BMW MOTORRAD C 400 X 2020 Руководство по эксплуатации (in Russian)

Page 11 of 310

/
? ,
 $ !
@AB\f )

 
$!
2AC  & \b !.$ \b\f ( \f $   & \b
  
\b \b+

 \f) \b )


  \b !
2D = ) &$  '
!= ) &$  '
  \f'&  
\b& >) &$,  \b  !
E2F 
\b


 \f!
GA=
 \f ,
 )!
A2H \b


 \f!
A2IH\b\f



 \f 

 &
!
IJK ILMLNNOPQ JMRP4KLOSMOOML!B   


 $\f  $\f#  \f
" =?S "0>%
  234 \b$ \b$   + \f &
\b &$\f 
-  \f! * \f \b
\b  (
 )  
'\b+ 
$\b+

  & \b T2AU \b$$
 ) &$  '
 T2DU%    \f$ ! ' 
%

&
\f \f \f%  \b  \f 
$\b+

'  ( \f $ \f )% $ \f 

\b\b&  \b# \f \f) !?' \b\f'$ 
,' 

' $\f 
$\f
 
\b\f%  
\b   
\f \b (
\f
  !   \b \b# \f 234
- 
% 
  \b

\b \f \b
\b  (
 ) 
'\b+%
\f
\b 
\b+- 
 \b  &\f \b
\b (
 )  
'\b+!

Page 12 of 310

3  !"#$%
0 i$k *" 5$$f
*
$  \f ,% \f

 \f-
 \b \f \b
\b  (
 )
\b 
\b+
\f GVW T: \f ) 

)U 
 '-,

\b ,  

,  
\f!? ,
 $ 
 )>) \b \f \b
\b  (
 )  
'\b+ 
 &+

\b  
\b 
,$, $,! = )>
 
 

 
\b $ \f  ,  &

%\f    \b$   & \b
% (
 
  
  
$, ) &$,

\b \f  
! $  
\f'   \b 
)$, \f ,

 
\b  
&  \b#    %  \b >)\b
\b
   
 ) \b =?0! C$ \b \f ,  

 
\b \b
 \f +     $\f \b (\f \b
\b  (
 )  
'\b+!
"0!ST$ *0T
*$
 \b &  

  
\b 234\b 
 \b 



$\f
\b # 
\b\b \f, 
)% \b
  '
 ! F\f' 
&  
,'  \f '  
\f \b
\b  
-  \f \b#  

 
\b!  '  
 +  \b\f'
& #!*
\b

(\f \f$ 
\f \b
\f & \b \b% 
 '-

\b \b
\b
\b  
% +
)  

 \f
'& 
\b \f 
 8
\b 
   +
 , !
5 ? S$0 ST$f *0 k$"$< ;=>
5.  DHDRR`Y
C    \b + \b \f
, \b   \b#\b
$!
\f\f
<\b
\b  (
 ) 
'\b+ \b#  

 
\b% \b
\b  \b +  
\b \b\f'$,  '
  -+ >\f)+

Page 13 of 310

9
  % \f  

 \f, \f) % \f'   
nnn\b_on-oDHDRR`Y\bGDoeo`EQ`VW!
* ;0<"0f ;#;  $% $Z"*?S!0>m
= >$ 


 
\b  >) &$  # 
 (
 )+
\b\f'$,  '
 \f'    
_on-oDHDRR`Y\bGDoeGFRHIpIG`HIDE!
#? =$m !*0; ^*0
'+ 
\f,
* 
\f
 
\b 
\b $   \b 
!X  \b 
$\b+ $ % $ % \f %  +  \b

 
\b%   +
\f   $\f\f \b+

\f '
 !: $   \b 
 +


 '>)\b


 
\b   
 ' \b \b \f
 %\f 

 \f$  '!B\f %   \b 

 \b+ >) \f
>   >\f)\b  &$  , !Y>\f)+ 
, $,  
\b#,9\b $, $, \f'  & \b


 
\b% \f  \b  & #+ !
\f
7\f  

\f 
; ' 

 
\b \f 

 &$  >)$ \f ! * \b
\f
   
$
\f-&+  >) \f  

 
\b% \f   
\b 
\b+-, \f
\b$, \b \f'    & \b  &) 

 
\b! B\f % \f +

  \b\f'

\b
&
, $ \b 
\f
 
\b $
\b \f  \b  &) \f 

 
\b% \f     
 &\b+  + 
&ILL434GMZ4!
? 
1 \f.
\f\f.1
[)% 
 &+- 
$
 
\b%
 

\b+- \f \b ,$$,  +   $\f \b\f  # + \b + 

 
\b   \f
\f% 

Page 14 of 310

@  !"#$%
$  +   $\b+  
 &$ $ ![)% 
 &+- 
$
 
\b%  +\b\f     
   
 $\b+- >\f)  # +  )
\f% $
,
+ , 
 &$ $ !?\f )
\f \f$&\Y\b & 

 
\bB\b >)\b$
\b
$  = ) \b$ =?0
\b- 

[)% 
 &+- 
$
 
\b%\f + \b  \b&>\f)+  \f%   
 &$ $ $ 
, $% \b , )
,
 &+

$    $ $ ! C
  
(,
\b     


\b 
\b+- \f %\b '+- \b\b  
   &\b

$\f
 
\b\f!\b     >\f) 




'  $ % $ $    $ \f \f
\f  )
\f!
* 
) \b


 
\b
 '
\b 
\b+- 
 - $,! * (, 
,  - $,
 '

>\f)
 \b      
\b  $,! Y\b &

 
\b '  
\b
 \b Y  
\b $ $  $ $
\b 
% \b 
\b   \b
$ -$ >\f)!*  ) 

 
\b \f'  &  %\f \b >)\b\f
\b
\f     =?0     
\b
&
, $ \b 
\f
 
\b $ !=$\b $, 

 
\b \b$ 


    
$\b \f+ \f  
\b

 \f$
 T]GU \b 
\f
 
\b !
?

\f\f.( 
\f
 '
 \f, 
 (L 7\f8 \f6
 
Y\b & 

 
\b \b \f, 
\b+-  \b 
  
\b
&
, $   $
\b 
\b+-\f 

Page 15 of 310

A
)
\f!   
\b  >\f) \b   \f\f 8 \f \b$ 


\b &$,

,% \f 
\b$

 


 &
\b \b \f 

!^

\b $ $ \b\f, 
\b+-   &
\b \f + \b 
\f

 &
$\b $,  

 
\b!
Z  
\f\f.
\f\f.  \f
\f
 

C
(
 ) 

 
\b   \b 
$\b+
\b 
\b+-+ >\f)+!:\f \=- 




 
\b    &$, \f \b% \f   \b


& 
%

& \b- 

%\f   \b' 
=


'+-
 $% \f   \f 
 '-  $ $\b+

 &  
 
\b  \b
\f\f 
\f
 
\b 
\b
+

% \b % \b \f $\f! C$ 
,
+

   \b \f %  \b$
#+-  ' &
&(
 )!F $   % \f    \b 
%
 ' \f $ 

, 
 ,
 >\f)!*\f' \b \f      &
,  >\f) 


 

 
\b%     %
$
,    
\b

,!
>\f)
\f   \b ) \f


   % \f
%

 \f$  '+-
 $% !\<



\f \b

 \f$% \f \b   
% \b  \b #,:#  >)\b
  
\b
 \b \b'$, \f ,

 \f$%\f 

 \f 
\b - 
 \f

 \f < ) 

 
\b \b 
$,
)
, \b' 
% \f   
 &\b

 \f \b 
\f \b' 
Y>\f)

$
,%\b$$\b+-, \b ' 


 
\b
C$  +


\b$  
>)  \b \b 
! B\f %  
 &+



\b

Page 16 of 310

  !"#$%
 
 
# 
>)\b
%  ' \f) >) 

 
\b \b \f 

 
\b!X &#

& (, $,
\b
+

\b \f $\f   $\b 

 
 
\b  \b 
\f
 
\b ! [#&   &#

&$, \b
  ,\f

,


\b .;
$    
\b
 !*
 - 
 \b
\b
$, 
% \f   \f%
\b
$, )

\b%  $,
 \b \f 
  
  + 
\b% (  ,

>\f)
\b\f

 >)$\f \f \f

 
\b \f' $&
  

 
\b!=$\b >\f)\f'  \b$ 
&

 \f%\f \b >)\b$\f
\b
$\f  \f   
 ) \b =?0! C

$\b

 & 

 
$\b \f
\f  
\b

 \f$
 T]GU \b 
\f
 
\b !
C$ 
+ 
\b 
\b+-, \b
  \b% $\b+

 
 &+

! C$ \f +  ,






 
\b% \f+  
  
\b
 %
 +   $,
 &
\b   \f 

,   # + 
\b!B\f   \b
\f +


 &
\b \f  ,
, , 
  \b
\b 
\b
 ! C
\b$  
$, 
 &
\b\b + 

 
\b  +

 , 
 , 
  

 
\b! C$ 

 
\b \f$& 
 &\b$ ' 
\b        +!=
.;  
\b
 
$ \b 
\f
 
\b \b\f'  \b \f,  \f  
\b
$,   %  \b >)\b
\b
     \b
 ) \b =?0  !

Page 17 of 310




 
2
\f\f.1  \f
\f
 

'+ 
\f,* \b
\f
  
- 

  >) \f> \b &$, \f \b\f'
,& \b 
\f
 
\b  \b + \f\f  \f &  

&!:\f \<  \b  ' 
\b - -<  \b ,\b 

  ,\f
 $ \f $& \f - $ \b\b  &\f\f)

 \f 

 
\b% \f    
\f>!B , 
 \b \b
\f
 
\b 
\b+-  
- 




\1 &\f  $ $ %   \f$ 
\b
\b  
C$ 
  

 &\b
\b
 
\f\f)

 \f    \b

 \f \b)*\b  $ )   C$  
 &\b
' Y  ! F $ \f $&
, $  & \b 
\f
 
\b   ' ,





\b %  + \f 
\f
 
\b% \f 
\f> % _2 % `a  ! /
( $
,
+

\b
\f
 
\b % ,\b + \f\f  \f'  &!
   (, $,  &
 \b$ 



 + & 

\b \f '  + \b \f, 
 &\b

 \b  '\f   & \b \f ! F \b
  \b$$, 
   
 &\b 
!\fL
 \f 
'4-\f.1 
\f2\f.1 
: + $\f  
\f
 
\b \f &$\f $\f 

\b\f% \f 
\f>\f% \f'\b
&
\f-&+ \b \b 


 
\b \b \b
\f
 
- 
! (\f '  \b \f &  

\b \f \b$\b&


\f-&+ \f &\f  

 \f$! 0\b \f  \b\f &   
 
\b    

  
>\f)
! * \b
\f
 \b  \b
  ' 



% \f %

Page 18 of 310

&  !"#$%
$ \f
,' 
  - $ 

 
\b! F
 \b  \f & 
 &\b \b$$,\f &$,  '  %\f  \b)  \b
\b  
\f$!*  & # $,  



\b-\f
\b 
\b+- 
 & \f \f & ' 
! 08 \f \b\f'$, 
  \b
 
\b 
\b+-  \f & ' 
  )

 \f$ \f &   

\b!
*.
'+ 
\f,/
 

 
\b
    +  \f 
% ( \b
 \f  $\f \f ' 
$\f
 
\b\f  \f

 \f\f!  +   
 
 \b 



\b $\f  \f  +-\f 

\b\f 

 
\b    
 &$\f \f &$\f  $\f

\b\f% \f 
\f>\f! "   (
  

&+ \f' 
 &\b&  $\b \f$   >)! B , 
 





 \b  '\f   &\b \f   \f &$  ' 
%  
\b
\f$ \b \f 

 
\b   \f 
\b-\f!!L 
(

, \f
\f
L

 b) 
 \b  '\f   & \b \f   \b


 
\b
$\b+

\b
\b 
\b+-, \f
,% \f  \b \b
\b  (
 )  
'\b+%  \b 
) \b
! ?\f \b

'  \b
>\f)
 - $,! C
 
\b 

 \b  '\f   & \b \f  \f 
 &\b&

 
 &$ $ ! 0\f  $\f 
-
\b


  
\f
  +% \f 
\f-&+   $, 
( VK

 \f \b


 
\b!*$,
-  \f  
\b 


%   
 &\b  
 &$, $, 
-
\b
+


 + &  
\b   # 
% \b
 # 
   \b &
 

! 1'\b\b&    \b

Page 19 of 310

B
\b& \b
&    $,! Y
 +  \f
\b
+

 
$\b \f$ \f>)!!L
L1 
 +
 
 &\b 
 \b '\f   & \b \f , 
\b-\b $ 
 




>  \b 
\b 
  
\b
\f -$ $,  
 &\b

\b 
\b+-  
\b-!Y\b & 

 
\b  $\b    \b 


 ' \f \b \f$, $,! Y>\f)+  \b % 8 \f  ) 
  
 &\b
 
 &$, $, \b \f, 
 &, 
\b-\b \f' & 
\b 
\b+- \b  !

Page 20 of 310

# ;$%
$< ;=>%


Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 ... 310 next >