BMW MOTORRAD C 400 X 2021 Manual de instrucciones (in Spanish)

Page 1 of 287

 \b

\f

\b

  

 \f\f
\b  \b  \f \b

Page 2 of 287

   

\b \f 



   
\f
   
 \f
\f
\f \f
 

\f 
  !"!#"
\f    \f

 
\f\f
\b \f  

\f
  
\f
 !    \f"

Page 3 of 287

 
 \b 
  \f
      
 
      
    

   
   
     
 
    

 
 ! 
 "  #
   \b
     #
  \b 
 \f
  \b \f \b
$  
 

  
    
  

  % 

   # 
&' 
    
(  
    
    
#)
     *  

+ 
#"   # (  
' 
    

   
  "   \b
  \b
  
   
'"      

 
   
 
, 
 

      
" \b-    \b 
* 

  
 %
 
 
 &  


$ 
 \f
 
  

   \f
 \b 
& 
 (    \b

   

Page 4 of 287

\b
\f
\f

 
  !"#$% # & '*+ ,%#*!$ -/#$ $011 -1$%#+2#2 35%!$! 2! 6 *#17#21#+! 3! $61#2 & ! *2! 1 1%+#17 3!* # 2! 2#$ 8
\b9\f 


9$# :!! #+ 2!+ +#2;,%! 2
39$# :!! #+ 2!+ +#22! !1<
8#= !+ #!$
>\f$! %$ 1*#2@;,%! 2#
A\f$! %$ 1*#2@2! !1<# \b%#2  2! $ %*!C$ 
%#2  2! $ %*!C$ %#2  2! $ %*!C$ D%#2  2! $ %*!C$ 1 !1$"2#2 
\bD\f
/\f/ 3
!$: 2! 1$ + &2! #" >F#$#++# *%+$6%17 A\f21#2 ! 2! #2"! C$!1# D\b\f21#17 2! *#$!C*!$ 
\f21#17 2!+ "!+ 2!#1!$! !$: 2! 1$ + &2! #" 1 !1$"C2#2 F#$#++# 5 ! +# "$#F% ! -F#$#++# 5 ! +# "$#2! *!G 3!$: 2! 1$ +1 !1$"2#2 8
\b
H 33
! #2% # #$  &2! 1$#1$ 3>1!22 1 I!&C+! 2! 3A\f$! %$ 2! # #2#2! !*! :!1# 8%; 8-%; 2! 12%1172% # 83\f$! *$!$! 2! #2C"! $!1# >\b\f$! *$!$! >
F#$#++# *%+$6%17 >F >

Page 5 of 287

$ + #%$*J$1 2!+# !$#+2#2 KL >8=%$! :!! #+! ! +##$#++# *%+$6%17 >AF%M 1#+!6#1$#+! A
#+!6#117 2! #!C$ A!$ AD*# $*!$  C$#=!$ A
\b-F
 5 A>
\f$ %11!:!! #+!
\b\bF 1
\b
9$# F% ! &  #
\b>=%$! :!! #+!
\bA 2!#2 2! # 2

\b+%!$$<


 "!<'1%+

-
#"!:#17

>!2
\b!+06

9%#+;# +# "! 72! 6$O# !
$ # 6 *#172! +1!1#

\b3 
C\f


31$"#17
35%17 2! #+# *#
>/!#1$"#17
A
F : #*#17
D\b
\b8H
D
!=
D5# 
DF !$!#2 2! +*%!++!
D-
\b>
/\fP

D3
\f$ %11! 2! !C:% 2#2
D>! "# +# +$# 2!1* #17

 #,%!

2%117
2#=!
5 !
-F# #2# 2!+ 1$!
8!$#
>5=# !+ "!<'1%+ # #!+ $ # $!
-D
\bAQ
\f 
/
-3
\f$ %11!:!! #+!
->$!*# #$+,%!KL
->$ + #%$*J$12! +# !$#+2#2KL
3\b

Page 6 of 287


\b

\f\f

3
\f$ %11!:!! #+!
3H%!: 2! <! #*!C$# !$J2#
3-#$2 # # +# %!2# 2!+#$! #
3-1!$! 2!+ *$
38$!*# 2! 6 !#2
3>',%2 !6 :! #$!
8
!%*J$1
8D+#$# & !%*J$1
8%!2#
85%+!
>8!2 2! +%*#17
>A#$! '#
A\bF!;# 2!+ 1# !#2
A31<%6! 2! 2#:7C$1
A>


\f \b\b
\f$ %11!:!! #+! \b*# 2! 1 !$! \b!R7 2! 1# :# \bD1#! \b$!*# 2! #"!:#C17 \b3


9\fP

\b
F 2%1$ 2!+*!;# & *#$!C*!$ 
#"#2 2!+ "!<'1%+ 
*!;# 2! !;#2!+1#2# 2!+ "!<'1%+ 
D%2#2 2! +# $% # 
-! "#17 
-!$ # 2!+ ! "1 !+1$! 
-F%!$# ! *# 1<# 2!+1$! 
3

D/ Q
\f 
>
#+# 2! 6#++ \b! #$ ++#2# D*%$+! -1!$! 2!+ *$ -$ 3* #:%! 3#* 3F %+7 2! +# %!2# $ #! # 8#$2 8 ! 2! 2#=! 85 ! >%!2# & !%*J$1 >$!*# !+01$ 1 D\b+# *# #$  D
I!&+! 2! D
/*!! DF! D9#+ ! 2! *# 1<# DD

Page 7 of 287


9\f\f D
! "1 $ #2 D3S$ #+ 2! ! "12!  $ #2 D3+%1! 2! *"+C2#2  $ #2 D8# !# 2! *#$!C*!$ D8F+# 2! *#$!C*!$ DA6 *#1! 2!*#$!*!$ 
6 *#1! 2!! "1 $011 -D

T -3
/!1+# #$ 6 C6 *$& -8! $61#2 # # +C,%! !+!1$ 71 2!# #,%! 3! $61#2 # # I!&C+! 2! 3-! $61#2 # # !+1%#2  2! $ %*!C$ 5 3A
U
/\f 5Q\f 8

Page 8 of 287

\f
\f



\b

Page 9 of 287

\f
F\f9\f V U W\fF\f
-/ Q
\f-\f//35
 / \f
5\fP
/\f\f
 3\f5\f/ V F\f / \f\fP
3\f / /8

Page 10 of 287

 \f
\f
 

\f
F\f
% 
 .  

  
 
 
  ' \b  ,  %  
 02  

     ( 

   '    $ 

'    ( 
&
  '  
 '        '      ,       \b-  
, " \b
   \b 
* 

  
" 
 

 
 
 

9\f V U
\b  \b    \b ( $   ' 
   &   
  & 
\b  \b    \b
&  $    '
     \b &  

 
\b  \b    \b  $
   '   & \b   

 
+ & 
     &
' %    

&
  
    4   
     "   " )
'     \b 
+    
(    &
      '  &   (
"

 
  
6 '  '
7
  
 &'
7  
 #&\b 
# 
&'
6    
 
' &    &    \f
&

   
! *
$+ %\f

  

Page:   1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 ... 290 next >