BMW M5 2018 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

South
Africa
TA-2017/1087
APPROVED
Model: ID21A
South
Korea
}!Fr1

USA,
Canada
For
US
&
Canada
owners
only The transmitter unit and receiver comply with part 15 of the FCC/Federal Communication
Commission regulations and with Industry Caª
nada licence-exempt RSS standard(s). Operation
is governed by the following:
For Transmitter:
FCC ID: N5F-ID21A
IC: 3248A-ID21A
Compliance
statement:
This device complies with Part 15 of the FCC
Rules and with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s).
(1) This device may not cause harmful interfeª
rence, and
(2) this device must accept any interference reª ceived, including interference that may cause unª
desired operation.
Any unauthorized modifications or changes to these devices could void the user's authority to operate this equipment.
Pour
les
propriétaires
au
Canada seulement:
L'unité émetteur et le récepteur sont conformes à la partie 15 des règlements de la Commission FCC / Federal Communication et avec Industrie
Canada exempts de licence standard RSS (s). Le fonctionnement est régi comme suit :
Pour l'émetteur:
FCC ID: N5F-ID21A
IC: 3248A-ID21A
Déclaration
de
conformité:
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Inª
dustrie Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout
brouillage radioélectrique subi, même si le brouilª lage est susceptible d'en compromettre le foncª
tionnement
For
Canada
IC: 3248A-ID21A
This device complies with Industry Canada liª cence-exempt RSS standard(s). Operation is
subject to the following two conditions: (1) this
device may not cause interference, and (2) this
device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation
of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Inª dustrie Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L'exploitation est autorisée
aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne
doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur
de l'appareil doit accepter tout brouillage radioéª
lectrique subi, même si le brouillage est suscepª
tible d'en compromettre le fonctionnement.Seite 382CONSULTAZIONEAllegato382
Online Edition for Part no. 01402989790 - II/18

Seite 383AllegatoCONSULTAZIONE383
Online Edition for Part no. 01402989790 - II/18

Tutto
dalla
A
alla
ZIndice
analiticoAAbbaglianti 133
ABS, sistema antibloccaggio ruote 213
Accendisigari 280
Accendisigari anteriore 280
Accendisigari posteriore 281
Accensione luci all'arrivo 79
Accesso comfort 86
Accessori e ricambi 10
Accident Hotline 358
ACC, vedi Regolatore attivo di velocità 226
Acqua di condensa a vettura spenta 301
Acqua sulle strade 299
Acqua, vedi Acqua di condensa a vettura spenta 301
Active Guard, vedi Intelligent Safety 179
Active Protection 209
Additivi, tipi di olio motore 343
Aerazione 268
Aerazione attiva del sedile 116
Aerazione a vettura ferma 271
Aerazione sedile, attiva 116
Aerazione sedile, attivazione personalizzata 117
Aerazione, vedi Pacchetto Ambient Air 273
Aggiornamenti successivi alla data di stampa 9
Aggiornamento della guida 9
Aggiornamento del Software 67
Aggiornamento mappe, vedi libretto Uso e maª nutenzione per navigazione, intrattenimento e
comunicazione 8
Airbag 175
Airbag anteriori 175
Airbag laterale 175
Airbag passeggero, disattivazione/attivaª zione 177
Airbag passeggero, spia di controllo 178
Airbag per la testa 176
Airbag per le ginocchia 176
Airbag, spia di controllo/avvertimento 176 Aiuto in caso di panne 357
Allacciamento delle cinture, vedi Cinture di sicuª rezza 107
Allarme, indesiderato 98
Alloggiamento del cric 336
Altezza, vettura 372
Alzacristalli 98
Alzacristalli elettrici 98
Anabbaglianti 169
Annunci sportivi 162
Antifurto, blocco 77
Antifurto, vedi Sicura dei bulloni ruota 335
Antigelo, vedi Liquido lavavetri 137
Antipattinamento, regolazione, vedi DSC 215
Apertura comfort con il telecomando 77
Apertura e chiusura 76
Apertura e chiusura automatica del portellone del bagagliaio 88
Appannamento dei cristalli 268
Apparecchi adatti 61
Apparecchi compatibili, vedi Apparecchi adatti 61
Apparecchi radiomobili nella vettura 299
App BMW Driverss Guide 70
Apple CarPlay, collegamento alla vettura 65
App, vedi libretto Uso e manutenzione per naviª gazione, intrattenimento e comunicazione 8
Aprigarage, vedi Telecomando universale inteª grato 277
Aquaplaning 299
Aria esterna, vedi AUC 266
Aria ricircolata, vedi Ricircolo d'aria 267
Assistente abbaglianti 171
Assistente adattivo di frenata 213
Assistente al cambio di corsia 237
Assistente code, vedi Assistente di sterzo e di guida in corsia 235
Assistente di accelerazione, vedi Launch Conª trol 144
Assistente di frenata 213 Seite 384CONSULTAZIONETutto
dalla
A
alla
;384
Online Edition for Part no. 01402989790 - II/18

Assistente di guida in colonna, vedi Assistente disterzo e di guida in corsia 235
Assistente di guida in corsia, vedi Assistente di sterzo e di guida in corsia 235
Assistente di guida, vedi Intelligent Safety 179
Assistente di mantenimento della corsia con proª tezione attiva anticollisione laterale, vedi Avviso
di collisione laterale 201
Assistente di parcheggio 254
Assistente di parcheggio Plus, vedi Surround View 246
Assistente di parcheggio, vedi PDC 239
Assistente di partenza 213
Assistente di partenza in salita, vedi Assistente di partenza 213
Assistente di sterzo e di guida in corsia con assiª stente code 235
Assistente di veglia 210
Assistente Low-Speed 142
Assistenza, vedi libretto Uso e manutenzione per navigazione, intrattenimento e comunicaªzione 8
Attivazione airbag 177
Attivazione automatica, vedi Attivazione personaª lizzata 117
Attivazione personalizzata 117
Attrezzi 350
Attrezzi in dotazione 350
AUC controllo automatico ricircolo d'aria 266
Audio, vedi libretto Uso e manutenzione per naviª gazione, intrattenimento e comunicazioni 8
Autolavaggio 365
Autonomia 154
Avvertenze 8
Avvertenze generali per la marcia 299
Avvertenze per il rodaggio 298
Avvertimento di traffico trasversale 259
Avvertimento nel caso di traffico trasversale 259
Avvertimento, vedi Check Control 148
Avviamento a traino 362
Avviamento con batteria ausiliaria, vedi Avviaª mento di emergenza 361
Avviamento di emergenza 361
Avviamento motore, avviamento di emerª genza 361 Avvio del motore, vedi Predisposizione alla marª
cia 126
Avvio, vedi Predisposizione alla marcia 126
Avvisatore acustico 34
Avvisatore di stanchezza 210
Avvisi 58
Avviso cambio corsia 198
Avviso cinture per conducente e passegª gero 108
Avviso cinture per sedili posteriori 108
Avviso deviazione traiettoria 194
Avviso di collisione laterale 201
Avviso di foratura pneumatico, RPA 332
Avviso di foratura, RDC 329
Avviso di guida in contromano 158
Avviso di incrocio, vedi Avviso di possibile colliª sione con funzione frenante 181
Avviso di possibile collisione con funzione freª nante 181
Avviso di possibile collisione con funzione freª nante City 181
Avviso di precedenza 206
Avviso di presenza persone con funzione freª nante City 188
Avviso di tamponamento, vedi Prevenzione tamª ponamento 205
Avviso di velocità 162
Avviso foratura pneumatico RPA 332
Avviso pressione di gonfiaggio RPA, pneumaª tici 332
Avviso pressione RPA, pneumatici 332
Azionamento manuale, cambio sportivo M Stepª tronic 137
Azionamento tramite Controller 44
B
Bagagliaio 289
Bagagliaio, ampliamento 291
Bagagliaio, portaoggetti 290
Bagagliaio, sbloccaggio di emergenza 92
Bagagliaio tramite telecomando 78
Bambini, posto giusto 118
Barra per avviamento a traino/traino 363
Batteria 354
Batteria della vettura 354 Seite 385Tutto
dalla
A
alla
;CONSULTAZIONE385
Online Edition for Part no. 01402989790 - II/18

Batteria esausta, smaltimento 355
Battistrada 318
Benzina 314
Benzina, qualità 315
Bloccaggio con il telecomando 77
Bloccaggio del cambio, sbloccaggio elettroª nico 144
Bloccaportiere per bambini 125
Blocco, alzacristalli, vedi Interruttore di sicuª rezza 99
Blocco automatico 96
Blocco differenziale 219
Blocco di portiere e finestrini 125
Blocco, impostazioni 95
Blu-ray, vedi libretto Uso e manutenzione per naª vigazione, intrattenimento e comunicazione 8
BMW M, dati tecnici 296
Bocchette di immissione, vedi Aerazione 268
Bocchettone di riempimento olio motore 342
Borsa del pronto soccorso 357
Borsa per sci e snowboard 292
Bracciolo centrale 286
Bracciolo centrale anteriore 286
C Cacciavite, vedi Attrezzi in dotazione 350
Calendario, vedi libretto Uso e manutenzione per navigazione, intrattenimento e comunicaªzione 8
Cambio automatico, vedi Cambio sportivo M Steptronic 137
Cambio dell'olio motore 344
Cambio di componenti 350
Cambio di marcia 141
Cambio marcia, cambio sportivo M Steptroª nic 137
Cambio olio 344
Cambio ruote/pneumatici 319
Cambio sportivo M Steptronic 137
Cambio, vedi Cambio sportivo M Steptronic 137
Caratteristiche tecniche 372
Carbonio-ceramica, freni M 296
Carburante 314
Carburante, capacità del serbatoio 373
Carburante, qualità 314 Carburanti consigliati 314
Caricamento del bagagliaio, vedi Carico 289
Caricamento induttivo, vedi Wireless Charging, vedi libretto Uso e manutenzione per navigaªzione, intrattenimento e comunicazione 8
Caricamento senza fili, vedi Wireless Charging, vedi libretto Uso e manutenzione per navigaªzione, intrattenimento e comunicazione 8
Carichi sugli assi, masse 373
Carico 289
Carico ammesso sull'asse 373
Carico sul gancio di traino 373
Carico sul tetto 373
Carico, vedi Carico sul gancio di traino 373
CarPlay, collegamento alla vettura 65
Cartuccia profumata, vedi Pacchetto Ambient Air 273
Caso di panne, aiuto 357
Cassetto portaoggetti 284
Catalizzatore, vedi Impianto di scarico caldo 299
Catene da neve 325
Cavo di nylon per avviamento a traino/traino 363
Cavo per avviamento a traino/traino 363
CBS Condition Based Service 347
Cellulare, vedi libretto Uso e manutenzione per navigazione, intrattenimento e comunicazioni 8
Centri Assistenza, ConnectedDrive, vedi libretto Uso e manutenzione per navigazione, intratteniªmento e comunicazioni 8
Centro Assistenza, vedi Accident Hotline 358
Ceramica, freni 296
Cerchi in lega, cura 367
Cerotti, vedi Borsa del pronto soccorso 357
Check Control 148
Chiamata di emergenza intelligente 359
Chiave BMW Display, malfunzionamento 83
Chiave centralizzata, vedi Telecomando 76
Chiave di accensione, vedi Telecomando 76
Chiave display BMW 80
Chiave Display, malfunzionamento 83
Chiave display, vedi Chiave display BMW 80
Chiave integrata 84
Chiave, meccanica 84
Chiave per dati, vedi Attrezzi in dotazione 350
Chiave, vedi Chiave display BMW 80
Chiave vettura, vedi Telecomando 76 Seite 386CONSULTAZIONETutto
dalla
A
alla
;386
Online Edition for Part no. 01402989790 - II/18

Chiusura automatica del tetto in vetro 96
Chiusura centralizzata 85
Chiusura comfort con il telecomando 78
Cinghie elastiche, vedi Occhielli di ancoraggio nel bagagliaio 290
Cinture di sicurezza 107
Cinture di sicurezza, cura 368
Cinture, vedi cinture di sicurezza 107
Circolazione a destra, regolazione delle luci 172
Circolazione a sinistra, regolazione delle luci 172
Circolazione dell'aria 267
Clacson, avvisatore acustico 34
Classi di seggiolini per bambini, ISOFIX, vedi Siª stemi di ritenzione ISOFIX per bambini idoªnei 123
Climatizzazione 264
Climatizzazione automatica 264
Climatizzazione automatica retro abitacolo 270
Codice variabile, telecomando 278
Cofano motore 339
Cofano motore attivo, vedi Protezione pedoni atª tiva 178
Cofano posteriore, vedi Portellone del bagaª gliaio 89
Collegamenti, Screen Mirroring 66
Collegamento USB 63
Collegare, dispositivi mobili 60
Collegare il dispositivo 60
Collegare il telefono 60
Collegare il telefono cellulare 60
Collegare lo smartphone 60
Comando a rotazione/pressione, vedi Controlª ler 43
Comando gestuale BMW 50
Comando manuale, sportello serbatoio 313
Comando menu, vedi iDrive 42
Comando vocale, vedi libretto Uso e manutenª zione per navigazione, intrattenimento e comuªnicazione 8
Comfort Access, vedi Accesso comfort 86
Comfort di marcia 262
Componenti e accessori 10
Compressore 322
Computer di bordo nella strumentazione combiª nata 159
Computer di bordo sul Control Display 162 Computer di viaggio 162
Computer, vedi Computer di bordo 159
Comunicazione, vedi libretto Uso e manutenª zione per navigazione, intrattenimento e comuªnicazioni 8
Concierge Service, vedi libretto Uso e manutenª zione per navigazione, intrattenimento e comuªnicazione 8
Condition Based Service CBS 347
Confronto inserimenti, navigazione 45
ConnectedDrive, vedi libretto Uso e manutenª zione per navigazione, intrattenimento e comuªnicazioni 8
Connessione Bluetooth 61
Connessione Internet 64
Connessione WiFi 64
Connessione WLAN, vedi Connessione WiFi 64
Consigliati 319
Consigli di guida 299
Consolle centrale 36
Consumo corrente, computer di bordo 161
Consumo, vedi Consumo medio 161
Contachilometri e contachilometri parziale 160
Contachilometri parziale 160
Contagiri 152
Contatti dell'avviamento di emergenza 361
Contatti, vedi libretto Uso e manutenzione per navigazione, intrattenimento e comunicaªzione 8
Contenitore liquido lavavetri 137
Contrassegno pneumatici consigliati 319
Control Display 42
Control Display, impostazioni 56
Controller 43
Controllo anabbaglianti, automatico 169
Controllo automatico anabbaglianti 169
Controllo automatico ricircolo d'aria AUC 266
Controllo della pressione dei pneumatici, vedi RPA 332
Controllo dinamica del motore M 145
Controllo dinamico di stabilità DSC 215
Controllo elettronico del livello dell'olio 341
Controllo pressione pneumatici 326
Controllo pressione pneumatici RDC 326
Controllo tramite Touchscreen 46
Corrosione dei dischi dei freni 301 Seite 387Tutto
dalla
A
alla
;CONSULTAZIONE387
Online Edition for Part no. 01402989790 - II/18

Cristalli, ugelli di lavaggio 136
Cronologia dell'assistenza 156
Cupholder, vedi portabevande 286
Cura dei rivestimenti 367
Cura della pelle 367
Cura della vettura 366
Cura di display, schermi 368
Cura, Head-Up Display 368
Cura, vedi Lavaggio della vettura 365
D
Danni ai pneumatici 318
Data 57
Dati di navigazione, computer di bordo 160
Dati personali, eliminazione 59
Dati tecnici 372
Dati tecnici di BMW M 296
Dati, vedi Eliminazione dei dati personali 59
Datore di allarme a variazione di assetto 97
DCC, vedi Regolatore di velocità 223
Defrost, vedi Sbrinamento dei cristalli 268
Destinazione, distanza, computer di bordo 160
Detergente neutro, cerchi in lega 367
Detergente per cerchioni, cerchi in lega 367
Deumidificazione dell'aria, vedi Funzione di rafª freddamento 265
Diagnosi on board OBD 348
Diametro di sterzata 372
Differenziale M, attivo 219
Dimensioni, vedi Dimensioni 372
Dinamica del motore, controllo 145
Dinamica di marcia, stato sistema 153
Disattivazione airbag 177
Discese 300
Disco fisso musicale, vedi libretto Uso e manuª tenzione per navigazione, intrattenimento e coªmunicazione 8
Display, schermi 368
Dispositivo bordo marciapiede, specchietti retroª visori esterni 112
Dispositivo estintore, vedi estintore 360
Distanza dalla destinazione, computer di bordo 160
Distribuzione dell'aria manuale 267
Distribuzione selettiva dell'aria 267 Divieti di sorpasso 157
Drivelogic 143
Drivelogic, indicatore di marcia 153
Driving Assistant, vedi Intelligent Safety 179
DSC controllo dinamico di stabilità 215
DVD, video, vedi libretto Uso e manutenzione per navigazione, intrattenimento e comunicaªzione 8
E EfficientDynamics 154
Elementi di ancoraggio, vedi Elementi di ancoª raggio nel bagagliaio 290
Elenco di tutti gli avvisi 58
Eliminazione dei dati personali 59
Eliminazione della foratura 320
E-mail, vedi libretto Uso e manutenzione per naª vigazione, intrattenimento e comunicazione 8
Emissione audio, vedi libretto Uso e manutenª zione per navigazione, intrattenimento e comuªnicazione 8
Emittente, AM/FM, vedi libretto Uso e manutenª zione per navigazione, intrattenimento e comuªnicazione 8
Equipaggiamenti della vettura 9
Equipaggiamenti di serie, vedi Equipaggiamenti della vettura 9
Equipaggiamento interno 277
ESP programma elettronico di stabilità, vedi DSC 215
Estintore 360
Evitare l'attivazione indesiderata dell'allarme 98
F
Falso allarme, vedi Evitare l'attivazione indesideª rata dell'allarme 98
Fari, cura 366
Fari, vedi Lampadine e luci 351
Fermo prolungato, vedi Messa fuori servizio della vettura 369
Filtro a carbone attivo 268
Filtro per l'aria di ricircolo, vedi Microfiltro/filtro a carbone attivo 268
Fissaggio del carico 289 Seite 388CONSULTAZIONETutto
dalla
A
alla
;388
Online Edition for Part no. 01402989790 - II/18

Fondo ghiacciato, vedi Avviso temperaturaesterna 152
Foratura, avviso foratura pneumatico RPA 332
Foratura, sostituzione ruota 333
Foratura, vedi Controllo pressione pneumaª tici 326
Frecce, vedi Indicatori di direzione 133
Frenata, avvertenze 300
Freni Compound 296
Freni M Compound 296
Freni M in carbonio-ceramica 296
Freno a mano, vedi Freno di stazionamento 130
Freno a pedale 300
Freno di stazionamento 130
Funzione di raffreddamento 265
Funzione Memory 114
Funzione protettiva, finestrino, vedi Protezione antischiacciamento 99
Funzione protettiva, tetto in vetro, vedi Proteª zione antischiacciamento 102
Funzione stabilizzazione rimorchio 305
Funzione start/stop automatico 127
Funzione start/stop automatico intelligente 129
Funzione turistica, vedi Circolazione a destra/siniª stra 172
Fusibili 356
G Ganci appendiabiti 288
Gancio appendiborse 290
Gancio di traino 305
Garanzia 10
Gestione dei dispositivi 66
Gestione dei dispositivi portatili 66
Gesti, vedi Comando gestuale BMW 50
GPS, navigazione, vedi libretto Uso e manutenª zione per navigazione, intrattenimento e comuªnicazione 8
Griglie di aerazione, vedi Aerazione 268
Gruppo luci posteriori, vedi Lampadine e luci 351
Guasto alla vettura, vedi Aiuto in caso di panne 357
Guida assistita anticollisione 185
Guida integrata nella vettura 69 Guida su pista 297
Guida su strade allagate 299
H Head-Up Display 163
Head-Up Display, cura 368
Head-Up Display, vedi Funzione Memory 114
Head-Up Display, visualizzazione M 164
Head-Up Display, visualizzazione standard 164
Homepage 8
Hotspot Internet 64
I
iBrake m PostCrash 210
iDrive 42
Illuminazione 168
Illuminazione, altoparlanti 174
Illuminazione degli altoparlanti 174
Illuminazione strumenti, vedi Luci quadro 172
Impianti di lavaggio 365
Impianto antifurto, vedi Impianto di allarme 97
Impianto di allarme 97
Impianto di scarico 299
Impianto di scarico caldo 299
Impianto frenante 298
Impianto lavacristalli, vedi Impianto tergicriª stallo 134
Impianto lavafari, vedi Impianto tergicristallo 134
Impianto tergicristallo 134
Impiego su pista 297
Impostazioni, blocco/sblocco 95
Impostazioni dei pneumatici 326
Impostazioni generali 56
Impostazioni, M Setup 213
Impostazioni nel Control Display 56
Impostazioni personalizzate, vedi M Setup 213
Impostazioni personalizzate, vedi Profili conduª cente 92
Inclinazione dello schienale 105
Indicatore carburante 152
Indicatore della temperatura, vedi Temperatura esterna 152
Indicatore di consumo, computer di bordo 161
Indicatore di marcia, Drivelogic 153 Seite 389Tutto
dalla
A
alla
;CONSULTAZIONE389
Online Edition for Part no. 01402989790 - II/18

Indicatore livello serbatoio 152
Indicatori di direzione, abbaglianti, lampeggio fari 133
Indicatori di direzione, sostituzione lampadine, vedi Lampadine e luci 351
Indicazione di coppia, vedi Annunci sportivi 162
Indicazione di potenza, vedi Annunci sportivi 162
Indicazione intervallo, vedi Prossimo taª gliando 155
Indicazioni di guasto, vedi Check Control 148
Informazioni di viaggio, vedi Computer di bordo sul Control Display 162
Informazioni sullo stato, iDrive 48
Informazioni sul traffico, vedi libretto Uso e maª nutenzione per navigazione, intrattenimento e
comunicazione 8
Inizializzazione, avviso foratura pneumatico RPA 332
Inizializzazione, controllo pressione pneumatici RDC 328
Inserimento dell'indirizzo, navigazione, vedi liª bretto Uso e manutenzione per navigazione, inª
trattenimento e comunicazione 8
Inserimento della destinazione, vedi libretto Uso e manutenzione per navigazione, intratteniª
mento e comunicazione 8
Inserimento di lettere e cifre 45
Inserire abbaglianti o anabbaglianti, vedi Assiª stente abbaglianti 171
Intelligent Safety 179
Intensità, programma AUTO 266
Interfaccia USB, posizione nella vettura 282
Interruttore a chiave per airbag passeggero 177
Interruttore airbag, vedi Interruttore a chiave per airbag passeggero 177
Interruttore combinato, vedi Impianto tergicriª stallo 134
Interruttore combinato, vedi Indicatori di direª zione 133
Interruttore di sicurezza, finestrino 99
Interruttore luci 168
Interruttori, vedi Cockpit 34
Interruzione di corrente 355
Intervallo cambio olio, prossimo tagliando 155
Interventi nel vano motore 339 Intrattenimento online, vedi libretto Uso e manuª
tenzione per navigazione, intrattenimento e coªmunicazione 8
Intrattenimento, vedi libretto Uso e manutenª zione per navigazione, intrattenimento e comuªnicazioni 8
Ionizzazione, vedi Pacchetto Ambient Air 273
Irregolarità di funzionamento, telecomando 79
ISOFIX, Seggiolino per bambini 122
Itinerario, navigazione, vedi libretto Uso e manuª tenzione per navigazione, intrattenimento e coªmunicazione 8
J Joystick, cambio sportivo M Steptronic 137
K
Kenaf, cura 367
Keyless-Go, vedi Accesso comfort 86
Kick-down, cambio sportivo M Steptronic 137
Kit di riparazione pneumatici, vedi Mobility Syª stem 321
Kit pronto soccorso, vedi Borsa del pronto socª corso 357
L Lampadine e luci 351
Lampeggiatore di emergenza 357
Lampeggio fari 133
Lampeggio ripetuto 133
Larghezza dello schienale 106
Larghezza, vettura 372
Launch Control 144
Lavaggio della vettura 365
Lavaggio, veicolo 365
Letteratura di bordo, formato cartaceo 69
Letteratura di bordo in formato cartaceo 69
Lettore MP3, vedi Audio, vedi libretto Uso e maª nutenzione per navigazione, intrattenimento e
comunicazione 8
Leva selettrice 138
Leva selettrice, cambio sportivo M Steptroª nic 137 Seite 390CONSULTAZIONETutto
dalla
A
alla
;390
Online Edition for Part no. 01402989790 - II/18