BMW M5 2018 Instructieboekjes (in Dutch)

BMW
maakt
rijden
geweldig
HANDLEIDING.DE
BMW
M5
SEDAN.LINK:
CONTENT
&
A-ZOnline Edition for Part no. 01402989792 - II/18

Online Edition for Part no. 01402989792 - II/18

WELKOM
BIJ
BMW.
Handleiding.
BMW
M5. Wij zijn blij dat u voor een BMW M5 heeft gekozen.
Hoe beter u uw auto kent, des te veiliger en prettiger reist u. Daarom onze
aanbeveling:
Lees de handleiding, voordat u met uw nieuwe BMW M5 gaat rijden. Maak ook gebruik van de geïntegreerde handleiding in uw auto. U krijgt dan belangjrijke aanwijzingen voor het bedienen van de auto waardoor u de technischevoordelen van uw BMW M5 volledig kunt benutten. Bovendien krijgt u ook injformatie die de bedrijfs- en verkeersveiligheid alsmede een optimaal waardej behoud van uw BMW M5 tot doel heeft.
Aanvullingen en wijzigingen na redactiesluiting zijn opgenomen in de bijlage
bij de gedrukte handleiding van de auto.
Aanvullende informatie vindt u in de overige documentatie die in de auto aanj
wezig is.
Wij wensen u een goede en veilige reis.3
Online Edition for Part no. 01402989792 - II/18

INHOUDAANWIJZINGEN
Opmerkingen ..................................................................................................................... 8
KORTE
INSTRUCTIE
Uw BMW kort samengevat ......................................................................................... 16
OVERZICHT
Bedieningsorganen ....................................................................................................... 32
Ruststand, gereedheid en rijden-stand-by ............................................................. 37
iDrive .................................................................................................................................. 40
BMW gebarensturing ................................................................................................... 49
Spraakgestuurd systeem ............................................................................................. 52
Algemene instellingen .................................................................................................. 55
Media van de handleiding ............................................................................................ 68
BEDIENING
Openen en sluiten ......................................................................................................... 74
Stoelen, spiegels en stuur ........................................................................................ 102
Kinderen veilig vervoeren .......................................................................................... 116
Rijden .............................................................................................................................. 124
Weergaven .................................................................................................................... 144
Verlichting ...................................................................................................................... 165
Veiligheid ....................................................................................................................... 172
Rijstabiliteitsregelsystemen ...................................................................................... 209
Rijhulpsystemen .......................................................................................................... 217
Rijcomfort ...................................................................................................................... 258
Klimaatregeling ............................................................................................................ 260
Interieuruitrusting ........................................................................................................ 273
Opbergvakken .............................................................................................................. 280
Bagageruimte ............................................................................................................... 2854
Online Edition for Part no. 01402989792 - II/18

RIJTIPS
BMW M5-techniek ..................................................................................................... 292
Bij het rijden in acht nemen ...................................................................................... 294
Trekken van een aanhanger ..................................................................................... 299
Brandstof besparen .................................................................................................... 304
MOBILITEIT
Tanken ........................................................................................................................... 308
Brandstof ....................................................................................................................... 310
Wielen en banden ....................................................................................................... 312
Motorruimte .................................................................................................................. 334
Motorolie ........................................................................................................................ 337
Koelvloeistof ................................................................................................................. 341
Onderhoud .................................................................................................................... 343
Vervangen van onderdelen ....................................................................................... 346
Hulp in geval van pech ............................................................................................... 353
Verzorging ..................................................................................................................... 361
OPZOEKEN
Technische gegevens ............................................................................................... 368
Bijlage ............................................................................................................................. 370
Alles van A tot Z ........................................................................................................... 380
i 2018 Bayerische Motoren Werke
Aktiengesellschaft
München, Duitsland
Nadruk, ook gedeeltelijk, is uitsluitend na schriftelijke toestemming van BMW AG, München
toegestaan.
nederlands II/18, 03 18 490
Gedrukt op milieuvriendelijk papier, chloorvrij gebleekt, geschikt voor recycling.
Navigatie,
entertainment
en
communicatie
kunnen
via
de
volgende
handleidingen
worden
opgeroepen:
de
ge

6
Online Edition for Part no. 01402989792 - II/18

AANWIJZINGEN
0pmerkingen
................................................................................................
87
Online Edition for Part no. 01402989792 - II/18

OpmerkingenBij
deze
handleiding
Snel
wegwijs
Het snelst kunnen bepaalde thema's met behulp
van het trefwoordenregister worden gevonden.
Een overzicht van de auto vindt u in het eerste
hoofdstuk.
Aanvullingen
en
wijzigingen
na
redactiesluiting
Als gevolg van actualiseringen na redactiesluiting
kunnen er verschillen tussen de gedrukte handj leiding en de volgende handleidingen ontstaan:
'xGeïntegreerde handleiding in de auto.'xOnline handleiding.'xBMW Driver's Guide app.
Aanwijzingen bij eventuele wijzigingen bevindenzich in de bijlage bij de gedrukte handleiding van
de auto.
Handleiding
over
navigatie-,
entertainment-
en
communicatiesysteem
De handleiding voor het navigatie-, entertainj
ment- en communicatiesysteem is in gedrukte
vorm bij de Service verkrijgbaar.
De thema's navigatie-, entertainment- en comj
municatie kunnen ook opgeroepen worden via
de volgende handleidingen:
'xGeïntegreerde handleiding in de auto.'xOnline handleiding.'xBMW Driver's Guide app.Extra
informatiebronnen
Servicepartner
Voor verdere vragen kunt u altijd terecht bij eenService Partner van de fabrikant.
Internet Handleiding en algemene informatie over BMW,bijvoorbeeld over techniek, is beschikbaar op inj ternet: www.bmw.com.
Ge

Symbolen
en
weergaven
Symbolen
in
de
handleiding
Symj
boolBetekenis Waarschuwingen die u beslist moet
lezen in verband met uw veiligheid,
de veiligheid van anderen en om
schade aan de auto te voorkomen. Maatregelen die bijdragen tot de
bescherming van het milieu."..."Teksten op een display in de auto
voor de selectie van functies.

Aanwijzingen bij eventuele wijzigingen bevindenzich in de bijlage bij de gedrukte handleiding van
de auto.
Eigen
veiligheid
Correct
gebruikBij het gebruik van de auto het volgende in achtnemen:
'xHANDLEIDING.'xInformatie op de auto. Stickers niet verwijdej
ren.'xTechnische gegevens van de auto.'xDe geldende wetten en veiligheidsstandaards van het land waar de auto gebruikt wordt.'xDe wagenpapieren en wettelijke documenjten.
Garantie
Uw auto is technisch afgestemd op de gebruiksj
omstandigheden en toelatingsvereisten die van toepassing zijn in het land waar de auto eerstwerd afgeleverd (typegoedkeuring). Als u uwauto in een ander land wilt gebruiken, kan het zijn
dat uw auto vooraf moet worden aangepast aan
de daar gebruikelijke en eventueel afwijkende
gebruiksomstandigheden en toelatingsvereisten. Als uw auto niet voldoet aan de goedkeuringsjvereisten voor een bepaald land, kunt u daar
geen aanspraak maken op enige garantie op de
auto. Een Service Partner kan u hierover meer inj
formatie verschaffen.
Onderhoud
en
reparatie
Vooruitstrevende techniek, bijvoorbeeld de toej passing van moderne materialen en geavanj
ceerde elektronica, vraagt aangepaste onderj houds- en reparatiemethoden.
De fabrikant van uw auto beveelt daarom aan de desbetreffende werkzaamheden alleen door een
BMW Service Partner te laten uitvoeren. Als u een andere vakwerkplaats kiest, raadt BMW u
aan een werkplaats te kiezen die de betreffendewerken, bijv. onderhoud en reparatie, volgens de
aanwijzingen van BMW uitvoert en met volj
doende geschoolde vakmensen werkt. Een derj gelijke werkplaats wordt in deze handleiding 'anjdere gekwalificeerde Service Partner' of
'vakwerkplaats' genoemd.
Als werkzaamheden zoals onderhoud en reparaj
ties ondeskundig worden uitgevoerd, bestaat het gevaar van gevolgschade en daarmee verbonden
veiligheidsrisico's.
Onderdelen
en
accessoires
BMW adviseert om alleen onderdelen en accesj soires te gebruiken, die door BMW voor dit doelzijn goedgekeurd.
Originele BMW onderdelen en accessoires en
overige door BMW goedgekeurde producten, evenals het bijbehorende ter zake kundige adj
vies, zijn verkrijgbaar bij uw BMW Service Partj
ner.
Deze producten zijn door BMW op hun veiligheid en deugdelijkheid in functioneel verband metBMW automobielen.
BMW neemt voor originele BMW onderdelen en
accessoires de productverantwoordelijkheid op
zich. Anderzijds aanvaardt BMW geen aanspraj
kelijkheid voor niet-goedgekeurde onderdelen of accessoires van welke soort dan ook.
BMW kan niet van elk product van een ander
merk beoordelen of het betreffende product zonj
der veiligheidsrisico op BMW automobielen kan
worden gebruikt. Deze garantie kan ook niet worj
den ontleend aan een goedkeuring van het proj
duct door bijv. een keuringsinstantie of een wetj
telijke keuring. Bij de door hen uitgevoerde tests
worden niet altijd alle mogelijke bedrijfsomstanj
digheden van BMW auto's in acht genomen en deze zijn daarom niet altijd voldoende.Seite 10AANWIJZINGEN0pmerkingen10
Online Edition for Part no. 01402989792 - II/18