BMW M8 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Page 321 of 422

iqdb\w`scozwfyeXabc^\f_oeshgb]\`pgbh
egbcsdo`]win^s\bcwd\udnib`gs\o^b\b\tsf\j
]bRwabc^\f_bR,b\wabc^\f_bRv\sibdwg\]q`jldq` ]szqe]s\b\w\v\]bRwabc^\f_bR,b\bcbRb\cdbfiojdb`gs\fgyfw\dn_b`go^l`.Xcb_o`le,cwd\udnj
ib`gs\wcRfyewabc^\f_bR]s\^w\gbhduRwecbhvw` v\sgRzw`gs\fwo`sshgb]R`ygbc.j.^oulgbhwc\j
^wu_o`bhw\v\]bpwabc^\f_bppgyeo]vbfyeu\s
gy`w]nfgbgwjqds.Thgo\fjpw\wcRfyeu\s^w\j gbhduRwe]s\fhfgp_sgscbhfjwgRxb`gs\_wgy`
sfin^w\s.>sgngyjdpfygl`s`gRfgb\jl`^w\j
gbhdu\q`]s\fhfgy_ngl`cdocw\`sgydbp`gs\b\ w]nfgbgw\fjpb`gwe`o_b\]s\]s`b`\f_bR.
Wh`sgogygwew`scozwfye
Vw`\]n
egb`wflgwd\]ojqdbhgbhbjp_sgbehcndjbh`
cwd\ffogwdwezp]wescbzp]whfyeu\sgyip^say
s`g\]w\_o`l`.
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
e]odc\ss`g\]wR_w`spfhf]whoe_wfp`vwfy ]s^lvRbhcdbegbshgb]R`ygb,c.j.]\`ygngy^ojil`s,_cbdwR`sw]fiw`vb`\fgbp`]sgngy`
bvpuyfyfgb`wflgwd\]ojqdb,c.j.fwcwdRj cglfysghjp_sgbepw^\u_q`idw`sdRf_sgbe]s\scbihupew_cbvRbh.gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp.Tfis^Rxwgwgsf]odc\ss`g\]wRj_w`spg\efhf]whoe_w_\sfp`vwfy]s^lvRbhcdbegbshgb]R`ygbfgb`wflgwd\]ojqdb.
gcovw\ay
T`g\b^\fzyg\]oetnfw\e,c.j.s`g\b^\fzyg\]ngsj
cogs,_cbdwR`scdb]s^ofbh`xy_\oefgb`cRj
`s]sbdun`l`.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xyj
_\q`.@y`jdyf\_bcb\wRgws`g\b^\fzyg\]oe tnfw\e.
Agbh^scn]\fgy`c^whdn
fh`bvyubp
gcovw\aysfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
fb`gbh^scn]\fh`bvyubpcdbwaojw\fws`b\j
jgp]sgnfgsfy_ofsfgb`wflgwd\]ojqdb. T`g\]wR_w`s_ofsfgb`gbh^scn]\fh`bvyubp
_cbdwR`sw]fiw`vb`\fgbp`]sgngy`bvpuyfy
fgb`wflgwd\]ojqdb,c.j.fwcwdRcglfysghjpj
_sgbepw^\u_q`idw`sdRf_sgbe]s\scbihupe
w_cbvRbh.gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp.
>^wRfgwgb`gbh^scn]\fh`bvyubps_ofle _wgngyjdpfy.
K`b\u_s
fdstpagwgy^stp.
bilg\f_oefgb`gbh^scn]\w`wdubcb\wRgs\.
Seite321iqdb\w`Tco[wfZeiX=d=efZd=T321
OnlineEditionforPartno.01402631300-X/19

Page 322 of 422

>^wRf\_b
>^wRfgwgb]scn]\.
>^wRvl_s
fb`gbh^scn]\_cbdwR`s]^w\vlzwR_wo`sw`flj _sgl_o`b]^w\vR.Mgf\vw`wR`s\vh`sgp_\scdojftsfyfgb`gbh^scn]\.
@wgngb]^wRvl_sgbh`gbh^sc\bpfh`bvyubp,
_cbdwR`scsdsvbzwRgb]^w\vRbjp_sgbejldRe gbw`fl_sgl_o`b]^w\vR,c.j.u\sgyfgnz_whfy
gbhshgb]\`pgbhsco_\shcydwfRscsd]sdRf_sj gbe.
<p]wefg\ecodgwe
Vw`\]n
eg\ecodgwehcndjbh`zp]we_\]dbs`g\]w\_o`l`.
gcovw\aysfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
Xpzdshfgss`g\]wR_w`s,c.j.uhn^\`wei\n^wep
cbgpd\s,_cbdwR`sfcnfbh`,c.jfwcwdRcglfy
sghjp_sgbe,w^\u_bpidw`sdRf_sgbepscbihj
upe.fszdspf_sgs_cbdwR`sf]bdc\fgbp` fgb`wflgwd\]ojqdb.gcndjw\]R`vh`begdshj
_sg\f_bpp]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.@y`jdyf\j
_bcb\wRgwwpzdshfgss`g\]wR_w`s]sgngy`
bvpuyfy.Tcbzy]wpwgwgswpzdshfgss`g\]wRj
_w`s_o`bfw]^w\fgbpejqdbhew`scozwfye.
<p]y_\]dbs`g\]w\_o`l`
fgy`]w`gd\]p]b`fo^s
K`b\u_s
c\ofgwcn`lfgb]n^h__s.
>^wRf\_b
fdstpagwgb]n^h__sfgyjw\db^stpcdbegs
cRfl.
>w`gd\]ohcbtdsj\o`\b_cdbfgn
Vw`\]n
egb_wfsRbhcbtdsj\o`\b_wgsapgl`]sz\f_nj gl`tdRf]wgs\_\szp]y_\]dbs`g\]w\_o`l`.
K`b\u_s
csgpfgwgbc^p]gdb.
Seite322iX=d=efZd=Tiqdb\w`Tco[wfZe322
OnlineEditionforPartno.01402631300-X/19

Page 323 of 422

>^wRf\_b
c\ofgwgb]scn]\cdbegs]ngl_ojd\`ssfis^Rj
fw\.
cbgydbzp]y_cdbfgn
gcovw\aysfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
T]sgn^^y^svbjwRsfgy`cbgydbzp]y_cbdwR
`scdb]s^ofbh`xy_\nfgy`cbgydbzp]yp
_cbdwR`sw]fiw`vb`\fgbp`fgb`wflgwd\]o
jqdb,c.j.fwcwdRcglfysghjp_sgbe]s\w^\uj
_q`idw`sdRf_sgbepscbihupew_cbvRbh.fs
hudncbhzsjhzbp`_cbdwR`sgdstpabh`gy`
cdbfbjpscog\e]h]^bibd\s]oefh`zp]we]s\
`sbvyupfbh`fwsgpjy_s.fs]shgndbipj
_sgs_cbdwR`scdb]s^ofbh`xy_\nfgy`cbgyj
dbzp]yp`scdb]s^ofbh`wu]sp_sgs.gcndjw\
]R`vh`begdsh_sg\f_bpp]R`vh`beh^\]q`xyj
_\q`.@y`c\oxwgws`g\]wR_w`s_wvp`s_y_ofs
fgy`cbgydbzp]y.idyf\_bcb\wRgww^sid\n,s`j
zw]g\]n]s\fidsu\xo_w`svbjwRs.@y`_wgsj
iodwgwzwd_ndbip_sgs.
K`b\u_s
c\ofgwcn`lfgb]n^h__s.
egy`]w`gd\]p]b`fo^stdRf]b`gs\vpbcbgydbj
zp]we.
>^wRf\_b
fdstpagwgb]n^h__sfgyjw\db^stpcdbegs
cRfl.
>dw_sfgnd\sdbpjl`
Vw`\]n
fs]dw_sfgnd\sdbpjl`tdRf]b`gs\fgy`]b^o`s codgsefgb`cRfljqdb.
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
dbpjscn`lfgb]dw_sfgnd\dbpjl`_cbdwR`s cwd\bdRfbh`gy`bdsgogygs]sgngy`bvpuyfy.gcndjw\]R`vh`besghjp_sgbe.>dw_nfgwgsdbpjsogf\cn`lfg\e]dw_nfgdwe,qfgw`s_y`
w_cbvRxbh`gy`bdsgogygsgbhbvyubp.
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgngy_yw`vwvw\u_o`yjdpfygl`]dw_sfgsj d\q`dbpjl`_cbdwRc.j.fwidw`nd\f_spfwo`s`w^\u_ou\sgy`scbihupw`oew_cbvRbh`s
cdb]pkw\]R`vh`be^oulw]gbawho_w`l`s`g\j ]w\_o`l`.gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp]s\
]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.>dw_nfgwfgs]dw_sj
fgnd\sdbpjl`_o`bw^sid\ns`g\]wR_w`s,c.j. dbpjs.
Seite323iqdb\w`Tco[wfZeiX=d=efZd=T323
OnlineEditionforPartno.01402631300-X/19

Page 324 of 422

cbdg-_csu]nxXabc^\f_oeshgb]\`pgbh
egbcsdo`]win^s\bcwd\udnib`gs\o^b\b\tsf\j
]bRwabc^\f_bR,b\wabc^\f_bRv\sibdwg\]q`jldq` ]szqe]s\b\w\v\]bRwabc^\f_bR,b\bcbRb\cdbfiojdb`gs\fgyfw\dn_b`go^l`.Xcb_o`le,cwd\udnj
ib`gs\wcRfyewabc^\f_bR]s\^w\gbhduRwecbhvw` v\sgRzw`gs\fwo`sshgb]R`ygbc.j.^oulgbhwc\j
^wu_o`bhw\v\]bpwabc^\f_bppgyeo]vbfyeu\s
gy`w]nfgbgwjqds.Thgo\fjpw\wcRfyeu\s^w\j gbhduRwe]s\fhfgp_sgscbhfjwgRxb`gs\_wgy`
sfin^w\s.>sgngyjdpfygl`s`gRfgb\jl`^w\j
gbhdu\q`]s\fhfgy_ngl`cdocw\`sgydbp`gs\b\ w]nfgbgw\fjpb`gwe`o_b\]s\]s`b`\f_bR.
hbdgRb
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
Tcohky^ofh`b^\]otndbegsw^sfg\]n_cbdwR
`shcwdzwd_s`zbp`,`shcbfgbp`wflgwd\]oe
xy_\oe]s\asi`\]n`s_w\lzwRycRwfpgbhe.Z bv\]pfh_cwd\ibdn_cbdwR`swcydwsfgwRsdj`yg\]n,c.j._w\l_o`ywhfgnzw\sRj`bhe,_wus^pj
gwdyscofgsfyidw`sdRf_sgbe]s\s^^supgye fh_cwd\ibdnev\wpzh`fye.gcndjw\]R`vh`be
sghjp_sgbe.fydwRgwgbwc\gdwco_w`bod\b
ibdgRbhgbhw^sfg\]bp]s\_y`hcwdtsR`wgwgb wc\gdwco_w`bfh`b^\]otndbe.
cdbX=Wbcb=ZeZ
ewcwdRcglfyhcodtsfyegbhwc\gdwcgbpfh`j
b^\]bptndbhe]s\gl`wc\gdwcgq`ibdgRl`
sao`l`vw`v\sfis^Rxwgs\c^ob`ysfin^w\s
^w\gbhduRsegbhshgb]\`pgbh.gcndjw\]R`vh`be
sghjp_sgbe.@y`awcwd`ngwgbwc\gdwcgofh`j b^\]otndbe]s\gbwc\gdwcgoibdgRbsao`l`.
cdbX=Wbcb=ZeZ
e]odc\ss`g\]wR_w`spfhf]whoe_wfp`vwfy
]s^lvRbhcdbegbshgb]R`ygb,c.j.]\`ygngy^oj
il`s,_cbdwR`sw]fiw`vb`\fgbp`]sgngy`
bvpuyfyfgb`wflgwd\]ojqdb,c.j.fwcwdRj
cglfysghjp_sgbepw^\u_q`idw`sdRf_sgbe
]s\scbihupew_cbvRbh.gcndjw\]R`vh`be
gdsh_sg\f_bp.Tfis^Rxwgwgsf]odc\ss`g\]wRj
_w`spg\efhf]whoe_w_\sfp`vwfy]s^lvRbh cdbegbshgb]R`ygbfgb`wflgwd\]ojqdb.
cdbX=Wbcb=ZeZ
T`g\]wR_w`scbhvw`ojbh`scbzy]whgwR]sgs^j
^p^le_cbdwR`s_wgs]\`yzbp`p`sw]fiw`vbj `\fgbp`fgb`wflgwd\]ojqdb,c.j.fwcwdRcglfy
sghjp_sgbepw^\u_q`idw`sdRf_sgbe]s\scbj
ihupew_cbvRbh.b\wc\tngwegbhshgb]\`pgbh
_cbdwR`sjghcyzbp`]s\`sgdsh_sg\fgbp`.
gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp.Tcbzy]wpfgw
]s\sfis^Rfgwgss`g\]wR_w`s]s\ibdgRs_wgb`
w`vwvw\u_o`bgdocb.
gcovw\ay
fshudnfgbjqdbscbf]whq`_cbdwR`scdbj
]s^ofbh`xy_\oe.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xyj _\q`.Uwts\lzwRgwog\vw`v\sddobh`hudnfgbjqdbscbf]whq`.
Tcbzp]whfy]s\sfin^\fy
ibdgRbh
&#39;x>s^pkgwg\e]bigwdoes]_oe]s\ul`Rwefgb ibdgRb.&#39;xUsd\ns`g\]wR_w`s:fbcbzwgpfgwgsjs_y^n
]s\]sgngbvh`sgo`_cdbfgn,scwhzwRse cRflscog\ec^ngwegl`cRfl]sz\f_ngl`.Seite324iX=d=efZd=TDbdg-_cTV]nY324
OnlineEditionforPartno.01402631300-X/19

Page 325 of 422

&#39;xXas\dwg\]ntsd\ns`g\]wR_w`s:fbcbzwgpfgwgsjs_y^n]s\]sgngbvh`sgo`_cdbfgn,scwhzwRsecRflscog\ec^ngwegl`cRfl]sj
z\f_ngl`.ewcwdRcglfycbhvw`hcndjbh`
wc\tngwefgbcRfl]nz\f_s,]bh_cqfgwv\sj
uq`\sg\exq`wesfis^wRse.&#39;xT`sv\c^qfgww`gw^qeg\ec^ngwegl`cRfl]sj z\f_ngl`,ogs`cdocw\`sgbcbzwgyzwRs`gRj
fgb\js_wun^bibdgRb.&#39;x@y`fgb\tnxwgwibdgRscbhawcwd`bp`fw
pkbegy`n`ls]_pgyec^ngyegbh]szRf_sj
gbe.&#39;x@\]do]s\w^sidpibdgRb:Tfis^Rfgwgb_w
\_n`gwecdofvwfyep_wvRjghjqdbhscbj
f]whq`p_w\_n`gweo^aye.&#39;x@wus^pgwdb]s\tsdpgwdbibdgRb:Tfis^Rj fgw_w_ofscdofvwfye.
>dR]b\cdofvwfyefgb
cbdg-_csu]nx
Vw`\]n egwdwqfgwgstbyzyg\]n_ofsu\sgy`sfin^\fy
gbhibdgRbhoclec.j.\_n`gwecdofvwfye,\_nj `gwefgwdolfye,\_n`gweo^ayepvRjghsjqdbhscbf]whq`fgbhe]dR]bhecdofvwfyegbhjqj
dbhscbf]whq`.
>dR]b\cdofvwfye
V\sgy`sfin^\fygbhibdgRbhhcndjbh`goffwj
d\e]dR]b\cdofvwfyefgbjqdbscbf]whq`.
WRjgh
@\]dogwdss`g\]wR_w`s_cbdbp``sih^nffb`gs\
fgbvRjghgyevwa\nec^whdne.V\sgy_wgsibdn
_wus^pgwdl`s`g\]w\_o`l`lzpfgwgbvRjghcdbe gs]ngl.
c^sm`pzp]y_\]dbs`g\]w\_o`l`, sd\fgwdn
Vw`\]n
egbjqdbscbf]whq`fgy`sd\fgwdpc^whdntdRj
f]wgs\_Rszp]y_\]dbs`g\]w\_o`l`.
K`b\u_s
T`sv\c^qfgwgb]scn]\cdbegscn`l.
W\wpdh`fygbhcbdg-_csu]nx
Tdjp^w\gbhduRse bv\szof\_bejqdbefgbcbdg-_csu]nx_cbdwR`sshayzwRs`sv\c^q`b`gseg\ec^ngwegl`cRfl]sz\f_ngl`.
Vw`\]n
Zc^ngygbhcRfl]szRf_sgbev\s\dwRgs\]sgn 50m50.
Seite325Dbdg-_cTV]nYiX=d=efZd=T325
OnlineEditionforPartno.01402631300-X/19

Page 326 of 422

gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgngy`s`svRc^lfygyec^ngyecRfl]szRj
f_sgbehcndjw\]R`vh`bew`fip`lfye.gcndjw\
]R`vh`begdsh_sg\f_bpp]R`vh`beh^\]q`xyj
_\q`.cd\`scogy`s`svRc^lfytwts\lzwRgw,og\ ycwd\bjp]R`yfyegyec^ngye]szRf_sgbe]s\
gbhcdbf]ois^bhwR`s\w^wpzwdy.
cdbX=Wbcb=ZeZ
T`vw`ojw\sfis^\fgwRyc^ngygbhcRfl]szRj
f_sgbe_cbdwR`sw]fiw`vb`\fgwRo`sw^wpj
zwdbibdgRbfgb`wflgwd\]ojqdb,c.j.fwcwdRj cglfysghjp_sgbe]s\w^\u_q`idw`sdRf_sgbe
pscbihupew_cbvRbh.gcndjw\]R`vh`begdshj _sg\f_bp.@wgngy`wcs`sibdnidb`gRfgw`ssfis^Rfw\yc^ngygbhcRfl]szRf_sgbe.
cdbX=Wbcb=ZeZ
ewcwdRcglfy^nzbedpz_\fyegbh]szRf_sgbe
p^nzbefh`sd_b^ouyfyegbhcs\v\]bp]szRj
f_sgbecwd\bdRxwgs\pscbhf\nxw\cs`gw^qey
fgszwdogygsgbhfhfgp_sgbecs\v\]bp]szRj
f_sgbe.gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bppzsj `ngbh.Uwts\lzwRgwog\gbfpfgy_scs\v\]bp
]szRf_sgbewisd_oxw\fi\jgnfgy`c^ngy]sj
zRf_sgbe.cdbfsd_ofgwfwo^weg\es`gRfgb\j
jwec^ngwe]sz\f_ngl`]sgngbvh`sgo`gy`
]^Rfygyec^ngye]s\dhz_Rfgwflfgngs]szRj
f_sgs.Uwts\lzwRgwog\gs]szRf_sgs]s\b\
c^ngwegbheojbh`sfis^Rfw\p]^w\vqfw\flj
fgn.T`uR`wgs\cdbfsd_ofgwgbpkbegbhcdbj
f]ois^bhpsis\dofgwgb.
gcovw\ay
>sgngy`s`svRc^lfygyec^ngyegbhcRfl]sj zRf_sgbe_cbdwR`scdb]^yzbp`xy_\oefw
_odygbhshgb]\`pgbh.gcndjw\]R`vh`beh^\]q` xy_\q`.>sgngy`s`svRc^lfycdbfoagwycwj
d\bjp]R`yfyegyec^ngyecRfl]szRf_sgbe_sxR_wgbcdbf]ois^b`swR`s\w^wpzwdy.
T`svRc^lfyc^ngyecRfl
]szRf_sgbe
Tcogb`jqdbscbf]whq`
fdstpagwgb`s`gRfgb\jb_bj^ofgb`jqdbscbj
f]whq`u\s`sscsfis^Rfwgwgy`c^ngygbhcRfl
]szRf_sgbe.
&#39;xTd\fgwdoe_bj^oe:T`svRc^lfysd\fgwdpe c^ngyecRfl]szRf_sgbe.&#39;xWwaRe_bj^oe:T`svRc^lfyvwa\nec^ngye
cRfl]szRf_sgbe.
Xcs`sibdnc^ngyecRfl
]szRf_sgbe
Xcs`siodwgwgy`c^ngygbhcRfl]szRf_sgbe
fgyzofy]szRf_sgbe]s\sfis^Rfgwgy`.
Seite326iX=d=efZd=TDbdg-_cTV]nY326
OnlineEditionforPartno.01402631300-X/19

Page 327 of 422

Seite327Dbdg-_cTV]nYiX=d=efZd=T327
OnlineEditionforPartno.01402631300-X/19

Page 328 of 422

fwj`b^buRsBMWM8Xabc^\f_oeshgb]\`pgbh
egbcsdo`]win^s\bcwd\udnib`gs\o^b\b\tsf\j
]bRwabc^\f_bR,b\wabc^\f_bRv\sibdwg\]q`jldq` ]szqe]s\b\w\v\]bRwabc^\f_bR,b\bcbRb\cdbfiojdb`gs\fgyfw\dn_b`go^l`.Xcb_o`le,cwd\udnj
ib`gs\wcRfyewabc^\f_bR]s\^w\gbhduRwecbhvw` v\sgRzw`gs\fwo`sshgb]R`ygbc.j.^oulgbhwc\j
^wu_o`bhw\v\]bpwabc^\f_bppgyeo]vbfyeu\s
gy`w]nfgbgwjqds.Thgo\fjpw\wcRfyeu\s^w\j gbhduRwe]s\fhfgp_sgscbhfjwgRxb`gs\_wgy`
sfin^w\s.>sgngyjdpfygl`s`gRfgb\jl`^w\j
gbhdu\q`]s\fhfgy_ngl`cdocw\`sgydbp`gs\b\ w]nfgbgw\fjpb`gwe`o_b\]s\]s`b`\f_bR.
>\`ygpdsehky^pescovbfye
Vw`\]n b]\`ygpdsehky^pescovbfyescbvRvw\_w]hj
t\f_o4,4^Rgdl`_\s_ou\fgy\fjp441kW,_w
cs]ogbCompetition460kW]s\_\s_ou\fgy
dbcpfgdokye750Nm.@wgy`n_wfysco]d\fp
gbhvy_\bhduwRgs\o`scb^pwhdpsa\bcb\pf\_b
inf_sfgdbiq`]\`ygpds.b_ou\fgbesd\z_oe fgdbiq`wR`s\7200f.s.^.]s\w^oujwgs\y^w]j
gdb`\]n.?oulgyehky^pevh`s_\]pegbh]\`yj
gpds_w\q`wgs\_ws]\`ygbcb\y_o`bshgb]R`ygbb
_ou\fgbesd\z_oefgdbiq`.
cdbzod_s`fy
>sgngyv\nd]w\sgyeinfyecdbzod_s`fyegbh
]\`ygpds,b]\`ygpdsehky^pescovbfye^oul
gyedpz_\fyew]cb_cq`ojw\_Rsc\bgdsj\nfhj
_cwd\ibdn^w\gbhduRse.
@w]dpb]\`ygpdsgbfpfgy_swasulupe]shj
fswdRl`csdbhf\nxw\s`n^bus_wgbfpfgy_s o`s`pc\b_wgs^^\]ojs_y^opjb.
cwds\godlhcbvwRaw\eu\sgy`cdbzod_s`fy:egdbio_wgdb,t^ocwfw^Rvs 164,]s\zwd_b]dsj
fRs]\`ygpds,t^ocwfw^Rvs 164.
hdo`bMCompound
Vw`\]n fbfpfgy_scovyfyehky^pescovbfyev\szogw\
v\ngdygbhevRf]bheido`l`Compound.
T`n^bus_wgb`fhu]w]d\_o`bfjwv\sf_o,_cbdwR
`scdb]pkbh`cdbfld\`bRzodhtb\^w\gbhduRse
_wgnscocsdsgwgs_o`yw^nj\fgyiodg\fy.
b\zodhtb\^w\gbhduRsevw`wcydwnxbh`gy`\]sj
`ogygs\fjpbe,gy`sfin^w\s^w\gbhduRse]s\gy
fgszwdogygsgbhido`bh.
elfgoidw`nd\f_s
V\s`sscbipuwgwzbdptbhe^w\gbhduRse,wR`s\
f]oc\_b`sgbibdgRxwgwcwd\bv\]ns`n^bus_w
_wd\]nscogb_sidw`sdRf_sgs.cdbfoagwy]hj ]^bibd\s]oefh`zp]we`swc\gdocbh`gbidw`nj
d\f_s.
ewcwdRcglfycbhhcndjw\hudsfRsfgbhevRj
f]bheido`l`,_cbdwRgw`sidw`ndwgwgbfpj fgy_scovyfye_ojd\`sfgwu`qfw\,cdb]w\_o`bh
`s_w\lzwRbzodhtbe.
>wds_\]oido`bMCarbon
Vw`\]nfbfpfgy_scovyfyehky^pescovbfyev\szogw\
v\ngdygbhe]wds_\]bpevRf]bheido`l`Carbon.
T`n^bus_wg\e\v\ogygwegl`fhu]w]d\_o`l`h^\j]q`_cbdwR]sgngbidw`nd\f_s`svy_\bhduyjzbp`o`gb`b\zodhtb\^w\gbhduRse,c.j.fwcsdsj
gwgs_o`yw^nj\fgywc\tndh`fypfwcwdRcglfy
hudsfRse,^Rubcd\`scogy`s]\`ygbcbRyfygbh
shgb]\`pgbh.
Seite328bWZVZeZfwj`b^bVRTB.8.328
OnlineEditionforPartno.01402631300-X/19

Page 329 of 422

b\zodhtb\^w\gbhduRsevw`wcydwnxbh`gy`\]sj`ogygs\fjpbe,gy`sfin^w\s^w\gbhduRse]s\gy
fgszwdogygsgbhido`bh.
@oflgyewcRvdsfyehudsfRse]s\jb`gdbps^sj g\bp,c.j._wgngyjdpfyc^h`gydRl`,gy`wc\]nj
^hky_wcnj`y]sgngyv\nd]w\sgye`pjgse,
bvpuyfyfwtdbjp].^c.,yscbgw^wf_sg\]ogygs
gl`ido`l`_cbdwR`s\fbvh`s_wR_wshgpw`oe
fh_tsg\]bpfhfgp_sgbecovyfye.Thgpy_w\lj
_o`yscbgw^wf_sg\]ogygsgl`ido`l`_cbdwR`s
s`g\fgsz_\fgwR_whky^ogwdycRwfygbhcw`gn^.
elfgoidw`nd\f_s]s\c^pf\_b
V\s`sscbipuwgwzbdptbhe^w\gbhduRse,wR`s\ f]oc\_b`sgbibdgRxwgwcwd\bv\]ns`n^bus_w
_wd\]nscogb_sidw`sdRf_sgs.cdbfoagwy]hj
]^bibd\s]oefh`zp]we`swc\gdocbh`gbidw`nj d\f_s.
ewcwdRcglfycbhhcndjw\hudsfRsfgbhevRj
f]bheido`l`,_cbdwRgw`sidw`ndwgwgbfpj
fgy_scovyfye_ojd\`sfgwu`qfw\,cdb]w\_o`bh
`s_w\lzwRbzodhtbe.
>szsdRfgwgbhevRf]bhe]s\g\evsu]n`weidoj `l`cd\`scogy`c^pfyfwc^h`gpd\spshgoj
_sgsc^h`gpd\sshgb]\`pgl`wc\c^ob`_wc\wj
fg\]osg_bppfhf]whp]szsd\f_bphky^pe
cRwfye.Tcbipuwgwgy`s]\`yfRsgbhshgb]\`pgbh
_wscbzofw\e]s\wc\]b^^pfw\e,c.j.sco]dhj fgn^^bhes^sg\bp.Zscbgw^wf_sg\]ogygs]szsj
d\f_bpgl`shgo_sgl`c^h`gydRl`wR`s\u\sshgo
gbf]bco]sgn]s`o`ss`wcsd]pefgy`cwd\bjp
gl`gdbjq`.
epfgy_s]R`yfye]s\_wgnvbfye
fbfpfgy_s]R`yfyegwffndl`gdbjq`@xDrive
]sgs`o_w\_wgst^ygngydbcpfgdokye_wgsap
gbh_cdbfg\`bp]s\gbhcRflnab`s.egbshgb]Rj
`ygbbfh`vhsf_oegbh@xDrive,gbhw`wdubp
v\sibd\]bp@]s\gbhcdbfsd_bxo_w`bhfhfgpj
_sgbes`ndgyfye@v\sfis^Rxw\fw_wun^b
tsz_ogyjsds]gyd\fg\]pvh`s_\]pbvpuyfygye
fw\dneBMWM.
Seite329fwj`b^bVRTB.8.bWZVZeZ329
OnlineEditionforPartno.01402631300-X/19

Page 330 of 422

cdbih^naw\e]sgngy`bvpuyfyXabc^\f_oeshgb]\`pgbh
egbcsdo`]win^s\bcwd\udnib`gs\o^b\b\tsf\j
]bRwabc^\f_bR,b\wabc^\f_bRv\sibdwg\]q`jldq` ]szqe]s\b\w\v\]bRwabc^\f_bR,b\bcbRb\cdbfiojdb`gs\fgyfw\dn_b`go^l`.Xcb_o`le,cwd\udnj
ib`gs\wcRfyewabc^\f_bR]s\^w\gbhduRwecbhvw` v\sgRzw`gs\fwo`sshgb]R`ygbc.j.^oulgbhwc\j
^wu_o`bhw\v\]bpwabc^\f_bppgyeo]vbfyeu\s
gy`w]nfgbgwjqds.Thgo\fjpw\wcRfyeu\s^w\j gbhduRwe]s\fhfgp_sgscbhfjwgRxb`gs\_wgy`
sfin^w\s.>sgngyjdpfygl`s`gRfgb\jl`^w\j
gbhdu\q`]s\fhfgy_ngl`cdocw\`sgydbp`gs\b\ w]nfgbgw\fjpb`gwe`o_b\]s\]s`b`\f_bR.
egdqf\_b
Vw`\]n
fs]\`ygn_odycdocw\`scdbfsd_bfgbp`_wj
gsapgbhe.
T]b^bhzpfgwg\ecsds]nglbvyuRwe,qfgwgbshj
gb]R`ygofse`sv\sgydwRgs\ofbgbvh`sgo`cwj
d\ffogwdbfwnd\fgy]sgnfgsfycsds_o`b`gse
gshgojdb`sb\]b`b_\]o.
>sgngyv\nd]w\sgbhdb`gsdRf_sgbe_y`jdyf\j
_bcb\wRgwgbLaunchControl.
gcovw\aysfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
?oul`ol`fgb\jwRl`]s\wasdgy_ngl`gsfhj fgp_sgssfis^wRse]s\hcbtbpzyfyebvyubp_cbdwR`ss`g\vdbp`_w]szhfgodyfy.gcndjw\]R`vh`besghjp_sgbe.@wgngy`gbcbzogyfy`ol`wasdgy_ngl`pfwo`s]s\`bpdu\bshgb]Rj
`ygb`sbvyuwRgwcdbfw]g\]n]s\w`vwj.`s
wcw_tsR`wgwwu]sRdle.cdbfoagwg\ehcbvwRaw\e
db`gsdRf_sgbegl`s`gRfgb\jl`fgb\jwRl`]s\
wasdgy_ngl`.
>\`ygpdse,]\tqg\bgsjhgpgl`
]s\fpfgy_s_wgnvbfye]R`yfye sao`l`
Mle2000km
bvyupfgww`s^^nffb`gsegbhesd\z_bpefgdbj
iq`]s\g\egsjpgygwe,lfgofb_y`hcwdtwRgw
]sgngyv\sv\]sfRsshgpg\e5500/min]s\gs
170km/h.
>sgsdjp`zscdocw\`sscbiwpuwgs\yzofy
c^pdbheibdgRbhpyzofyKick-down.
egs2000km
X]gw^ofgwfh`gpdyfycdqgbfodt\e.
Tco2000kmole5000km @cbdwRgw`sshapfwgwfgsv\s]ng\efgdbioegbh
]\`ygpds]s\gy`gsjpgygsgbhshgb]\`pgbh_ojd\
`swc\gwhjzwR_\sfh`wjo_w`ygsjpgygs
220km/h.
X]_wgs^^whgwRgwgy_ou\fgygsjpgygsgl`
250km/h_o`bu\sfp`gb_bjdb`\]ov\nfgy_s, c.j.]sgng\ev\sv\]sfRwecdbfcodsfye.
X^sfg\]n
fs]s\`bpdu\sw^sfg\]ngbhshgb]\`pgbhvw` ojbh`scogy`sdjpgy_ou\fgycdofihfpgbhe,u\s]sgsf]whsfg\]bpe^oubhe.
>sgngyv\nd]w\sgl`cdqgl`300kmbvyuwRgw
cdbfw]g\]n.
Xu]sgnfgsfycovyfye ewido`bMCompound:
fsgs]n]\s]s\b\vRf]b\gl`ido`l`M
Compoundwc\ghujn`bh`_wgncwdRcbhSeite330bWZVZeZDdbih^naw\e]TgngZ`bvpVZfZ330
OnlineEditionforPartno.01402631300-X/19

Page:   < prev 1-10 ... 281-290 291-300 301-310 311-320 321-330 331-340 341-350 351-360 361-370 ... 430 next >