BMW MOTORRAD C 400 X 2020 Návod na používanie (in Slovak)

\bPb/  7::F`UZ/ /FIY PP L/F/UNZP:SPV\bGS\bFP:S/F :/UeSS/US"/US7FU/ SKFU/ SK/FU ]:PG WPVFW V:F` SLP/F/ ]:P :U/U WPVFW IURZ V:F`SNWU PU:I  FFW SN

7 ZP:
\bPb/ 
8/4 \fN
,% # $ #$NA#L
#$+K 
k

'
A  %   '  

$
##!4 $  
 $   
0 
-
  $ #$!
  
\f 2\f
982 N /
O\f.` ) \f5 .
) \b+/  
82 43\f2N / \f. ^1.
/\b` 1f)82\f 
9_,#$ $' 0J#\f #' 5$+ M $#

$+ $-  $&  %0   !
$\f $  ' #$$+ ' 
 #$% $ $&  %0   !
 .
\f
  
.5
\b / )\f.\f 4 5
\ 
 .
) 
+
8  \ 
,#$ ,% $0 0 
$-  
%'$'  
$ $!
,$ P 
$)# % 
$!<
%
M
$ -
$ #
$+ $!
J-
$ #
$+$

M! \ D
<
%
M
$ -
$ $+ /!
J-
$ $+ /

M! U D
82./\
A % ' & -
)
 $ (  %' $D$ '$- $ $%0  %+
$'N

K
,$ 
$% 0',$
$ 
$& $45$+ #$,'     $
 J& / $

\f\f1  5
($' #%0 #/#$& $ %0 \f  %&M 5$&!
  
 \f 01.\f7 / .\f5,#$ $($' $' %! $$ % #
- &   !
  
82\f
01.\f82 8+ A$ ,' % &' & 
 !4 
% # $%
!
\f\f1 \b.
\f

$\f.7  2\f \f
 8+1
4 /3/ 5 N / 4 5K $A $
 '#% $ \f #'
$#' # 
' $  ' 

 &/ 0!
Q  .5\b
1   ) '$ $ 5$  ' $$+ \f  %   $!3 #$+ 
- $%0  N,% 
 0$+ '$$ % $
! $%   #
 !A '$ $ 5$$> '$
!$% # #$& #$$!
$$ 
%$$+ $' 0
#'!

L ZP:


/\b.
7  .\f  1  .5+\b
A$ '?$+ #' $  $' 
%!
\f\f1 
2\f \f

U.20 2   \b+A )#$+ $$&
$
\f  M+
$'    
 $$ % #'$ #
-  % 

 '!A $$  $>#$!
' \f.\b\f

' \f.\b\f / $
^ , \f \f  4
1  ` 01\f 
1. 15`/41 _A$ $&  
$$\f & #$$ 
$&  /$ ! 4 ) '&%0   
$  $ !,'$%
$
$ !
::F`UZ/ /FIYPP
$ $$& $

 $ $0 $
 '!

1. 

 1  4 ]
($% /$  #%0'!($% /$  $ D$$+ $!
L$ o#' /$
 E8X^F!L$    $
  E8U\F!L$ #' $+/  #
$'!

N

1. 
\f 1 
4 ?,  /\b1
 N
+ 
4 / \f\f]
,$ P 
$$ $
 E86RF!L$ &' $'
+ % E8U6F!L$ 0#' #+#
$  E8U:F!L$ 0#' #+#
$  E8UUF!L$ $' #% $' #' $+ E8UXF!L$ $' #% $' #' $+ E8UWF!L$ &' $'  % $' E8UZF!
/F/U
 0  \f

J$ 5$!AKC  #!E86\FA# $ D$1(! E8R^FA# $ D$1(C! E8R^F( #!
A5 % $ #$\f $  $-! A5 %
   '  #$&%$\f
  '$!
1%  +;! $!1
 $$\f 
 
)
 '5-  #50 ! E6^:F

+\f
+#2
1
J
$& %  $5$ '$  5  &
$&   $$&  $\f hAKC i E$  %F!  \f    %$$
$%
!
X\b ;
?5 $  &  $ 
$ ! 4&
$+  $$+ $' $0!
X\b =
?5 $  &  $ P-! J$+ &
$+  $$+ $' '$0!

S\f ZP:
1  5 $ #  %$  &
$&   $$&  $ $N
  
#25)7  7 1.15C&#%0  D$  /$$&  0 <#% $ #$ &  $$&   $&  $!
C'#  $%) $ %$-  #$%$\f $%  $ !
. /\b \f T/\f1 !$
4$ D$ $%/$$0 $- '+
  1(! 4$D$ # 
 '  $ 5$!, $ $
 
 (  %- $5
!
X\b ;
L$ D$5$&  
$$ '+
$
!#!
X\b =
L$ $
    %!#!
1N
\b . /\b \f T/\f1 !$
G$$  $ $1( $!
1   $$ $%D$' 1( # '#1(NA$  % %

$+! ,#0% \f
/$  1( $ %   !C'#  $%) $ %$-  #$%$\f $%  $ !
. /\b \f T/\f1 $#
4$ D$ $%/$$0 $- '+
  1(C! 4$D$ # 
 '  $ 5$!
X\b ;
L$ D$5$&  
$$ '+
$
!
' #!

S
X\b =
L$ D$5$& '+
&  0  %!
' #!
1N
\b . /\b \f T/\f1 $#
('
# 1(C  
$#%!
<#% $ #$ & $&   $$&  $!
,$$ $D$ 1(C
, $ $
 
 (  $-
$
$ & -  #
 

N

$! U 
f
1   $$ $%D$' 1(C # '#1(CNA$  % %

$+! ,#0% \f
1(C $ %   !C'#  $%) $ %$-  #$%$\f $%  $ !1 1(C D% # #'\f  #  \f
)
 
) - #5 0 !E6^XF
ZP:
A  
  8U^^ !e
$   % $\f (  $   5$#!1  '
 &\f%    (  #$!
4    U^ 
e   86^ 
e
 &  $ $%  % \f 5 0%0 
 
 
M
$ 0 

$! J
$ &   $ 
 C4! J
   
& $
 
$ $$$!K&  $  86^ 
e $ &$

!
PV\bG
'
1
 $' # %  
$   #  -
$!4'
%
$  +'\f #+ $ '\f 5

$ $%+ 5$ !<
% '  #!

S ZP:
"'  #

M! W^^^
$8E$%)8^^^ 
F
A U^^ b 86^^ 
% '$- $ #!
!7 ).
\f
,+ #+ #
$ 
 #$0-\f &
$
$ $! J$
$&#$& 0$ 
)
'$- $%

$ #'!
  
7 )7 ).
\f
Ao
$ #$% '\f $#$ $' !

 \f15
,+ $
'
%0 & ! A  $ %
 #$0-  )$'   $\f #'  $!1
 #$  $0$ 5$- #02!
  
$  \f9 /\f 82
 1  1
4 +1

O752 \b1.+2,#$ $'3 \f #'  ' M+
$
 $$!
\bFP:
1 /\f 2\  41 0\f)3 \b2g
A #$  '$
 '
$
$ -
$
$&
 $&

!k
% #$ $$$%\f&
P -

 $ $
! k
% -
$  P\f   P#$  
)
 $-!, $  $%%#$% '  #$+ 
 '$  $$$% -!&
 
$ '
%'$
 + &$ -
$$+ ! A +$$
h$$
#$i\f  
 $%& %    % #  \f $
)
'$
 + $ -
$- $ $$

SS
 #    $$0$ $ !  #')%-  #$ $+!
J#$ $+ #2% '+
  1(!
37 )
\f
1   &   $U^ 
f  #\f0  
$ 0$ 
' $' $/
$& '
#$
#+!1  
# $ & -  8U 
f\f $0 &
$+ ! " & 6^ 
f  &
$+ P- 
 ' '$0!
R  . / 2
  

 7 )
\f
) 72 1.
/ \f 1.
/ ( 0$$ #O\f $$#O  ) A
% #' $+ $+   '
#
!
'17 
N\f/
7 )5
  $' $ #& 0   #&  #
$  0  $ #$+ 0$!4 $%0      #-  $$&
#$&
#$&
0$
NA %  
   
!A 
&$ !A % $   '$&  5!A   $ #   

  % # !A % $ $$&   !
  

8 )8 3N\f1 1V.\f1 
N\f/
\f,#$ $'\f &
 #' $'\f ! $'\f !  '! \f &
 P-$$ $& #$& 0$!
/F :/Ue
!N8 /4 
4'$
!

S" ZP:


27 . //\f +2  ). /\f /4  A$    )4 # ' #% $$&  $& !
4' #$& %$ (   $ !

 \ 
\f
)N72 /4   N 2/\A$    ),%  $ \f % $+ $ #$
%$!
1  $ ' 5%\f ' 5 
$!
S. 8 /4 
4'$
!


27 . //\f +2  ). /\f /4  A$    )4 # ' #% $$&  $& !

 1. \f
2. 72 /+4  \f 1 25)
A$ 0-  ) $,%  $
 ' '$&
$&
%$
!
c$& %$ ' (  !
/U
# L' K"4
  
 .\f 4
9 21 \b .7,#$ 
  &# A
$   $
 $/%  $
$%  $&
2
!

Q 1  .\f . /822A$   E$0
$+ # $5$+FA+  '  $  
$> !