BMW MOTORRAD C 400 X 2021 Kezelési útmutató (in Hungarian)

=7
3$ \f X:

\f-., 14O:\b
\f 111W
\b 14XC 14[C(\b 14U

!) ! (* /!

!
\f$
* QO
\
\f(! 14 11F.
 11 1O!!\f
!
\f $
* QO
\G-(\f(\b!
"\b,\b


*!
 [U (* QSG--( \b

/!
\b(\f
 [6
\b(\f
  \b
"( [6\b
( [O\b
( $
\f-.
\b(\f [XG (.(, 44MG (.(, $


!
\f$
" ! \f(

! 4UQ$


! 4UQ\f(

! 4UU
P]$
* Q1 4S6
^L\f,/! [ML
"A(
"B
.\f 4MOL

\
\f(! 61
VA(( /
\f.(,\f(\f-. 41MA(,$


! 44Q$
* 414$
\f-. 41S8
## \b- 11 1OF(
\b

# 
! M[ X6\f( \f 114A (*!
\f ! (\b$,
\b\f 6A
,"
#/
*!$
* 41Q
*,

\b 46
#3.
- 1S1
* $$ (#
 1S[
\f! 46O
-\f 46S(* 1S1 
\b$


! 1S[3
$
!\f(
# 4SM 4S63
$
! ,\f( \f 14O38:?L\f(!-! Q1\f(  Q4C(* Q[3-

 ;(\b( (/\b.(,) $
"  \f(\f-. 4S13
\b\f!
8

\f
!  \b  4O:\b 4XQ3
 ( 11O3
 (!
 11O3
 (\f(
# MU O4

== P\ R
:\f 4619

 A(
" 46M 466W
\b"\b(#! 464461:\f-\f !\f(


"! 46X 46O:,
\f
8

\f
!  \b  4U1S
 U4 U1 U40, \f(


! 4O
  /
>.
 U1:!\f 
\bF(
\b

# 
! MQ OS0,  4SM: (*,8
\b .
!
 [S:

/ 44O:

'\f"\b,\b


*!
 [U:

\f-.,B
(/
(
#".\f" 4MQ\f( \f 14O:F: \f(
# 11
\
\f(! 61 6M 4SS 4S49(
# \f(  U[:-.
$ 4UO:$$/
\f.(, \f(
#
\
\f(! 1[ QS9(
# $
* QO9(
# \f(  [U
\f(!-!  38:?L"$, Q138:?L Q4:\b
\f\f( \f 111:


#!( $ 4O: \f\f$
* 41Q
4?3w#.\f,8

\f
!  \b  4U1SW! US9(( 4U 1SW!/! QU9

#
  4Q

# !
 QUW!-8

\f
!  \b  4XW
\b
#* 46\f( \f 14X:\f 461\f  9

 A(
" 46M 466:!\f 
\b MQW
\b"\b(#! 464461
C\f( \f 14[C!
*, \f-.,8

\f
!  \b  4Q [1C! (, [Q9

#
  4[

=G
C(*F!\f   [MF!,,\f $
* 41Q [10


#  [19

#
  4[9(
!*# /!,, [MG--( \b

/! " [6L\f,/!  [M: ( /!,,\f [M:\b-* /!  [1C(*, $
* 41QC(\b\f( \f 14U

\b\f
'   0 !1'    ! 2 \f    \b \b !1'!   !   \f     " 1\f      "3      \f1\f! +'  \f #1  34 \f 10 +\f1  #\f 1   '  
 1 2 34 &!0       '\b \b\b #  ' 3- '  #  ' 3
5 686: < !& = 4!& >8@>> 2&0 A \f\b)\b\f\b B \f  !' 1  ! B &  <=  4     \b  ' + 3!  ! C\f 0 \f \b A \f\b  23

D !'   \bE
\b
\b
4#\b 2\f  1\f! F\f   "! .\f H3:IK  0 :I/LI NGO*NGA\f!3 L8 4%P
F\f   \f\b!.\f H3 :IK  0 :I/L: NGO*NGA\f!3 >@ 4%P
D \b  2\f  1\f! 3 :60> 
-   \f!  3 Q 
\f
 

2 \f! &\f\b 606  0 \f   \b 0! \f! && 60S  0 % \f   \b &\f  U ! \f! 1& 
$\b \f! &\f\b 60S  0 \f   \b 0! \f! && 60V  0 % \f   \b &\f  U ! \f! 1& 
4 #\b\f
' '  "&  '\b! !\f\b&!  +' X   \bE
\b
N ! \b\fE 8: S8 @ :8@ 8:@8Q3686:0 63 ! \b0 @>