BMW M4 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Page 11 of 310

cdRxsu\sgyv\nu`lfywcRgbhbjp_sgbeOBD
cbhhcndjw\fgbshgb]R`ygb.
fsvwvb_o`s^s_tn`b`gs\scogss`gRfgb\js
]o`gdsgbhv\]gpbhfodt\eu\s`sgswcwawdusj
fgbp`]s\`sgsjdyf\_bcb\pfbh`.fsvwvb_o`s
gw]_yd\q`bh`gwj`\]oe]sgsfgnfw\egbhbjp_sj
gbe,tbyzbp`fgy`wpdwfyfis^_ngl`,gy`gpj
dyfygl`hcbjdwqfwl`wuupyfye]s\fgytw^j gRlfygyecb\ogygse.
XcRfyeb`o_bewhzp`yecdbmo`gbecdbt^ocw\ og\b]sgsf]whsfgpehcbjdwbpgs\`scsds]bj
^bhzpfw\gbcdbmo`.V\sgy`w]c^pdlfyshgq`
gl`hcbjdwqfwl`b]sgsf]whsfgpegbhshgb]\j
`pgbhjdw\nxwgs\gwj`\]nfgb\jwRsscogbshgb]Rj `ygb.fsvwvb_o`sscogbojy_s_cbdwR`sjdyj
f\_bcb\yzbp`wcRfyeu\s`sw^wujzbp`
scs\gpfw\ewuupyfyegbhcw^ngy.
Zv\sudsipgl`_`y_ngl`fis^_ngl`]s\fh_j tn`gl`fgbshgb]R`ygb_cbdwR`suR`w\fgbc^sRjf\bgl`wdusf\q`wc\f]whpepfodt\efwo`s`
fh`wdungyfodt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^j ^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdungyfodt\epo`swaw\jv\]wh_o`bfh`wduwRb.
X\fsulupvwvb_o`l`]s\
_wgnvbfyvwvb_o`l`fgb
shgb]R`ygb
Vw`\]n
T`n^bus_wgb`wabc^\f_o_cbdbp``sscbzyj
]whgbp`c.j.b\dhz_Rfw\en`wfye]s\cdbflc\]oe dhz_Rfw\efgbshgb]R`ygb]s\`suR`w\gdbcbj
cbRyfypwcs`sibdnbcb\svpcbgwfg\u_p.
ewshgoecwd\^s_tn`b`gs\c.j.:'xdhz_Rfw\egl`zofwl`]sz\f_ngl`]s\g\_bj
`\bp.'xdhz_Rfw\efhfgp_sgbes`ndgyfye]s\]^\_sj
g\f_bp.
Zw\fsulupvwvb_o`l`w`vwj.fgbfpfgy_skhj
jsuluRse]s\wc\]b\`l`Rsegbhbjp_sgbe,c.j.
_oflSmartphone.
ewshgoecwd\^s_tn`b`gs\s`n^bus_wgb`w]nj
fgbgwwabc^\f_o:
'xWwvb_o`scb^h_ofl`ocle_bhf\]p,gs\`Rwe pilgbudsiRweu\sgy`s`scsdsulupfwo`sw`fl_sgl_o`bfpfgy_scb^h_ofl`.'xWwvb_o`st\t^Rbhv\whzp`fwl`u\sgyjdpfy
fwfh`vhsf_o_wo`sw`fl_sgl_o`bfpj
fgy_ss`b\jgpes]dosfyepo`sw`fl_sglj
_o`bfpfgy_sc^bpuyfye.'x>sgsjld\f_o`b\cdbbd\f_bRc^bpuyfye.'xWwvb_o`sscogyjdpfyv\sv\]ghs]q`hcyj dwf\q`.
fsvwvb_o`sshgn_cbdbp``sscbzy]whgbp`gbc\]nfgbshgb]R`ygbptdRf]b`gs\fw_\sfhj f]whp,ybcbRsojw\fh`vwzwR_wgbshgb]R`ygb,
c.j.Smartphone,USB-Stick,MP3-Player.Pgs`
gsvwvb_o`sshgnscbzy]wpb`gs\fgbshgb]Rj
`ygb_cbdbp``sv\sudsibp`bcb\svpcbgw
fg\u_p.
Z_wgnvbfyshgq`gl`vwvb_o`l`fwgdRgbheuRj `wgs\scb]^w\fg\]nwiofb`gbwc\zh_wRgwfgb
c^sRf\bgyejdpfyegl`onlinehcydwf\q`.Z_wj gnvbfywasdgngs\scog\ewc\^wu_o`wedhz_Rfw\e
]sgngyjdpfygl`hcydwf\q`.
ep`vwfyibdygq`fhf]whq`
T`n^bus_wgb`wabc^\f_owc\gdocwgs\bo^wujbe
ibdygq`gwd_sg\]q`fhf]whq`cbhwR`s\fh`vwj
vw_o`we_wgbshgb]R`ygb,c.j.Smartphone, _oflgl`fgb\jwRl`jw\d\f_bpgbhshgb]\`pgbh.
gcbfgydRxwgs\ys`scsdsulupw\]o`se]s\pjbhgyeibdygpegwd_sg\]pefhf]whpe_oflgbhfhjfgp_sgbecb^h_ofl`.fshgojdb`s_wgsvRvb`gs\fhu]w]d\_o`wec^ydbibdRwefgyibdygpgwd_sj
g\]pfhf]whp.T`n^bus_wgbwRvbegyefp`vwfye cwd\^s_tn`b`gs\c.j.vwvb_o`szofye]s\n^^we
uw`\]oec^ydbibdRwegbhshgb]\`pgbh.Thgowc\j gdocw\gyto^g\fgyjdpfywc\^wu_o`l`wisd_bj
uq`,c.j.c^bpuyfyps`scsdsulup_bhf\]pe.
Ww`hcndjw\n^^ys^^y^wcRvdsfy_wgsapgye
ibdygpegwd_sg\]pefhf]whpe]s\gbhshgb]\`pj
gbh,c.j.w`wdupcdoftsfyfgsvwvb_o`sgbh
shgb]\`pgbh.
fbwRvbegyecwds\godlwcwawdusfRsevwvb_oj
`l`]szbdRxwgs\scogb`cndbjbgyejdyf\_bj
cb\bp_w`yewisd_bupe.b\hcbfgyd\xo_w`we
Seite11HcbWXRaX\egcbWX=aX=e11
OnlineEditionforPartno.01405A03142-II/20

Page 12 of 310

dhz_Rfw\ewasdgq`gs\scogy`s`gRfgb\jywisdj_bup]s\gb^w\gbhdu\]ofpfgy_sgyeibdygpe
gwd_sg\]pefhf]whpe.
gcydwfRwe
Vw`\]n
Pgs`gbshgb]R`ygbv\szogw\fp`vwfysfpd_sj
gbhv\]gpbh,hcbfgydRxwgs\ys`gs^^supvwvb_oj `l`_wgsapgbhshgb]\`pgbh]s\n^^l`fhfgy_nj
gl`.Zfp`vwfysfpd_sgbhv\]gpbh cdsu_sgbcb\wRgs\sco_\s_b`nvsscbfgb^pe]s\^pkyegbhshgb]\`pgbhpscocdbflc\]oeibdyjgoegwd_sg\]oefhf]whoe,c.j.Smartphone.@w
shgp`gyfp`vwfysfpd_sgbhv\]gpbh_cbdbp`
`sjdyf\_bcb\yzbp`^wuo_w`weonline^w\gbhdj uRwe.ewshgoecwd\^s_tn`b`gs\onlinehcydwfRwe]s\wisd_buoe,cbhcsdojb`gs\scogb`]sgsjf]whsfgpgbhshgb]\`pgbhpscon^^bhecsdojjbhe.
gcydwfRwegbh]sgsf]whsfgpgbhshgb]\`pgbh
eg\eonlinehcydwfRwegbh]sgsf]whsfgpgbhshj
gb]\`pgbhb\s`gRfgb\jwe^w\gbhduRwecwd\udnibj `gs\fw]sgn^^y^bfy_wRb,c.j.fgbwujw\dRv\bbvyu\q`,fgy`\fgbfw^Rvsgbh]sgsf]whsfgp.X]wRw_is`Rxb`gs\wcRfyeb\fjwg\]oec^ydbibjdRwecdbfgsfRsevwvb_o`l`.V\sgy`csdbjp
onlinehcydwf\q`_cbdbp``sjdyf\_bcb\yzbp` cdbflc\]nvwvb_o`s.Zs`gs^^supvwvb_o`l`
cdsu_sgbcb\wRgs\_oflsfis^bpefp`vwfye,c.j. _wgscdbt^wco_w`sfhfgp_sgsgwj`b^buRse
c^ydbibd\q`gbh]sgsf]whsfgpgbhshgb]\`pj
gbh.
Z]sgsudsip,wcwawdusfRs]s\jdpfycdbflc\j
]q`vwvb_o`l`cbhhcwdtsR`bh`g\es`nu]weu\s
gy`csdbjpgl`hcydwf\q`cdsu_sgbcb\bp`gs\
scb]^w\fg\]nfgsc^sRf\s`o_\_yeou]d\fye,fh_j
il`Rsepfhu]sgnzwfye.XcRfye_cbdwR`sw`wdj
ubcb\yzwRp`sscw`wdubcb\yzwRb^o]^ydyyfp`j
vwfyvwvb_o`l`.Xas\dbp`gs\b\cdbt^wco_w`we scogb``o_b^w\gbhduRwe]s\hcydwfRwe,c.j.fhj
fgp_sgs]^pfyeo]gs]gyes`nu]ye.gcydwfRwen^^l`csdojl`
>sgngyjdpfygl`onlinehcydwf\q`n^^l`csj
dojl`b\hcydwfRweshgoehco]w\`gs\fgy`whj
zp`y]s\fgbheodbhecdbfgsfRsevwvb_o`l`
]s\jdpfyegbhs`gRfgb\jbhcsdojbh.b]sgsj
f]whsfgpegbhshgb]\`pgbhvw`wcydwnxw\gy`
s`gs^^supgl`cwd\wjb_o`l`.c^ydbibdRwefjwj
g\]n_wgbwRvbe,gbwpdbe]s\gb`f]bcogye]sj
gsudsipe]s\jdpfyecdbflc\]q`vwvb_o`l`
fgsc^sRf\sgl`hcydwf\q`gdRgl`csdojb`gs\
scogb`s`gRfgb\jbcndbjbhcydwf\q`.
Td\z_oes`su`qd\fye shgb]\`pgbh
iqdbe]\`ygpds
bsd\z_oes`su`qd\fyeshgb]\`pgbhtdRf]wgs\
fgbjqdbgbh]\`ygpdsfgyvwa\nc^whdngbh bjp_sgbe.
Seite12gcbWX=aX=eHcbWXRaX\e12
OnlineEditionforPartno.01405A03142-II/20

Page 13 of 310

Seite13HcbWXRaX\egcbWX=aX=e13
OnlineEditionforPartno.01405A03142-II/20

Page 14 of 310

Xc\tRtsfyK`b\u_s]s\]^wRf\_b
c^p]gdsgbh]^w\v\bpbjp_sgbe
1aw]^wRvl_s2>^wRvl_s3K`b\u_sgbh]scojqdbhscbf]whq`
aw]^wRvl_sshgb]\`pgbhcsgpfgwo`sc^p]gdbfgb]^w\vRbjp_sj
gbe.
T`n^bus_wg\edhz_Rfw\eaw]^w\vq`w\_o`by
codgsbvyubppaw]^w\vq`bh`o^web\wRfbvb\
gbhshgb]\`pgbh.
Pgs`aw]^w\vq`w\_o`bycodgsgbhbvyubp,csj
gpfgwas`ngbc^p]gdbgbh]^w\v\bpbjp_sgbe,
u\s`saw]^w\vqfwgwg\ehco^b\cwew\fovbhegbh
shgb]\`pgbh.
>dsgpfgwcsgy_o`bgbc^p]gdbgbh]^w\v\bpbjp_sgbe_wgngy`scsfinj
^\fy.
fscsdnzhds]s\yuhn^\`ybdbips`bRubh`,
ofbcsg\ogs\gbc^p]gdbgbh]^w\v\bpbjp_sgbe.
>^wRvl_sgbhshgb]\`pgbh csgpfgwo`sc^p]gdbfgb]^w\vRbjp_sgbe.
P^web\wRfbvb\gbhshgb]\`pgbh]^w\vq`bh`.
>dsgpfgwcsgy_o`bgbc^p]gdbgbh]^w\j
v\bpbjp_sgbe_wgngy`sfin^\fy.
fscsdnzhds]s\yuhn^\`ybdbip]^wR`bh`,ofb
csg\ogs\gbc^p]gdbgbh]^w\v\bpbjp_sgbe.
c^p]gdbu\sgb]w`gd\]o
]^wRvl_s
Xc\f]ocyfy
c^p]gdbu\sgb]w`gd\]o]^wRvl_s.
aw]^wRvl_s]s\]^wRvl_s
c\oxb`gsegbc^p]gdbu\s]w`gd\]o]^wRvl_s,gb
shgb]R`ygb]^w\vq`wgs\paw]^w\vq`wgs\ogs`wRj `s\]^w\fgoeb\codgwe.
'xfbcbdgn]\gbhdwxwdtbhnd_o`w\aw]^wRj
vlgb.'x>sgngb]^wRvl_sgbshgb]R`ygbvw`sfis^Rj xwgs\o`s`g\]^bcpe.
K`wgycdoftsfy
Tdjp^w\gbhduRse Zcdoftsfyfgbshgb]R`ygbwR`s\vh`sgpjldRegbjw\d\f_ogbh]^w\v\bpbjp_sgbe.
Td]wR,`sojwgw_sxRfsegb]^w\vRbjp_sgbe,c.j.
fgy`gfocygbhcs`gw^b`\bpfse.
fbshgb]R`ygbs`su`ldRxw\shgo_sgsgb]^w\vR bjp_sgbec^yfRb`gbhpfgb`wflgwd\]ojqdb.
Seite14XAegAfb@=T9c\URUTfZ14
OnlineEditionforPartno.01405A03142-II/20

Page 15 of 310

aw]^wRvl_sshgb]\`pgbh
c\nfgwc^pdlegy^stpcodgsebvyubppfh`jbvyubp.
>^wRvl_sgbhshgb]\`pgbh
TuuRagw_wgbvn]gh^bgyjw\db^stpgyecodgse bvyubppfh`bvyubpu\scwdRcbh1vwhgwdo^wjcgb,jldRe`sc\nfwgwgyjw\db^stpcodgse.
Thgo_sgbn`b\u_sgbh]scojqdbh
scbf]whq`
Tdjp^w\gbhduRse
fb]scogbhjqdbhscbf]whq`_cbdwR`ss`bRj
aw\shgo_sgswn`ojwgwgb]^w\vRbjp_sgbe_sxR
fse.
X]gw^bp_w`y]R`yfycbv\q`
1.egszwRgw]w`gd\]ncRflscogbshgb]R`ygb,
fwscofgsfycwd.Rfy_wgb_p]begbhtdsj
jRb`sgbhjwd\bpscogbcRfl_odbegbhshj
gb]\`pgbh.2.>\`pfgwo`scov\cdbegy`]sgwpzh`fy]R`yj
fyegbhshgb]\`pgbh]sgngbvh`sgo_s]dpj gwds]nglscogbshgb]R`ygb]s\gdstpagwgbs_oflecn^\cRfl.ewshgpgy`]R`yfygbcov\cdocw\`sv\o^zw\scog\ecwd\bjoe]s\
gl`vpbs\fzygpdl`.
>scogbhjqdbhscbf]whq`
K`b\u_s
'xildRen`wgycdoftsfy:aw]^wRvl_sshgb]\j`pgbh.
@w^w\gbhduRsn`wgyecdoftsfye:aw]^w\vqj
fgwgbojy_spojwgw_sxRfsegb]^w\vRbjpj _sgbe.
csgpfgwgbc^p]gdbfgb]scogbhjqdbhgl`
scbf]whq`.'x>dsgpfgwcsgy_o`bgbc^p]gdbgbh ]^w\v\bpbjp_sgbeu\scwdRcbh
1vwhgwdo^wcgb.
X`vwj.aw]^w\vq`b`gs\waRfbhb\codgwe.Seite159c\URUTfZXAegAfb@=T15
OnlineEditionforPartno.01405A03142-II/20

Page 16 of 310

X`vwRaw\e]s\jw\d\fgpd\s
Vpdlscogbg\_o`\
1egb\jwRbv\s]ocgyiqgl`2hqgscbdwRse,f\`\n^biqgl`,vwR]gwe]sgwpjzh`fye3fs_c^ogl`bdun`l`4epfgy_shs^b]szsd\fgpdl`5>bh_cRw]]R`yfye/fgnfye
X`vw\]g\]oe]s\
cdbw\vbcb\yg\]oe^hj`Rwe
fs_c^ogl`bdun`l`
b\w`vw\]g\]oe]s\b\cdbw\vbcb\yg\]oe^hj`Rwe
s`ntbh`fwv\nibdbhefh`vhsf_bpe]s\_wv\nj ibdsjdq_sgs.
>sgngy`w]]R`yfygbh]\`ygpdsp]sgngy` w`wdubcbRyfygyes`ni^waye,w^oujwgs\y^w\j gbhduRsbd\f_o`l`^hj`\q`cbhs`ntbh`fwshj
gp`gy`cwdRcglfycdbfld\`n.
codgsgbhbvyubp1db^os`gy^\s]pecdbfgsfRse2Vdp^b\csdszpdl`3Xalgwd\]bR]szdoigwe
>o`gdb_wgsulupe
1Xc\^buose2>w`gd\]ojw\d\fgpd\b3Drivelogic4hdo`bcsd]sdRf_sgbe5'xehfgp_sgstbpzw\secsd]sdRf_sgbe'xehfgp_sgsvh`s_\]pebvpuyfye
iDrive
Tdjp^w\gbhduRse fbiDrivefhu]w`gdq`w\g\e^w\gbhduRwew`oe_wjun^bhsd\z_bpv\s]bcgq`.bjw\d\f_oegl`^w\jgbhdu\q`shgq`_cbdwR`suR`w\_oflgbh]w`gd\j
]bpjw\d\fgydRbh.
Seite16XAegAfb@=T9c\URUTfZ16
OnlineEditionforPartno.01405A03142-II/20

Page 17 of 310

c^p]gdsfgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\bc^p]j
gdb?w\gbhduRscngy_s_Rsibdn:X_in`\fy]pj
d\bh_w`bp.
cngy_svpbibdoe:X_in`\fyo^l`
gl`fgb\jwRl`_w`bpgbh]w`gd\]bp
_w`bp.X_in`\fy_w`bpwc\]b\`l`Rse.X_in`\fy_w`bp_ofl`/dsv\biqj
`bh.X_in`\fy_w`bpw\fsulupecdbbd\j
f_bpgbhfhfgp_sgbec^bpuyfye.X_in`\fy]ndgsegbhfhfgp_sgbe
c^bpuyfye.cngy_s_Rsibdn:X_in`\fycdbyj
ubp_w`bhcR`s]s.
csdsgwgs_o`bcngy_s:X_in`\fy
gw^whgsRl`jdyf\_bcb\y_o`l`_wj
`bp.>^pfy_w`bpwc\^buq`.
hl`yg\]pw\fsulup
X`wdubcbRyfyil`yg\]pe
w\fsulupe
1.csgpfgwgbc^p]gdbfgbg\_o`\.2.cwd\_o`wgwgbyjyg\]ofp_s.3.X]iq`yfyw`gb^pe.
fbfp_tb^bvwRj`w\og\gbfpfgy_silj
`yg\]pew\fsulupewR`s\w`wduo.
X`vwjb_o`levw`wR`s\vh`sgoecwds\godlw`gbj
^oe,jw\d\fgwRgwgy^w\gbhduRsfgyfh`ojw\s_ofl
iDrive.
fwd_sg\f_oeil`yg\]pew\fsulupe
csgpfgwgbc^p]gdbfgbg\_o`\p

Page 18 of 310

dpz_\fy]s\jw\d\f_oe>szRf_sgs,]szdoigye]s\g\_o`\
iw\db]R`ygsdhz_\xo_w`s
]szRf_sgs
1X_cdoe/cRfl2>^Rfy]szRf_sgbe3c^ngbec^ngye]szRf_sgbe4gcbfgpd\aybfihm]pejqdse5Qkbe6>^Rfyc^ngye]szRf_sgbe
Z^w]gd\]ndhz_\xo_w`s
]szRf_sgs
1?w\gbhduRs_`p_ye2c^ngbec^ngye]szRf_sgbe3gcbfgpd\aybfihm]pejqdse4>^Rfyc^ngye]szRf_sgbe5X_cdoe/cRfl,pkbe,]^Rfy
dpz_\fywalgwd\]q`]szdwigq`
1dpz_\fy2Xc\^bup]szdoigy,shgb_sg\f_oe]dsfcovbh3WRc^l_s]s\awvRc^l_s
dpz_\fyg\_b`\bp
iw\db]R`ygydpz_\fygbhg\_b`\bp
1.ecdqagwgb_bj^ocdbegs]ngl.2.cdbfsd_ofgwgbg\_o`\w_cdoe/cRfl]s\fgb
pkbe,s`n^bus_wgy`wc\zh_ygpzofy.3.Xcs`siodwgwgb_bj^oas`nfgyzofygbh.Seite18XAegAfb@=TEp[_\fZ]T\jX\d\f_oe18
OnlineEditionforPartno.01405A03142-II/20

Page 19 of 310

?w\gbhduRs_`p_ye
Tdjp^w\gbhduRse @wgy^w\gbhduRs_`p_ye_cbdbp``sscbzy]whj
gbp`b\csds]ngldhz_Rfw\e]s\s`jdw\sfgwR`s wc\^wubp`:&#39;x<ofy]szRf_sgbe.&#39;x<ofywalgwd\]q`]szdwigq`.&#39;xQkbegyebzo`yeHead-Up.
Tcbzp]whfyfgy_`p_y
1.X`wdubcb\pfgwgy`s`ni^way.2.dhz_Rfgwgy`wc\zh_ygpzofy.3.csgpfgwgbc^p]gdb.ZilgbvRbvbe
(LED)fgbc^p]gdbs`ntw\.4.csgpfgwgbwc\zh_ygoc^p]gdb1p2,ofbwRj
`s\s`s__o`bgbLED.ZilgbvRbvbe(LED)
ftp`w\.
>^pfy
csgpfgwgbwc\zh_ygoc^p]gdb1p2.
Zscbzy]wh_o`yzofys`s]s^wRgs\shgo_sgs.
Zv\sv\]sfRsv\s]ocgwgs\,ogs`csgyzwRo`se v\s]ocgyegyedpz_\fye]szRf_sgbepo`ssco
gsc^p]gdsMemory.
Zdpz_\fygyezofye]szRf_sgbefgy`c^whdn
bvyubpv\s]ocgwgs\]sgngy`bvpuyfy_wgnsco fp`gb_bjdb`\]ov\nfgy_s.
Xc\tRtsfycdbegscRfl
iw\db]R`ygy]sgn_p]bedpz_\fy1.fdstpagwgb_bj^o_ojd\god_s.2.T`sv\c^qfgwgy`c^ngygbh]szRf_sgbecdbe
gsw_cdoe.3.ecdqagwgb]nz\f_scdbegsw_cdoe.
iw\db]R`ygy]sgn_p]bedpz_\fy:
Tdj\]pzofy
1.ecdqagwgb]nz\f_scRflfgy`sdj\]pzofy.2.W\c^qfgwcdbegscRflgy`c^ngyu\s`s
sfis^Rfw\gb]nz\f_s.
Z^w]gd\]p]sgn_p]bedpz_\fy
1.fdstpagwgb_bj^o_ojd\god_s.2.W\c^qfgwgy`c^ngy]szRf_sgbecdbegs
_cdbfgn.3.T^^supgyecwd\bjpew\fovbh:&#39;x>dsgpfgwgbc^p]gdbcsgy_o`b,_oj
jd\gb]nz\f_s`signfw\fgy`wc\j
zh_ygpzofy.Pgs`sipfwgwgbc^p]gdb
w^wpzwdb,fgs_sgny]R`yfy.Seite19Ep[_\fZ]T\jX\d\f_oeXAegAfb@=T19
OnlineEditionforPartno.01405A03142-II/20

Page 20 of 310

&#39;xcsgpfgwgbc^p]gdbfp`gb_s.fb
]nz\f_sbvyuwRgs\shgo_sgsfgy`
gw^\]pzofy.M`sw]`obhcngy_sfgsj
_sgngy`]R`yfy.
Z^w]gd\]p]sgn_p]bedpz_\fy:
Tdj\]pzofy
1.bvyuwRfgwgb]nz\f_sfgy`sdj\]pzofy:&#39;x>dsgpfgwgbc^p]gdbcsgy_o`b,_oj
jd\gb]nz\f_s`signfw\fgy`sdj
j\]pzofy.Pgs`sipfwgwgbc^p]gdb
w^wpzwdb,fgs_sgny]R`yfy.&#39;xcsgpfgwgbc^p]gdbfp`gb_s.fb
]nz\f_sbvyuwRgs\fgy`sdj\]pgbh
zofy.M`sw]`obhcngy_sfgs_sgngy` ]R`yfy.2.Xcs`siodwgwgy`c^ngy]szRf_sgbe.
Infotainment
dsv\oil`b
iw\d\fgpd\s
1T^^supgyecyupekhjsuluRse2T`scsdsuluppjbhon/off,o`gsfypjbh3c^p]gdssuscy_o`l`4T^^supfgsz_bp/_bhf\]bp]b__sg\bp5XasulupCD/DVD6bvyuoeCD/DVD7>h]^bibd\s]oec^ydbibdRwec^bpuyfy,w\fsulup
cdbbd\f_bp
X\fsulupcdbbd\f_bp_ofl
v\wpzh`fye
@oflgbhiDrive:
iqds1.c^bpuyfy2.X\fsulupv\wpzh`fye3.iqds;4.Xc\^oagw_Rsjqdsscogy^Rfgs.
X\fsulupv\wpzh`fye
1.focbe/f>;2.X\fsulupuds__ngl`psd\z_q`.3.@wgs]\`pfgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\bcdbegs
vwa\n,u\s`swc\^oawgwgb`gocbpgb`gsjhj vdb_\]o]qv\]sscogy^Rfgs.4.bvoe;5.X\fnuwgwbvo_wgdocbs`n^bub_wgb`gocb.6.Td\z_oeb\]Rse/v\sfgspdlfy;7.@wgstwRgwfgy^Rfgsgl`sd\z_q`fc\g\q`]s\
v\sfgshdqfwl`.8.Xc\^oagwgb`sd\z_ofc\g\bppgyv\sfgspj dlfy.
M`sday]szbvpuyfyefgb`
cdbbd\f_o
M`sday]szbvpuyfye
Pgs`ojw\]sgsjldyzwR_o`bbgocbe:Z]szbvpj
uyfycdbegb]o`gdbgye]sgb\]y_o`yecwd\bjpe aw]\`n.
ep`vwfy]\`ygbpgy^wiq`bh
@wgnscogy`cdqgyfp`vwfy_wgbshgb]R`ygb, wR`s\wi\]goebjw\d\f_oegbh]\`ygbpgy^wiq`bh
Seite20XAegAfb@=TEp[_\fZ]T\jX\d\f_oe20
OnlineEditionforPartno.01405A03142-II/20

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 ... 310 next >