BMW MOTORRAD C 600 SPORT 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

3 2\f 
$
!0 \f \f&\f 
 , - , !0-
 ! ,-
  *
3 0- !#
$$)  /
2 !#
! 
#&
 /

*
9\b
\f 
3 )
!  
 0 $ 2\f%-  !-!0*
8
!
/& "
< "
$A " /9 
3 \f\f'$
 $ 
 % !# 0$$
0 0 *
J \f '
\f'0$$ 0 /  
# \f\f'$
 $ 
*
,&
3
-  
$


\f\f -- !&$\f %\f !0  ! 0 $ - %\f\f* +!$0'
$
$\f \f&\f
- %0-*
G8A
3  $\f 2$ !/$%' , $$\f


$ $
$)\f !0 \f\f  2'*
J \f %$
! 0\f ,
! #-#*
3 2' 

\f\f\f&\f
*
J$  2' !0

&\f    
 \f &0*
J9\f
3  !
$
 0   !%-
&*
P !!
\f% \f  ! 0$
!0
 *
O \f&\f !!
\f% !!
\f , %-*
5!
" 7\b "
3 /$\f$
0- \f
, ,  
!  '! * J

\f\f 

 /\f  $%& 2$ '\f \f\f '&2 \f  $ \f\f'$

 0 

\f !\f  !\f  /\f'\f  !% &*
3

\f\f
 \f
0  \f\f

\f)\f /$\f$   0\f'$$ 
&
* .\f
%$ 
!/
 \f &  0  /$
/$
 
6
557

7\b "



$
* .\f 
)\f  3-%!,   /$\f$ !0- &\f&
*
3 /$\f$ \f\f'$! $%& 2  \f

\f\f
\f\f\f $'
* J
 

 %\f !0 !0-)\f!\f)  \f)  '
\f' % # 0$$* 3   &\f& 
\f/
0\f&\f 
\f0-* B$
 $   /$\f$ - 
\f  

\f*

O\f$;%\b\b R = "
3\b""

// \fA
C&\f \f
&    !"#*
C!0    !"# 
$
%*
3

 
!$L55:N*
3 /$

  !\f    $ 
$%\f #% /,&& ) /'
\f'\f*
3 /\f $
-  $
 & )  \f0 L!\fN*
3 & 2 0   !$)\f ,  !\f
$
$
 \f0 \f*

A
"
3    \f#&  /$\f$ % -!  \f%- \f&\f  
\f)!  !\f!
!  *
3   /$\f$  '$$ !

 $\f! 
\f\f))\f ))- %0&    \f %  - 0*

O\f$;%\b\b 
/
3
"
C0  

'
\f-\f*
C!0    !"# 
$
%*
"& ) 

$ 

 *
.\f0 'Y 
!\f   \f''!*
6
5D4

7\b "

8"

\f

\b
P!)
$! ) * * * * * * * * * * * * * * 5DD
M
$
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 5D:
 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 5D9
G \f * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 5D=
& * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 5D=
C\f
%#- * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 5D@
")$- * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 5D@
P-
$
& * * * * * * * * * * * * * * * * * * 5D@
?- 2 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 5D8
?$

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 5D8
+

$  !)\f#
* * * * * * * * 5D7
B!  * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 5:4
B * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 5:D
$
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 5:D
C 
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 5::
\f&0 $\f * * * * * * * * * * * * * * * * * 5::
>!-)\f$ * * * * * * * * * * * * * * * * * 5::
C!\f0- * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 5:6

5D5

8"

\f


\b

G\f/
""\f  /


3  \f   #
\f\f !\f )
BD3 = "
 
!& P& !   *
.\f0 /$
\f \f$

.\f0
 ,   !
/$

*
C-
 \f!M
& )  -
*
G \f
C\f
 L@4N*
3

   
C /  

 *

5DD

8"

\f


\b

N"

"
D"A  CC!"
J\b"\f\b& !
!$
&!
58 59:4 O
;
\b=&%"

\b E\b"\f\b&!F
"
&7\f !
= :4 %"

\b
 1$"
\b 3H


 # 
8 O
5!
\f
%"!
8 :DD8 O
G "&  CC!"
G "& 
3
\b !!
54 5D9 64
!" 3H


=!\f
=4 O
G
!\b7=&

&!
8 :4D4 O

5D:

8"

\f


\b

G "&  CC!"
,\f79#\b&\b/

"A 3
!\b$7=& \b/\b!
8 :457 O

5D6

8"

\f


\b

\b\b
0%+$\f \f$
 2  FPM$$ 6 )  ''
$ $ %
$
!\f0' \f /$
2$ 
&
K
$/=6@ # :
P\f/@7
F,
==
"20$! !\f55=Y5
O$ &0 $\f66
 

' / \fY @944 !\f5
:9
 &0 $\f
ER:9
 

' / \fY @444 !\f5
?-\f $
== O  

' / \fY =444 !\f5
:9
 &0 $\f
ER9: O  

' / \fY 9944 !\f5
K )) /  8944 !\f5

5D9

8"

\f


\b



!

3&\f
 \f !\f'$T \f %)\f!\f L * 54 ] \f J54N
79 >[X>O
87 3+.
?\f-
 \f \f\f!$
)* 5= 
C$

 \f
)* : 
 
L <

!
\b

 !
\b\b\b

& ' \f\f!$
)* :5  2'#$
B!
!! 
2
! 
"3J 5994 3I. "A X A3" 3D 3 $

L%* !)$\f %,N \f !  
 &
  )\f 
$! 3     P! I/ \f# "3J 5994 3I. "A X A3" 3D &&\f&
 %\b!"

5D=

8"

\f


\b

!
7%"\b&
C\f
%#- 0%>%, \f
%#-
;/"" &
")$- 0%MBC LM\f!\f B!) C\f !!\f\ / \f - $2 &N
I!  $5Y54=
"
\f & $5YD@D
MBC)$- $5Y54@***6=
G "&3
 "
P-
$
& 0%&/
' \f#&
P-
$
& /  L&-X& \f#
$
N5= X D@
"
\f $5=88

5D@

8"

\f


\b

59&8
J'
$
//
$ 0%?0 
-%!
>-, 559  3
$
\f$
P-
$
//
$ 0%3 0\f! \f$\f 
 \f'

P-
$
- 0%+\f
 #
 - )0--'/0$
>-, 559  3
$
\f$
5
J'
$
/$
0%P!!
 2
$2
$# #/$
D , ,-\f


J
' /$
)$ \f"!\f /$
P-
$
/$
0%P!!
 2
$2 #/$
D ,,-\f \f/$
\f 2
$2 #/$
5 ,,-\f >0'/$
P- /$
)$ \f"

5D8

8"

\f


\b