktekinderveiligheidssysteemverkrijgbaar.
Bijhetkiezen,inbouwenengebruikenvankinj derveiligheidssystemendeinformatievandefaj
brikantvanhetkinderveiligheidssysteeminacht
nemen.
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Bijeenverkeerdestoelinstellingofonjuiste
montagevanhetkinderzitjeisdestabiliteitvan
hetkinderveiligheidssysteemverminderdof volledigafwezig.Erbestaatkansopletseloflej
vensgevaar.Eroplettendathetkinderveiligj
heidssysteemstraktegendeleuningaanligt.
Bijallebetreffenderugleuningenzomogelijkde
rugleuninghoekaanpassenendestoelencorj
rectinstellen.Eroplettendatdestoelenende
leuningencorrectingekliktofvergrendeldzijn.
Indienmogelijkdehoogtevandehoofdsteunen aanpassenofdezeverwijderen.
WAARSCHUWING
Bijbeschadigdeofdooreenongevalzwaarbej lastekinderveiligheidssystemeninclusiefdebejvestigingssystemenkandebeschermende
werkingdaarvanverminderdofvolledigafwezig zijn.Eenkindkanbijvoorbeeldbijeenongeval
ofbijrem-enuitwijkmanoeuvresnietvolj doendewordenopgevangen.Erbestaatkansopletseloflevensgevaar.Beschadigdeofbijeenongevalzwaarbelastekinderveiligheidssysjtemeninclusiefdebevestigingssystemendoor
deServicePartnervandefabrikantofeenanj
deregekwalificeerdeServicePartnerofspeciaj listlatencontrolereneneventueelvervangen.
Opdebijrijdersstoel
Airbagsdeactiveren
WAARSCHUWING
Niet-uitgeschakeldepassagiersairbagskunnen bijhetactivereneenkindineenkinderveiligjheidssysteemverwonden.Erbestaatkansopletsel.ZorgervoordatdepassagiersairbagsuitjgeschakeldzijnenhetcontrolelampjePASj
SENGERAIRBAGOFFbrandt.
Alvorenseenveiligheidssysteemvoorkinderen opdepassagiersstoeltemonteren,moetende
voor-enzij-airbagaanpassagierszijdeworden
uitgeschakeld.
Passagiersairbagsmetsleutelschakelaardeactij veren,ziepagina 151.
Seite100BEDIENING,inderenveiligvervoeren100
OnlineEditionforPartno.01402722960-VI/18

Page:   < prev 1-10 ... 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 ... 300 next >