BMW M4 2022 Instructieboekjes (in Dutch)

Page 251 of 424

inMDynamicModeeendoordraaienvanhetafj
zonderlijkeachterwielvermedenenzoeenoptij
maletractieafgegeveninallerijsituaties.
Debestuurderisverantwoordeliijkvooreenrijstijl dieisaangepastaandesituatie.Seite251RijstabiliteitsregelsystemenBEDIENING251
OnlineEditionforPartno.01405A38B89-VI/21

Page 252 of 424

RijhulpsystemenUitrustingvandeauto
Indithoofdstukwordenallestandaard,landspejcifiekeenspecialeuitrustingenbeschrevendieindemodelserieaangebodenworden.Daarom
wordenerookuitrustingenenfunctiesbeschrej vendienietineenvoertuigbeschikbaarzijn,bijv.omwillevandegeselecteerdespecialeoptiesof
landuitvoering.Datgeldtookvoorveiligheidsrelej vantefunctiesensystemen.Bijgebruikvandeze
functiesensystemenmoetendegeldendewetj
tenenvoorschriftenwordennageleefd.
Handmatige snelheidsbegrenzer
Principe
Methetsysteemkaneensnelheidslimietworden ingesteld,bijv.omdewettelijkesnelheidslimieten
nietteoverschrijden.
Algemeen
Methetsysteemkandesnelheidvanaf30km/h begrensdworden.Benedendeingesteldesneljheidslimietkanzonderbeperkingenwordengejreden.
Overzicht
ToetsenopstuurwielToetsFunctieSysteemaan/uit.Huidigesnelheidopslaan.
SpeedLimitAssist:voorgestelde
snelheidhandmatigovernemen.Tuimelschakelaar:
Snelheidslimietwijzigen.
Bediening
Inschakelen Toetsophetstuurwielindrukken.
Deactuelerijsnelheidwordtovergenomenals snelheidslimiet.
Bijinschakeleninstilstandofbijeenlagesnelj heidwordt30km/halssnelheidslimietingesteld.
Demarkeringopdesnelheidsmeterwordtopde
overeenkomstigesnelheidingesteld.
Bijhetinschakelenvandesnelheidslimietwordt
mogelijkdedynamischestabiliteitsregelingDSC
ingeschakeld.
Uitschakelen Toetsophetstuurwielindrukken.
Hetsysteemschakeltzichautomatischuitinbijj voorbeelddevolgendesituaties:
'xBijhetafzettenvandemotor.'xBijhetinschakelenvandesnelheidsregeling.'xBijhetactiverenvansommigerijprogramjma's.Seite252BEDIENINGRijhulpsystemen252
OnlineEditionforPartno.01405A38B89-VI/21

Page 253 of 424

Deweergavenverdwijnen.
Onderbreken Hetsysteemwordtbijeeningeschakeldeachterj
uitrijversnellingofstationairdraaiendemotorbij achterwaartsrollenonderbroken.
Snelheidslimietwijzigen
Tuimelschakelaarzovaaknaarbovenofbenejdendrukkentotdegewenstesnelheidslimietisingesteld.
'xIederedrukopdetuimelschakelaarverhoogtofverlaagtdesnelheidslimietmet1km/h.'xDrukkenopdetuimelschakelaardoorhet
drukpuntheenverandertdesnelheidslimiet telkenstothetvolgendetientalvandekm/h-
weergaveopdesnelheidsmeter.
Alsdeingesteldesnelheidslimietenwordtbereikt
ofonbewustwordtoverschreden,bijvoorbeeld
bijbergafrijden,wordternietactiefafgeremd.
Alsertijdensderiteensnelheidslimietwordtinj
gestelddieonderderijsnelheidligt,roltdeauto
uittotdeingesteldesnelheidslimiet.
Dehuidigesnelheidkanookwordenopgeslagen
dooropdetoetstedrukken:
Toetsophetstuurwielindrukken.
Overschrijdingvande
snelheidslimiet
Alsderijsnelheiddeingesteldesnelheidslimiet
overschrijdt,wordteenwaarschuwinggegeven.
Desnelheidslimietkanbewustwordenoverj schreden.Indezesituatiewordtgeenwaarschuj
wingweergegeven.
Hetrijpedaalvolledigintrappen,omdeingej
steldesnelheidslimietbewustteoverschrijden.
Debeperkingwordtautomatischweergeactij
veerd,zodradeactuelesnelheidonderdeingej steldesnelheidslimietkomt.
Waarschuwingbijoverschrijding
vandesnelheidslimiet
Optischewaarschuwing Bijhetoverschrijdenvandeingestelde
snelheidslimiet:hetcontrolelampjeinhet
instrumentenpaneelknippertzolanger
harderwordtgeredendandeingesteldesnelj heidslimiet.
Akoestischewaarschuwing'xBijeenonbewusteoverschrijdingvandeinj gesteldesnelheidslimietklinkteengeluidsj
signaal.'xAlsdesnelheidslimiettijdenshetrijdentot
onderderijsnelheidwordtverlaagd,ishet signaalnaenigetijdtehoren.'xAlsdesnelheidslimietbewustwordtoverjschredendoorhetrijpedaalvolledigintetrappen,isergeensignaaltehoren.
Weergaveninhet
instrumentenpaneel
Weergaveopsnelheidsmeter
Afhankelijkvandeuitvoeringgeefteenmarkej
ringindesnelheidsaanduidingdestatusvanhet
systeemaan.
Seite253RijhulpsystemenBEDIENING253
OnlineEditionforPartno.01405A38B89-VI/21

Page 254 of 424

'xMarkeringgroen:systeemis
actief.'xMarkeringgrijs:systeemisonj
derbroken.'xGeenmarkering:systeemis
uitgeschakeld.
Controlelampje
'xControlelampjebrandt:hetsysteem
isingeschakeld.'xControlelampjeknippert:deingej
steldesnelheidslimietwordtoverj
schreden.'xControlelampjegrijs:hetsysteemisonderj
broken.
Snelheidsregeling
Principe
MetdeactieveCruiseControlkanviadetoetsen
ophetstuurwieleengewenstesnelheidworden
ingesteld.Degewenstesnelheidwordtdoorhet
systeemaangehouden.Bovendienaccelereert hetsysteemautomatischenremthetevt.autoj
matischaf.
Algemeen
Hetsysteemkanvanaf30km/hwordengeactij
veerd.
Naargelangdevoertuiginstellingkunnendekenj
merkenvandesnelheidsregelingopbepaalde puntenveranderen.
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Hetsysteemontlastunietvanpersoonlijkeverj
antwoordelijkheidomdeverkeerssituatiejuist
inteschatten.Wegenssysteembeperkingen kanhetsysteemnietinalleverkeerssituaties
zelfstandigopgepastewijzereageren.Erbej
staatgevaarvoorongevallen.Rijstijlaandeverj
keerssituatieaanpassen.Verkeerssituatieobj
serverenenindebetreffendesituatiesactief ingrijpen.
WAARSCHUWING
Hetgebruikvanhetsysteemkanindevolj gendesituatiestoteenverhoogdgevaarvoorongevallenleiden,bijv.:
'xBijbochtigwegverloop.'xBijdrukverkeer.'xBijgladheidopdeweg,mist,sneeuw,rej
genoflosseondergrond.
Erbestaatkansopeenongevalofschade.Het
systeemalleengebruikenalshetrijdenmet
constantesnelheidmogelijkis.
WAARSCHUWING
Deingesteldesnelheidkanabusievelijkverj keerdingesteldofopgeroepenworden.Erbej
staatgevaarvoorongevallen.Ingesteldesnelj heidaandeverkeerssituatieaanpassen.Verkeerssituatieobserverenenindebetrefjfendesituatiesactiefingrijpen.
Overzicht
Toetsenopstuurwiel
ToetsFunctieSnelheidsregelingaan/uit.Snelheidsregelingmetlaatsteinstelj
lingvoortzetten.Snelheidsregelingonderbreken.Seite254BEDIENINGRijhulpsystemen254
OnlineEditionforPartno.01405A38B89-VI/21

Page 255 of 424

ToetsFunctieHuidigesnelheidopslaan.
SpeedLimitAssist:voorgestelde
snelheidhandmatigovernemen.Tuimelschakelaar:
Snelheidinstellen.
Snelheidsregelingin-/
uitschakelen
Inschakelen Afhankelijkvandeuitrustingopdeoverj
eenkomstigetoetsophetstuurwiel
drukken.
Decontrolelampjesophetinstrumentenpaneel brandenendemarkeringopdesnelheidsmeter wordtopdehuidigesnelheidgezet.
Desnelheidsregelingisactief.Demomenteel
geredensnelheidwordtaangehoudenenopgej slagenalsgewenstesnelheid.
DedynamischestabiliteitsregelingDSCwordt
evt.ingeschakeld.
Uitschakelen Afhankelijkvandeuitrustingopdeoverjeenkomstigetoetsophetstuurwiel
drukken.
Deweergavenverdwijnen.Deopgeslagengej
wensterijsnelheidwordtgewist.
Snelheidsregelingonderbreken
Handmatigonderbreken Bijingeschakeldsysteemtoetsindrukjken.
Automatischonderbreken
Dewerkingvanhetsysteemwordtbijv.indevolj
gendesituatiesautomatischonderbroken:'xBijhandmatigremmen.'xSteptronictransmissie:keuzehendelstandD wordtverlaten.'xMDynamicModeMDMwordtgeactiveerdof
dedynamischestabiliteitsregelingDSCwordt gedeactiveerd.'xDedynamischestabiliteitsregelingDSCrejgelt.
Snelheidinstellen
Snelheidhandhavenenopslaan
Schakelaarinonderbrokentoestandéénkeer
naarbovenofonderenduwen.
Bijingeschakeldsysteemwordtdeactuelesnelj heidgehandhaafdenalsgewensterijsnelheid
opgeslagen.
Deopgeslagensnelheidwordtopdesnelheidsj
meterweergegeven.
DedynamischestabiliteitsregelingDSCwordt
evt.ingeschakeld.
Desnelheidkanookdoortoetsbedieningworden
opgeslagen.
Toetsindrukken.
Seite255RijhulpsystemenBEDIENING255
OnlineEditionforPartno.01405A38B89-VI/21

Page 256 of 424

Snelheidwijzigen
Zovaakopdetuimelschakelaarnaarbovenof
onderendrukken,totdegewensterijsnelheidis ingesteld.
Inactievetoestandwordtdeweergegevensnelj
heidopgeslagenenbereiktvoorzoverdeverj
keerssituatiedittoelaat.
'xDrukkenvandetuimelschakelaartothet drukpuntverhoogtofverlaagtdegewenste
rijsnelheidtelkensmet1km/h.'xDrukkenopdetuimelschakelaardoorhet
drukpuntheenverandertdegewenstesnelj
heidtelkenstothetvolgendetientalvande
km/h-weergaveopdesnelheidsmeter.
Demaximaalinstelbaresnelheidhangtafvan
deauto.'xDetuimelschakelaartothetdrukpuntdrukken eningedrukthouden:deautoversneltofverjtraagtzonderophetrijpedaaltetrappen.
Nahetloslatenvandetuimelschakelaar
wordtdebereiktesnelheidbehouden.Verder
drukkendanhetdrukpuntverhoogtdesnelj
heidnogmeer.
Snelheidsregelingvoortzetten
Eenonderbrokensnelheidsregelingkandooropjroepenvandeopgeslagensnelheidhervatworjden.
Voorhetoproepenvandeopgeslagensnelheid
controleren,dathetverschiltussendeactuele
snelheidendeopgeslagensnelheidniettegroot is.Anderskandeautoongewenstafremmenof
accelereren.
Bijonderbrokensysteemdetoetsinj drukken.
Desnelheidsregelingwordtvoortgezetmetde opgeslagenwaarden.
Indevolgendegevallenwordtdeopgeslagen snelheidswaardegewistenkandezenietmeer
wordenopgeroepen:'xBijhetuitschakelenvanhetsysteem.'xBijhetuitschakelenvanrijden-stand-by.
Weergaveninhet
instrumentenpaneel
Weergaveopsnelheidsmeter
Afhankelijkvandeuitvoeringgeefteenmarkej
ringindesnelheidsaanduidingdestatusvanhet
systeemaan.
'xMarkeringgroen:systeemis
actief,demarkeringtoontde
gewenstesnelheid.'xMarkeringgrijs:systeemisonj
derbroken,demarkeringtoont
deopgeslagensnelheid.'xGeenmarkering:systeemisuitgeschakeld.
Controlelampje
'xControlelampjegroen:hetsysteemis
actief.'xControlelampjegrijs:hetsysteemis
onderbroken.'xGeencontrolelampje:hetsysteemisuitgej schakeld.
WeergaveninhetHead-Up
Display
EendeelvandeinformatieoverhetsysteemkanookwordenweergegevenophetHead-UpDisj
play.
Seite256BEDIENINGRijhulpsystemen256
OnlineEditionforPartno.01405A38B89-VI/21

Page 257 of 424

Hetsymboolwordtweergegevenalsde
ingesteldesnelheidbereiktis.
ActiveCruiseControlmet Stop&Go-functieACC
Principe
MetdeactieveCruiseControlkanviadetoetsen
ophetstuurwieleeningesteldesnelheideneen
afstandtothetvoorliggendevoertuigwordeninj gesteld.
Algemeen
Bijvrijewegwordtdegewenstesnelheiddoor
hetsysteemaangehouden.Deautoversneltof
remtautomatisch.
Bijeenvoorliggerpasthetsysteemdeeigen snelheidzoaan,datdeingesteldeafstandtotde
voorliggeraangehoudenwordt.Deaanpassing
vandesnelheidvindtplaatsbinnendemogelijke
grenzen.
Deafstandkaninmeerderestappeningesteld
wordenenisomveiligheidsredenenafhankelijk vandeactuelesnelheid.
Alshetvoorliggendevoertuigtotstilstandafremt
ennakortetijdweerwegrijdt,kanhetsysteem
ditbinnenhetgegevenkadervolgen.
Naargelangdevoertuiginstellingkunnendekenj
merkenvandesnelheidsregelingopbepaalde
puntenveranderen.
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Hetsysteemontlastunietvanpersoonlijkeverj
antwoordelijkheidomdeverkeerssituatiejuist
inteschatten.Wegenssysteembeperkingen
kanhetsysteemnietinalleverkeerssituaties
zelfstandigopgepastewijzereageren.Erbej
staatgevaarvoorongevallen.Rijstijlaandeverj
keerssituatieaanpassen.Verkeerssituatieobj
serverenenindebetreffendesituatiesactief ingrijpen.
WAARSCHUWING
Eenonbeveiligdvoertuigkanvanzelfinbewej gingkomenenwegrollen.Erbestaatgevaar
voorongevallen.Deautovoorhetverlatentej genwegrollenbeveiligen.
Omervoortezorgendatdeautotegenwegrolj lenbeveiligdis,hetvolgendeinachtnemen:
'xParkeerrembedienen.'xOphellingendevoorwieleninderichting
vandestoepranddraaien.'xOphellingendeautoextrabeveiligen,bijj
voorbeeldmeteenwielkeg.
WAARSCHUWING
Deingesteldesnelheidkanabusievelijkverj
keerdingesteldofopgeroepenworden.Erbej
staatgevaarvoorongevallen.Ingesteldesnelj
heidaandeverkeerssituatieaanpassen. Verkeerssituatieobserverenenindebetrefj
fendesituatiesactiefingrijpen.
WAARSCHUWING
Gevaarvoorongevallendoortegrotesnelj
heidsverschillent.o.v.anderevoertuigen,bijj voorbeeldindevolgendesituaties:
'xSnelvanachterennaderenvaneenlangj
zaamrijdendvoertuig.'xPlotselinguitwijkendvoertuignaardeeij
genrijbaan.'xSnelnaarstilstaandevoertuigentoerijden.
Erbestaatkansopletseloflevensgevaar.Verj
keerssituatieobserverenenindebetreffende
situatiesactiefingrijpen.
Seite257RijhulpsystemenBEDIENING257
OnlineEditionforPartno.01405A38B89-VI/21

Page 258 of 424

OverzichtToetsenopstuurwielToetsFunctieMetSteering&LaneControlAssisj
tant:
Snelheidsregelingaan/uit.MetSteering&LaneControlAssisj
tant:
Functieselecteren.ZonderSteering&LaneControlAsj
sistant:
Snelheidsregelingaan/uit.Huidigesnelheidopslaan.
SpeedLimitAssist:voorgestelde
snelheidhandmatigovernemen.MetSteering&LaneControlAssisj
tant:
Snelheidsregelingonderbreken.
Snelheidsregelingmetlaatsteinstelj
lingvoortzetten.ZonderSteering&LaneControlAsj
sistant:
Snelheidsregelingmetlaatsteinstelj
lingvoortzetten.ZonderSteering&LaneControlAsj
sistant:
Snelheidsregelingonderbreken.Afstandvergroten.
Afstandsregelingin-/uitschakelen.Afstandverkleinen.
Afstandsregelingin-/uitschakelen.Tuimelschakelaar:
Snelheidinstellen.Sensoren
Hetsysteemwordtviadevolgendesensoren
aangestuurd:'xCamerassachterdevoorruit.'xFrontradarsensor.
Meerinformatie:
Sensorenvanhetvoertuig,ziepagina 45.
Toepassingsgebied Hetoptimaletoepassingsgebiedzijngoedingej
richtestraten.
Deminimaalinstelbaresnelheidbedraagt
30km/h.
Demaximaalinstelbaresnelheidisbegrensden
bijv.afhankelijkvandeautoendeuitrusting.
Nahetoverschakelenopsnelheidsregelingzonj
derafstandsregelingkunnenookhogeregewenj
sterijsnelhedenwordengekozen.
Hetsysteemkanookinstilstandwordengeactij
veerd.
Snelheidsregelingin-/
uitschakelenenonderbreken
MetSteering&LaneControl
Assistant:AssistedDrivingMode
Algemeen Metdetoetskandeingesteldefunctie
in-enuitgeschakeldworden.
Metdetoetskandeprioritairefunctie
wordeningesteld.
Functieinstellen Drukalshetsysteemactiefiszovaak
opdetoets,totindefunctielijstdegej
wenstefunctiegeselecteerdis.Detaakbalkvoor AssistedDrivingModewordtonderaanophetinj
strumentenpaneelweergegeven.
Seite258BEDIENINGRijhulpsystemen258
OnlineEditionforPartno.01405A38B89-VI/21

Page 259 of 424

SymboolFunctieSnelheidsregelingmetafstandsrej
geling.Afhankelijkvandeuitvoering,snelj
heidsregelingmetafstandsregeling
enSteering&LaneControlAssisj
tant.
Degeselecteerdefunctiewordtgroenweergej geven.
Inschakelen MetSteering&LaneControlAssistant:
1.Toetsophetstuurwielindrukken.2.Evt.snelheidsregelinginstellen.
ZonderSteering&LaneControlAssistant:
Toetsophetstuurwielindrukken.
Decontrolelampjesophetinstrumentenpaneel
brandenendemarkeringopdesnelheidsmeter
wordtopdehuidigesnelheidgezet.
Desnelheidsregelingisactief.Demomenteel
geredensnelheidwordtaangehoudenenopgej slagenalsgewenstesnelheid.
DedynamischestabiliteitsregelingDSCwordt
evt.ingeschakeld.
Uitschakelen
Bijuitschakeleninstilstandtegelijkertijdderem
intrappen.
Toetsophetstuurwielindrukken:
MetSteering&LaneControlAssistant.
ZonderSteering&LaneControlAssisj
tant.
Deweergavenverdwijnen.Deopgeslagengej
wensterijsnelheidwordtgewist.
Handmatigonderbreken Bijgeactiveerdetoestanddetoetsophetstuurj
wielindrukken:
MetSteering&LaneControlAssistant.
ZonderSteering&LaneControlAssisj
tant.
Bijonderbrekeninstilstandtegelijkertijdderem intrappen.
Automatischonderbreken Dewerkingvanhetsysteemwordtindevolj
gendesituatiesautomatischonderbroken:'xAlsdebestuurderremt.'xWanneeruitdekeuzehendelstandDnaareen anderestandgeschakeldwordt.'xAlsdeMDynamicModeMDMwordtgeactijveerdofdedynamischestabiliteitsregeling
DSCgedeactiveerd.'xAlsdedynamischestabiliteitsregelingDSC
regelt.'xAlsbijstilstaandeautodeveiligheidsgordel
enhetbestuurdersportierwordengeopend.'xAlshetsysteemreedslanggeenobjecten herkent,bijvoorbeeldopweinigberedenroujteszonderrandbegrenzing.'xWanneerhetdetectiegebiedvanderadar
verstoordis,bijvoorbeelddoorvuilofhevige
neerslag.'xNaeenlangerestilstand,wanneerdeauto
doorhetsysteemtotstilstandisafgeremd.Seite259RijhulpsystemenBEDIENING259
OnlineEditionforPartno.01405A38B89-VI/21

Page 260 of 424

Snelheidinstellen
Snelheidhandhavenenopslaan
Schakelaarinonderbrokentoestandéénkeer
naarbovenofonderenduwen.Hetsysteem wordtgeactiveerd.
Dehuidigesnelheidwordtbehoudenenalsgej
wenstesnelheidopgeslagen.
Deopgeslagensnelheidwordtopdesnelheidsj
meterweergegeven.
DedynamischestabiliteitsregelingDSCwordt
evt.ingeschakeld.
Desnelheidkanookdoortoetsbedieningworden
opgeslagen.
Toetsindrukken.
Snelheidwijzigen
Zovaakopdetuimelschakelaarnaarbovenof
onderendrukken,totdegewensterijsnelheidis ingesteld.
Inactievetoestandwordtdeweergegevensnelj
heidopgeslagenenbereiktvoorzoverdeverj
keerssituatiedittoelaat.
'xDrukkenvandetuimelschakelaartothet drukpuntverhoogtofverlaagtdegewenste
rijsnelheidtelkensmet1km/h.'xDrukkenopdetuimelschakelaardoorhet
drukpuntheenverandertdegewenstesnelj
heidtelkenstothetvolgendetientalvande
km/h-weergaveopdesnelheidsmeter.
Tuimelschakelaarindebetreffendestandhouj denomdebetreffendeactieteherhalen.
Afstandinstellen
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Hetsysteemontslaatunietvanuweigenverj antwoording.Inverbandmetsysteembeperkinj
genkanpaslaatafgeremdworden.Erbestaat
kansopeenongevalofschade.Verkeerssituaj
tiealtijdgoedindegatenhouden.Deafstand
aandeverkeers-enweersomstandigheden aanpassenendevoorgeschrevenveiligheidsafj
standeventueeldoorremmenaanhouden.
Afstandverkleinen
Toetszovaakindrukkentotdegewenj
steafstandisingesteld.
Gekozenafstandwordtophetinstrumentenpaj
neelweergegeven.
Afstandvergroten Toetszovaakindrukkentotdegewenj
steafstandisingesteld.
Gekozenafstandwordtophetinstrumentenpaj neelweergegeven.
Afstandautomatischaanpassen Afhankelijkvandeuitvoeringendelanduitvoej
ring:hetsysteemkanzodanigwordeningesteld
datdeafstandtothetvoorliggendevoertuigbinj
nendeingesteldeafstandovereenkomstigde
Seite260BEDIENINGRijhulpsystemen260
OnlineEditionforPartno.01405A38B89-VI/21

Page:   < prev 1-10 ... 211-220 221-230 231-240 241-250 251-260 261-270 271-280 281-290 291-300 ... 430 next >