BMW M4 2021 Instructieboekjes (in Dutch)

temperatuur
en
omgevingstemperatuur
wordt
het
interieur
verlucht
of
door
de
eventueel
aanj wezige
restwarmte
van
de
motor
opgewarmd.
Algemeen
Het
systeem
kan
direct
of
met
een
voorgeselecj teerde
vertrektijd
worden
in-
en
uitgeschakeld.
De
inschakeltijd
wordt
aan
de
hand
van
de
buij
tentemperatuur
bepaald.
Het
systeem
wordt
gej
ruime
tijd
voor
voorgeselecteerde
vertrektijd
inj
geschakeld.
Voorwaarden
voor
een
correcte
werking'xDe
auto
bevindt
zich
in
de
ruststand
of
in
de
gereedheid
en
niet
in
de
rijden-stand-by.'xDe
accu
is
onvoldoende
geladen.
Bij
ingeschakelde
interieurvoorventilatie
wordt
de
accu
ontladen.
Daarom
is
de
maxij male
inschakeltijd
begrensd,
om
de
accu
te
ontzien.
Na
het
starten
van
de
motor
of
een korte
rit
is
het
systeem
weer
beschikbaar.'xErvoor
zorgen
dat
datum
en
tijd
van
de
auto
juist
zijn
ingesteld.'xUitstroomopeningen
van
de
ventilatie
openen
zodat
lucht
kan
uitstromen.
Direct
in-/uitschakelen
Algemeen Het
systeem
kan
op
verschillende
manieren
dijrect
worden
in-
of
uitgeschakeld.
Het
systeem
wordt
na
enige
tijd
automatisch
uitj
geschakeld.
Na
het
uitschakelen
blijft
het
sysj teem
nog
enige
tijd
in
werking.
Met
toetsen
Algemeen
Als
de
gereedheid
van
de
auto
is
geactiveerd
kan
de
standventilatie
via
toetsen
van
de
automatij
sche
airconditioning
worden
in-
of
uitgeschakeld.
Inschakelen
Willekeurige
toets
indrukken,
met
uitzondering
van:'xAchterruitverwarming.'xOnderste
deel
van
de
knop
luchthoeveelheid.'xStoelverwarming.'xStoelventilatie.'xMenu.
Uitschakelen
De
toets
onderaan
ingedrukt
houden.
Het
systeem
wordt
uitgeschakeld
als
men
uit
de auto
stapt
en
hem
vergrendelt.
Via
iDrive
1.CAR2.Instellingen3.Klimaatcomfort4.Ventilatie
in
stilstand5.Nu
starten
Via
BMW
displaysleutel Inschakelen
1.Display
van
de
BMW
displaysleutel
inschakejlen.2.Instelling
klimaat3.

Symbool
of



symbool
aantikken.4.Onm.
activeren5.Start
Uitschakelen
1.Display
van
de
BMW
displaysleutel
inschakejlen.2.Instelling
klimaat3.

Symbool
of



symbool
aantikken.4.StopSeite
311,limaatregelingBEDIENING311
Online
Edition
for
Part
no.
01405A1E3C9
-
X/20

WeergaveSymboolBeschrijving
Symbool
op
de
aircodisplay.
Knippert:
de
standverluchj
ting
is
ingeschakeld.
Vertrektijd
Principe Om
al
bij
het
begin
van
de
rit
voor
een
aangejname
temperatuur
in
het
interieur
van
de
auto
te
zorgen,
kunnen
verschillende
vertrektijden
worj
den
ingesteld.
'xEenmalige
vertrektijd:
de
tijd
kan
worden
inj
gesteld.
Het
systeem
wordt
eenmaal
ingeschakeld.'xVertrektijd
op
weekdag:
tijd
en
dag
van
de
week
kunnen
worden
ingesteld.
Het
systeem
wordt
op
de
gewenste
weekdaj
gen
tijdig
voor
de
ingestelde
vertrektijd
ingej
schakeld.
Het
selecteren
van
de
vertrektijd
bestaat
uit
twee
stappen:
'xVertrektijd
instellen.'xVertrektijd
activeren.
Tussen
de
instelling/activering
van
de
vertrektijd
en
het
geplande
vertrektijdstip
moeten
minstens 10
minuten
zitten,
zodat
er
voldoende
tijd
is
voor
de
klimaatregeling.
Vertrektijd
instellen
Via
iDrive
1.CAR2.Instellingen3.Klimaatcomfort4.Ventilatie
in
stilstand5.Vertrekschema6.Gewenste
vertrektijd
selecteren.7.Vertrektijd
instellen.8.Evt.
dag
van
de
week
selecteren.9.OK
Via
BMW
displaysleutel
1.Display
van
de
BMW
displaysleutel
inschakej len.2.Instelling
klimaat3.

Symbool
of



symbool
aantikken.4.Gewenste
vertrektijd
selecteren.5.Vertrektijd
instellen.6.Evt.
dag
van
de
week
selecteren.7.OK
Vertrektijd
activeren
Voorwaarden
voor
een
correcte
werking
Als
een
vertrektijd
het
inschakelen
van
de
interij
eurvoorventilatie
moet
be

InterieuruitrustingUitrusting
van
de
auto
In
dit
hoofdstuk
worden
alle
standaard,
landspejcifieke
en
speciale
uitrustingen
beschreven
die
inde
modelserie
aangeboden
worden.
Daarom
worden
er
ook
uitrustingen
en
functies
beschrej ven
die
niet
in
een
voertuig
beschikbaar
zijn,
bijv.omwille
van
de
geselecteerde
speciale
opties
of
landuitvoering.
Dat
geldt
ook
voor
veiligheidsrelej vante
functies
en
systemen.
Bij
gebruik
van
deze
functies
en
systemen
moeten
de
geldende
wetj
ten
en
voorschriften
worden
nageleefd.
Zonneklep
Bescherming
tegen
verblinding Zonneklep
naar
beneden
of
naar
boven
klappen.
Zijscherm
tegen
verblinding
Openklappen
1.Zonneklep
naar
beneden
klappen.2.Uit
de
houder
hangen
en
zijwaarts
naar
de
zijj
ruit
draaien.
Inklappen
Voor
het
sluiten
van
de
zonneklep
in
omgej
keerde
volgorde
te
werk
gaan.
Make-upspiegel
Een
make-upspiegel
bevindt
zich
in
de
zonnej klep
achter
een
afdekking.
De
spiegelverlichting
springt
automatisch
aan
bij
het
openen
van
de
afdekking.
Asbak
Middenconsole
vooraan
Openen
1.Op
de
afdekking
duwen.2.De
asbak
bevindt
zich
in
een
van
de
bekerj
houders.
Het
deksel
van
de
asbak
naar
boven
klappen.Seite
313InterieuruitrustingBEDIENING313
Online
Edition
for
Part
no.
01405A1E3C9
-
X/20

Legen
De
asbak
met
gesloten
deksel
uit
de
bekerhouj
der
trekken.
Aansteker
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Het
aanraken
van
het
hete
verwarmingselej
ment
of
de
hete
fitting
van
de
aansteker
kan
verbrandingen
veroorzaken.
Ontvlambare
maj terialen
kunnen
ontbranden
als
de
aansteker
valt
of
tegen
voorwerpen
wordt
gehouden.
Er
bestaat
brandgevaar
en
kans
op
letsel.
Er
bej staat
gevaar
voor
schade.
De
aansteker
aan
de
greep
vastpakken.
Controleren
dat
kinderen
de
aansteker
niet
kunnen
gebruiken.
OPMERKING
Als
metalen
voorwerpen
in
de
contactdoos
kunnen
vallen,
kunnen
deze
kortsluiting
veroorj zaken.
Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
Na
gej
bruik
van
de
contactdoos
de
aansteker
of
de contactdoosafdekking
weer
aanbrengen.
Middenconsole
vooraan
Op
de
afdekking
duwen.
De
aansteker
bevindt
zich
tussen
de
bekerhouj
ders.
Bediening Aansteker
indrukken.
Zodra
de
aansteker
terugspringt kan
hij
worden
uitgenomen.
Contactdozen
Principe De
aanstekeringang
kan
bij
ingeschakelde
gejreedheid
of
rijden-stand-by
als
contactdoos
voor
elektrische
apparaten
worden
gebruikt.
Algemeen
Het
totale
vermogen
van
alle
contactdozen
mag
140
watt
bij
12
volt
niet
overschrijden.
Seite
314BEDIENINGInterieuruitrusting314
Online
Edition
for
Part
no.
01405A1E3C9
-
X/20

Fitting
niet
met
ongeschikte
stekker
beschadijgen.
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Apparaten
en
kabels
in
het
activeringsgebied
van
de
airbags,
zoals
draagbare
navigatiesystej men,
kunnen
het
activeren
van
de
airbag
bej
lemmeren
of
bij
het
activeren
door
het
interieur
worden
geslingerd.
Er
bestaat
kans
op
letsel.
Erop
letten
dat
er
zich
geen
apparaten
en
kaj
bels
in
het
activeringsgebied
van
de
airbags
bej vinden.
OPMERKING
Bij
acculaders
voor
de
voertuigaccu
kunnen
hoge
spanningen
en
stromen
optreden,
waarj door
het
12V-boordnet
overbelast
of
beschaj
digd
kan
raken.
Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
Acculaders
voor
de
voertuigaccu
alleen
op
de
accuplusaansluitpunten
in
de
motorruimte
aanj
sluiten.
OPMERKING
Als
metalen
voorwerpen
in
de
contactdoos
kunnen
vallen,
kunnen
deze
kortsluiting
veroorj
zaken.
Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
Na
gej
bruik
van
de
contactdoos
de
aansteker
of
de
contactdoosafdekking
weer
aanbrengen.
Middenconsole
vooraan1.Op
de
afdekking
duwen.2.De
contactdoos
bevindt
zich
tussen
de
bej
kerhouders.
De
afdekking
lostrekken.
In
de
bagageruimte
Een
contactdoos
bevindt
zich
in
de
bagagej ruimte
aan
de
rechterzijde.
Afdekking
openklapj
pen.
Seite
315InterieuruitrustingBEDIENING315
Online
Edition
for
Part
no.
01405A1E3C9
-
X/20

USBjaansluiting
Algemeen
Aanwijzingen
voor
het
aansluiten
van
mobiele
apparaten
op
de
USB-aansluiting
in
het
hoofdj stuk
USB-verbindingen
in
acht
nemen.
Meer
informatie:
USB-verbindingen,
zie
pagina
90.
In
de
middenarmsteun
In
de
middenarmsteun
bevindt
zich
een
USB-
aansluiting.
Eigenschappen:
'xUSB-aansluiting
type
C.'xVoor
het
opladen
van
mobiele
apparaten.'xLaadstroom:
maximaal
3
A.'xMet
navigatiesysteem:
voor
de
gegevensj overdracht.
In
de
middenconsole
voorin
OPMERKING
Voorwerpen
in
het
opbergvak,
bijvoorbeeld
grote
USB-stekkers,
kunnen
de
afdekking
bij
het
openen
en
sluiten
blokkeren
of
beschadij
gen.
Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
Let
erop,
dat
bij
het
openen
en
sluiten
voldoende
bewej
gingsvrijheid
van
de
afdekking
aanwezig
is.
Op
de
afdekking
duwen.
In
de
middenconsole
bevindt
zich
een
USB-aanj sluiting.
Eigenschappen:
'xUSB-aansluiting
type
A.'xVoor
het
opladen
van
mobiele
apparaten
en voor
het
overdragen
van
gegevens.'xLaadstroom:
maximaal
1,5
A.
In
de
middenconsole
achterin
In
de
middenconsole
achterin
bevinden
zichtwee
USB-aansluitingen.
Eigenschappen:
'xUSB-aansluiting
type
C.Seite
316BEDIENINGInterieuruitrusting316
Online
Edition
for
Part
no.
01405A1E3C9
-
X/20

'xVoor
het
opladen
van
mobiele
apparaten.'xLaadstroom:
maximaal
3
A
per
aansluiting.
Bergvak
voor
draadloosopladen
Principe
Het
bergvak
voor
draadloos
opladen
maakt
de
volgende
functies
draadloos
mogelijk:
'xLaden
van
de
accu
van
een
mobiele
telefoon die
Qi
ondersteunt
en
andere
mobiele
appaj
raten
die
de
Qi-norm
ondersteunen.'xLaden
van
de
BMW
Display
Key.'xAansluiting
van
de
mobiele
telefoon
op
de
buitenantenne.
Daardoor
zijn
afhankelijk
van
het
land
een
bej tere
netwerkontvangst
en
een
constanteweergavekwaliteit
gegarandeerd.
Algemeen
Bij
het
plaatsen
van
de
mobiele
telefoon
erop
letj
ten
dat
er
geen
voorwerpen
tussen
de
mobiele
telefoon
en
de
Wireless
Charging-houder
liggen.
Tijdens
het
laden
kan
de
oppervlakte
van
de
houder
en
de
mobiele
telefoon
warm
worden.
Bij
hogere
temperaturen
kan
de
laadstroom
door
de mobiele
telefoon
afnemen,
uitzonderlijk
wordt
het
laadproces
tijdelijk
onderbroken.
Lees
hierj
voor
de
aanwijzingen
in
de
handleiding
van
de
mobiele
telefoon.


De
laadtoestand
toont
op
het
Control
Disj
play,
of
een
op
Qi-gebaseerde
mobiele
telefoon
wordt
geladen.
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Bij
het
laden
van
een
apparaat
met
Qi-stanj
daard
in
het
bergvak
voor
draadloos
opladen
kunnen
de
metalen
voorwerpen
die
zich
tussen het
apparaat
en
het
bergvak
bevinden
zeer
warm
worden.
Als
er
zich
opslagmedia
of
elekj
tronische
kaarten,
zoals
chipkaarten,
kaarten met
magneetstrook
of
kaarten
voor
de
signaalj
overdracht,
tussen
het
apparaat
en
het
vak
bej
vinden,
kan
de
werking
van
de
kaarten
worden be

1LED2Opbergvak
Voorwaarden
voor
een
correcte
werking
'xDe
mobiele
telefoon
moet
de
vereiste
Qi- standaard
voor
compatibiliteit
ondersteunen.
Als
de
mobiele
telefoon
niet
de
Qi-standaard
ondersteunt,
kan
deze
via
een
speciale
Qi- compatibele
laadhoes
worden
opgeladen.'xGereedheid
is
ingeschakeld.'xLet
op
de
maximale
afmetingen
van
de
moj
biele
telefoon.'xBeschermhoezen
en
covers
mogen
niet
dikj
ker
zijn
dan
2
mm,
anders
kan
de
laadfunctie
worden
be

Mobiele
telefoon
verwijderen1.Afdekking
van
het
opbergvak
openen.2.Mobiele
telefoon
verwijderen.
LED-aanduidingen
KleurBetekenisBlauwMobiel
telefoon
opgeladen.
De
blauwe
LED
brandt
verder,
als
de
op
Qi-gebaseerde
mobiele
telefoon
opgeladen
is.OranjeMobiel
telefoon
wordt
niet
opgeladen.
Eventueel
temperatuur
van
mobiele
tej
lefoon
te
hoog
of
vreemde
voorwerpen
in
laadstation.RoodMobiel
telefoon
wordt
niet
opgeladen.
Contact
opnemen
met
een
Service
Partner
van
de
fabrikant
of
een
andere
gekwalificeerde
Service
Partner
of
spej
cialist.
Vergeetwaarschuwing
Algemeen
Bij
de
uitvoering
met
vergeetwaarschuwing
kan
een
waarschuwing
worden
gegeven
als
bij
het
verlaten
van
de
auto
een
op
Qi
gebaseerde
moj
biele
telefoon
in
het
bergvak
voor
draadloos
opj laden
is
vergeten.
De
vergeetwaarschuwing
wordt
op
het
instruj mentenpaneel
weergegeven.
Activeren
1.CAR2.Instellingen3.Algemene
instellingen4.Bergvak
voor
draadloos
opladen5.Herinnering
activeren.Grenzen
van
het
systeem Bij
hoge
temperaturen
van
de
mobiele
telefoonkan
bijvoorbeeld
de
laadfunctie
van
de
mobieletelefoon
beperkt
zijn
en
kunnen
functies
nietmeer
worden
uitgevoerd.Seite
319InterieuruitrustingBEDIENING319
Online
Edition
for
Part
no.
01405A1E3C9
-
X/20

OpbergvakkenUitrusting
van
de
auto
In
dit
hoofdstuk
worden
alle
standaard,
landspejcifieke
en
speciale
uitrustingen
beschreven
die
inde
modelserie
aangeboden
worden.
Daarom
worden
er
ook
uitrustingen
en
functies
beschrej ven
die
niet
in
een
voertuig
beschikbaar
zijn,
bijv.omwille
van
de
geselecteerde
speciale
opties
of
landuitvoering.
Dat
geldt
ook
voor
veiligheidsrelej vante
functies
en
systemen.
Bij
gebruik
van
deze
functies
en
systemen
moeten
de
geldende
wetj
ten
en
voorschriften
worden
nageleefd.
Opbergmogelijkheden
Algemeen
In
het
interieur
bevinden
zich
meerdere
opbergj vakken
om
voorwerpen
op
te
bergen.
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Losse
voorwerpen
of
apparaten
met
een
stekj kerverbinding
naar
de
auto,
bijvoorbeeld
moj
biele
telefoons,
kunnen
tijdens
het
rijden
door
het
interieur
worden
geslingerd,
bijv.
bij
een
onj
geval
of
bij
rem-
en
uitwijkmanoeuvres.
Er
bej
staat
kans
op
letsel.
Losse
voorwerpen
of
apj
paraten
met
een
stekkerverbinding
naar
de
auto
in
het
interieur
vastzetten.
OPMERKING
Antisliponderleggers,
bijvoorbeeld
antislipmatj
ten,
kunnen
het
dashboard
beschadigen.
Er
bej staat
gevaar
voor
schade.
Geen
antisliponderj
leggers
gebruiken.
Dashboardkastje
aan
passagierszijde
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Het
dashboardkastje
steekt
opengeklapt
in
het
interieur
uit.
Losse
voorwerpen
in
het
dashj
boardkastje
kunnen
tijdens
het
rijden
door
het
interieur
worden
geslingerd,
bijvoorbeeld
bij
een
ongeval
of
bij
rem-
en
uitwijkmanoeuvres.Er
bestaat
kans
op
letsel.
Het
dashboardkastje
na
het
gebruiken
direct
sluiten.
Openen
Aan
het
handvat
trekken.
Verlichting
in
het
dashboardkastje
gaat
aan.
Sluiten Deksel
dichtklappen.
Seite
320BEDIENINGOpbergvakken320
Online
Edition
for
Part
no.
01405A1E3C9
-
X/20